EN The island in the River Spree is one of Berlin's most popular sights and among the most important museum complexes in Europe
Przetłumacz "residential complexes" na turecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "residential complexes" z język angielski na turecki
Tłumaczenie język angielski na turecki z residential complexes
język angielski
turecki
TR Spree Nehri’ndeki ada, Berlin’in en gözde turistik yerleri ve Avrupa’nın en önemli müze kompleksleri arasında sayılıyor
| język angielski | turecki |
|---|---|
| museum | müze |
| and | ve |
| most | en |
| important | önemli |
| the | arasında |
EN This is one of the first two residential areas
TR Burası ilk iki yerleşim alanından biridir
| język angielski | turecki |
|---|---|
| areas | alan |
| is one | biridir |
| first | ilk |
EN Geyre Beldesi 13 km distance to the town center of Ataeymir Town, Ören, Yesilyurt, Yazir, Işıklar, Palamutçuk villages and Karacasu district surrounded by central residential units of 1486 hectares in an average of 600 metric meters
TR Geyre Beldesi İlçe merkezine 13.km mesafede Ataeymir Kasabası, Ören, Yeşilyurt, Yazır, Işıklar, Palamutçuk köyleri ve Karacasu ilçe merkez yerleşim birimleriyle çevrili 1486 hektar yüz ölçümde ortalama 600 mt
| język angielski | turecki |
|---|---|
| km | km |
| karacasu | karacasu |
| average | ortalama |
| to | e |
| and | ve |
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
TR Sorularınız için, residential.ownerservices@fairmont.com e-posta adresinden bize ulaşın.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| contact | ulaşın |
| fairmont | fairmont |
| for | için |
| posta | |
| e-posta |
EN Located in the Coal Harbour waterfront area, this premier development includes a 377-room hotel and 173 residential condominiums. This hotel showcases prime views of Stanley Park, the harbor skyline and the North Shore Mountains.
TR Coal Harbour sahil bölgesinde yer alan bu premier tesiste 377 odalı bir otel ve 173 rezidans daire bulunmaktadır. Bu otel, Stanley Park, liman silüeti ve North Shore Dağları’nın seçkin manzaralarını sergiler.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| hotel | otel |
| stanley | stanley |
| park | park |
| mountains | dağları |
| north | north |
| and | ve |
| in | da |
| area | bölgesinde |
| views | manzaralarını |
| this | bu |
| harbour | liman |
| of | yer |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
TR Bu canlı bölge ticari, rezidans ve perakende deneyimlerini birleştirmekte şehrin önemli çekim merkezlerinin yakınında bulunmaktadır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| neighborhood | bölge |
| vibrant | canlı |
| city | şehrin |
| major | önemli |
| commercial | ticari |
| and | ve |
| retail | perakende |
| close | yakın |
| this | bu |
| is | bulunmaktadır |
| in | yakınında |
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
TR Benzersiz bir rezidans mülkiyeti sunan bu rezidanslar, 62 katlı Jin Ao Tower’ın üst katlarında bulunan Fairmont Nanjing’in bitişiğinde bulunmaktadır
| język angielski | turecki |
|---|---|
| offering | sunan |
| residences | rezidanslar |
| floors | katlarında |
| jin | jin |
| ao | ao |
| storey | katlı |
| fairmont | fairmont |
| unique | benzersiz |
| these | bu |
| to | üst |
EN This sense of "belonging" is established in several ways and extends throughout Fairmont Heritage Place as a private club and a residential community, as well as into Fairmont Hotels & Resorts
TR Bu, "aidiyet" duygusu birçok yolla kurulur ve bir özel kulüp ve rezidans topluluğu olarak Fairmont Heritage Place yanında Fairmont Hotels & Resorts geneline yayılır
| język angielski | turecki |
|---|---|
| belonging | aidiyet |
| fairmont | fairmont |
| club | kulüp |
| well | yanı |
| heritage | heritage |
| place | place |
| and | ve |
| this | bu |
| community | topluluğu |
| hotels | hotels |
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
TR BU REKLAM MATERYALİ REZİDANS MÜLKİYETİ PAYINI SATMAYI TEŞVİK ETMEK AMACIYLA KULLANILMAKTADIR
| język angielski | turecki |
|---|---|
| used | kullanilmaktadir |
| for the purpose of | amaciyla |
| advertising | reklam |
| is | etmek |
| this | bu |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
TR Rezidans tarzı, tamamı süit lüks butik otelimiz, şehrin en değerli mücevherlerinden birini yeni ve samimi biçimde deneyimlemenize olanak tanır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| boutique | butik |
| new | yeni |
| all | tamamı |
| luxury | lüks |
| most | en |
| precious | değerli |
| and | ve |
| suite | süit |
EN Karacasu, an old residential unit, is a classic house type wood, and in recent years there has been an intense increase in the construction of reinforced concrete houses. There are 60 public housing and social housing in the district center.
TR Eski bir yerleşim birimi olan Karacasu?da klasik ev tipi ahşap olup son yıllarda betonarme ev yapımında yoğun bir artış gözlenmektedir. İlçe Merkezinde, toplam 60 kamu konutu ve sosyal konut bulunmaktadır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| karacasu | karacasu |
| old | eski |
| classic | klasik |
| type | tipi |
| recent | son |
| intense | yoğun |
| public | kamu |
| social | sosyal |
| center | merkezinde |
| increase | artış |
| and | ve |
| in | da |
| construction | yapı |
| the | olup |
| years | bir |
| are | ev |
EN - Only residential (personal) telephone bills or lists are accepted for certificates requested on behalf of an individual and in some cases on behalf of sole owners
TR - Bir şahıs adına ve bazı durumlarda tek sahipler için talep edilen sertifikalar için yalnızca konut (kişisel) telefon faturalarını veya listeleri kabul ediliyor
| język angielski | turecki |
|---|---|
| telephone | telefon |
| lists | listeleri |
| accepted | kabul |
| certificates | sertifikalar |
| requested | talep |
| cases | durumlarda |
| personal | kişisel |
| or | veya |
| and | ve |
| some | bazı |
| of | in |
| behalf | adına |
| for | için |
EN With the impeccable brand of service and hospitality offered by Raffles Jakarta, owners of Raffles Residences can look forward to an unrivalled residential experience in the city.
TR Raffles Jakarta tarafından sunulan kusursuz bir hizmet ve konukseverlik tarzıyla, Raffles Residences sahipleri şehir içinde rakipsiz bir rezidans deneyimini iple çekeceklerdir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| service | hizmet |
| hospitality | konukseverlik |
| offered | sunulan |
| raffles | raffles |
| owners | sahipleri |
| experience | deneyimini |
| residences | residences |
| city | şehir |
| and | ve |
| by | tarafından |
| in | içinde |
EN Joining a prestigious collection of distinctive and timeless Raffles properties around the world, the project will set the standard for refined hospitality and residential living in Boston, showcasing
TR Dünya çevresindeki seçkin ve eskimeyen Raffles otellerinin prestijli koleksiyonuna katılan proje, yeni ve çarpıcı bir 35 katlı binada
| język angielski | turecki |
|---|---|
| prestigious | prestijli |
| raffles | raffles |
| world | dünya |
| and | ve |
| project | proje |
| distinctive | bir |
EN As a result of the conflict in Syria that started in 2011, many residential buildings were left unused of which many suffered destruction due to military operations. WATAN, working with local councils and initiatives in the
TR ”Suriye?nin kuzeybatısında su ve sanitasyon sektörlerinin desteklenmesi ve kamp koordinasyonu? projesi 7 ay önce SCHF ile ortaklaşa başladı.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| a | a |
| syria | suriye |
| to | ile |
| and | ve |
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
TR Sorularınız için, residential.ownerservices@fairmont.com e-posta adresinden bize ulaşın.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| contact | ulaşın |
| fairmont | fairmont |
| for | için |
| posta | |
| e-posta |
EN Located in the Coal Harbour waterfront area, this premier development includes a 377-room hotel and 173 residential condominiums. This hotel showcases prime views of Stanley Park, the harbor skyline and the North Shore Mountains.
TR Coal Harbour sahil bölgesinde yer alan bu premier tesiste 377 odalı bir otel ve 173 rezidans daire bulunmaktadır. Bu otel, Stanley Park, liman silüeti ve North Shore Dağları’nın seçkin manzaralarını sergiler.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| hotel | otel |
| stanley | stanley |
| park | park |
| mountains | dağları |
| north | north |
| and | ve |
| in | da |
| area | bölgesinde |
| views | manzaralarını |
| this | bu |
| harbour | liman |
| of | yer |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
TR Bu canlı bölge ticari, rezidans ve perakende deneyimlerini birleştirmekte şehrin önemli çekim merkezlerinin yakınında bulunmaktadır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| neighborhood | bölge |
| vibrant | canlı |
| city | şehrin |
| major | önemli |
| commercial | ticari |
| and | ve |
| retail | perakende |
| close | yakın |
| this | bu |
| is | bulunmaktadır |
| in | yakınında |
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
TR Benzersiz bir rezidans mülkiyeti sunan bu rezidanslar, 62 katlı Jin Ao Tower’ın üst katlarında bulunan Fairmont Nanjing’in bitişiğinde bulunmaktadır
| język angielski | turecki |
|---|---|
| offering | sunan |
| residences | rezidanslar |
| floors | katlarında |
| jin | jin |
| ao | ao |
| storey | katlı |
| fairmont | fairmont |
| unique | benzersiz |
| these | bu |
| to | üst |
EN This sense of "belonging" is established in several ways and extends throughout Fairmont Heritage Place as a private club and a residential community, as well as into Fairmont Hotels & Resorts
TR Bu, "aidiyet" duygusu birçok yolla kurulur ve bir özel kulüp ve rezidans topluluğu olarak Fairmont Heritage Place yanında Fairmont Hotels & Resorts geneline yayılır
| język angielski | turecki |
|---|---|
| belonging | aidiyet |
| fairmont | fairmont |
| club | kulüp |
| well | yanı |
| heritage | heritage |
| place | place |
| and | ve |
| this | bu |
| community | topluluğu |
| hotels | hotels |
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
TR BU REKLAM MATERYALİ REZİDANS MÜLKİYETİ PAYINI SATMAYI TEŞVİK ETMEK AMACIYLA KULLANILMAKTADIR
| język angielski | turecki |
|---|---|
| used | kullanilmaktadir |
| for the purpose of | amaciyla |
| advertising | reklam |
| is | etmek |
| this | bu |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
TR Rezidans tarzı, tamamı süit lüks butik otelimiz, şehrin en değerli mücevherlerinden birini yeni ve samimi biçimde deneyimlemenize olanak tanır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| boutique | butik |
| new | yeni |
| all | tamamı |
| luxury | lüks |
| most | en |
| precious | değerli |
| and | ve |
| suite | süit |
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
TR Sorularınız için, residential.ownerservices@fairmont.com e-posta adresinden bize ulaşın.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| contact | ulaşın |
| fairmont | fairmont |
| for | için |
| posta | |
| e-posta |
EN Located in the Coal Harbour waterfront area, this premier development includes a 377-room hotel and 173 residential condominiums. This hotel showcases prime views of Stanley Park, the harbor skyline and the North Shore Mountains.
TR Coal Harbour sahil bölgesinde yer alan bu premier tesiste 377 odalı bir otel ve 173 rezidans daire bulunmaktadır. Bu otel, Stanley Park, liman silüeti ve North Shore Dağları’nın seçkin manzaralarını sergiler.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| hotel | otel |
| stanley | stanley |
| park | park |
| mountains | dağları |
| north | north |
| and | ve |
| in | da |
| area | bölgesinde |
| views | manzaralarını |
| this | bu |
| harbour | liman |
| of | yer |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
TR Bu canlı bölge ticari, rezidans ve perakende deneyimlerini birleştirmekte şehrin önemli çekim merkezlerinin yakınında bulunmaktadır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| neighborhood | bölge |
| vibrant | canlı |
| city | şehrin |
| major | önemli |
| commercial | ticari |
| and | ve |
| retail | perakende |
| close | yakın |
| this | bu |
| is | bulunmaktadır |
| in | yakınında |
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
TR Benzersiz bir rezidans mülkiyeti sunan bu rezidanslar, 62 katlı Jin Ao Tower’ın üst katlarında bulunan Fairmont Nanjing’in bitişiğinde bulunmaktadır
| język angielski | turecki |
|---|---|
| offering | sunan |
| residences | rezidanslar |
| floors | katlarında |
| jin | jin |
| ao | ao |
| storey | katlı |
| fairmont | fairmont |
| unique | benzersiz |
| these | bu |
| to | üst |
EN This sense of "belonging" is established in several ways and extends throughout Fairmont Heritage Place as a private club and a residential community, as well as into Fairmont Hotels & Resorts
TR Bu, "aidiyet" duygusu birçok yolla kurulur ve bir özel kulüp ve rezidans topluluğu olarak Fairmont Heritage Place yanında Fairmont Hotels & Resorts geneline yayılır
| język angielski | turecki |
|---|---|
| belonging | aidiyet |
| fairmont | fairmont |
| club | kulüp |
| well | yanı |
| heritage | heritage |
| place | place |
| and | ve |
| this | bu |
| community | topluluğu |
| hotels | hotels |
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
TR BU REKLAM MATERYALİ REZİDANS MÜLKİYETİ PAYINI SATMAYI TEŞVİK ETMEK AMACIYLA KULLANILMAKTADIR
| język angielski | turecki |
|---|---|
| used | kullanilmaktadir |
| for the purpose of | amaciyla |
| advertising | reklam |
| is | etmek |
| this | bu |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
TR Rezidans tarzı, tamamı süit lüks butik otelimiz, şehrin en değerli mücevherlerinden birini yeni ve samimi biçimde deneyimlemenize olanak tanır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| boutique | butik |
| new | yeni |
| all | tamamı |
| luxury | lüks |
| most | en |
| precious | değerli |
| and | ve |
| suite | süit |
EN We support with acquiring or disposing of all types of commercial, industrial, retail, mixed-use and residential properties
TR Her türlü ticari ve endüstriyel malın, perakende veya ikamet amacıyla veya karma amaçlarla kullanılan mülklerin satın alınması veya bunlardan tasarruf edilmesi Moroğlu Arseven’in danışmanlığı kapsamında ele alınır
| język angielski | turecki |
|---|---|
| industrial | endüstriyel |
| and | ve |
| or | veya |
| commercial | ticari |
| retail | perakende |
| of | her |
EN Moroğlu Arseven supports clients with a full spectrum of property leases, including commercial, industrial, retail, mixed-use and residential agreements
TR Moroğlu Arseven; her türlü ticari veya endüstriyel malın, perakende, ikamet ve karma amaçlarla kullanılan taşınmazların kiralanmasına yönelik danışmanlık verir
| język angielski | turecki |
|---|---|
| moroğlu | moroğlu |
| arseven | arseven |
| industrial | endüstriyel |
| and | ve |
| commercial | ticari |
| retail | perakende |
| of | yönelik |
EN The firm supports parties on both sides of leases, including tenants, as well as major property owners or facility managers which manage large portfolios of commercial and residential leases.
TR Danışmanlık desteğinden; kiracılar, mal sahipleri, büyük ticari kiralama ve konut kirası portföylerini yöneten tesis yöneticileri ve konuyla ilgili tüm şahıs ve kurumlar yararlanabilir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| owners | sahipleri |
| facility | tesis |
| managers | yöneticileri |
| commercial | ticari |
| on | ilgili |
| and | ve |
| large | büyük |
EN This is one of the first two residential areas
TR Burası ilk iki yerleşim alanından biridir
| język angielski | turecki |
|---|---|
| areas | alan |
| is one | biridir |
| first | ilk |
EN Geyre Beldesi 13 km distance to the town center of Ataeymir Town, Ören, Yesilyurt, Yazir, Işıklar, Palamutçuk villages and Karacasu district surrounded by central residential units of 1486 hectares in an average of 600 metric meters
TR Geyre Beldesi İlçe merkezine 13.km mesafede Ataeymir Kasabası, Ören, Yeşilyurt, Yazır, Işıklar, Palamutçuk köyleri ve Karacasu ilçe merkez yerleşim birimleriyle çevrili 1486 hektar yüz ölçümde ortalama 600 mt
| język angielski | turecki |
|---|---|
| km | km |
| karacasu | karacasu |
| average | ortalama |
| to | e |
| and | ve |
EN Karacasu, an old residential unit, is a classic house type wood, and in recent years there has been an intense increase in the construction of reinforced concrete houses. There are 60 public housing and social housing in the district center.
TR Eski bir yerleşim birimi olan Karacasu?da klasik ev tipi ahşap olup son yıllarda betonarme ev yapımında yoğun bir artış gözlenmektedir. İlçe Merkezinde, toplam 60 kamu konutu ve sosyal konut bulunmaktadır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| karacasu | karacasu |
| old | eski |
| classic | klasik |
| type | tipi |
| recent | son |
| intense | yoğun |
| public | kamu |
| social | sosyal |
| center | merkezinde |
| increase | artış |
| and | ve |
| in | da |
| construction | yapı |
| the | olup |
| years | bir |
| are | ev |
EN - Only residential (personal) telephone bills or lists are accepted for certificates requested on behalf of an individual and in some cases on behalf of sole owners
TR - Bir şahıs adına ve bazı durumlarda tek sahipler için talep edilen sertifikalar için yalnızca konut (kişisel) telefon faturalarını veya listeleri kabul ediliyor
| język angielski | turecki |
|---|---|
| telephone | telefon |
| lists | listeleri |
| accepted | kabul |
| certificates | sertifikalar |
| requested | talep |
| cases | durumlarda |
| personal | kişisel |
| or | veya |
| and | ve |
| some | bazı |
| of | in |
| behalf | adına |
| for | için |
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
TR Sorularınız için, residential.ownerservices@fairmont.com e-posta adresinden bize ulaşın.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| contact | ulaşın |
| fairmont | fairmont |
| for | için |
| posta | |
| e-posta |
EN Located in the Coal Harbour waterfront area, this premier development includes a 377-room hotel and 173 residential condominiums. This hotel showcases prime views of Stanley Park, the harbor skyline and the North Shore Mountains.
TR Coal Harbour sahil bölgesinde yer alan bu premier tesiste 377 odalı bir otel ve 173 rezidans daire bulunmaktadır. Bu otel, Stanley Park, liman silüeti ve North Shore Dağları’nın seçkin manzaralarını sergiler.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| hotel | otel |
| stanley | stanley |
| park | park |
| mountains | dağları |
| north | north |
| and | ve |
| in | da |
| area | bölgesinde |
| views | manzaralarını |
| this | bu |
| harbour | liman |
| of | yer |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
TR Bu canlı bölge ticari, rezidans ve perakende deneyimlerini birleştirmekte şehrin önemli çekim merkezlerinin yakınında bulunmaktadır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| neighborhood | bölge |
| vibrant | canlı |
| city | şehrin |
| major | önemli |
| commercial | ticari |
| and | ve |
| retail | perakende |
| close | yakın |
| this | bu |
| is | bulunmaktadır |
| in | yakınında |
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
TR Benzersiz bir rezidans mülkiyeti sunan bu rezidanslar, 62 katlı Jin Ao Tower’ın üst katlarında bulunan Fairmont Nanjing’in bitişiğinde bulunmaktadır
| język angielski | turecki |
|---|---|
| offering | sunan |
| residences | rezidanslar |
| floors | katlarında |
| jin | jin |
| ao | ao |
| storey | katlı |
| fairmont | fairmont |
| unique | benzersiz |
| these | bu |
| to | üst |
EN This sense of "belonging" is established in several ways and extends throughout Fairmont Heritage Place as a private club and a residential community, as well as into Fairmont Hotels & Resorts
TR Bu, "aidiyet" duygusu birçok yolla kurulur ve bir özel kulüp ve rezidans topluluğu olarak Fairmont Heritage Place yanında Fairmont Hotels & Resorts geneline yayılır
| język angielski | turecki |
|---|---|
| belonging | aidiyet |
| fairmont | fairmont |
| club | kulüp |
| well | yanı |
| heritage | heritage |
| place | place |
| and | ve |
| this | bu |
| community | topluluğu |
| hotels | hotels |
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
TR BU REKLAM MATERYALİ REZİDANS MÜLKİYETİ PAYINI SATMAYI TEŞVİK ETMEK AMACIYLA KULLANILMAKTADIR
| język angielski | turecki |
|---|---|
| used | kullanilmaktadir |
| for the purpose of | amaciyla |
| advertising | reklam |
| is | etmek |
| this | bu |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
TR Rezidans tarzı, tamamı süit lüks butik otelimiz, şehrin en değerli mücevherlerinden birini yeni ve samimi biçimde deneyimlemenize olanak tanır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| boutique | butik |
| new | yeni |
| all | tamamı |
| luxury | lüks |
| most | en |
| precious | değerli |
| and | ve |
| suite | süit |
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
TR Sorularınız için, residential.ownerservices@fairmont.com e-posta adresinden bize ulaşın.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| contact | ulaşın |
| fairmont | fairmont |
| for | için |
| posta | |
| e-posta |
EN Located in the Coal Harbour waterfront area, this premier development includes a 377-room hotel and 173 residential condominiums. This hotel showcases prime views of Stanley Park, the harbor skyline and the North Shore Mountains.
TR Coal Harbour sahil bölgesinde yer alan bu premier tesiste 377 odalı bir otel ve 173 rezidans daire bulunmaktadır. Bu otel, Stanley Park, liman silüeti ve North Shore Dağları’nın seçkin manzaralarını sergiler.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| hotel | otel |
| stanley | stanley |
| park | park |
| mountains | dağları |
| north | north |
| and | ve |
| in | da |
| area | bölgesinde |
| views | manzaralarını |
| this | bu |
| harbour | liman |
| of | yer |
EN This vibrant neighborhood blends commercial, residential and retail experiences and is situated close to major attractions in the city.
TR Bu canlı bölge ticari, rezidans ve perakende deneyimlerini birleştirmekte şehrin önemli çekim merkezlerinin yakınında bulunmaktadır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| neighborhood | bölge |
| vibrant | canlı |
| city | şehrin |
| major | önemli |
| commercial | ticari |
| and | ve |
| retail | perakende |
| close | yakın |
| this | bu |
| is | bulunmaktadır |
| in | yakınında |
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
TR Benzersiz bir rezidans mülkiyeti sunan bu rezidanslar, 62 katlı Jin Ao Tower’ın üst katlarında bulunan Fairmont Nanjing’in bitişiğinde bulunmaktadır
| język angielski | turecki |
|---|---|
| offering | sunan |
| residences | rezidanslar |
| floors | katlarında |
| jin | jin |
| ao | ao |
| storey | katlı |
| fairmont | fairmont |
| unique | benzersiz |
| these | bu |
| to | üst |
EN This sense of "belonging" is established in several ways and extends throughout Fairmont Heritage Place as a private club and a residential community, as well as into Fairmont Hotels & Resorts
TR Bu, "aidiyet" duygusu birçok yolla kurulur ve bir özel kulüp ve rezidans topluluğu olarak Fairmont Heritage Place yanında Fairmont Hotels & Resorts geneline yayılır
| język angielski | turecki |
|---|---|
| belonging | aidiyet |
| fairmont | fairmont |
| club | kulüp |
| well | yanı |
| heritage | heritage |
| place | place |
| and | ve |
| this | bu |
| community | topluluğu |
| hotels | hotels |
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
TR BU REKLAM MATERYALİ REZİDANS MÜLKİYETİ PAYINI SATMAYI TEŞVİK ETMEK AMACIYLA KULLANILMAKTADIR
| język angielski | turecki |
|---|---|
| used | kullanilmaktadir |
| for the purpose of | amaciyla |
| advertising | reklam |
| is | etmek |
| this | bu |
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
TR Rezidans tarzı, tamamı süit lüks butik otelimiz, şehrin en değerli mücevherlerinden birini yeni ve samimi biçimde deneyimlemenize olanak tanır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| boutique | butik |
| new | yeni |
| all | tamamı |
| luxury | lüks |
| most | en |
| precious | değerli |
| and | ve |
| suite | süit |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
luxury residential ski residential residential schools residential service residential customers residential sale residential buildings both residential residential area commercial residential residential development refined residential room residential residential condominiums residential neighborhood only residential a unique residential residential suite inspired a residential residential areas residential unit two residential areas residential ownership residential style old residential unit residential community residential school system residential buildings were residential environments central residential units residential agreements quiet residential street
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski