EN For instructions on how to enable Enhanced Networking on EC2 instances, see the Enhanced Networking on Linux and Enhanced Networking on Windows tutorials
EN For instructions on how to enable Enhanced Networking on EC2 instances, see the Enhanced Networking on Linux and Enhanced Networking on Windows tutorials
TR EC2 bulut sunucularında Gelişmiş Ağ İletişimini etkinleştirmeye yönelik yönergeler için Linux Üzerinde Gelişmiş Ağ İletişimi ve Windows Üzerinde Gelişmiş Ağ İletişimi öğreticilerine bakın
język angielski | turecki |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
enhanced | gelişmiş |
and | ve |
EN Entertainment Event Party planner Event agency Party supplies Birthday Party Brown Calendar Event management Event company Events Event planner Celebration Holiday
TR Eğlence Etkinlik Parti planlayıcısı, organizatör Etkinlik ajansı Parti malzemeleri Doğum günü Parti Kahverengi Takvim Olay yönetimi Etkinlik şirketi Etkinlikler Olay planlayıcısı Kutlama Tatil
język angielski | turecki |
---|---|
entertainment | eğlence |
party | parti |
agency | ajans |
birthday | doğum |
calendar | takvim |
management | yönetimi |
holiday | tatil |
company | şirketi |
events | etkinlikler |
celebration | kutlama |
event | etkinlik |
EN This event series where we so far have hosted Joe Haslam, Skyler Logsdon, Cheryl Edison and Fernando Polo on the Impact Hub stage; is also a networking event for entrepreneurs.
TR Şimdiye kadar Joe Haslam, Skyler Logsdon, Cheryl Edison ve Fernando Polo’yu Impact Hub sahnesinde ağırladığımız etkinlik serisi aynı zamanda girişimciler için bir networking etkinliği.
język angielski | turecki |
---|---|
series | serisi |
hub | hub |
event | etkinlik |
and | ve |
the | aynı |
for | için |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
event | etkinlik |
planning | planlama |
during | sırasında |
at | nda |
even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
event | etkinlik |
planning | planlama |
during | sırasında |
at | nda |
even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
event | etkinlik |
planning | planlama |
during | sırasında |
at | nda |
even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
event | etkinlik |
planning | planlama |
during | sırasında |
at | nda |
even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
event | etkinlik |
planning | planlama |
during | sırasında |
at | nda |
even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
event | etkinlik |
planning | planlama |
during | sırasında |
at | nda |
even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
event | etkinlik |
planning | planlama |
during | sırasında |
at | nda |
even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
event | etkinlik |
planning | planlama |
during | sırasında |
at | nda |
even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
event | etkinlik |
planning | planlama |
during | sırasında |
at | nda |
even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
event | etkinlik |
planning | planlama |
during | sırasında |
at | nda |
even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
event | etkinlik |
planning | planlama |
during | sırasında |
at | nda |
even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
event | etkinlik |
planning | planlama |
during | sırasında |
at | nda |
even | bir |
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
TR İster etkinlik öncesinde, ister etkinlik sonrasında, hatta etkinlik sırasında bile bir etkinlik planlama anketi oluşturabilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
event | etkinlik |
planning | planlama |
during | sırasında |
at | nda |
even | bir |
EN From branding, engagement, and networking tools to advanced analytics, and high-end production, there?s a Zoom solution for every event.
TR Markalama, etkileşim ve ağ oluşturma araçlarından gelişmiş analizlere ve üst düzey prodüksiyona kadar Zoom'un her türlü etkinlik için bir çözümü var.
język angielski | turecki |
---|---|
branding | markalama |
engagement | etkileşim |
event | etkinlik |
advanced | gelişmiş |
solution | çözümü |
and | ve |
tools | araçları |
a | bir |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
TR Etkinlik Türünü Seçin* Etkinliğinizin Türünü Seçin* Toplantı Düğün Sosyal Etkinlik
język angielski | turecki |
---|---|
wedding | düğün |
social | sosyal |
meeting | toplantı |
event | etkinlik |
type | türünü |
EN The peer review system exists to validate academic work, helps to improve the quality of published research and increases networking possibilities within research communities
TR Hakem denetimi sistemi akademik çalışmaların doğrulanması amacını taşır, yayınlanan araştırmaların kalitesinin yükseltilmesine yardımcı olur ve araştırma camiaları içinde ağ oluşturma olanaklarını artırır
język angielski | turecki |
---|---|
review | denetimi |
system | sistemi |
academic | akademik |
helps | yardımcı olur |
of | ın |
published | yayınlanan |
and | ve |
increases | artırır |
research | araştırma |
to | içinde |
EN Networking/build brand influence: Our network of editors, authors, reviewers and readers means that we have unrivalled access to recognised thought leaders.
TR Ağ oluşturma / marka etkisi yaratma: Editörler, yazarlar, hakemler ve okuyuculardan oluşan ağımız sayesinde tanınmış düşünce önderlerine emsalsiz bir şekilde erişebilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
build | oluşturma |
network | ağı |
editors | editörler |
authors | yazarlar |
access | erişebilirsiniz |
thought | düşünce |
brand | marka |
and | ve |
EN In civil settings, networking is of paramount importance for CSOs to improve their impact and disseminate their activities
TR Sivil alanda, bağlantı kurma ve ilişki geliştirme faaliyetleri (networking) STÖ’lerin hem etkilerini artırmak hem de çalışmalarını yaygınlaştırmak için önemli bir başlık
język angielski | turecki |
---|---|
civil | sivil |
activities | faaliyetleri |
of | in |
and | ve |
improve | artırmak |
EN Automatic speech recognition (ASR) powered by deep learning neural networking to power your applications like voice search or speech transcription.
TR Sesli arama veya konuşma transkripsiyonu gibi uygulamalarınızı güçlendirmek için derin öğrenimli sinir ağlarıyla desteklenen otomatik konuşma tanıma (ASR).
język angielski | turecki |
---|---|
automatic | otomatik |
speech | konuşma |
recognition | tanıma |
networking | ağ |
power | güç |
transcription | transkripsiyonu |
search | arama |
deep | derin |
or | veya |
applications | uygulamalar |
EN It is also accepted as a social networking platform because individuals and companies have their own independent LinkedIn profiles
TR Aynı zamanda bir sosyal paylaşım platformu olarak da kabul görür
język angielski | turecki |
---|---|
accepted | kabul |
platform | platformu |
also | da |
social | sosyal |
EN Amazon EC2 P3 instances deliver high performance compute in the cloud with up to 8 NVIDIA® V100 Tensor Core GPUs and up to 100 Gbps of networking throughput for machine learning and HPC applications
TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları, bulutta 8 adede kadar NVIDIA® V100 Tensor Core GPU ve makine öğrenimi ile HPC uygulamaları için 100 Gb/sn'ye kadar ağ oluşturma performansı ile yüksek performanslı bilişim sunar
język angielski | turecki |
---|---|
amazon | amazon |
nvidia | nvidia |
gpus | gpu |
machine | makine |
hpc | hpc |
core | core |
cloud | bulut |
in the cloud | bulutta |
high | yüksek |
and | ve |
learning | öğrenimi |
of | in |
applications | uygulamalar |
with | ile |
EN You can use multiple Amazon EC2 P3 instances with up to 100 Gbps of networking throughput to rapidly train machine learning models
TR Makine öğrenimi modellerini hızlı bir şekilde eğitmek için birden çok Amazon EC2 P3 bulut sunucusunu 100 Gb/sn.'ye kadar ağ iletişimi aktarım hızıyla kullanabilirsiniz
język angielski | turecki |
---|---|
amazon | amazon |
machine | makine |
models | modellerini |
rapidly | hızlı |
you can use | kullanabilirsiniz |
learning | öğrenimi |
multiple | bir |
with | şekilde |
of | in |
EN Higher networking throughput enables developers to remove data transfer bottlenecks and efficiently scale out their model training jobs across multiple P3 instances
TR Daha yüksek ağ oluşturma kapasitesi, geliştiricilerin veri aktarım engellerini kaldırmalarına ve model eğitim işlerini birden fazla P3 bulut sunucusunda verimli bir şekilde ölçeklendirmelerine olanak tanır
język angielski | turecki |
---|---|
data | veri |
efficiently | verimli |
model | model |
training | eğitim |
higher | daha yüksek |
and | ve |
to | birden |
EN Accelerate innovation with fast networking and virtually unlimited infrastructure
TR Hızlı ağ iletişimi ve neredeyse sınırsız altyapı ile inovasyonu hızlandırın
język angielski | turecki |
---|---|
virtually | neredeyse |
unlimited | sınırsız |
fast | hızlı |
infrastructure | altyapı |
and | ve |
with | ile |
EN Gain insights faster, and quickly move from idea to market with virtually unlimited compute capacity, a high-performance file system, and high-throughput networking.
TR Neredeyse sınırsız işlem kapasitesi, yüksek performanslı bir dosya sistemi ve yüksek aktarım hızına sahip ağ iletişimi ile daha hızlı bilgi edinin ve fikrinizi pazara daha hızlı ulaştırın.
język angielski | turecki |
---|---|
insights | bilgi |
virtually | neredeyse |
unlimited | sınırsız |
capacity | kapasitesi |
file | dosya |
and | ve |
system | sistemi |
high | yüksek |
market | pazara |
to | sahip |
a | bir |
with | ile |
EN Local meetups are great for many reasons: sharing knowledge, swapping stories, exchanging ideas, solving problems, exchanging resources, networking - that’s why we love to join, love to sponsor, and love to host one every now and then.
TR Sektörel buluşmalar; bilgi-birikim paylaşımı, fikir ve kaynak alışverişi, problem çözümü ve networking için harikadır. İşte bu yüzden bu tarz buluşmalara katılmayı, sponsor olmayı ve ev sahipliği yapmayı çok seviyoruz.
język angielski | turecki |
---|---|
ideas | fikir |
resources | kaynak |
sponsor | sponsor |
are | ev |
and | ve |
now | bu |
sharing | paylaşımı |
knowledge | bilgi |
EN If you need commercial-quality software to work with business documents, Internet/networking, or multimedia and graphics, it's there right out of the box
TR İş belgeleri, İnternet/ağ veya multimedya ve grafiklerle çalışmak için ticari kalitede bir yazılıma ihtiyacınız varsa, kutudan çıkar çıkmaz oradadır
język angielski | turecki |
---|---|
documents | belgeleri |
multimedia | multimedya |
quality | kalitede |
commercial | ticari |
and | ve |
or | veya |
of | in |
you need | ihtiyacınız |
work | çalışmak |
EN Human rights, mobility and networking, culture and art, global mobility for LGBTI groups
TR LGBTİ+ gruplarına yönelik olarak insan hakları, hareketlilik ve ağ oluşturma, kültür ve sanat, küresel hareketlilik
język angielski | turecki |
---|---|
human | insan |
global | küresel |
rights | hakları |
and | ve |
art | sanat |
groups | grupları |
for | yönelik |
culture | kültür |
EN The community of multi-purpose BuddyPress theme is very strong and can help to make any social networking website template easy to customize
TR Çok amaçlı BuddyPress teması topluluğu çok güçlüdür ve herhangi bir sosyal ağ web sitesi şablonunun özelleştirilmesini kolaylaştırmaya yardımcı olabilir
język angielski | turecki |
---|---|
community | topluluğu |
strong | güçlü |
social | sosyal |
purpose | amaçlı |
help | yardımcı |
and | ve |
can | olabilir |
any | herhangi |
EN Responsive web network template and social networking site template will help your portfolio WordPress themes attract customers, especially with unlimited photos web templates without using adobe photoshop cc.
TR Duyarlı web ağı şablonu ve sosyal ağ sitesi şablonu, portföyünüzün WordPress temaları, özellikle adobe photoshop cc kullanmadan sınırsız fotoğraf web şablonları ile müşterileri çekmesine yardımcı olacaktır.
język angielski | turecki |
---|---|
customers | müşterileri |
unlimited | sınırsız |
photos | fotoğraf |
adobe | adobe |
responsive | duyarlı |
especially | özellikle |
help | yardımcı |
will | olacaktır |
network | ağı |
social | sosyal |
wordpress | wordpress |
template | şablonu |
templates | şablonları |
themes | temaları |
web | web |
portfolio | portföy |
with | ile |
and | ve |
site | sitesi |
EN Consider using templates free drag and drop online builder for your social networking HTML template
TR Sosyal ağ HTML şablonunuz için şablonları ücretsiz sürükle ve bırak çevrimiçi oluşturucu kullanmayı düşünün
język angielski | turecki |
---|---|
builder | oluşturucu |
social | sosyal |
html | html |
free | ücretsiz |
online | çevrimiçi |
templates | şablonları |
using | kullanmayı |
drop | bırak |
for | için |
and | ve |
EN VK is a Russian online social media and social networking service. Users can upload audios and create playlists to share with friends.
TR VK, bir Rus çevrimiçi sosyal medya ve sosyal ağ hizmetidir. Kullanıcılar, arkadaşlarıyla paylaşmak için ses yükleyebilir ve çalma listeleri oluşturabilir.
język angielski | turecki |
---|---|
service | hizmetidir |
friends | arkadaşlar |
online | çevrimiçi |
and | ve |
social | sosyal |
to share | paylaşmak |
media | medya |
a | bir |
users | kullanıcılar |
to | için |
EN 8tracks.com is a radio and social networking service revolving around the concept of streaming user-curated playlists consisting of at least 8 tracks.
TR 8tracks.com, kullanıcılar tarafından seçilen ve en az 8 parçadan oluşan çalma listelerinin paylaşımı konseptiyle oluşturulmuş bir radyo ve sosyal ağ hizmetidir.
język angielski | turecki |
---|---|
radio | radyo |
service | hizmetidir |
consisting | oluşan |
and | ve |
social | sosyal |
least | az |
a | bir |
EN The peer review system exists to validate academic work, helps to improve the quality of published research and increases networking possibilities within research communities
TR Hakem denetimi sistemi akademik çalışmaların doğrulanması amacını taşır, yayınlanan araştırmaların kalitesinin yükseltilmesine yardımcı olur ve araştırma camiaları içinde ağ oluşturma olanaklarını artırır
język angielski | turecki |
---|---|
review | denetimi |
system | sistemi |
academic | akademik |
helps | yardımcı olur |
of | ın |
published | yayınlanan |
and | ve |
increases | artırır |
research | araştırma |
to | içinde |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń