EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
"viewer another reference" w język angielski można przetłumaczyć na następujące turecki słowa/frazy:
another | başka bir bir diğer bu daha dahil de diğer e en farklı gibi her ile ilk iyi için kadar kişisel olarak olmak sadece sizi tarafından tüm ve veya yok üzerinde |
reference | referans |
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
TR ClinicalKey Süitinin parçasıEn güvenilir kaynaklardan toplanan güvenilir ve sürekli güncellenen içeriklere sahip en güçlü çevrimiçi klinik referans araçları.
język angielski | turecki |
---|---|
part | parçası |
reference | referans |
most | en |
clinical | klinik |
and | ve |
continuously | sürekli |
updated | güncellenen |
content | içeriklere |
trusted | güvenilir |
sources | kaynaklardan |
clinicalkey | clinicalkey |
powerful | güçlü |
online | çevrimiçi |
tools | araçları |
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
TR ClinicalKey Süitinin parçasıEn güvenilir kaynaklardan toplanan güvenilir ve sürekli güncellenen içeriklere sahip en güçlü çevrimiçi klinik referans araçları.
język angielski | turecki |
---|---|
part | parçası |
reference | referans |
most | en |
clinical | klinik |
and | ve |
continuously | sürekli |
updated | güncellenen |
content | içeriklere |
trusted | güvenilir |
sources | kaynaklardan |
clinicalkey | clinicalkey |
powerful | güçlü |
online | çevrimiçi |
tools | araçları |
EN AWS Reference Architecture Center: Common reference architectures and best practices.
TR AWS Reference Architecture Center: Yaygın başvuru mimarileri ve en iyi uygulamalar.
język angielski | turecki |
---|---|
aws | aws |
center | center |
common | yaygın |
and | ve |
practices | uygulamalar |
best | en |
EN Bookending with another memberWhen you are going to engage in a middle line behavior, you can bookend by texting or calling another member to let them know. Then, you send another message once you have finished.
TR Başka bir üye ile rezervasyonBir orta hat davranışında bulunacağınız zaman, başka bir üyeye haber vermek için mesaj atarak veya arayarak rezervasyon yaptırabilirsiniz. Ardından, bitirdikten sonra başka bir mesaj gönderirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
another | başka |
behavior | davranışı |
message | mesaj |
line | ile |
middle | orta |
or | veya |
member | üye |
a | bir |
EN If somebody has asked us for help in addressing another member’s behavior, we can consult with others for guidance or reference this guide.
TR Biri başka bir üyenin davranışını ele almak için bizden yardım isterse, rehberlik için başkalarına danışabilir veya bu kılavuza başvurabiliriz.
język angielski | turecki |
---|---|
help | yardım |
another | başka |
behavior | davranışı |
others | başkaları |
or | veya |
this | bu |
guide | rehberlik |
with | almak |
for | için |
EN If somebody has asked us for help in addressing another member’s behavior, we can consult with others for guidance or reference this guide.
TR Biri başka bir üyenin davranışını ele almak için bizden yardım isterse, rehberlik için başkalarına danışabilir veya bu kılavuza başvurabiliriz.
język angielski | turecki |
---|---|
help | yardım |
another | başka |
behavior | davranışı |
others | başkaları |
or | veya |
this | bu |
guide | rehberlik |
with | almak |
for | için |
EN Your Click Through Rate will increase dramatically if you offer the viewer a peek at the content first
TR İzleyiciniz, küçük ekram resmi sayesinde önce içeriğe bir göz atarsa, Tıklama Oranınız çarpıcı bir şekilde artacaktır
język angielski | turecki |
---|---|
content | içeriğe |
click | tıklama |
rate | oranı |
at | göz |
EN One of the best ways to organically grow your subscriber and viewer base is by forging partnerships with other brands and influencers
TR Abone ve izleyici sayınızı organik bir şekilde arttırmanın en iyi yollarından birisi diğer markalarla ve fikir önderleriyle ortaklık kurmaktır
język angielski | turecki |
---|---|
other | diğer |
ways | yollar |
and | ve |
the | şekilde |
best | en |
EN Captions are text versions of the audio content, synchronized with the video. They are typically displayed at the bottom of the video and can be toggled on and off by the viewer.
TR Altyazılar, video ile senkronize edilen ses içeriğinin metin versiyonlarıdır. Bunlar genellikle videonun alt kısmında görüntülenir ve görüntüleyici tarafından açılabilir ve kapatılabilir.
język angielski | turecki |
---|---|
captions | altyazılar |
synchronized | senkronize |
typically | genellikle |
bottom | alt |
text | metin |
video | video |
at | nda |
off | ile |
by | tarafından |
are | bunlar |
EN They bring more engagement to your viewer
TR İzleyicinizle daha iyi bağ kurar
EN Genuine and appealing slideshows are a great way to establish trust with your audience. They share your emotions with the viewer, thus strengthening your relationship with them.
TR Samimi ve göz alıcı slayt gösterileri, hedef kitlenizin güvenini kazanmak için harika bir yöntemdir. Slayt gösterileri sayesinde duygularınızı izleyicilerle paylaşır ve onlarla aranızdaki bağı güçlendirirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
great | harika |
trust | güvenini |
your audience | kitlenizin |
to | alıcı |
a | bir |
and | ve |
EN Viewer Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge is ready to respond to the end user or the device that made the request.
TR Görüntüleyici Yanıtı - Bu olay, uçtaki CloudFront sunucusu isteği gerçekleştiren son kullanıcıya veya cihaza yanıt vermeye hazır olduğunda gerçekleşir.
język angielski | turecki |
---|---|
event | olay |
server | sunucusu |
edge | uç |
ready | hazır |
device | cihaza |
request | isteği |
when | olduğunda |
user | kullanıcı |
this | bu |
end | son |
or | veya |
response | yanıtı |
respond | yanıt |
EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.
TR Görüntüleyici İsteği - Bu olay, internetteki bir son kullanıcı veya cihaz CloudFront'a bir HTTP(S) isteği gönderdiğinde ve istek bu kullanıcıya en yakın uç konumuna ulaştığında gerçekleşir.
język angielski | turecki |
---|---|
event | olay |
device | cihaz |
http | http |
s | s |
end | son |
and | ve |
user | kullanıcı |
this | bu |
closest | en yakın |
at | nda |
or | veya |
a | bir |
EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g
TR Kaynak İsteği - Bu olay, istenen nesne CloudFront uç sunucusunun önbelleğinde zaten yoksa ve görüntüleyici isteği arka uç kaynak web sunucunuza (ör
język angielski | turecki |
---|---|
origin | kaynak |
request | isteği |
event | olay |
web | web |
this | bu |
and | ve |
the | zaten |
EN WordPress, html5, WordPress, these website templates can immediately make an impression on the viewer of the site
TR WordPress, html5, WordPress, bu web sitesi şablonları sitenin izleyicisinde anında bir izlenim bırakabilir
język angielski | turecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
these | bu |
impression | izlenim |
templates | şablonları |
on | anında |
of the site | sitenin |
EN With the abundance of Minecraft videos on the internet, those few seconds decide whether the viewer will stick to your video or move to the next one
TR İnternette bir sürü Minecraft videosu olduğunu düşündüğümüzde, izleyicilerin videonuzda kalmaları ya da bir sonrakine geçmelerini belirleyen şey işte bu birkaç saniyedir
język angielski | turecki |
---|---|
minecraft | minecraft |
next | da |
video | videosu |
those | bu |
to | birkaç |
EN Viewer Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge is ready to respond to the end user or the device that made the request.
TR Görüntüleyici Yanıtı - Bu olay, uçtaki CloudFront sunucusu isteği gerçekleştiren son kullanıcıya veya cihaza yanıt vermeye hazır olduğunda gerçekleşir.
język angielski | turecki |
---|---|
event | olay |
server | sunucusu |
edge | uç |
ready | hazır |
device | cihaza |
request | isteği |
when | olduğunda |
user | kullanıcı |
this | bu |
end | son |
or | veya |
response | yanıtı |
respond | yanıt |
EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.
TR Görüntüleyici İsteği - Bu olay, internetteki bir son kullanıcı veya cihaz CloudFront'a bir HTTP(S) isteği gönderdiğinde ve istek bu kullanıcıya en yakın uç konumuna ulaştığında gerçekleşir.
język angielski | turecki |
---|---|
event | olay |
device | cihaz |
http | http |
s | s |
end | son |
and | ve |
user | kullanıcı |
this | bu |
closest | en yakın |
at | nda |
or | veya |
a | bir |
EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g
TR Kaynak İsteği - Bu olay, istenen nesne CloudFront uç sunucusunun önbelleğinde zaten yoksa ve görüntüleyici isteği arka uç kaynak web sunucunuza (ör
język angielski | turecki |
---|---|
origin | kaynak |
request | isteği |
event | olay |
web | web |
this | bu |
and | ve |
the | zaten |
EN Avoid adding too many trend lines that can distract and confuse the viewer.
TR İzleyicinin dikkatini dağıtabilecek ve kafasını karıştırabilecek çok fazla trend çizgisi eklemekten kaçının.
język angielski | turecki |
---|---|
avoid | kaçının |
trend | trend |
too | da |
and | ve |
the | fazla |
EN Your Click Through Rate will increase dramatically if you offer the viewer a peek at the content first
TR İzleyiciniz, küçük ekram resmi sayesinde önce içeriğe bir göz atarsa, Tıklama Oranınız çarpıcı bir şekilde artacaktır
język angielski | turecki |
---|---|
content | içeriğe |
click | tıklama |
rate | oranı |
at | göz |
EN Captions are text versions of the audio content, synchronized with the video. They are typically displayed at the bottom of the video and can be toggled on and off by the viewer.
TR Altyazılar, video ile senkronize edilen ses içeriğinin metin versiyonlarıdır. Bunlar genellikle videonun alt kısmında görüntülenir ve görüntüleyici tarafından açılabilir ve kapatılabilir.
język angielski | turecki |
---|---|
captions | altyazılar |
synchronized | senkronize |
typically | genellikle |
bottom | alt |
text | metin |
video | video |
at | nda |
off | ile |
by | tarafından |
are | bunlar |
EN They bring more engagement to your viewer
TR İzleyicinizle daha iyi bağ kurar
EN Genuine and appealing slideshows are a great way to establish trust with your audience. They share your emotions with the viewer, thus strengthening your relationship with them.
TR Samimi ve göz alıcı slayt gösterileri, hedef kitlenizin güvenini kazanmak için harika bir yöntemdir. Slayt gösterileri sayesinde duygularınızı izleyicilerle paylaşır ve onlarla aranızdaki bağı güçlendirirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
great | harika |
trust | güvenini |
your audience | kitlenizin |
to | alıcı |
a | bir |
and | ve |
EN Create interactive proposals with popup and rollover effects that allow your viewer to interact with your design to learn more information.
TR Görüntüleyeninizin daha fazla bilgi edinmek için tasarımınızla etkileşime girmesine olanak tanıyan açılır pencere ve rollover efektleriyle etkileşimli teklifler oluşturun.
język angielski | turecki |
---|---|
interactive | etkileşimli |
design | tasarım |
create | oluşturun |
to | için |
information | bilgi |
EN Create interactive web graphics with popup and rollover effects that allow your viewer to interact with your design.
TR İzleyicinizin tasarımınızla etkileşime girmesine olanak tanıyan açılır pencere ve rollover efektleriyle etkileşimli web grafikleri oluşturun.
język angielski | turecki |
---|---|
interactive | etkileşimli |
web | web |
graphics | grafikleri |
create | oluşturun |
design | tasarım |
and | ve |
EN Incorporate video clips and animations to further enhance your viewer experience.
TR İzleyicilerinizin deneyimini daha da iyileştirmek için video klipler ve animasyonlar ekleyin.
język angielski | turecki |
---|---|
animations | animasyonlar |
experience | deneyimini |
video | video |
further | da |
to | için |
enhance | daha |
and | ve |
EN Its purpose is to thank the viewer for watching and offering important information about the YouTube channel
TR Amacı izleyiciye videonuzu izlediği için teşekkür etmek ve YouTube kanalı hakkında önemli bilgiler sunmaktır
język angielski | turecki |
---|---|
information | bilgiler |
purpose | amacı |
important | önemli |
and | ve |
its | in |
channel | kanal |
about | hakkında |
EN Browse expert analysis at leisure with our chess game viewer
TR Boş zamanında oyunu görüntüleyicimiz ile uzman analizini inceleyin
język angielski | turecki |
---|---|
expert | uzman |
analysis | analizini |
game | oyunu |
at | nda |
EN Manually change your browser preferences so that it uses the Acrobat or Reader PDF viewer.
TR Acrobat veya Reader PDF görüntüleyiciyi kullanacak şekilde tarayıcı tercihlerini manuel olarak değiştirin.
język angielski | turecki |
---|---|
manually | manuel |
change | değiştirin |
acrobat | acrobat |
browser | tarayıcı |
or | veya |
EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way
TR Bugünlerde, bu ebeveyn kontrollü internet filtrelerini, bağımlılığımı kontrol etmenin başka bir yolu olarak görüyorum, sadece benim yolumla yapmanın başka bir yolu
język angielski | turecki |
---|---|
internet | internet |
another | başka |
way | yolu |
control | kontrol |
these | bu |
just | sadece |
my | benim |
to | bir |
EN Many other social events on Zoom have also contributed to people who had previously at most only had contact by email actually seeing and talking to one another and getting to know one another better.
TR Zoom üzerinden gerçekleştirilen sayısız sosyal etkinlik de, daha önce yalnızca e-posta yoluyla iletişim kuran kişilerin birbirlerini görmelerine, birbirleriyle konuşmalarına ve birbirlerini daha iyi tanımalarına katkıda bulunuyor.
język angielski | turecki |
---|---|
events | etkinlik |
zoom | zoom |
social | sosyal |
contact | iletişim |
previously | daha önce |
posta | |
people | kişilerin |
many | sayısız |
and | ve |
better | daha iyi |
at | de |
EN Another 25 years had to pass before the change was actually initiated by another wake-up call – the catastrophic meltdown in Fukushima
TR Değişim, ancak 25 yıl sonra ve bir başka reaktör felaketinin ardından geldi – Fukuşima'dan sonra
EN Dear Users, Another Tuesday, another terrific giveaway! This time the rules are simple - just deposit then transfer at least $50 to your contract trading account and you’ll be rewarded with a $10……
TR Sevgili kullanıcılarımız, Phemex, 07.29, 2022 10:00 UTC’de 1000LEVER/USD yeni vadeli işlem çiftini listelediğini duyurmaktan mutluluk duyar. Sürekli desteğiniz için teşekkür eder……
EN Dear Phemexers, Happy Thursday! Another day, another dollar… or in this case, 10,000 USDT worth of it. Find out how you can be one of the 10 lucky winners to win an extra 300 USDT on top of your ……
TR Sayın Phemex kullanıcıları, Şanslı günümüzdeyiz ve size minnetimizi göstermek için yeni bir şeyler sunmak istiyoruz! Bu özel etkinlik hem yeni hem de mevcut kullanıcılar içindir. Ka……
EN Your request has been submitted to our teams and we will be in touch shortly. Please click on the button below if you want to submit another request or if you have another query for us.
TR Talebiniz ekiplerimize gönderildi. En kısa süre içinde sizinle iletişime geçeceğiz. Başka bir talep daha göndermek istiyorsanız veya başka bir sorunuz varsa lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın.
język angielski | turecki |
---|---|
shortly | kısa |
click | tıklayın |
touch | iletişime |
if you want | istiyorsanız |
request | talep |
please | lütfen |
or | veya |
the | aşağıdaki |
another | başka |
if | varsa |
EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research
TR Araştırmalarınızı organize etmenize, çevrimiçi olarak başkalarıyla işbirliği yapmanıza ve en yeni araştırmaları keşfetmenize yardımcı olan ücretsiz bir referans yöneticisi ve akademik sosyal ağ
język angielski | turecki |
---|---|
reference | referans |
manager | yöneticisi |
academic | akademik |
collaborate | işbirliği |
others | başkaları |
online | çevrimiçi |
free | ücretsiz |
social | sosyal |
a | yardımcı |
you | etmenize |
latest | en |
and | ve |
research | araştırmalar |
EN Discover over 2,960 journals, 48,300 books, and many iconic reference works.Free shipping. No minimum order.
TR 2.960'tan fazla akademik dergi, 48.300'den fazla kitap ve pek çok önemli referans çalışmasını keşfedin.Ücretsiz kargo. Minimum sipariş miktarı yok.
język angielski | turecki |
---|---|
discover | keşfedin |
journals | dergi |
books | kitap |
reference | referans |
minimum | minimum |
order | sipariş |
no | yok |
and | ve |
many | pek |
EN Knovel offers 40+ technical reference and content offerings that can be tailored to any organisation?s needs.
TR Knovel her tür kurumun ihtiyaçlarına göre özelleştirilebilen 40+ teknik referans ve içerik sunar.
język angielski | turecki |
---|---|
knovel | knovel |
offers | sunar |
technical | teknik |
reference | referans |
content | içerik |
be | tür |
and | ve |
to | her |
needs | ihtiyaç |
EN From digital and print advertising to medical reference books, congress coverage and reprints, we have the knowledge and influential decision makers at our fingertips to get your message noticed.
TR Dijital ve basılı reklamlardan, tıbbi referans kitaplarına, kongre haberleri ve tekrar baskılarına kadar pek çok alanda, mesajınızın duyulabilmesine yardımcı olacak bilgiye ve etkili karar alıcılara sahibiz.
język angielski | turecki |
---|---|
digital | dijital |
baskı | |
medical | tıbbi |
reference | referans |
decision | karar |
message | mesaj |
to | kadar |
the | olacak |
and | ve |
books | kitaplar |
we have | sahibiz |
EN Medical reference books Reach global healthcare professionals on their path to learning by a strategic sponsorship in selected chapter reprints.
TR Tıbbi referans kitapları Seçilen bölümlerin tekrar baskıları için stratejik sponsorluklar ile tüm dünyadaki sağlık uzmanlarına bilgiye ulaşmalarında yardımcı olun
język angielski | turecki |
---|---|
reference | referans |
professionals | uzmanlar |
strategic | stratejik |
medical | tıbbi |
a | yardımcı |
healthcare | sağlık |
path | ile |
EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers
TR Yayıncılar tarafından desteklenen bir inisiyatif olan CrossRef, güncel ve arşivlenmiş içeriklerin yayıncılar tarafından sorunsuz bir şekilde entegre edilebilmesini sağlayan ücretsiz bir referans bağlantılandırma hizmetidir
język angielski | turecki |
---|---|
service | hizmetidir |
seamless | sorunsuz |
integration | entegre |
current | güncel |
free | ücretsiz |
reference | referans |
and | ve |
EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.
TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.
język angielski | turecki |
---|---|
reference | referans |
decisions | kararlar |
patient | hasta |
drug | ilaç |
contribute | katkı |
point | noktası |
answers | cevapları |
care | bakım |
highest | en yüksek |
faster | hızlı |
EN A comprehensive drug reference that supports healthcare professionals in making sound medication decisions, by providing the fastest access to the most current, accurate and clinically relevant drug information.
TR En güncel, doğru ve klinik olarak uygun ilaç bilgilerine sektördeki en hızlı erişimi sağlayarak, sağlık uzmanlarına doğru ilaç kararları vermeleri konusunda destek olan kapsamlı bir ilaç referansı.
język angielski | turecki |
---|---|
reference | referans |
supports | destek |
healthcare | sağlık |
professionals | uzmanlar |
access | erişimi |
most | en |
current | güncel |
information | bilgilerine |
fastest | hızlı |
by providing | sağlayarak |
comprehensive | kapsamlı |
and | ve |
drug | ilaç |
decisions | kararlar |
to | konusunda |
EN World-class test preparation and reference tools
TR Birinci sınıf test hazırlama ve referans araçları
język angielski | turecki |
---|---|
test | test |
preparation | hazırlama |
and | ve |
reference | referans |
class | sınıf |
tools | araçları |
EN Elsevier's world-class learning, test preparation and reference tools from the most trusted sources empower students and faculties to achieve superior results in clinical education.
TR Elsevier'in birinci sınıf öğrenme, test hazırlama ve referans araçları öğrenciler ve fakülteye klinik eğitimde olağanüstü sonuçlara ulaşmaları için destek olur.
język angielski | turecki |
---|---|
test | test |
preparation | hazırlama |
reference | referans |
clinical | klinik |
class | sınıf |
students | öğrenciler |
tools | araçları |
results | sonuç |
and | ve |
EN Reference and decision support solutions
TR Referans ve karar desteği çözümleri
język angielski | turecki |
---|---|
reference | referans |
and | ve |
decision | karar |
support | desteği |
solutions | çözümleri |
EN Continue your journey with our reference and learning tools
TR Yolculuğunuza referans ve öğrenme araçlarımızla devam edin
język angielski | turecki |
---|---|
continue | devam |
reference | referans |
and | ve |
tools | araçları |
EN Elsevier's world-class learning and reference tools from the most trusted sources, empower physicians to achieve superior results.
TR Elsevier'in birinci sınıf öğrenme ve referans araçları doktorlara olağanüstü sonuçlara ulaşmalarında destek olur.
język angielski | turecki |
---|---|
reference | referans |
class | sınıf |
tools | araçları |
results | sonuç |
and | ve |
EN With access to more than 20,000 medical reference books across every speciality, we offer a huge selection of titles, as well as the popular patient support series, 100 Q&As
TR Her uzmanlığı içeren 20.000'den fazla tıbbi referans kitabına erişim ile çok çeşitli konuların yanı sıra, popüler hasta destek serimiz 100 Soru ve Cevap'ı da sunuyoruz
język angielski | turecki |
---|---|
access | erişim |
medical | tıbbi |
reference | referans |
popular | popüler |
patient | hasta |
support | destek |
than | ve |
as | soru |
more | fazla |
to | her |
we offer | sunuyoruz |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń