Przetłumacz "she found millions" na turecki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "she found millions" z język angielski na turecki

Tłumaczenia she found millions

"she found millions" w język angielski można przetłumaczyć na następujące turecki słowa/frazy:

she bir birlikte bu da daha de devamını ile ilk in için kendi nasıl ne nin olan olarak sonra ve yeni çok önce
found ancak bu bulunan da daha de gibi göre ile için çok özel
millions milyonlarca

Tłumaczenie język angielski na turecki z she found millions

język angielski
turecki

EN Now the device installed in Sena’s brain is renewed and she is doing much better. She is regularly checked by the doctor and we hope that she has a long life ahead of her.

TR Şimdi Sena bebeğin başındaki cihaz yenilendi, durumu daha iyi. Düzenli doktor kontrolüne gidiyor ve umuyoruz ki upuzun bir ömür onu bekliyor.

język angielski turecki
regularly düzenli
checked kontrol
device cihaz
and ve
better daha iyi
she bir
of in

EN Now the device installed in Sena’s brain is renewed and she is doing much better. She is regularly checked by the doctor and we hope that she has a long life ahead of her.

TR Şimdi Sena bebeğin başındaki cihaz yenilendi, durumu daha iyi. Düzenli doktor kontrolüne gidiyor ve umuyoruz ki upuzun bir ömür onu bekliyor.

język angielski turecki
regularly düzenli
checked kontrol
device cihaz
and ve
better daha iyi
she bir
of in

EN The way she describes the change in herself is etched on my memory: “After I got a job I started getting out of my house on my own.” She emphasizes that earlier she could not find the courage to do even that

TR Kendindeki değişimi ifade ederken kullandığı şu cümle ise zihnime kazınıyor: “Bir işim olunca kendi başıma evden çıkmaya başladım.” Daha önce buna bile cesaret edemediğini vurguluyor

EN The way she describes the change in herself is etched on my memory: “After I got a job I started getting out of my house on my own.” She emphasizes that earlier she could not find the courage to do even that

TR Kendindeki değişimi ifade ederken kullandığı şu cümle ise zihnime kazınıyor: “Bir işim olunca kendi başıma evden çıkmaya başladım.” Daha önce buna bile cesaret edemediğini vurguluyor

EN The way she describes the change in herself is etched on my memory: “After I got a job I started getting out of my house on my own.” She emphasizes that earlier she could not find the courage to do even that

TR Kendindeki değişimi ifade ederken kullandığı şu cümle ise zihnime kazınıyor: “Bir işim olunca kendi başıma evden çıkmaya başladım.” Daha önce buna bile cesaret edemediğini vurguluyor

EN The way she describes the change in herself is etched on my memory: “After I got a job I started getting out of my house on my own.” She emphasizes that earlier she could not find the courage to do even that

TR Kendindeki değişimi ifade ederken kullandığı şu cümle ise zihnime kazınıyor: “Bir işim olunca kendi başıma evden çıkmaya başladım.” Daha önce buna bile cesaret edemediğini vurguluyor

EN Now the device installed in Sena’s brain is renewed and she is doing much better. She is regularly checked by the doctor and we hope that she has a long life ahead of her.

TR Şimdi Sena bebeğin başındaki cihaz yenilendi, durumu daha iyi. Düzenli doktor kontrolüne gidiyor ve umuyoruz ki upuzun bir ömür onu bekliyor.

język angielski turecki
regularly düzenli
checked kontrol
device cihaz
and ve
better daha iyi
she bir
of in

EN She hasn’t decided yet who she will be voting for, but she already has a strong idea who it might be

TR Charlotte, güçlü bir eğilimi olsa da, oyunu kime vereceğine dair son kararını henüz vermemiş

język angielski turecki
already da
strong güçlü
yet henüz
she bir

EN "I love helping people." She has been living in Germany for five years, and for a good six months she has again been able to do what she loves: working in healthcare, helping people

TR Beş yıldır Almanya’da yaşayan genç kadın yaklaşık altı aydır da çok sevdiği bir işi yapabiliyor: tıp alanında çalışmak ve insanlara yardım etmek

język angielski turecki
helping yardım
living yaşayan
in da
people insanlara
been ya
and ve
do işi
working
she bir
to etmek
for yaklaşık

EN She was born in London of refugee parents from Kosovo, where she grew up part of her life, but saw everything change when as a child she moved back to her parents' homeland

TR 22 Ağustos 1995), İngiliz şarkıcı ve şarkı yazarıdır

język angielski turecki
she ve
a a

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

język angielski turecki
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

język angielski turecki
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

język angielski turecki
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

język angielski turecki
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

język angielski turecki
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

język angielski turecki
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

język angielski turecki
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine

TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir

język angielski turecki
managing yönetmek
community topluluğu
requires gerektirir
rules kurallar
faster hızlı
and ve
as gibi
of in
some bazı
total toplam

EN In total, 21 Millions BTC can be mined and the Total Circulating Bitcoin chart displays how many of them have already been found.

TR Kazınabilecek toplam BTC miktarı 21 Milyon olup, halihazırda bulunmuş olan BTC sayısı Dolaşımdaki Toplam Bitcoin grafiğinde gösterilmektedir.

język angielski turecki
the olup
total toplam
already halihazırda
bitcoin bitcoin
btc btc

EN In total, 21 Millions BTC can be mined and the Total Circulating Bitcoin chart displays how many of them have already been found.

TR Kazınabilecek toplam BTC miktarı 21 Milyon olup, halihazırda bulunmuş olan BTC sayısı Dolaşımdaki Toplam Bitcoin grafiğinde gösterilmektedir.

język angielski turecki
the olup
total toplam
already halihazırda
bitcoin bitcoin
btc btc

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''

język angielski turecki
semrush semrush
seo seo
ppc ppc
new yeni
competitors rakipleri
keywords anahtar
i kelimeleri
and ve
with ile
target hedef
only sadece

EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.

TR Oyun ve kumar DApp'leri de Smart Chain'de kendine bir yer buldu ve ilk NFT'ler, BSC kullanıcılarına diğer zincirlerde bulunan aynı kripto tahsil deneyimini sağlamak için 2021'in başlarında ortaya çıktı.

język angielski turecki
found bulunan
bsc bsc
crypto kripto
experience deneyimini
other diğer
and ve
first ilk
to sağlamak
users kullanıcılar
the aynı
gaming oyun
same bir

EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.

TR Oyun ve kumar DApp'leri de Smart Chain'de kendine bir yer buldu ve ilk NFT'ler, BSC kullanıcılarına diğer zincirlerde bulunan aynı kripto tahsil deneyimini sağlamak için 2021'in başlarında ortaya çıktı.

język angielski turecki
found bulunan
bsc bsc
crypto kripto
experience deneyimini
other diğer
and ve
first ilk
to sağlamak
users kullanıcılar
the aynı
gaming oyun
same bir

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''

język angielski turecki
semrush semrush
seo seo
ppc ppc
new yeni
competitors rakipleri
keywords anahtar
i kelimeleri
and ve
with ile
target hedef
only sadece

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''

język angielski turecki
semrush semrush
seo seo
ppc ppc
new yeni
competitors rakipleri
keywords anahtar
i kelimeleri
and ve
with ile
target hedef
only sadece

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''

język angielski turecki
semrush semrush
seo seo
ppc ppc
new yeni
competitors rakipleri
keywords anahtar
i kelimeleri
and ve
with ile
target hedef
only sadece

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''

język angielski turecki
semrush semrush
seo seo
ppc ppc
new yeni
competitors rakipleri
keywords anahtar
i kelimeleri
and ve
with ile
target hedef
only sadece

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''

język angielski turecki
semrush semrush
seo seo
ppc ppc
new yeni
competitors rakipleri
keywords anahtar
i kelimeleri
and ve
with ile
target hedef
only sadece

EN In the meantime, my daughter was supporting us with English and Korean translation works she found on the Internet

TR Bu sırada kızım da internet üzerinden aldığı İngilizce ve Korece çeviri işleriyle bize destek oluyordu

język angielski turecki
supporting destek
works
in da
internet internet
and ve
translation çeviri
us bize

EN The writer María Cecilia Barbetta has found her second home in Germany. Here she tells how it happened.

TR Yazar María Cecilia Barbetta, ikinci vatanını Almanya’da buldu. Burada bunun nasıl gerçekleştiğini yazıyor.

język angielski turecki
second ikinci
how nasıl

EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses

TR İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA), bir kullanıcının sahip olduğu bir şeyle bildiği bir şeyi sağladığı çok faktörlü kimlik doğrulama türüdür

język angielski turecki
user kullanıcı
is olduğu
type tür
she bir
authentication kimlik doğrulama

EN Now she believes in herself more, because she is a breadwinner

TR Artık kendine daha fazla güveniyor; çünkü aile bütçesine katkı sağlayabiliyor

język angielski turecki
now artık
because çünkü

EN Her expectation from the future is to work at a long-term job where she can receive the pay she deserves and secure her new life in Turkey

TR Gelecek hayali, hak ettiği ücreti alabileceği uzun dönemli bir işte çalışmak; Türkiye’deki yeni yaşamını güvenle sürdürmek

język angielski turecki
new yeni
life yaşam
long uzun
secure güvenle
job
future gelecek
pay bir

EN “Two of my sons got married and had kids,” she says as she kisses one of her grandchildren

TR “İki oğlum evlendi ve çocukları oldu,” diyor torunlarından birini öperken

EN Her expectation from the future is to work at a long-term job where she can receive the pay she deserves and secure her new life in Turkey.

TR Gelecek hayali, hak ettiği ücreti alabileceği uzun dönemli bir işte çalışmak; Türkiye’deki yeni yaşamını güvenle sürdürmek.

język angielski turecki
new yeni
life yaşam
long uzun
secure güvenle
job
future gelecek
pay bir

EN Now she believes in herself more, because she is a breadwinner

TR Artık kendine daha fazla güveniyor; çünkü aile bütçesine katkı sağlayabiliyor

język angielski turecki
now artık
because çünkü

EN Her expectation from the future is to work at a long-term job where she can receive the pay she deserves and secure her new life in Turkey

TR Gelecek hayali, hak ettiği ücreti alabileceği uzun dönemli bir işte çalışmak; Türkiye’deki yeni yaşamını güvenle sürdürmek

język angielski turecki
new yeni
life yaşam
long uzun
secure güvenle
job
future gelecek
pay bir

EN Her expectation from the future is to work at a long-term job where she can receive the pay she deserves and secure her new life in Turkey.

TR Gelecek hayali, hak ettiği ücreti alabileceği uzun dönemli bir işte çalışmak; Türkiye’deki yeni yaşamını güvenle sürdürmek.

język angielski turecki
new yeni
life yaşam
long uzun
secure güvenle
job
future gelecek
pay bir

EN “Two of my sons got married and had kids,” she says as she kisses one of her grandchildren

TR “İki oğlum evlendi ve çocukları oldu,” diyor torunlarından birini öperken

EN Before Buddy, we couldn’t get our daughter interested in learning English. Now she is happy to play with Buddy every day. We don't have to force her, she just loves it.

TR Buddy'den önce kızımızın İngilizce'ye hiç ilgisi yoktu, ne yapacağımızı bilmiyorduk. Şimdi Buddy ile her gün zaman geçiriyor, onu zorlamamız gerekmiyor çünkü Buddy'i çok seviyor.

język angielski turecki
before önce
now zaman
day gün

EN When Natasha Fraser-Cavassoni started to write Soirées, Sojourns & Stories by Raffles, she knew she was taking readers on a journey through both time and place

TR Natasha Fraser-Cavassoni, Soirées, Sojourns & Stories by Raffles’ı yazmaya başladığı zaman, okuyucuları zaman ve mekanda bir yolculuğa çıkardığını biliyordu

język angielski turecki
raffles raffles
readers okuyucular
by by
time zaman
and ve
she bir

EN She says she is trying to support her son to get over his psychological problems

TR Oğluna, psikolojik sıkıntılarını aşması için destek olmaya çalıştığını söylüyor

język angielski turecki
get al
psychological psikolojik
is olmaya
support destek
his in
to için

EN She says she is trying to support her son to get over his psychological problems

TR Oğluna, psikolojik sıkıntılarını aşması için destek olmaya çalıştığını söylüyor

język angielski turecki
get al
psychological psikolojik
is olmaya
support destek
his in
to için

EN She holds Certified Information Privacy Professional Europe (CIPP/E) and CIPM. She is also ISO 27001 lead auditor.

TR CIPP/E, CIPM sertifikalarına sahip olan Necipoğlu aynı zamanda ISO 270001 denetçi unvanını haizdir.

język angielski turecki
iso iso
professional e
is olan

EN She says she is trying to support her son to get over his psychological problems

TR Oğluna, psikolojik sıkıntılarını aşması için destek olmaya çalıştığını söylüyor

język angielski turecki
get al
psychological psikolojik
is olmaya
support destek
his in
to için

EN She says she is trying to support her son to get over his psychological problems

TR Oğluna, psikolojik sıkıntılarını aşması için destek olmaya çalıştığını söylüyor

język angielski turecki
get al
psychological psikolojik
is olmaya
support destek
his in
to için

EN Now she believes in herself more, because she is a breadwinner

TR Artık kendine daha fazla güveniyor; çünkü aile bütçesine katkı sağlayabiliyor

język angielski turecki
now artık
because çünkü

EN Her expectation from the future is to work at a long-term job where she can receive the pay she deserves and secure her new life in Turkey.

TR Gelecek hayali, hak ettiği ücreti alabileceği uzun dönemli bir işte çalışmak; Türkiye’deki yeni yaşamını güvenle sürdürmek.

język angielski turecki
new yeni
life yaşam
long uzun
secure güvenle
job
future gelecek
pay bir

EN Her expectation from the future is to work at a long-term job where she can receive the pay she deserves and secure her new life in Turkey

TR Gelecek hayali, hak ettiği ücreti alabileceği uzun dönemli bir işte çalışmak; Türkiye’deki yeni yaşamını güvenle sürdürmek

język angielski turecki
new yeni
life yaşam
long uzun
secure güvenle
job
future gelecek
pay bir

EN Now she believes in herself more, because she is a breadwinner

TR Üstelik bir dayanışma çemberinin bir parçası olmanın da özgüvenine sahip

język angielski turecki
in da
she bir

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń