EN Our commitment to inclusion involves the promotion of flexible, accessible and welcoming workplaces that value and celebrate individual differences and where all employees experience a sense of community and can achieve their full potential.
Przetłumacz "celebrate their differences" na chiński
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "celebrate their differences" z język angielski na chiński
Tłumaczenie język angielski na chiński z celebrate their differences
język angielski
chiński
ZH 我们对包容性的承诺包括促进灵活、无障碍和热情的工作场所，重视和赞美个体差异，让所有员工体验到社区的感觉，并能充分发挥他们的潜力。
Transliteracja wǒ men duì bāo róng xìng de chéng nuò bāo kuò cù jìn líng huó、 wú zhàng ài hé rè qíng de gōng zuò chǎng suǒ， zhòng shì hé zàn měi gè tǐ chà yì， ràng suǒ yǒu yuán gōng tǐ yàn dào shè qū de gǎn jué， bìng néng chōng fēn fā huī tā men de qián lì。
EN Our commitment to inclusion involves the promotion of flexible, accessible and welcoming workplaces that value and celebrate individual differences and where all employees experience a sense of community and can achieve their full potential.
ZH 我们对包容性的承诺包括促进灵活、无障碍和热情的工作场所，重视和赞美个体差异，让所有员工体验到社区的感觉，并能充分发挥他们的潜力。
Transliteracja wǒ men duì bāo róng xìng de chéng nuò bāo kuò cù jìn líng huó、 wú zhàng ài hé rè qíng de gōng zuò chǎng suǒ， zhòng shì hé zàn měi gè tǐ chà yì， ràng suǒ yǒu yuán gōng tǐ yàn dào shè qū de gǎn jué， bìng néng chōng fēn fā huī tā men de qián lì。
EN Rather than memorizing all these subtle differences, developers can use the web-vitals JavaScript library to measure FID, which handles these differences for you (where possible):
ZH 开发者不必记住所有这些细微差异，而是可以使用web-vitals JavaScript 库来测量 FID，库会自行处理这些差异（在可能的情况下）：
Transliteracja kāi fā zhě bù bì jì zhù suǒ yǒu zhè xiē xì wēi chà yì， ér shì kě yǐ shǐ yòngweb-vitals JavaScript kù lái cè liàng FID， kù huì zì xíng chù lǐ zhè xiē chà yì （zài kě néng de qíng kuàng xià）：
| język angielski | chiński |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN Rather than memorizing all these subtle differences, developers can use the web-vitals JavaScript library to measure LCP, which handles these differences for you (where possible):
ZH 开发者不必记住所有这些细微差异，而是可以使用web-vitals JavaScript 库来测量 LCP，库会自行处理这些差异（在可能的情况下）：
Transliteracja kāi fā zhě bù bì jì zhù suǒ yǒu zhè xiē xì wēi chà yì， ér shì kě yǐ shǐ yòngweb-vitals JavaScript kù lái cè liàng LCP， kù huì zì xíng chù lǐ zhè xiē chà yì （zài kě néng de qíng kuàng xià）：
| język angielski | chiński |
|---|---|
| javascript | javascript |
| lcp | lcp |
EN Rather than memorizing all these subtle differences, developers can use the web-vitals JavaScript library to measure FCP, which handles these differences for you (where possible):
ZH 开发者不必记住所有这些细微差异，而是可以使用web-vitals JavaScript 库来测量 FCP，库会自行处理这些差异（在可能的情况下）：
Transliteracja kāi fā zhě bù bì jì zhù suǒ yǒu zhè xiē xì wēi chà yì， ér shì kě yǐ shǐ yòngweb-vitals JavaScript kù lái cè liàng FCP， kù huì zì xíng chù lǐ zhè xiē chà yì （zài kě néng de qíng kuàng xià）：
| język angielski | chiński |
|---|---|
| javascript | javascript |
| fcp | fcp |
EN Choose to celebrate your wedding in Apulia, surrounded by the sea and golden sun. Celebrate your union with refreshments by the pool, followed by a romantic banquet in the courtyard, under a velvet sky studded with stars.
ZH 充满阳光、紧邻大海的阿普利亚是举办婚礼的理想之地。您可以在酒店泳池边举行仪式并让宾客享用精美茶点，晚上再来到庭院，在繁星点点的夜空下举办浪漫宴会。
Transliteracja chōng mǎn yáng guāng、 jǐn lín dà hǎi de ā pǔ lì yà shì jǔ bàn hūn lǐ de lǐ xiǎng zhī de。nín kě yǐ zài jiǔ diàn yǒng chí biān jǔ xíng yí shì bìng ràng bīn kè xiǎng yòng jīng měi chá diǎn， wǎn shàng zài lái dào tíng yuàn， zài fán xīng diǎn diǎn de yè kōng xià jǔ bàn làng màn yàn huì。
EN Finnish tradition dictates that in mid-February, students in their last year of high school start their study break with a great big party. Meanwhile, the students below them celebrate their new status as the eldest kids in the building by dancing.
ZH 芬兰高中毕业帽不仅仅只是一顶带黑色窄帽舌的白帽子，而且这顶帽子的用途也不仅限于毕业典礼。这顶特殊的帽子大有讲究，说来话长。
Transliteracja fēn lán gāo zhōng bì yè mào bù jǐn jǐn zhǐ shì yī dǐng dài hēi sè zhǎi mào shé de bái mào zi， ér qiě zhè dǐng mào zi de yòng tú yě bù jǐn xiàn yú bì yè diǎn lǐ。zhè dǐng tè shū de mào zi dà yǒu jiǎng jiū， shuō lái huà zhǎng。
EN If there is one look I would like to see more of, it’s seeing more women daring to celebrate their femininity and having fun with their makeup.
ZH 「我樂見多點的妝容是，女性無懼讚揚她們的嫵媚，以及把玩彩妝，樂在其中。」
Transliteracja 「wǒ lè jiàn duō diǎn de zhuāng róng shì， nǚ xìng wú jù zàn yáng tā men de wǔ mèi， yǐ jí bǎ wán cǎi zhuāng， lè zài qí zhōng。」
EN Our approach helps clients gain clarity about their talent needs, identify high-potential candidates within their organization, improve alignment between their leaders and their strategy, and, ultimately, boost their prospects for long-term growth.
ZH 我们的方法可以帮助客户了解其人才需求，识别出组织内的高潜人才，提高领导者与组织战略的一致性，并最终改善组织的长期发展前景。
Transliteracja wǒ men de fāng fǎ kě yǐ bāng zhù kè hù le jiě qí rén cái xū qiú， shì bié chū zǔ zhī nèi de gāo qián rén cái， tí gāo lǐng dǎo zhě yǔ zǔ zhī zhàn lüè de yī zhì xìng， bìng zuì zhōng gǎi shàn zǔ zhī de zhǎng qī fā zhǎn qián jǐng。
EN The Fetch.ai consensus is based on the Cosmos Tendermint implementation, but has several differences and improvements over Cosmos’ implementation of Proof-of-Stake and their Tendermint consensus protocol. These are:
ZH Fetch.ai共识基于Cosmos Tendermint实施，但与Cosmos的权益证明实施及其Tendermint共识协议相比，存在一些差异和改进。这些是：
Transliteracja Fetch.ai gòng shì jī yúCosmos Tendermint shí shī， dàn yǔCosmos de quán yì zhèng míng shí shī jí qíTendermint gòng shì xié yì xiāng bǐ， cún zài yī xiē chà yì hé gǎi jìn。zhè xiē shì：
| język angielski | chiński |
|---|---|
| fetch | fetch |
EN In an interview, Samira and Sohal from Berlin talk about their shared journey, about cultural differences and marriage for all.
ZH 在本篇访谈中，柏林的Samira和Sohal谈到他们的共同道路、文化差异以及面向所有人的婚姻。
Transliteracja zài běn piān fǎng tán zhōng， bǎi lín deSamira héSohal tán dào tā men de gòng tóng dào lù、 wén huà chà yì yǐ jí miàn xiàng suǒ yǒu rén de hūn yīn。
| język angielski | chiński |
|---|---|
| and | 和 |
EN Together we understand the main types of mobile proxies, their differences and advantages. We answer the question, to whom and for what tasks this or that type of mobile proxy is suitable.
ZH 我们一起了解移动代理的主要类型、它们的区别和优势。 我们回答了这个或那种类型的移动代理适合谁以及适合什么任务的问题。
Transliteracja wǒ men yī qǐ le jiě yí dòng dài lǐ de zhǔ yào lèi xíng、 tā men de qū bié hé yōu shì。 wǒ men huí dá le zhè gè huò nà zhǒng lèi xíng de yí dòng dài lǐ shì hé shéi yǐ jí shì hé shén me rèn wù de wèn tí。
EN Compare legal fundamentals in European and American privacy law and analyze their differences
ZH 比较欧美隐私法的法律基本原理，分析其差异
Transliteracja bǐ jiào ōu měi yǐn sī fǎ de fǎ lǜ jī běn yuán lǐ， fēn xī qí chà yì
EN Let us take a look at what team dynamics involve and how you can get your team to work more effectively together despite their differences:
ZH 让我们来看看哪些团队动态涉及，以及如何让您的团队更加有效地工作，尽管有所不同：
Transliteracja ràng wǒ men lái kàn kàn nǎ xiē tuán duì dòng tài shè jí， yǐ jí rú hé ràng nín de tuán duì gèng jiā yǒu xiào de gōng zuò， jǐn guǎn yǒu suǒ bù tóng：
EN “I’m excited by cities and their differences, culturally and socially. I’ve always enjoyed trying to understand what makes a good city and what makes a bad city.”
ZH “各个城市在文化和社会方面都有着独特之处，每次看到总能让我不住赞叹。我一直都喜欢研究到底是什么决定了城市的好坏。”
Transliteracja “gè gè chéng shì zài wén huà hé shè huì fāng miàn dōu yǒu zhe dú tè zhī chù， měi cì kàn dào zǒng néng ràng wǒ bù zhù zàn tàn。wǒ yī zhí dōu xǐ huān yán jiū dào dǐ shì shén me jué dìng le chéng shì de hǎo huài。”
EN In an interview, Samira and Sohal from Berlin talk about their shared journey, about cultural differences and marriage for all.
ZH 在本篇访谈中，柏林的Samira和Sohal谈到他们的共同道路、文化差异以及面向所有人的婚姻。
Transliteracja zài běn piān fǎng tán zhōng， bǎi lín deSamira héSohal tán dào tā men de gòng tóng dào lù、 wén huà chà yì yǐ jí miàn xiàng suǒ yǒu rén de hūn yīn。
| język angielski | chiński |
|---|---|
| and | 和 |
EN Germany: 16 federal states and their differences
ZH 德国：16个联邦州及其差异
Transliteracja dé guó：16gè lián bāng zhōu jí qí chà yì
EN On the other hand, Teachable students will see differences in the overall interface depending on how the instructor has set up their course. So, one course may have a focus on audio or PDF files, while another provides more video and image learning.
ZH 另一方面， Teachable 学生将看到整个界面的差异，这取决于教师的课程设置方式。 因此，一门课程可能专注于音频或PDF文件，而另一门课程则提供更多的视频和图像学习。
Transliteracja lìng yī fāng miàn， Teachable xué shēng jiāng kàn dào zhěng gè jiè miàn de chà yì， zhè qǔ jué yú jiào shī de kè chéng shè zhì fāng shì。 yīn cǐ， yī mén kè chéng kě néng zhuān zhù yú yīn pín huòPDF wén jiàn， ér lìng yī mén kè chéng zé tí gōng gèng duō de shì pín hé tú xiàng xué xí。
| język angielski | chiński |
|---|---|
EN Clutha’s towns celebrate and champion their stunning landscapes, rich history and vibrant communities.
ZH 克鲁萨镇拥有迷人的风景、悠久的历史和充满活力的社区。
Transliteracja kè lǔ sà zhèn yōng yǒu mí rén de fēng jǐng、 yōu jiǔ de lì shǐ hé chōng mǎn huó lì de shè qū。
EN To celebrate World Animal Day, here are five winter sports athletes and their (mostly) furry friends
ZH 超越冰雪：冬季项目运动员如何在夏季保持状态
Transliteracja chāo yuè bīng xuě： dōng jì xiàng mù yùn dòng yuán rú hé zài xià jì bǎo chí zhuàng tài
EN Help Sanrio characters celebrate their birthdays
ZH 一起慶祝三麗鷗明星的生日
Transliteracja yī qǐ qìng zhù sān lì ōu míng xīng de shēng rì
EN Celebrate the incredible diversity of the North American natives, from Inuit to Navajo. See authentic reconstructed dwellings from assorted indigenous peoples and watch videos explaining their culture.
ZH 从因纽特人到纳瓦霍人，北美原住民的多样性令人惊讶。参观来自多种土著居民的正宗重建房屋，观看解说其文化的视频。
Transliteracja cóng yīn niǔ tè rén dào nà wǎ huò rén， běi měi yuán zhù mín de duō yàng xìng lìng rén jīng yà。cān guān lái zì duō zhǒng tǔ zhe jū mín de zhèng zōng zhòng jiàn fáng wū， guān kàn jiě shuō qí wén huà de shì pín。
EN For Swedish fashion and beauty photographer Camilla Akrans, the shoot with the Profoto Pro-11 was an opportunity to celebrate their shared Scandinavian heritage.
ZH 对于时尚美妆摄影师 Camilla Akrans 而言，使用 Profoto Pro-11 拍摄，是一次分享他们共同热爱的北欧文化的绝佳机会。
Transliteracja duì yú shí shàng měi zhuāng shè yǐng shī Camilla Akrans ér yán， shǐ yòng Profoto Pro-11 pāi shè， shì yī cì fēn xiǎng tā men gòng tóng rè ài de běi ōu wén huà de jué jiā jī huì。
EN With a history of delighting guests, SKYTRAX selected The Langham as a perfect venue to celebrate the World Airline Awards, enabling airline winners to receive their awards in a truly memorable setting.
ZH SKYTRAX 对朗廷酒店很满意，因此选择它作为庆祝全球航空公司奖的完美场所，让航空公司获奖者在一个真正令人难忘的环境中领取奖项。
Transliteracja SKYTRAX duì lǎng tíng jiǔ diàn hěn mǎn yì， yīn cǐ xuǎn zé tā zuò wèi qìng zhù quán qiú háng kōng gōng sī jiǎng de wán měi chǎng suǒ， ràng háng kōng gōng sī huò jiǎng zhě zài yī gè zhēn zhèng lìng rén nán wàng de huán jìng zhōng lǐng qǔ jiǎng xiàng。
EN From scented candles to storyboards, we celebrate some of the ingenious ways in which riders around the world have commemorated their kilometres.
ZH 從香氛蠟燭到故事記錄板，我們在此特別介紹世界各地的騎士們用以紀念他們騎乘里程數的巧妙創意方式。
Transliteracja cóng xiāng fēn là zhú dào gù shì jì lù bǎn， wǒ men zài cǐ tè bié jiè shào shì jiè gè de de qí shì men yòng yǐ jì niàn tā men qí chéng lǐ chéng shù de qiǎo miào chuàng yì fāng shì。
EN We celebrate some of the ingenious ways in which riders around the world have commemorated their kilometres.
ZH 我們在此特別介紹世界各地的騎士們用以紀念他們騎乘里程數的巧妙創意方式。
Transliteracja wǒ men zài cǐ tè bié jiè shào shì jiè gè de de qí shì men yòng yǐ jì niàn tā men qí chéng lǐ chéng shù de qiǎo miào chuàng yì fāng shì。
EN Join the gnomes as they celebrate their unrelenting moxie! Race across the Eastern Kingdoms, from Gnomeregan down to Booty Bay!
ZH 參賽隊伍將進行背水一戰賽事，看看誰能夠爭取到晉級至傳奇地城國際錦標賽第 2 季全球決賽的最後一個名額，精彩賽事透過 YouTube 獨家轉播！
Transliteracja cān sài duì wǔ jiāng jìn xíng bèi shuǐ yī zhàn sài shì， kàn kàn shuí néng gòu zhēng qǔ dào jìn jí zhì chuán qí de chéng guó jì jǐn biāo sài dì 2 jì quán qiú jué sài de zuì hòu yī gè míng é， jīng cǎi sài shì tòu guò YouTube dú jiā zhuǎn bō！
EN The Swiss celebrate their traditions at World Heritage sites including the Swiss Alps Jungfrau-Aletsch and the many architectural works of Mario Botta.
ZH 瑞士人在世界遗产遗址庆祝他们的传统，包括瑞士阿尔卑斯山少女峰阿莱奇冰川和 Mario Botta 的许多建筑作品。
Transliteracja ruì shì rén zài shì jiè yí chǎn yí zhǐ qìng zhù tā men de chuán tǒng， bāo kuò ruì shì ā ěr bēi sī shān shǎo nǚ fēng ā lái qí bīng chuān hé Mario Botta de xǔ duō jiàn zhù zuò pǐn。
EN Finally an app that’s as dynamic as your service. Join the growing movement of Lions and Leos using the MyLion app to manage, track and celebrate their journey of service together.
ZH 終于有一個和您們的服務一樣活躍的應用程式了。使用MyLion 應用程式，加入獅友和青少獅們日益增長的活動，可方便管理、跟蹤並慶祝你們共同服務的旅程。
Transliteracja zhōng yú yǒu yī gè hé nín men de fú wù yī yàng huó yuè de yīng yòng chéng shì le。shǐ yòngMyLion yīng yòng chéng shì， jiā rù shī yǒu hé qīng shǎo shī men rì yì zēng zhǎng de huó dòng， kě fāng biàn guǎn lǐ、 gēn zōng bìng qìng zhù nǐ men gòng tóng fú wù de lǚ chéng。
EN SMITE players celebrate victory with their Xsolla-powered in-game gear.
ZH 《神之浩劫》玩家使用艾克索拉支持的游戏内装备大获全胜。
Transliteracja 《shén zhī hào jié》 wán jiā shǐ yòng ài kè suǒ lā zhī chí de yóu xì nèi zhuāng bèi dà huò quán shèng。
EN Celebrate moms with a grand brunch in their honour, in the iconic Crystal Ballroom at the Fairmont Palliser.
ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层，城南高空城市景观尽收眼底，餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。
Transliteracja mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng， chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ， cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。
EN Celebrate moms with a grand brunch in their honour, in the iconic Crystal Ballroom at the Fairmont Palliser.
ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层，城南高空城市景观尽收眼底，餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。
Transliteracja mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng， chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ， cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。
EN Celebrate moms with a grand brunch in their honour, in the iconic Crystal Ballroom at the Fairmont Palliser.
ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层，城南高空城市景观尽收眼底，餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。
Transliteracja mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng， chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ， cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。
EN Celebrate moms with a grand brunch in their honour, in the iconic Crystal Ballroom at the Fairmont Palliser.
ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层，城南高空城市景观尽收眼底，餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。
Transliteracja mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng， chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ， cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。
EN Celebrate moms with a grand brunch in their honour, in the iconic Crystal Ballroom at the Fairmont Palliser.
ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层，城南高空城市景观尽收眼底，餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。
Transliteracja mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng， chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ， cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。
EN Celebrate moms with a grand brunch in their honour, in the iconic Crystal Ballroom at the Fairmont Palliser.
ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层，城南高空城市景观尽收眼底，餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。
Transliteracja mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng， chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ， cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。
EN Celebrate moms with a grand brunch in their honour, in the iconic Crystal Ballroom at the Fairmont Palliser.
ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层，城南高空城市景观尽收眼底，餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。
Transliteracja mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng， chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ， cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。
EN Celebrate moms with a grand brunch in their honour, in the iconic Crystal Ballroom at the Fairmont Palliser.
ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层，城南高空城市景观尽收眼底，餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。
Transliteracja mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng， chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ， cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。
EN Celebrate moms with a grand brunch in their honour, in the iconic Crystal Ballroom at the Fairmont Palliser.
ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层，城南高空城市景观尽收眼底，餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。
Transliteracja mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng， chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ， cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。
EN Celebrate moms with a grand brunch in their honour, in the iconic Crystal Ballroom at the Fairmont Palliser.
ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层，城南高空城市景观尽收眼底，餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。
Transliteracja mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng， chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ， cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。
EN Celebrate moms with a grand brunch in their honour, in the iconic Crystal Ballroom at the Fairmont Palliser.
ZH 觅餐厅位于成都棕榈泉费尔蒙酒店44层，城南高空城市景观尽收眼底，餐厅内时尚艺术装饰的设计为高端用餐体验定下基调。
Transliteracja mì cān tīng wèi yú chéng dōu zōng lǘ quán fèi ěr méng jiǔ diàn44céng， chéng nán gāo kōng chéng shì jǐng guān jǐn shōu yǎn dǐ， cān tīng nèi shí shàng yì shù zhuāng shì de shè jì wèi gāo duān yòng cān tǐ yàn dìng xià jī diào。
EN Help Sanrio characters celebrate their birthdays
ZH 一起慶祝三麗鷗明星的生日
Transliteracja yī qǐ qìng zhù sān lì ōu míng xīng de shēng rì
EN From scented candles to storyboards, we celebrate some of the ingenious ways in which riders around the world have commemorated their kilometres.
ZH 從香氛蠟燭到故事記錄板，我們在此特別介紹世界各地的騎士們用以紀念他們騎乘里程數的巧妙創意方式。
Transliteracja cóng xiāng fēn là zhú dào gù shì jì lù bǎn， wǒ men zài cǐ tè bié jiè shào shì jiè gè de de qí shì men yòng yǐ jì niàn tā men qí chéng lǐ chéng shù de qiǎo miào chuàng yì fāng shì。
EN Clutha’s towns celebrate and champion their stunning landscapes, rich history and vibrant communities.
ZH 克鲁萨镇拥有迷人的风景、悠久的历史和充满活力的社区。
Transliteracja kè lǔ sà zhèn yōng yǒu mí rén de fēng jǐng、 yōu jiǔ de lì shǐ hé chōng mǎn huó lì de shè qū。
EN Thousands of people will be sworn in as naturalized U.S. citizens on the Fourth of July — the day Americans celebrate their nation?s birthday.
ZH 7月4日独立纪念日（ Independence Day ）是美国国庆节，成千上万的人将在这一天宣誓入籍，成为美国公民。
Transliteracja 7yuè4rì dú lì jì niàn rì （ Independence Day ） shì měi guó guó qìng jié， chéng qiān shàng wàn de rén jiāng zài zhè yī tiān xuān shì rù jí， chéng wèi měi guó gōng mín。
EN On a day when Americans celebrate their country’s birthday, people all over the world join in to enjoy its culture and honor its principles.
ZH 在美国人庆祝自己国家诞生的这一天，世界各地的人们也一同欢庆，分享美国文化并彰显其各项原则。
Transliteracja zài měi guó rén qìng zhù zì jǐ guó jiā dàn shēng de zhè yī tiān， shì jiè gè de de rén men yě yī tóng huān qìng， fēn xiǎng měi guó wén huà bìng zhāng xiǎn qí gè xiàng yuán zé。
EN Each spring, American Christians celebrate Easter in their homes and churches with time-honored activities including prayer and feasting.
ZH 每年春季，美国各地的基督教徒都会在家中或教堂庆祝复活节（Easter），其中包括礼拜和禁食等活动。
Transliteracja měi nián chūn jì， měi guó gè de de jī dū jiào tú dōu huì zài jiā zhōng huò jiào táng qìng zhù fù huó jié （Easter）， qí zhōng bāo kuò lǐ bài hé jìn shí děng huó dòng。
EN Abide by this policy, and ensure awareness of it both within their institutions and on the part of their agents, their cooperatives, and other organizations to which they make their data available.
ZH 遵守本政策，并确保他们向其提供数据的机构内部和代理机构、合作组织和其他组织均知晓本政策。
Transliteracja zūn shǒu běn zhèng cè， bìng què bǎo tā men xiàng qí tí gōng shù jù de jī gòu nèi bù hé dài lǐ jī gòu、 hé zuò zǔ zhī hé qí tā zǔ zhī jūn zhī xiǎo běn zhèng cè。
EN Priests are devoted to the spiritual, and express their unwavering faith by serving the people. For millennia they have left behind the confines of their temples and the comfort of their shrines so they can support their allies in war-torn lands.
ZH 數千年來，為了在飽受戰爭蹂躪的土地上支援他們的盟友，牧師遠離神殿的範圍與聖地的撫慰。
Transliteracja shù qiān nián lái， wèi le zài bǎo shòu zhàn zhēng róu lìn de tǔ de shàng zhī yuán tā men de méng yǒu， mù shī yuǎn lí shén diàn de fàn wéi yǔ shèng de de fǔ wèi。
EN Priests are devoted to the spiritual, and express their unwavering faith by serving the people. For millennia they have left behind the confines of their temples and the comfort of their shrines so they can support their allies in war-torn lands...
ZH 數千年來，為了在飽受戰爭蹂躪的土地上支援他們的盟友，牧師遠離神殿的範圍與聖地的撫慰。
Transliteracja shù qiān nián lái， wèi le zài bǎo shòu zhàn zhēng róu lìn de tǔ de shàng zhī yuán tā men de méng yǒu， mù shī yuǎn lí shén diàn de fàn wéi yǔ shèng de de fǔ wèi。
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
celebrate their differences celebrate individual differences celebrate their journey analyze their differences discover their differences celebrate celebrate anniversary celebrate two celebrate easter celebrate rights clutha’s towns celebrate celebrate halloween celebrate kingsday celebrate mundane moments celebrate the app celebrate a milestone celebrate spring celebrate the beauty celebrate women celebrate the beginning excited to celebrate celebrate women driving cities celebrate world celebrate the midsummer celebrate the amazing zenith manufactures celebrate celebrate world food smite players celebrate celebrate the world celebrate world animal sanrio characters celebrate celebrate extraordinary events exhibits that celebrate celebrate your wedding a listers celebrate celebrate your union opportunity to celebrate ngos celebrate release let s celebrate wish to celebrate celebrate the mom celebrate the accomplishments celebrate the epiphany anything to celebrate christians celebrate easter celebrate the holidays celebrate the incredible celebrate each celebrate the new christians will celebrate
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski