EN Drug Product Identification/Drug Images: identify medications based on visual description
Przetłumacz "identification" na turecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "identification" z język angielski na turecki
Tłumaczenia identification
"identification" w język angielski można przetłumaczyć na następujące turecki słowa/frazy:
| identification | kimlik tanımlama |
Tłumaczenie język angielski na turecki z identification
język angielski
turecki
TR İlaç Ürünü Saptama / İlaç Görüntüleri: İlaçları görsel açıklamaya dayalı olarak saptayın
| język angielski | turecki |
|---|---|
| visual | görsel |
| on | olarak |
| images | görüntüleri |
| based | dayalı |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | kimlik |
| documents | belgelerini |
| sensitive | hassas |
| information | bilgilerini |
| includes | içeren |
| or | veya |
EN Free strategies identification and consulting
TR Ücretsiz strateji belirleme ve danışmanlık
| język angielski | turecki |
|---|---|
| and | ve |
| consulting | danışmanlık |
EN Specific hose routings can use different colours for easy identification
TR Özel hortum rotalamalarında kolay tanımlama için farklı renkler kullanılabilir
| język angielski | turecki |
|---|---|
| hose | hortum |
| easy | kolay |
| identification | tanımlama |
| different | farklı |
| for | için |
EN Simply saying, IP address is the identification number of our devices and, this process is called as IP search.
TR Basitçe ifade edersek IP adresi cihazlarımızın kimlik numarası olup ip sorgulama bu işleme denir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| simply | basitçe |
| ip | ip |
| address | adresi |
| identification | kimlik |
| of | ın |
| devices | cihazlar |
| called | denir |
| search | sorgulama |
| the | olup |
| number | numarası |
| this | bu |
| process | iş |
EN In addition to a wide range of standard SSLs thawte, it also offers certificates with SGC's advanced encryption technology and certificates with the new Extended Validation standard for high-level authentication and identification
TR Geniş bir standart SSL yelpazesine ek olarak thawte, SGC'nin gelişmiş şifreleme teknolojisine sahip sertifikalar ve yüksek seviyeli kimlik doğrulama ve tanımlama için yeni Genişletilmiş Doğrulama standardına sahip sertifikalar da sunar
| język angielski | turecki |
|---|---|
| thawte | thawte |
| offers | sunar |
| advanced | gelişmiş |
| encryption | şifreleme |
| extended | genişletilmiş |
| new | yeni |
| high | yüksek |
| wide | geniş |
| standard | standart |
| identification | tanımlama |
| in | da |
| certificates | sertifikalar |
| and | ve |
| of | in |
| a | bir |
| authentication | kimlik doğrulama |
EN Package, Case and Pallet Identification
TR Paket, Kasa ve Palet Tanımlama
| język angielski | turecki |
|---|---|
| package | paket |
| case | kasa |
| and | ve |
| identification | tanımlama |
EN Ensure correct medication administration, procedures and sample identification with software-validated patient identity throughout the length of care.
TR Bakım süresinin tamamı boyunca yazılımla doğrulanan hasta kimliği ile doğru ilaç verme, prosedür ve numune tanımlama işlemlerini garantiye alın.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | tanımlama |
| patient | hasta |
| identity | kimliği |
| care | bakım |
| medication | ilaç |
| and | ve |
| with | ile |
EN Zebra’s Z-Band RFID durable direct thermal printable wristband solutions simplify the identification and tracking of patients in a hospital or guests at an event or venue
TR Zebranın Z-Band RFID dayanıklı direkt termal yazdırılabilir bileklik çözümleri, hastane ortamlarında hastaların ve etkinlik alanlarında misafirlerin tanınmasını ve takibini kolaylaştırırlar
| język angielski | turecki |
|---|---|
| rfid | rfid |
| thermal | termal |
| printable | yazdırılabilir |
| wristband | bileklik |
| and | ve |
| of | ın |
| hospital | hastane |
| at | nda |
| durable | dayanıklı |
| solutions | çözümleri |
| event | etkinlik |
EN Ideal for positive patient identification – including at the bedside through a blanket or during a surgery through the drape
TR Kesin hasta tanımlama - hasta yatağı başında battaniye üzerinden veya hastanın ameliyatı esnasında örtü üzerinden bile
| język angielski | turecki |
|---|---|
| patient | hasta |
| identification | tanımlama |
| during | esnasında |
| or | veya |
EN Visual Identification of Special Patient Conditions
TR Özel Hasta Durumlarının Görsel Tanımlaması
| język angielski | turecki |
|---|---|
| visual | görsel |
| patient | hasta |
| of | nın |
EN Zebra’s durable moisture and abrasion resistant identification tags feature a patented fastening system for quick securement
TR Zebra'nın dayanıklı, nem ve aşınmaya karşı dirençli tanımlama etiketleri, hızlı sabitleme için patentli bir tutturma sistemine sahiptir
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | tanımlama |
| tags | etiketleri |
| patented | patentli |
| system | sistemine |
| durable | dayanıklı |
| quick | hızlı |
| and | ve |
| a | bir |
| for | için |
EN Package, Case, and Pallet Identification
TR Paket, Kasa ve Palet Tanımlama
| język angielski | turecki |
|---|---|
| package | paket |
| case | kasa |
| and | ve |
| identification | tanımlama |
EN Identification of the copyrighted works claimed to have been infringed;
TR İhlal edilmiş olduğu iddia edilen mülkiyet hakkı olan çalışmaların tanımlanması
| język angielski | turecki |
|---|---|
| of | ın |
| have | olan |
EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
TR İçerik tanımlaması kaldırılmıştır ya da hangi erişime devre dışı kalmıştır ve kaldırılmadan ya da girişimi devre dışı bırakılmadan önce hangi materyalin göründüğü konumdadır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| material | materyalin |
| been | ya |
| and | ve |
| access | erişime |
EN Lenzing expands innovative fiber identification technology to TENCEL™ branded fibers
TR Lenzing yenilikçi elyaf tanıma teknolojisini TENCEL™ markalı elyaflarıyla genişletiyor
EN Contents that request password or personal identification information from other Users for commercial or illegal purposes or contents designed to retrieve such information.
TR Ticari veya yasa dışı amaçlarla diğer Kullanıcılardan şifre veya kişisel kimlik bilgileri isteyen içerikler veya bu bilgileri almak için tasarlanmış içerikler.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| or | veya |
| personal | kişisel |
| identification | kimlik |
| information | bilgileri |
| other | diğer |
| users | kullanıcı |
| commercial | ticari |
| retrieve | almak |
| password | şifre |
| such | bu |
| designed | tasarlanmış |
EN Get caller identification information
TR Arayanın kim olduğunu detaylı görün
EN Person, Identification and Tracking Systems
TR Kişi, Kimlik Tespiti ve Şahıs İzleme Sistemleri
| język angielski | turecki |
|---|---|
| person | kişi |
| identification | kimlik |
| and | ve |
| systems | sistemleri |
EN Person’s Identity Registration and Identification Equipment
TR Kimlik Kontrol ve Doğrulama Ekiomanları
| język angielski | turecki |
|---|---|
| and | ve |
| identity | kimlik |
EN Molecular Identification of Nosemosis Agents in Honeybees Found in Siirt and Sanliurfa
TR Siirt ve Şanlıurfa’da Bulunan Bal arılarında Nosemosis Etkenlerinin Moleküler Teşhisi
| język angielski | turecki |
|---|---|
| molecular | moleküler |
| found | bulunan |
| and | ve |
EN Identification of Tricophyton verrucosum by Culture and MALDI-TOF MS Methods
TR Sığırlardan Trichophyton verrucosum’un Kültür ve MALDI-TOF MS Yöntemleri ile İdentifikasyonu
| język angielski | turecki |
|---|---|
| culture | kültür |
| methods | yöntemleri |
| and | ve |
| of | ile |
EN The Molecular Identification and Antibiotic Sensitivity of Streptococcus equi Strains Isolated from Horses
TR Atlardan İzole Edilen Streptococcus equi Suşlarının Moleküler İdentifikasyonu ve Antibiyotik Duyarlılıklarının Saptanması
| język angielski | turecki |
|---|---|
| molecular | moleküler |
| and | ve |
| of | nın |
EN All visitors and contractors are required to present identification and are signed in and continually escorted by authorized staff.
TR Tüm ziyaretçilerin ve yüklenicilerin kimlik ibraz ederek kayıt formuna imza atması zorunlu tutulur ve bunlara her zaman yetkili bir personel eşlik eder.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| visitors | ziyaretçilerin |
| identification | kimlik |
| authorized | yetkili |
| staff | personel |
| and | ve |
| all | tüm |
EN Simply saying, IP address is the identification number of our devices and, this process is called as IP search.
TR Basitçe ifade edersek IP adresi cihazlarımızın kimlik numarası olup ip sorgulama bu işleme denir.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| simply | basitçe |
| ip | ip |
| address | adresi |
| identification | kimlik |
| of | ın |
| devices | cihazlar |
| called | denir |
| search | sorgulama |
| the | olup |
| number | numarası |
| this | bu |
| process | iş |
EN In addition to a wide range of standard SSLs thawte, it also offers certificates with SGC's advanced encryption technology and certificates with the new Extended Validation standard for high-level authentication and identification
TR Geniş bir standart SSL yelpazesine ek olarak thawte, SGC'nin gelişmiş şifreleme teknolojisine sahip sertifikalar ve yüksek seviyeli kimlik doğrulama ve tanımlama için yeni Genişletilmiş Doğrulama standardına sahip sertifikalar da sunar
| język angielski | turecki |
|---|---|
| thawte | thawte |
| offers | sunar |
| advanced | gelişmiş |
| encryption | şifreleme |
| extended | genişletilmiş |
| new | yeni |
| high | yüksek |
| wide | geniş |
| standard | standart |
| identification | tanımlama |
| in | da |
| certificates | sertifikalar |
| and | ve |
| of | in |
| a | bir |
| authentication | kimlik doğrulama |
EN A site pretending to be another site with the intention of stealing login/personal identification information.
TR Oturum açma/kişisel kimlik bilgilerini çalmak amacıyla başka bir site gibi davranan bir site
| język angielski | turecki |
|---|---|
| site | site |
| login | oturum açma |
| identification | kimlik |
| information | bilgilerini |
| personal | kişisel |
| a | bir |
| the | başka |
EN Identification of the copyrighted works claimed to have been infringed;
TR İhlal edilmiş olduğu iddia edilen mülkiyet hakkı olan çalışmaların tanımlanması
| język angielski | turecki |
|---|---|
| of | ın |
| have | olan |
EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
TR İçerik tanımlaması kaldırılmıştır ya da hangi erişime devre dışı kalmıştır ve kaldırılmadan ya da girişimi devre dışı bırakılmadan önce hangi materyalin göründüğü konumdadır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| material | materyalin |
| been | ya |
| and | ve |
| access | erişime |
EN Taking a constructive approach to the identification of solutions, empathising with and understanding our end users, and coming up with solutions to their problems as soon as possible forms the basis of UNIDEF?s logistics support approach.
TR Çözüme yönelik yapıcı yaklaşım, son kullanıcı ile empati kurmak ve anlamak, son kullanıcılarıın sorunlarına en kısa sürede çözüm bulmak UNIDEF’in lojistik destek anlayışının temelini oluşturmaktadır.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| approach | yaklaşım |
| s | s |
| logistics | lojistik |
| support | destek |
| solutions | çözüm |
| problems | sorunları |
| users | kullanıcılar |
| and | ve |
EN Artificial Intelligence supports identification app
TR Yapay zeka destekli tanımlama uygulaması
| język angielski | turecki |
|---|---|
| intelligence | zeka |
| identification | tanımlama |
| app | uygulaması |
| artificial | yapay |
EN Within the project a separate interactive identification app will be developed for the general public
TR Proje bağlamında ayrıca bağımsız bir etkileşimli tanımlama uygulaması da geliştiriliyor
| język angielski | turecki |
|---|---|
| separate | ayrı |
| interactive | etkileşimli |
| identification | tanımlama |
| app | uygulaması |
| within | da |
| project | proje |
| a | bir |
EN The core duties of the RKI include the identification, prevention and elimination of infectious diseases
TR RKI’nin başlıca görevleri arasında bulaşıcı hastalıklarla ilgili tanımlama, korunma ve mücadele geliyor
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | tanımlama |
| and | ve |
| the | arasında |
EN Every Danish person has a personal identification number and can use it to access their entire health records at sundhed.dk.
TR Her Danimarkalıya bir kimlik numarası veriliyor, bu numara altında kişinin tüm hastalık öyküsüne ulaşılabiliyor.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | kimlik |
| person | kişinin |
| number | numarası |
| at | nda |
| can | ne |
| has | bu |
| a | bir |
EN Free strategies identification and consulting
TR Ücretsiz strateji belirleme ve danışmanlık
| język angielski | turecki |
|---|---|
| and | ve |
| consulting | danışmanlık |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | kimlik |
| documents | belgelerini |
| sensitive | hassas |
| information | bilgilerini |
| includes | içeren |
| or | veya |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | kimlik |
| documents | belgelerini |
| sensitive | hassas |
| information | bilgilerini |
| includes | içeren |
| or | veya |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | kimlik |
| documents | belgelerini |
| sensitive | hassas |
| information | bilgilerini |
| includes | içeren |
| or | veya |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | kimlik |
| documents | belgelerini |
| sensitive | hassas |
| information | bilgilerini |
| includes | içeren |
| or | veya |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | kimlik |
| documents | belgelerini |
| sensitive | hassas |
| information | bilgilerini |
| includes | içeren |
| or | veya |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | kimlik |
| documents | belgelerini |
| sensitive | hassas |
| information | bilgilerini |
| includes | içeren |
| or | veya |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | kimlik |
| documents | belgelerini |
| sensitive | hassas |
| information | bilgilerini |
| includes | içeren |
| or | veya |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | kimlik |
| documents | belgelerini |
| sensitive | hassas |
| information | bilgilerini |
| includes | içeren |
| or | veya |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | kimlik |
| documents | belgelerini |
| sensitive | hassas |
| information | bilgilerini |
| includes | içeren |
| or | veya |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | kimlik |
| documents | belgelerini |
| sensitive | hassas |
| information | bilgilerini |
| includes | içeren |
| or | veya |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
TR herhangi birinin kimlik belgelerini veya hassas bilgilerini içeren;
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | kimlik |
| documents | belgelerini |
| sensitive | hassas |
| information | bilgilerini |
| includes | içeren |
| or | veya |
EN monday.com is a cloud-based solution, with no part of our infrastructure retained on-premise. Our physical security in the offices include personal identification based access control, CCTV and alarm systems.
TR Monday.com bulut tabanlı bir şirkettir ve altyapımızın hiçbir parçası şirket içinde tutulmaz. Ofislerdeki fiziksel güvenliğimiz, kişisel tanımlama tabanlı erişim kontrolü, CCTV ve alarm sistemlerini içerir. .
| język angielski | turecki |
|---|---|
| no | hiçbir |
| infrastructure | altyapı |
| physical | fiziksel |
| identification | tanımlama |
| access | erişim |
| systems | sistemlerini |
| based | tabanlı |
| cloud | bulut |
| control | kontrol |
| personal | kişisel |
| security | güvenli |
| and | ve |
| in | içinde |
EN Tasks in speech recognition or image recognition can take minutes versus hours when compared to the manual identification by human experts
TR Konuşma tanıma ya da görüntü tanıma içindeki görevler, insan uzmanların manuel olarak belirlemelerine kıyasla saatler yerine dakikalar sürebilir
| język angielski | turecki |
|---|---|
| tasks | görevler |
| speech | konuşma |
| recognition | tanıma |
| compared | kıyasla |
| manual | manuel |
| human | insan |
| image | görüntü |
| in | da |
| minutes | dakikalar |
| to | içindeki |
| the | olarak |
EN Ensure correct medication administration, procedures and sample identification with software-validated patient identity throughout the length of care.
TR Bakım süresinin tamamı boyunca yazılımla doğrulanan hasta kimliği ile doğru ilaç verme, prosedür ve numune tanımlama işlemlerini garantiye alın.
| język angielski | turecki |
|---|---|
| identification | tanımlama |
| patient | hasta |
| identity | kimliği |
| care | bakım |
| medication | ilaç |
| and | ve |
| with | ile |
EN Zebra’s Z-Band RFID durable direct thermal printable wristband solutions simplify the identification and tracking of patients in a hospital or guests at an event or venue
TR Zebranın Z-Band RFID dayanıklı direkt termal yazdırılabilir bileklik çözümleri, hastane ortamlarında hastaların ve etkinlik alanlarında misafirlerin tanınmasını ve takibini kolaylaştırırlar
| język angielski | turecki |
|---|---|
| rfid | rfid |
| thermal | termal |
| printable | yazdırılabilir |
| wristband | bileklik |
| and | ve |
| of | ın |
| hospital | hastane |
| at | nda |
| durable | dayanıklı |
| solutions | çözümleri |
| event | etkinlik |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
identification identification methods identification number quick identification visual identification identification documents re identification identification purposes simplify the identification taxpayer identification number present identification identification system visitor identification identification of production strategies identification identification of environmental identification cookies registered identification improvement in identification identification numbers identification code leak identification metric identification a complete identification identification by human personal identification number electronic identification user identification identification of ranking classification simplifies identification identification of solutions abrasion resistant identification identification of compliance identification of cti positive identification certification respondent identification recognition mesh identification after identification server identification string responsibility for identification drug product identification access identification personal identification numbers risk identification source identification transform the identification identification data identification of mapping identification that young molecular identification
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski