Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "tag visibility" na turecki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "tag visibility" z język angielski na turecki

Tłumaczenia tag visibility

"tag visibility" w język angielski można przetłumaczyć na następujące turecki słowa/frazy:

tag bir bu etiket etiketi ile için ve
visibility bu da daha fazla görünürlük görünürlüğü görünürlüğünü görüş hakkında ile izlenebilirlik için nasıl sahip takip ve veya

Tłumaczenie język angielski na turecki z tag visibility

język angielski
turecki

EN Further information about the visibility principles can be accessed at the page of EU Delegation to Turkey Learn the EU Visibility Principles.

TR Görünürlük ilkeleri ile ilgili daha detaylı bilgilere AB Türkiye Delegasyonu Avrupa Birliği Görünürlük İlkelerini Öğrenin sayfasından ulaşabilirsiniz.

język angielski turecki
information bilgilere
principles ilkeleri
turkey türkiye
about ilgili
eu ab
visibility görünürlük
page sayfası

EN Now you can get that visionary visibility with Zebra’s SmartLens for Retail Asset Visibility.

TR Şimdi Zebra’dan Perakende için SmartLens Varlık İzlenebilirliği ile bu vizyoner izlenebilirliği elde edebilirsiniz.

język angielski turecki
smartlens smartlens
retail perakende
asset varlık
you can edebilirsiniz
now bu
for için
get elde
with ile

EN Further information about the visibility principles can be accessed at the page of EU Delegation to Turkey Learn the EU Visibility Principles.

TR Görünürlük ilkeleri ile ilgili daha detaylı bilgilere AB Türkiye Delegasyonu Avrupa Birliği Görünürlük İlkelerini Öğrenin sayfasından ulaşabilirsiniz.

język angielski turecki
information bilgilere
principles ilkeleri
turkey türkiye
about ilgili
eu ab
visibility görünürlük
page sayfası

EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected

TR 'Görünürlük' metriği, sitenizin yerel arama sonuçlarında listelendiğini gören kişilerin yüzdesini izlerken, 'Ortalama Konum' görünürlüğünüzün neden beklenenden daha yüksek veya daha düşük olduğunu açıklayabilir

język angielski turecki
local yerel
average ortalama
your site sitenizin
see görün
search arama
why neden
is olduğunu
higher daha yüksek
visibility görünürlük
or veya
on yüksek
lower düşük

EN // Alias method with changed visibility// sayHello visibility not changed

TR // Görünürlüğü ve ismi değişmiş yöntem// merhabaDe görünürlüğü değişmedi

język angielski turecki
method yöntem
visibility görünürlüğü

EN Zebra cloud managed, on-reader data filters and data modes give users control over tag visibility

TR Zebra’nın bulut yönetimli, okuyucu üzerinde veri filtreleri ve veri modları, kullanıcılara etiket görünürlüğü üzerinde denetim sağlar

język angielski turecki
cloud bulut
and ve
give sağlar
control denetim
tag etiket
reader okuyucu
visibility görünürlüğü
data veri
on üzerinde
users kullanıcı

EN The UWB system provides the lowest cost-of-ownership in the industry by improving installation ease, visibility, scalability, performance, asset tracking and tag management.

TR UWB sistemi, kurulum kolaylığı, izlenebilirlik, ölçeklenebilirlik, performans, varlık takibi ve etiket yönetimini geliştirerek sektördeki en düşük sahip olma maliyetini sunar.

język angielski turecki
uwb uwb
system sistemi
provides sunar
installation kurulum
visibility izlenebilirlik
performance performans
asset varlık
tracking takibi
and ve
tag etiket
management yönetimini
ease kolaylığı
cost maliyetini
lowest en düşük

EN WhereNet's long tag-to-sensor range allows you to have real-time visibility and status information on your assets with a cost-effective RTLS network infrastructure.

TR WhereNet'in uzun etiket-sensör menzili, maliyet etkin bir RTLS ağ altyapısıyla varlıklarınız hakkında gerçek zamanlı izlenebilirlik ve durum bilgileri elde etmenizi sağlar.

język angielski turecki
long uzun
allows sağlar
visibility izlenebilirlik
status durum
information bilgileri
cost maliyet
effective etkin
real gerçek
time zamanlı
infrastructure altyapı
assets varlıklar
to hakkında
a bir
and ve
with elde

EN Zebra cloud managed, on-reader data filters and data modes give users control over tag visibility

TR Zebra’nın bulut yönetimli, okuyucu üzerinde veri filtreleri ve veri modları, kullanıcılara etiket görünürlüğü üzerinde denetim sağlar

język angielski turecki
cloud bulut
and ve
give sağlar
control denetim
tag etiket
reader okuyucu
visibility görünürlüğü
data veri
on üzerinde
users kullanıcı

EN The question section, contains the domain name and record type being resolved (A, AAAA, MX, TXT, etc.). The domain name is divided into tags and each tag is preceded by the length of that tag.

TR Soru bölümü, çözümlenmekte olan alan adını ve kayıt türünü (A, AAAA, MX, TXT, vb.) içerir. Alan adı etiketlere bölünür ve her bir etiketin önüne o etiketin uzunluğu eklenir.

język angielski turecki
question soru
contains içerir
record kayıt
txt txt
length uzunluğu
that o
domain alan adı
name adını
type türünü
being ne
section bölüm
of her

EN Tags are offered in two form factors: a small circular tag used on assets and a low-profile badge tag used on personnel or assets, both suitable for indoor and outdoor use.

TR Etiketler iki form faktörü ile sunulmaktadır: varlıklarda kullanılan küçük bir dairesel etiket ve personel veya varlıklarda kullanılan dikkat çekmeyen yaka etiketi, bunların her ikisi de iç ve dış mekanlarda kullanıma uygundur.

język angielski turecki
tags etiketler
form form
small küçük
personnel personel
suitable uygundur
and ve
tag etiket
or veya
both de
a bir
for her
two iki
used kullanılan
use kullan

EN The question section, contains the domain name and record type being resolved (A, AAAA, MX, TXT, etc.). The domain name is divided into tags and each tag is preceded by the length of that tag.

TR Soru bölümü, çözümlenmekte olan alan adını ve kayıt türünü (A, AAAA, MX, TXT, vb.) içerir. Alan adı etiketlere bölünür ve her bir etiketin önüne o etiketin uzunluğu eklenir.

język angielski turecki
question soru
contains içerir
record kayıt
txt txt
length uzunluğu
that o
domain alan adı
name adını
type türünü
being ne
section bölüm
of her

EN Tags are offered in two form factors: a small circular tag used on assets and a low-profile badge tag used on personnel or assets, both suitable for indoor and outdoor use.

TR Etiketler iki form faktörü ile sunulmaktadır: varlıklarda kullanılan küçük bir dairesel etiket ve personel veya varlıklarda kullanılan dikkat çekmeyen yaka etiketi, bunların her ikisi de iç ve dış mekanlarda kullanıma uygundur.

język angielski turecki
tags etiketler
form form
small küçük
personnel personel
suitable uygundur
and ve
tag etiket
or veya
both de
a bir
for her
two iki
used kullanılan
use kullan

EN Semrush - Online Visibility Management Platform

TR Semrush - Çevrimiçi Görünürlük Yönetim Platformu

język angielski turecki
semrush semrush
visibility görünürlük
management yönetim
platform platformu

EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”

TR ''Semrush Social Media Toolkit iş hayatındaki en iyisi. Bu aracı büyük bir etki ile kullanıyorum ve Sosyal Medya görünürlüğümü yükseltmede bana yardım etti.''

język angielski turecki
semrush semrush
effect etki
my bana
great büyük
social sosyal
and ve
this bu
media medya

EN Magnify the visibility and value of your institution?s scholarship

TR Kurumunuzda üretilen bilgilerin görünürlüğünü ve değerini artırın

język angielski turecki
of ın
visibility görünürlüğünü
and ve

EN Tackle development and production challenges by gaining visibility on substance suitability for specific applications and best practice data relevant to piping, chemical engineering and processing and EHS compliance.

TR Belirli uygulamalar için madde uygunluğuyla ilgili görünürlük ve boru döşeme, kimya mühendisliği ve işleme ile EHS uyumluluğuyla ilgili en iyi uygulama verilerini edinerek geliştirme ve üretimle ilgili zorlukların üstesinden gelin.

język angielski turecki
substance madde
data verilerini
chemical kimya
engineering mühendisliği
processing işleme
development geliştirme
and ve
applications uygulamalar
practice uygulama
visibility görünürlük
on ilgili
challenges zorluklar
best en

EN Validate opportunities for NPD growth and optimise research and experimental approaches by providing visibility and in-depth insights on the latest state-of-the-art chemistry developments and chemical applications.

TR En yeni ve modern kimya gelişmeleri ve kimyasal uygulamalarla ilgili görünürlük ve derinlemesine bilgiler sağlayarak NPD büyümesi fırsatlarını doğrulayın ve araştırmaları ile deneysel yaklaşımları optimize edin.

język angielski turecki
optimise optimize
insights bilgiler
applications uygulamalarla
by providing sağlayarak
and ve
on ilgili
research araştırmaları
chemical kimyasal
chemistry kimya
visibility görünürlük
latest en
the ile

EN Elsevier also leads a communications task force of publishers and partners to boost the visibility of Research4Life

TR Elsevier, Research4Life'ın görünürlüğünü artırmak için yayıncılar ve ortaklardan oluşan bir iletişim birliğine de öncülük etmektedir

język angielski turecki
communications iletişim
boost artırmak
elsevier elsevier
and ve
visibility görünürlüğünü
of in
a bir
to için

EN Semrush is an online visibility management and content marketing SaaS platform. Today, we have helped 7 million marketers all over the world do their job more effectively and deliver superior results

TR Semrush, bir çevrimiçi görünürlük yönetimi ve içerik pazarlama SaaS platformudur. Bugün, dünya çapında 7 milyonlarca pazarlamacıya işlerini daha etkili yapmaları ve mükemmel sonuçlar elde etmeleri için yardım ettik

język angielski turecki
semrush semrush
visibility görünürlük
management yönetimi
saas saas
today bugün
helped yardım
job iş
effectively etkili
online çevrimiçi
content içerik
marketing pazarlama
world dünya
and ve
all ya
more daha

EN Today, our software helps companies of all sizes and industries to optimize their visibility across key channels and create engaging content for their users

TR Bugün, yazılımımız her ölçekten firmanın ve endüstrinin, anahtar kanallarda görünürlüğünü optimize etmesine ve kullanıcıları için çekici içerik oluşturmasına yardım etmektedir

język angielski turecki
today bugün
helps yardım
optimize optimize
key anahtar
content içerik
engaging çekici
software yazılım
users kullanıcıları
to etmesine
visibility görünürlüğünü
and ve
for için

EN Identify companies with the highest share of visibility and consistent marketing budget growth

TR En yüksek görünürlük payına ve istikrarlı pazar büyüme bütçesine sahip şirketleri belirleyin

język angielski turecki
share payı
visibility görünürlük
and ve
marketing pazar
growth büyüme
companies şirketleri
highest en yüksek

EN Domain Overview - Check domain visibility of any website | Semrush

TR Alan Adı Genel Bakışı - Herhangi bir websitesi için alan adının görünürlüğünü kontrol edin | Semrush Türkçe

język angielski turecki
semrush semrush
domain alan adı
visibility görünürlüğünü
any herhangi
of in

EN Your starting point to check a domain’s online visibility across desktop and mobile devices, and get valuable competitor insights.

TR Başlangıç noktanız alan adının çevrimiçi görünürlüğünü masaüstü ve mobil cihazlar arasında kontrol etmek ve değerli rakip içgörüleri elde etmek.

język angielski turecki
mobile mobil
devices cihazlar
valuable değerli
competitor rakip
starting başlangıç
online çevrimiçi
desktop masaüstü
get elde
visibility görünürlüğünü
to etmek
check kontrol
domains alan adı
and ve
a arasında
across de

EN Semrush’s Domain Overview is a set of comprehensive reports that enable you to get a quick overview of any domain’s visibility

TR Semrush'ın Alan Adı Genel Bakışı, herhangi bir alan adının görünürlüğü ile ilgili hızlı bir genel bakış yapmanızı sağlayan kapsamlı bir rapor setidir

język angielski turecki
reports rapor
comprehensive kapsamlı
quick hızlı
visibility görünürlüğü
domain alan adı
any herhangi
a bir
set ile

EN The main tab shows you all the key figures for your project. Here you can see detailed graphs of visibility, estimated traffic, and average position for the keywords set.

TR Ana sekme projeniz için bütün önemli rakamları gösterir. Burada detaylı görünürlük grafiklerini, tahmini trafiği ve anahtar kelime setleri için  ortalama pozisyonu görebilirsiniz.

język angielski turecki
tab sekme
shows gösterir
visibility görünürlük
estimated tahmini
traffic trafiği
average ortalama
set setleri
detailed detaylı
main ana
see görün
you can see görebilirsiniz
all bütün
of in
keywords anahtar
for için
and ve

EN Start Visibility research with Semrush Ranks

TR Semrush Sıralamaları ile Görünürlük araştırması başlat

język angielski turecki
semrush semrush
research araştırması
visibility görünürlük
with ile

EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.

TR Ofisleriniz ve işletmeniz nerede olursa olsun – Nizhyn, Şanghay veya Chicago’da – Ahrefs daha fazla görünürlük kazanmanıza yardımcı olacaktır.

EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform

TR Açık erişimli ayna dergide yayınlanan makaleler ScienceDirect'te yayınlanır ve yalnızca bu sektör lideri platformda mevcut olan aynı seviyedeki görünürlük ve keşfedilebilirlikten yararlanır

język angielski turecki
published yayınlanan
access erişimli
mirror ayna
visibility görünürlük
platform platformda
industry sektör
leading lideri
this bu
open açık
and ve
the aynı

EN All-in-one online visibility and content marketing suite

TR Hepsi bir arada çevrimiçi görünürlük ve içerik pazarlama paketi

język angielski turecki
visibility görünürlük
content içerik
suite paketi
online çevrimiçi
and ve
marketing pazarlama
all hepsi
in bir

EN Improve the website visibility in SERP and increase the amount of organic traffic by correctly filling the title, description, alt tags, fixing redirects and broken links.

TR Başlık, açıklama, alt etiketleri doğru bir şekilde doldurarak organik trafik miktarını artırın.

język angielski turecki
increase artırın
organic organik
traffic trafik
title başlık
description açıklama
tags etiketleri
amount miktarını
and şekilde

EN This will help to increase the visibility of a specific web page for search engines and users.

TR Bu, web sitenizin arama motorları ve kullanıcılar için görünürlüğünü arttırmaya yardımcı olacaktır.

język angielski turecki
will olacaktır
and ve
this bu
web web
search arama
of in
visibility görünürlüğünü
engines motorları
help yardımcı
users kullanıcılar

EN This allows public visibility of key aspects of relevant information and reassures your stakeholders, who are able to follow developments

TR Bu özet, ilgili bilgilerin önemli unsurlarının kamuya açık olmasını sağlar ve gelişmeleri takip edebilen paydaşlarınıza güven verir

język angielski turecki
public açık
relevant ilgili
information bilgilerin
key önemli
this bu
follow takip
allows sağlar
and ve
of nın

EN Train operators advised moving some signals inside the tunnel for greater visibility, saving considerable cost by making the changes before construction.

TR Tren operatörleri, tünel içinde daha fazla görünürlük sağlamak için bazı sinyallerin başka bir konuma taşınmasını tavsiye etti. Böylece, değişiklikler inşaattan önce yapılarak önemli maliyet tasarrufu sağladı.

język angielski turecki
train tren
visibility görünürlük
cost maliyet
changes değişiklikler
construction yapı
some bazı
greater daha fazla
for için
the başka
before önce

EN Our sole role in the news and announcement that we publish on our news pages to contribute to the visibility of the works of the civil society in Turkey is to support the dissemination of the announcements

TR Türkiye'deki sivil toplum çalışmalarının görünürlüğüne katkı sunmak amacıyla sayfalarımızda yer verdiğimiz haber ve duyurularda rolümüz yalnızca duyurunun yaygınlaştırılmasına destek olmaktır

język angielski turecki
news haber
we verdiğimiz
visibility görünürlüğü
civil sivil
society toplum
contribute katkı
support destek
role rol
and ve
the yalnızca
pages sayfalar

EN With Maersk’s Electronic Data Interchange (EDI) solutions, you will have greater control and visibility of your supply chain events.

TR Elektronik Veri Değişimi (EDI) ile, işlemleriniz üzerinde daha fazla kontrol elde ederken manuel işlerinizi azaltırsınız.

język angielski turecki
electronic elektronik
data veri
control kontrol
greater daha fazla
your daha
with ile

EN Consolidated administration and total account visibility

TR Konsolide yönetim ve toplam hesap görünürlüğü

język angielski turecki
administration yönetim
and ve
total toplam
account hesap
visibility görünürlüğü

EN Multiple permission levels make it easy to manage and monitor your team. You have complete control and visibility over all your data, files, and user activity.

TR Birden fazla izin seviyesi, ekibinizi yönetmenizi ve izlemenizi kolaylaştırır. Tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrol ve görünürlüğe sahipsiniz.

język angielski turecki
permission izin
your team ekibinizi
easy kolaylaştırır
your data verileriniz
user kullanıcı
you have sahipsiniz
control kontrol
multiple birden fazla
all tüm
files dosyaları
and ve

EN From the Video preferences, change the default visibility to 'Private', then from the 'Allow featuring' section, disable featuring your videos in Renderforest Gallery.

TR Video tercihlerinden varsayılan görünürlüğü 'Özel' olarak seçin ve ardından 'Gösterilmesine izin ver' bölümünden videonuzun Renderforest Galerisinde gösterilmesini engelleyin.

język angielski turecki
default varsayılan
section bölüm
renderforest renderforest
visibility görünürlüğü
your ve
video video

EN Empower your team to plan projects, coordinate work, and hit their goals. Give them full visibility into what's next so all your team members stay on the same page.

TR Ekibinizin projelerinizle ilgili tüm adımları görmesine olanak sağlayın. Hedeflerine ulaşmaları için işlerini planlayarak, koordineli çalışmaları konusunda onlara yardımcı olun. Böylece kurum kültürünüzü güçlendirin.

język angielski turecki
goals hedeflerine
your team ekibinizin
on ilgili
their in
give için
all tüm
work iş

EN Following others is important for your visibility and activeness

TR Takip etmek sizin görünürlüğünüz ve aktifliğiniz açısından önemlidir

język angielski turecki
is etmek
important önemlidir
visibility görünürlüğü
following takip
and ve

EN Even if brands are not directly active as YouTube members, they can gain visibility through advertising

TR Doğrudan Youtube?da yer almasalar da reklamlar üzerinden bir görünürlük sağlayabilirler

język angielski turecki
directly doğrudan
visibility görünürlük
even bir
through üzerinden

EN You can increase your sales or your visibility with special offers on special days

TR Markaların iletişim gürültüsünden kendilerini sıyırıp farklı olmanın peşine düşmeleri gerekir.Özel günlerde sunacağınız özel tekliflerle satışlarınızı artırabilir ya da görünürlüğünüzü artırabilirsiniz

język angielski turecki
you farklı
can gerekir
sales satış
visibility görünürlüğü

EN Monitor how your website rankings, visibility rate, and indexation progress change over time and get suggestions on how to improve them.

TR Web sitenizin sıralamasının, görünürlük oranının ve dizin oluşturma ilerleme sürecinin zaman içinde nasıl değiştiğini izleyin ve bunları nasıl iyileştirebileceğiniz konusunda öneriler alın.

język angielski turecki
website web
visibility görünürlük
progress ilerleme
time zaman
your website sitenizin
suggestions öneriler
get alın
rate oranı
and ve
how nasıl

EN With this technology, CITROËN has improved visibility during windscreen washes

TR Bu teknoloji ile CITROËN, ön cam yıkayıcılarında daha iyi bir görünüme sahiptir

język angielski turecki
technology teknoloji
this bu
with ile
improved daha

EN The windscreen washer nozzles are fit directly in the end of the wiper blade, covering it with a thin stream of fluid. Drivers get uninterrupted visibility, dirt marks on the bonnet are history, and washer fluid lasts twice as long.

TR Ön cam yıkayıcı nozulları, silecek lastiğinin ucuna, ince bir akışkan akışıyla kaplıdır. Sürücüler kesintisiz görüş sağlarlar, kaput üzerindeki kir izleri tarihçedir ve yıkama sıvısı iki kat uzun sürer.

język angielski turecki
stream akışı
fluid akışkan
drivers sürücüler
uninterrupted kesintisiz
history tarih
long uzun
and ve
on üzerindeki
a bir

EN • Static cornering lights provide an additional beam of light to illuminate the inside of bends, improving visibility and safety.

TR • Statik viraj lambaları, virajların iç kısmını aydınlatmak, görüş ve güvenliği iyileştirmek için ek bir ışık demeti sağlar.

EN It offers a new innovation: Surround Rear Vision technology for unparalleled visibility

TR Eşsiz görünürlük için yeni bir yenilik sunuyor: Kuşatmalı Arka Görüş teknolojisi

język angielski turecki
offers sunuyor
innovation yenilik
rear arka
technology teknolojisi
visibility görünürlük
vision görüş
a bir
for için
new yeni bir

EN This is the practice of increasing visibility for a business website and assets in Google

TR Bu, web sitesinizin ve Google’daki görünürlüğünü arttırmak için yapılması gerekenler listesidir

język angielski turecki
website web
and ve
this bu
of in
visibility görünürlüğünü
for için

EN The EU Visibility Principles have been drafted in order to draw some visual attention to the fact that the projects have obtained the support of the European Union whether they have been financed completely or partially by the European Union

TR AB Görünürlük İlkeleri Avrupa Birliği'nin, tamamını ya da bir bölümünü finanse ettiği projelerin Avrupa Birliği'nin desteğine sahip olduğuna görsel anlamda dikkat çekmek amacıyla düzenlenmiştir

język angielski turecki
visibility görünürlük
visual görsel
attention dikkat
in order to amacıyla
in da
eu ab
european avrupa
whether ya
to sahip

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń