EN Like the ocean, the Internet must remain open and free. Humanity is an ocean. A limit on the Internet is a limit on humanity and its promise for the future.
Przetłumacz "limit again" na turecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "limit again" z język angielski na turecki
Tłumaczenie język angielski na turecki z limit again
język angielski
turecki
TR Okyanus gibi internet de açık ve özgür olmalıdır. İnsanlık bir okyanustur. İnternete konulan bir sınır, insanlığa ve geleceğine bir sınırdır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| ocean | okyanus |
| internet | internet |
| limit | sınır |
| open | açık |
| free | özgür |
| must | olmalıdır |
| a | bir |
| the | gibi |
| and | ve |
EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.
TR Kısıtlama sınırını artırmak için bir istek göndermek isterseniz Destek Merkezimizi ziyaret edebilir, "Open a new case" (Yeni olay aç) bağlantısına tıklayabilir ve hizmet sınırı artırma isteği oluşturabilirsiniz.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| support | destek |
| service | hizmet |
| new | yeni |
| you can | edebilir |
| and | ve |
| a | bir |
| increase | artırmak |
| limit | sınır |
| visit | ziyaret |
EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.
TR Kısıtlama sınırını artırmak için bir istek göndermek isterseniz Destek Merkezimizi ziyaret edebilir, "Open a new case" (Yeni olay aç) bağlantısına tıklayabilir ve hizmet sınırı artırma isteği oluşturabilirsiniz.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| support | destek |
| service | hizmet |
| new | yeni |
| you can | edebilir |
| and | ve |
| a | bir |
| increase | artırmak |
| limit | sınır |
| visit | ziyaret |
EN Like the ocean, the Internet must remain open and free. Humanity is an ocean. A limit on the Internet is a limit on humanity and its promise for the future.
TR Okyanus gibi internet de açık ve özgür olmalıdır. İnsanlık bir okyanustur. İnternete konulan bir sınır, insanlığa ve geleceğine bir sınırdır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| ocean | okyanus |
| internet | internet |
| limit | sınır |
| open | açık |
| free | özgür |
| must | olmalıdır |
| a | bir |
| the | gibi |
| and | ve |
EN No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service.
TR Hayır. VaultPress Backup'ta yedekleme boyutuna yönelik herhangi bir sınır yoktur. Bir yedekleme toplam depolama alanınızla ilgili limiti aşarsa, hizmetinizde herhangi bir değişiklik yapmadan önce sizi uyarırız.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| backup | yedekleme |
| limit | sınır |
| storage | depolama |
| any | herhangi |
| no | yoktur |
EN Have you tried to limit your phone usage with productivity apps or blocks yet gave in again after mounting frustration?
TR Telefon kullanımınızı üretkenlik uygulamaları veya bloklarla sınırlamayı denediniz mi, ancak hayal kırıklığı yarattıktan sonra tekrar verdiniz mi?
| język angielski | turecki |
|---|---|
| phone | telefon |
| productivity | üretkenlik |
| or | veya |
| again | tekrar |
| apps | uygulamalar |
| usage | kullanım |
EN Almost no other issue is as passionately debated in Germany as an autobahn speed limit. Since the mass motorisation of the 1950s it has regularly been a hot topic. And it is again today.
TR Almanya’da otoyollarda hız limiti kadar hararetle tartışılan başka bir konu bulmak zordur. 1950’li yıllardan başlayarak kitlesel düzeyde motorize olunduğundan beri sürekli gündemde olan bir tartışma. Şimdi yeniden canlandı.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| speed | hız |
| s | s |
| again | yeniden |
| the | başka |
EN Have you tried to limit your phone usage with productivity apps or blocks yet gave in again after mounting frustration?
TR Telefon kullanımınızı üretkenlik uygulamaları veya bloklarla sınırlamayı denediniz mi, ancak hayal kırıklığı yarattıktan sonra tekrar verdiniz mi?
| język angielski | turecki |
|---|---|
| phone | telefon |
| productivity | üretkenlik |
| or | veya |
| again | tekrar |
| apps | uygulamalar |
| usage | kullanım |
EN A knowledge base software will allow your team to focus on questions that really matter, instead of repeating the same answers again and again
TR Bir bilgi tabanı yazılımı, ekibinizin aynı cevapları tekrar tekrar tekrarlamak yerine gerçekten önemli olan sorulara odaklanmasını sağlar
| język angielski | turecki |
|---|---|
| knowledge | bilgi |
| allow | sağlar |
| really | gerçekten |
| again | tekrar |
| base | tabanı |
| your team | ekibinizin |
| answers | cevapları |
| the | aynı |
| software | yazılımı |
| same | bir |
EN We will come from all over the country again, new friendships will form again, we will learn many things from each other and say "see you next time!", and then the next time will come.
TR Yurdun dört bir yanından geleceğiz yine, yine yepyeni dostluklar oluşacak, birbirimizde pek çok şey öğrenip, “bir sonrakine” diye, vedalaşacağız ve ardından sonraki gelecek.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| again | yine |
| new | yepyeni |
| next | sonraki |
| then | ardından |
EN Performance and reliability are the attributes that customers name again and again as special characteristics of our machines.
TR Performans ve güvenilirlik, bunlar müşterilerimizin daima makinelerimizle ilgili ifade ettikleri başlıca özelliklerdir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| performance | performans |
| reliability | güvenilirlik |
| and | ve |
| are | bunlar |
EN Absolutely. You can easily save your new logo design, fonts and colors to your Visme Brand Kit to reuse again and again in all of your Visme creations.
TR Kesinlikle. Visme’de yarattığınız tüm tasarımlarda yeniden ve yeniden kullanmak için yeni logo tasarımınızı, yazıtiplerinizi ve renklerinizi Visme Marka Kitinizde kolayca kaydedebilirsiniz.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| absolutely | kesinlikle |
| easily | kolayca |
| visme | visme |
| new | yeni |
| logo | logo |
| again | yeniden |
| of | in |
| brand | marka |
| all | tüm |
| design | tasarım |
| and | ve |
EN A knowledge base software will allow your team to focus on questions that really matter, instead of repeating the same answers again and again
TR Bir bilgi tabanı yazılımı, ekibinizin aynı cevapları tekrar tekrar tekrarlamak yerine gerçekten önemli olan sorulara odaklanmasını sağlar
| język angielski | turecki |
|---|---|
| knowledge | bilgi |
| allow | sağlar |
| really | gerçekten |
| again | tekrar |
| base | tabanı |
| your team | ekibinizin |
| answers | cevapları |
| the | aynı |
| software | yazılımı |
| same | bir |
EN Its at Support side to came at 220$. I think it’s go up by & touch again @ 280$ again by it’s next Resistance l. Is purely on my technical chart basis plz support for analysis
TR Tesla yakın zamanda düzeltme 2 ye başladı. 101.6 geçersizlik seviyesi. genelde 0.5 civarına düzeltir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| at | yakın |
EN Its at Support side to came at 220$. I think it’s go up by & touch again @ 280$ again by it’s next Resistance l. Is purely on my technical chart basis plz support for analysis
TR Tesla yakın zamanda düzeltme 2 ye başladı. 101.6 geçersizlik seviyesi. genelde 0.5 civarına düzeltir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| at | yakın |
EN Its at Support side to came at 220$. I think it’s go up by & touch again @ 280$ again by it’s next Resistance l. Is purely on my technical chart basis plz support for analysis
TR Tesla yakın zamanda düzeltme 2 ye başladı. 101.6 geçersizlik seviyesi. genelde 0.5 civarına düzeltir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| at | yakın |
EN Its at Support side to came at 220$. I think it’s go up by & touch again @ 280$ again by it’s next Resistance l. Is purely on my technical chart basis plz support for analysis
TR Tesla yakın zamanda düzeltme 2 ye başladı. 101.6 geçersizlik seviyesi. genelde 0.5 civarına düzeltir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| at | yakın |
EN Its at Support side to came at 220$. I think it’s go up by & touch again @ 280$ again by it’s next Resistance l. Is purely on my technical chart basis plz support for analysis
TR Tesla yakın zamanda düzeltme 2 ye başladı. 101.6 geçersizlik seviyesi. genelde 0.5 civarına düzeltir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| at | yakın |
EN Its at Support side to came at 220$. I think it’s go up by & touch again @ 280$ again by it’s next Resistance l. Is purely on my technical chart basis plz support for analysis
TR Tesla yakın zamanda düzeltme 2 ye başladı. 101.6 geçersizlik seviyesi. genelde 0.5 civarına düzeltir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| at | yakın |
EN Its at Support side to came at 220$. I think it’s go up by & touch again @ 280$ again by it’s next Resistance l. Is purely on my technical chart basis plz support for analysis
TR Tesla yakın zamanda düzeltme 2 ye başladı. 101.6 geçersizlik seviyesi. genelde 0.5 civarına düzeltir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| at | yakın |
EN Its at Support side to came at 220$. I think it’s go up by & touch again @ 280$ again by it’s next Resistance l. Is purely on my technical chart basis plz support for analysis
TR Tesla yakın zamanda düzeltme 2 ye başladı. 101.6 geçersizlik seviyesi. genelde 0.5 civarına düzeltir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| at | yakın |
EN Its at Support side to came at 220$. I think it’s go up by & touch again @ 280$ again by it’s next Resistance l. Is purely on my technical chart basis plz support for analysis
TR Tesla yakın zamanda düzeltme 2 ye başladı. 101.6 geçersizlik seviyesi. genelde 0.5 civarına düzeltir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| at | yakın |
EN Its at Support side to came at 220$. I think it’s go up by & touch again @ 280$ again by it’s next Resistance l. Is purely on my technical chart basis plz support for analysis
TR Tesla yakın zamanda düzeltme 2 ye başladı. 101.6 geçersizlik seviyesi. genelde 0.5 civarına düzeltir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| at | yakın |
EN Its at Support side to came at 220$. I think it’s go up by & touch again @ 280$ again by it’s next Resistance l. Is purely on my technical chart basis plz support for analysis
TR Tesla yakın zamanda düzeltme 2 ye başladı. 101.6 geçersizlik seviyesi. genelde 0.5 civarına düzeltir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| at | yakın |
EN We also block threats and limit abusive bots and crawlers from wasting your bandwidth and server resources.
TR Ayrıca tehditleri engelliyor ve kötü niyetli botların ve tarayıcıların bant genişliğinizi ve sunucu kaynaklarınızı boşa harcamasını engelliyoruz.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| threats | tehditleri |
| server | sunucu |
| and | ve |
| resources | kaynaklar |
EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.
TR Coşkunu anlıyor olsak da kötüye kullanımı kontrol altında tutmak için ne sıklıkta bunu yapabileceğini kısıtlıyoruz.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| you | in |
| can | ne |
| control | kontrol |
| in | da |
| to | için |
EN Works with your identity providers and endpoint protection platforms to enforce default-deny, Zero Trust rules that limit access to corporate applications, private IP spaces and hostnames
TR Kurumsal uygulamalara, özel IP alanlarına ve ana bilgisayar adlarına erişimi sınırlayan varsayılan reddetmeli Sıfır Güven kurallarını uygulamak için kimlik sağlayıcılarınız ve uç nokta koruma platformlarınızla birlikte çalışır
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identity | kimlik |
| protection | koruma |
| platforms | platformlar |
| zero | sıfır |
| trust | güven |
| access | erişimi |
| corporate | kurumsal |
| ip | ip |
| default | varsayılan |
| works | çalışır |
| rules | kurallar |
| and | ve |
| to | için |
| with | birlikte |
EN We do not limit the connection speed artificially
TR Bağlantı hızını yapay olarak sınırlamıyoruz
| język angielski | turecki |
|---|---|
| connection | bağlantı |
| the | olarak |
| speed | hız |
EN Countries block access to foreign and opposition websites, private companies limit access to content by geography, administrators ban IPs of inappropriate users
TR Ülkeler yabancı ve muhalif web sitelerine erişimi engelliyor, özel şirketler coğrafyaya göre erişimi kısıtlıyor, yöneticiler uygunsuz kullanıcıların IP'lerini yasaklıyor
| język angielski | turecki |
|---|---|
| access | erişimi |
| websites | web |
| by | göre |
| inappropriate | uygunsuz |
| foreign | yabancı |
| companies | şirketler |
| and | ve |
| of | özel |
| users | kullanıcılar |
EN When you use the Integrations applications developed by our partners, you use rows from your monthly data rows limit
TR İş ortaklarımız tarafından geliştirilen Integrations uygulamaları kullandığınızda, aylık veri satırları limitinizdeki satırları kullanırsınız
| język angielski | turecki |
|---|---|
| developed | geliştirilen |
| monthly | aylık |
| data | veri |
| when you use | kullandığınızda |
| by | tarafından |
| applications | uygulamalar |
EN Is there a limit on how many pages I can crawl?
TR Kaç sayfa tarayabileceğime dair bir limit var mı?
| język angielski | turecki |
|---|---|
| pages | sayfa |
| how many | kaç |
| a | bir |
| on | dair |
EN Please visit your device settings to limit such tracking.
TR Bu tür izlemeyi sınırlamak için lütfen cihaz ayarlarınızı ziyaret edin.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| device | cihaz |
| such | bu |
| please | lütfen |
| visit | ziyaret |
EN Nowadays IP blockings has become quite common. Countries block access to foreign and opposition websites, private companies limit access to content by geography, administrators ban IPs of inappropriate users.
TR Günümüzde IP engellemeleri oldukça yaygın hale gelmiştir. Ülkeler yabancı ve muhalif web sitelerine erişimi engelliyor, özel şirketler coğrafyaya göre erişimi kısıtlıyor, yöneticiler uygunsuz kullanıcıların IP'lerini yasaklıyor.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| ip | ip |
| quite | oldukça |
| common | yaygın |
| access | erişimi |
| websites | web |
| by | göre |
| inappropriate | uygunsuz |
| foreign | yabancı |
| companies | şirketler |
| and | ve |
| of | özel |
| users | kullanıcılar |
EN Please note that these general terms and conditions contain specific provisions to exclude or limit our liability in certain circumstances.
TR Lütfen bu genel hüküm ve koşulların belirli durumlarda sorumluluğumuzu ortadan kaldıracak veya sınırlayacak özel hükümler içerdiğini göz önünde bulundurun.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| general | genel |
| or | veya |
| these | bu |
| and | ve |
| please | lütfen |
| terms | koşullar |
| provisions | hükümler |
EN Is there a time limit for requesting amendment in EU funded grant projects?
TR AB fonlu hibe projelerinde değişiklik talep etmek için belirli bir zaman sınırı var mı?
| język angielski | turecki |
|---|---|
| time | zaman |
| requesting | talep |
| amendment | değişiklik |
| eu | ab |
| grant | hibe |
| limit | sınırı |
| is | etmek |
EN We did not limit our topics to written informative texts, we prepared short videos with Arabic subtitles for each title with spot information, and also enriched them with Arabic voiceovers with more detailed information.
TR Bu süreçte destek veren herkese çok teşekkür ederiz.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| did | bu |
| to | herkese |
| and | çok |
| for | ederiz |
EN We did not limit our topics to written informative texts, we prepared short videos with Arabic subtitles for each title with spot information, and also enriched them with Arabic voiceovers with more detailed information.
TR Bu süreçte destek veren herkese çok teşekkür ederiz.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| did | bu |
| to | herkese |
| and | çok |
| for | ederiz |
EN Government decree and corporate regulatory policies can only limit growth and opportunity
TR Hükumet kararları ve kurumsal düzenleyici politikalar yalnızca büyümeyi ve fırsatları kısıtlar
| język angielski | turecki |
|---|---|
| corporate | kurumsal |
| regulatory | düzenleyici |
| policies | politikalar |
| and | ve |
EN [Depending on the size of the meeting, the chair can set a time limit for shares and request a volunteer timekeeper]
TR [Toplantının büyüklüğüne bağlı olarak, başkan paylaşımlar için bir zaman sınırı belirleyebilir ve gönüllü bir zaman tutucu talep edebilir]
| język angielski | turecki |
|---|---|
| size | büyüklüğüne |
| meeting | toplantı |
| time | zaman |
| request | talep |
| volunteer | gönüllü |
| and | ve |
| for | için |
| of | in |
| can | edebilir |
| a | bir |
| limit | sınırı |
| depending | bağlı olarak |
EN Set submission or view limits for your form. Redirect your people to a website with an explanation if the limit is exceeded.
TR Formunuz için yanıt veya görüntülenme limiti belirleyin. Limit aşıldığında insanları açıklama ile bir web sitesine yönlendirin.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| website | web |
| people | insanları |
| or | veya |
| view | ile |
| a | bir |
EN For example, you can limit how many people can either view or fill out your forms.
TR Örneğin, formlarınızı kaç kişinin görüntüleyebileceğini veya doldurabileceğini sınırlayabilirsiniz.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| how many | kaç |
| or | veya |
| forms | formlar |
EN Used by Google Analytics to throttle request rate (limit the collection of data on high traffic sites)
TR Google Analytics tarafından istek oranını düşürmek için kullanılır (yüksek trafikli sitelerde veri toplanmasını sınırlandırmak)
| język angielski | turecki |
|---|---|
| used | kullanılır |
| request | istek |
| data | veri |
| high | yüksek |
| by | tarafından |
| analytics | analytics |
| of | in |
| to | için |
| rate | oranı |
EN There is no limit to the number of team members or guests you can invite to collaborate in a workspace. You may invite as many as you need. Learn more.
TR Bir çalışma alanına davet edebileceğiniz ekip arkadaşı veya misafir sayısında herhangi bir sınır bulunmaz. Dilediğiniz kadar ekip arkadaşı davet edebilirsiniz. Dafa fazla bilgi.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| limit | sınır |
| invite | davet |
| number | sayısı |
| team | ekip |
| you can | edebilirsiniz |
| learn | bilgi |
| or | veya |
| a | bir |
| more | fazla |
EN The main difference is the block size limit
TR Ana fark blok büyüklüğü limitidir
| język angielski | turecki |
|---|---|
| main | ana |
| difference | fark |
| block | blok |
EN Bitcoin Cash changes the block limit size with the goal of lowering transaction fees.
TR Bitcoin Cash'te işlem masraflarını düşürmek amacıyla blok limiti büyüklüğünü değiştirilmiştir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| block | blok |
| goal | amacı |
| of | ın |
| transaction | işlem |
EN Q: Do Extensions count towards the deployment package limit?
TR S: Uzantılar, dağıtım paketi sınırına dahil edilir mi?
| język angielski | turecki |
|---|---|
| extensions | uzantılar |
| towards | da |
| deployment | dağıtım |
| package | paketi |
| limit | sınır |
EN Q: Is there a limit to the number of AWS Lambda functions I can execute at once?
TR S: Tek seferde çalıştırabileceğim AWS Lambda işlevi sayısında bir sınır var mı?
| język angielski | turecki |
|---|---|
| limit | sınır |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| number | sayısı |
| at | nda |
| a | bir |
| to | tek |
EN On exceeding the throttle limit, AWS Lambda functions being invoked synchronously will return a throttling error (429 error code)
TR Kısıtlama sınırını aşmanız durumunda zaman uyumlu olarak çağrılan AWS Lambda işlevleri kısıtlama hatası (429 hata kodu) döndürür
| język angielski | turecki |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | işlevleri |
| a | a |
| error | hata |
| code | kodu |
| the | olarak |
| limit | sınır |
EN Q: Is the default limit applied on a per function level?
TR S: Varsayılan sınır işlev düzeyinde mi uygulanır?
| język angielski | turecki |
|---|---|
| default | varsayılan |
| limit | sınır |
| function | işlev |
| level | düzeyinde |
EN No, the default limit only applies at an account level.
TR Hayır. Varsayılan sınır yalnızca hesap düzeyinde uygulanır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| default | varsayılan |
| limit | sınır |
| account | hesap |
| level | düzeyinde |
| only | yalnızca |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
again and again limit access limit set limit even limit data limit speed limit monthly data limit limit yourself resource limit throttle limit limit the responses age limit limit once maximum limit daily limit limit traffic limit features user limit rate limit ll limit legal limit limit processing transaction limit limit — invite limit the collection limit usage limit lower limit damage limit data access sales limit limit data limit set mileage limit mileage limit included speed limit sign limit our liability limit hate comments buy limit functionality to limit rows limit a limit a time limit limit is reset a speed limit move to limit backup size limit limit the distribution a memory limit void lookup limit
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski