Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "teachers" na szwedzki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "teachers" z język angielski na szwedzki

Tłumaczenia teachers

"teachers" w język angielski można przetłumaczyć na następujące szwedzki słowa/frazy:

teachers lärare

Tłumaczenie język angielski na szwedzki z teachers

język angielski
szwedzki

EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence

SV Med Tableau kan både studenter och lärare utan kostnad skaffa sig värdefulla och efterfrågade kunskaper om data. Gör förfrågan om akademisk licens

język angielski szwedzki
valuable värdefulla
data data
free utan kostnad
academic akademisk
licence licens
tableau tableau
learn och
request om
with utan
an både
skills kunskaper
students studenter
can kan
in med
teachers lärare

EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.

SV Det gör det till en ideal plattform, inte enbart för privatlivs-intresserade utan även för yrkesmän (doktorer, ingengörer, advokater, journalister, lärare, student etc) som vill utöva deras frihet online.

język angielski szwedzki
platform plattform
lawyers advokater
journalists journalister
etc etc
online online
freedom frihet
makes gör det
but en
their deras
students lärare
want vill

EN With more than a million members, our community isn’t limited to technical users, but comprises people just like you – bloggers, analysts, teachers and leaders

SV Vår community med över en miljon medlemmar består inte bara av teknikanvändare, utan omfattar alla slags personer – bloggare, analytiker, lärare och ledare

EN They are educators and mentors Data leaders often start as informal teachers, offering data expertise and guidance to their colleagues before taking any formal leadership role

SV De är utbildare och mentorer Dataledare börjar ofta som informella lärare och ger sina kollegor dataexpertis och vägledning innan de antar någon formell ledarroll

język angielski szwedzki
often ofta
start börjar
guidance vägledning
colleagues kollegor
they de
and och
offering ger
educators lärare
before innan

EN Musical Instruments and Teachers

SV Musikinstrument och musiklärare

język angielski szwedzki
and och

EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.

SV Apple erbjuder en fantastisk affär för studenter och deras föräldrar, liksom lärare, personal och hemskolelärare på alla klassnivåer.

język angielski szwedzki
deal affär
parents föräldrar
staff personal
apple apple
is är
fantastic fantastisk
students studenter
teachers lärare
their deras
and och
all alla
for för

EN Remote Control Computers for Schools & Teachers | Splashtop in Education

SV Fjärrkontrolldatorer för skolor och lärare | Splashtop in Education

język angielski szwedzki
schools skolor
teachers lärare
splashtop splashtop
education education
in in
for för

EN IT teams can easily deploy and manage students’ and teachers’ access to lab computers

SV IT-team kan enkelt distribuera och hantera elevers och lärares tillgång till labbdatorer

język angielski szwedzki
teams team
easily enkelt
deploy distribuera
access tillgång
lab computers labbdatorer
manage hantera
and och

EN IT can also support and manage lab computers with remote computer management capabilities, and provide quick on-demand remote support to students and teachers.

SV IT kan också stödja och hantera labbdatorer med hanteringsfunktioner för fjärrdator och ge snabb fjärrsupport på begäran till elever och lärare.

język angielski szwedzki
support stödja
provide ge
quick snabb
lab computers labbdatorer
remote support fjärrsupport
demand begäran
it it
manage hantera
and och
with med
also också
students elever

EN Teachers and students can use Splashtop Mirroring360 to mirror their content, ideas and apps on their device to the whole class.

SV Lärare och elever kan använda Splashtop Mirroring360 för att spegla deras innehåll, idéer och appar på sin enhet för hela klassen.

język angielski szwedzki
splashtop splashtop
content innehåll
ideas idéer
device enhet
use använda
apps appar
and och
to hela
whole att
can kan
students elever
their deras
the sin

EN Teachers can remotely control the lesson from anywhere in the classroom, annotate, and share with students

SV Lärare kan fjärrstyra lektionen var som helst i klassrummet, kommentera och dela med eleverna

język angielski szwedzki
can kan
anywhere var som helst
annotate kommentera
in i
share dela
and och
classroom klassrummet
students lärare

EN Screen sharing & annotation solution for teachers and instructors who want to engage the entire room.

SV Skärmdelning & kommentars lösning för lärare och instruktörer som vill engagera hela rummet.

język angielski szwedzki
amp amp
solution lösning
teachers lärare
engage engagera
to hela
and och
want vill
for för

EN Splashtop Classroom allows teachers to share their desktop and applications with student devices

SV Med Splashtop Classroom kan lärare dela sina skrivbord och sina program med studentenheter

język angielski szwedzki
splashtop splashtop
teachers lärare
classroom classroom
their sina
share dela
desktop skrivbord
applications program
and och
to kan

EN Teachers will be interested in Mirroring360 Pro for screen mirroring and screen sharing in the classroom.

SV Lärare kommer att vara intresserade av Mirroring360 Pro för skärmspegling och skärmdelning i klassrummet.

język angielski szwedzki
teachers lärare
interested intresserade
in i
pro pro
and och
classroom klassrummet
for för

EN When the OSZ IMT campus was shut down due to COVID-19, students and teachers were unable to physically access the school’s lab computers

SV När OSZ IMT:s universitetsområde stängdes av på grund av covid-19 kunde elever och lärare inte fysiskt få tillgång till skolans laboratoriedatorer

język angielski szwedzki
osz osz
imt imt
physically fysiskt
access tillgång
and och
down till
students elever

EN With Splashtop for remote labs, students were able to remotely access and control lab computers from their own devices., thus enabling OSZ IMT to provide students and teachers with the computing resources they needed while learning remotely.

SV Med Splashtop for Remote Labs kunde eleverna få åtkomst till och styra laboratoriedatorerna från sina egna enheter. På så sätt kunde OSZ IMT ge elever och lärare de datorresurser de behövde medan de studerade på distans.

język angielski szwedzki
splashtop splashtop
labs labs
control styra
devices enheter
osz osz
imt imt
provide ge
access åtkomst
resources sätt
remote remote
the de
remotely på distans
learning och
while medan
students elever
to egna
from från

EN “We are an IT school and offer dual training for technical designers,” said Stefan Babst, Head of Department II at OSZ IMT, “Due to COVID-19, students and teachers were not allowed into our school

SV ”Vi är en IT-skola och erbjuder dubbel utbildning för tekniska designers”, säger Stefan Babst, chef för avdelning II på OSZ IMT, “På grund av covid-19 fick studenter och lärare inte komma in i vår skola

EN These software applications are used to create 3D structures and buildings, which requires powerful computers that our students and teachers do not have at home.”

SV Dessa program används för att skapa 3D-strukturer och byggnader, vilket kräver kraftfulla datorer, som våra elever och lärare inte har hemma.”

EN This meant that students and teachers had no way to access the software programs they needed. The only way they could access the software was through the lab computers located on campus.

SV Detta innebar att studenter och lärare inte hade något sätt att komma åt de program som de behövde. Det enda sättet de kunde komma åt programvaran på var genom laboratoriedatorerna på universitetsområdet.

język angielski szwedzki
access komma åt
the de
could kunde
students studenter
the software programvaran
teachers lärare
way sätt
to komma
this detta
had hade

EN Babst and the rest of the team at OSZ IMT needed to find a solution that would give students and teachers access to the lab computers from their homes.

SV Babst och resten av teamet på OSZ IMT behövde hitta en lösning som skulle ge studenter och lärare åtkomst till laboratoriedatorerna från sina hem.

język angielski szwedzki
rest resten
osz osz
imt imt
solution lösning
access åtkomst
of av
give ge
students studenter
teachers lärare
team teamet
from från
find hitta

EN Splashtop is an ideal solution for education as it enables students and teachers to remotely control lab computers from any computer, tablet, or mobile device (including Chromebooks)

SV Splashtop är en perfekt lösning för utbildning eftersom den gör det möjligt för elever och lärare att fjärrstyra labbdatorer från vilken dator, surfplatta eller mobil enhet som helst (inklusive Chromebooks)

język angielski szwedzki
splashtop splashtop
ideal perfekt
solution lösning
education utbildning
enables gör det möjligt
tablet surfplatta
mobile mobil
chromebooks chromebooks
lab computers labbdatorer
device enhet
including inklusive
computer dator
an en
from från
or eller
students elever
to gör

EN Splashtop gave OSZ IMT the solution it needed to overcome the challenge faced by students and teachers

SV Splashtop gav OSZ IMT den lösning som behövdes för att klara utmaningen för studenter och lärare

język angielski szwedzki
splashtop splashtop
osz osz
imt imt
solution lösning
the challenge utmaningen
students studenter
the gav
teachers lärare
and och

EN OSZ IMT was able to quickly transition to remote learning and resume classes while students and teachers remotely accessed school lab computers from home.

SV OSZ IMT kunde snabbt övergå till distansundervisning och återuppta lektionerna samtidigt som studenter och lärare fjärranslöt till skolans labbdatorer hemifrån.

język angielski szwedzki
osz osz
imt imt
quickly snabbt
lab computers labbdatorer
from home hemifrån
able kunde
learning och
students studenter
teachers lärare
while samtidigt

EN Enable students and teachers to remote into the training centers’ lab computers and use the applications as if they were physically there

SV Göra det möjligt för elever och lärare att ta sig in i utbildningscentrens laboratoriedatorer och använda programmen som om de fysiskt befann sig där

język angielski szwedzki
physically fysiskt
use använda
if om
the de
applications som
into i
there är
students elever
to göra

EN Schedule time slots and set permissions to ensure a smooth remote access experience for students and teachers

SV Schemalägga tidsfönster och ställa in behörigheter för att säkerställa en smidig fjärråtkomstupplevelse för elever och lärare

język angielski szwedzki
schedule schemalägga
smooth smidig
remote fjärr
permissions behörigheter
to ställa
and och
for för
ensure säkerställa
students elever

EN Remotely support and manage lab computers and provide quick on-demand remote support to any computer or mobile device, as well as support students and teachers at home or on-campus

SV Ge fjärrsupport och hantera labbdatorer och ge snabb fjärrsupport på begäran till alla datorer eller mobilenheter, samt stödja elever och lärare hemma eller på skolområdet

język angielski szwedzki
support stödja
manage hantera
provide ge
quick snabb
remote support fjärrsupport
lab computers labbdatorer
demand begäran
computers datorer
at home hemma
or eller
students elever

EN The school comprises of 3,000 students and 160 teachers.

SV Skolan består av 3 000 studenter och 160 lärare.

język angielski szwedzki
school skolan
of av
students studenter
teachers lärare
and och

EN Splashtop Classroom screen sharing software allows teachers to share their desktop and applications. Once connected, students can view, control and annotate over lesson content directly from their own devices.

SV Med Splashtop Classroom skärmdelnings programvara kan lärare dela sina skrivbord och applikationer. När de är anslutna kan eleverna visa, kontrollera och kommentera lektionsinnehåll direkt från sina egna enheter.

język angielski szwedzki
splashtop splashtop
desktop skrivbord
connected anslutna
control kontrollera
annotate kommentera
classroom classroom
software programvara
applications applikationer
devices enheter
share dela
directly med
to visa
and och
once är
can kan
students lärare
from från

EN Splashtop Classroom screen sharing is perfect for teachers and instructors who want to engage the entire room!Also great for business professionals and delivering presentations.

SV Splashtop Classrooms skärmdelning är perfekt för lärare och instruktörer som vill engagera hela rummet! Också bra för affärspersonal och för att leverera presentationer .

język angielski szwedzki
splashtop splashtop
teachers lärare
engage engagera
presentations presentationer
perfect perfekt
entire att
great bra
and och
also också
delivering att leverera
want vill

EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.

SV Lärare kan styra sin dator från en iPad eller Android-enhet, kommentera över lektions innehållet och dela med studenternas iPads, iPhones, Android-enheter, Chromebooks och Chrome-webbläsare på PC och Mac.

język angielski szwedzki
teachers lärare
control styra
android android
annotate kommentera
content innehållet
iphones iphones
chromebooks chromebooks
browser webbläsare
can kan
ipad ipad
ipads ipads
devices enheter
computer dator
an en
device enhet
share dela
pcs pc
macs mac
or eller
their sin
from från

EN For Schools and Districts: Easily manage hundreds of teachers and students usingthe on-premise version of Splashtop Classroom

SV För skolor och distrikt: Hantera enkelt hundratals lärare och elever som använder on-premise versionen av Splashtop Classroom

język angielski szwedzki
schools skolor
districts distrikt
easily enkelt
manage hantera
version versionen
splashtop splashtop
classroom classroom
of av
and och
for för
students elever

EN Teachers, students, sales professionals, trainers, financial planners – essentially any presenter – loves being able to easily highlight, draw, or write over presentations using their iPads and tablets

SV Lärare, studenter, säljare, tränare, ekonomiska planerare - i princip alla presentatörer - älskar att enkelt kunna lyfta fram, rita eller skriva över presentationer med sina iPads och surfplattor

język angielski szwedzki
financial ekonomiska
easily enkelt
able kunna
draw rita
presentations presentationer
tablets surfplattor
using i
to fram
students studenter
or eller

EN Splashtop Expands its Education Suite with Splashtop Classroom – Allowing Teachers to Share Content and Applications across computers, iPads, and Chromebooks 2014/01/28

SV Splashtop utökar sin utbildningssvit med Splashtop Classroom - tillåter lärare att dela innehåll och applikationer över datorer, iPad och Chromebooks 2014/01/28

język angielski szwedzki
splashtop splashtop
expands utökar
classroom classroom
allowing tillåter
teachers lärare
content innehåll
applications applikationer
computers datorer
ipads ipad
chromebooks chromebooks
its sin
share dela
and och
with med

EN Splashtop Announces 800 Teachers to Use Splashtop Whiteboard at Val Verde Unified School District 2013/06/25

SV Splashtop tillkännager 800 lärare att använda Splashtop Whiteboard på Val Verde Unified School District 2013/06/25

język angielski szwedzki
splashtop splashtop
announces tillkännager
teachers lärare
whiteboard whiteboard
val val
unified unified
school school
district district
to att
use använda

EN We will be displaying how teachers and school IT admins can utilize Splashtop to make the most of students’ time in the classroom.

SV Vi kommer att visa hur lärare och IT-administratörer i skolan kan använda Splashtop för att få ut det mesta av elevernas tid i klassrummet.

język angielski szwedzki
school skolan
admins administratörer
utilize använda
splashtop splashtop
we vi
in i
the most mesta
displaying att visa
of av
to visa
can kan
how hur
and och
classroom klassrummet
students lärare
time tid

EN Red Pelican Music Lessons - Los Angeles, CA, United States - Musical Instruments and Teachers

SV Red Pelican Music Lessons - Los Angeles, CA, USA - Musikinstrument och musiklärare

język angielski szwedzki
red red
music music
angeles angeles
los los
and och

EN Share your experiences at Red Pelican Music Lessons with your friends or discover more Musical Instruments and Teachers in Los Angeles, CA, United States.

SV Dela dina erfarenheter av Red Pelican Music Lessons med dina vänner eller upptäck fler Musikinstrument och musiklärare i Los Angeles, CA, USA.

język angielski szwedzki
experiences erfarenheter
red red
music music
friends vänner
discover upptäck
more fler
angeles angeles
in i
share dela
your dina
los los
or eller

EN Musical Instruments and Teachers in Los Angeles

SV Musikinstrument och musiklärare i Los Angeles

język angielski szwedzki
angeles angeles
in i
los los
and och

EN The purchased seats will be added to the school’s account, through which they may be assigned to individual students or teachers. Seats may be reused, and users removed or added as necessary throughout the duration of the License Term.

SV De köpta platserna läggs till på skolans konto. Genom detta konto kan de tilldelas till individuella elever eller lärare. Platser kan återanvändas och det är möjligt att lägga till eller ta bort användare enligt behov under licensperioden.

język angielski szwedzki
added lägga till
account konto
assigned tilldelas
users användare
necessary behov
be reused återanvändas
the de
or eller
students elever

EN Students and teachers access their subscriptions by signing into SketchUp using their associated accounts

SV Elever och lärare får åtkomst till sina prenumerationer genom att logga in på SketchUp och använda sina länkade konton

język angielski szwedzki
subscriptions prenumerationer
sketchup sketchup
accounts konton
their sina
by genom
using använda
into in
and och
access åtkomst
students elever

EN Despite her acceptance of her condition, Michelle is reserved about who she shares her struggle with: her confidants include her teachers and close friends who are part of her community of support

SV Trots sin acceptans för sjukdomen är Michelle restriktiv med vem hon berättar om sin kamp för: hennes konfidanter är lärarna och några nära vänner

język angielski szwedzki
despite trots
michelle michelle
close nära
friends vänner
about om
part med
her hennes
she hon
include och
of sin

EN Professors working at different levels (assistant, associate and full) of our tenure track career system are experts and teachers in their fields

SV Professorerna som arbetar på olika nivåer (biträdande eller heltidsanställda professorer samt docenter) i vårt tenure track-system är experter och lärare inom sina fält

język angielski szwedzki
working arbetar
different olika
system system
experts experter
teachers lärare
fields fält
in i
levels nivåer
their sina
and vårt
of eller

EN Teachers at Chalmers encouraged me to go on with my idea of a self-correcting homework program, and so did my current employer Semcon, which I joined in 2016

SV Lärarna på Chalmers uppmuntrade mig att gå vidare med min idé om ett självrättande läxprogram, och det gjorde även min nuvarande arbetsgivare Semcon, där jag började jobba 2016

język angielski szwedzki
chalmers chalmers
employer arbetsgivare
semcon semcon
idea idé
current nuvarande
which är
my min
in med
i jag
a ett
did att

EN The program provides teachers with training to deliver eye health education, perform a visual acuity test, and screen for common eye conditions

SV Programmet ger lärare utbildning i att informera om ögonhälsa, genomföra ett syntest och att undersöka vanliga ögonåkommor

język angielski szwedzki
teachers lärare
eye att
deliver ger
education utbildning
and och
program programmet
a ett

EN “Several of our members are teachers or teaching assistants, too, so I knew it was an idea that would appeal to them as well.”

SV ”Flera av våra medlemmar är lärare eller lärarassistenter, så jag visste att det var en idé som skulle tilltala dem."

EN Valentine's Day is called Araw ng mga Puso in the Philippines. School children make cards for their classmates, teachers and parents. People give red roses, chocolates and teddy bears. Dinner dates at restaurants are also popular among couples.

SV På Filippinerna firar man Araw ng mga Puso. Skolbarn gör kort till sina klasskompisar, lärare och föräldrar. Folk ger varandra röda rosor, choklad och små nallebjörnar. Många par väljer också att gå på restaurang den kvällen.

język angielski szwedzki
ng ng
cards kort
teachers lärare
parents föräldrar
roses rosor
children små
also också
and och
give ger
the röda
their sina
among att

EN Tinkercad is a free, easy-to-use app for 3D design(US site), electronics, and coding. It's used by teachers, kids, hobbyists, and designers to imagine, design, and make anything!

SV Tinkercad är en kostnadsfri, lättanvänd app för 3D-design , elektronik och kodning. Den används av lärare, barn, hobbyister och formgivare för att innovera, designa och skapa vad som helst!

język angielski szwedzki
free kostnadsfri
electronics elektronik
coding kodning
teachers lärare
kids barn
app app
design design
by av
used används
to skapa
is vad
and och

EN Tinkercad is a free web-based CAD tool for hobbyists, teachers, and students of all ages. Make home decor, toys, Minecraft models, and more.

SV Tinkercad är ett kostnadsfritt webbaserat CAD-verktyg för hobbyskapare, lärare och elever i alla åldrar. Skapa inredningsdetaljer, leksaker, Minecraft-modeller och mycket mer.

język angielski szwedzki
free kostnadsfritt
cad cad
tool verktyg
toys leksaker
minecraft minecraft
models modeller
ages åldrar
more mer
a ett
and och
students elever
all alla

EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.

SV Apple erbjuder en fantastisk affär för studenter och deras föräldrar, liksom lärare, personal och hemskolelärare på alla klassnivåer.

język angielski szwedzki
deal affär
parents föräldrar
staff personal
apple apple
is är
fantastic fantastisk
students studenter
teachers lärare
their deras
and och
all alla
for för

EN Screen sharing & annotation solution for teachers and instructors who want to engage the entire room.

SV Skärmdelning & kommentars lösning för lärare och instruktörer som vill engagera hela rummet.

język angielski szwedzki
amp amp
solution lösning
teachers lärare
engage engagera
to hela
and och
want vill
for för

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń