EN Aerial view of Bora Boraby Le Figaro - Eric Martinfrom
EN Aerial view of Bora Boraby Le Figaro - Eric Martinfrom
SV Vattenfall nedåt till Tjørnuvík Färöarnaav Naturagency Photo - Clément Blin / Na...från
język angielski | szwedzki |
---|---|
of | från |
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
SV Den ultimata utrymmesbesparande och fristående lösningen, och värden för en uppsjö av tillbehör. Master Mount kärnan i din Multi Mount-rigg.
język angielski | szwedzki |
---|---|
ultimate | ultimata |
standalone | fristående |
solution | lösningen |
accessories | tillbehör |
mount | mount |
master | master |
of | av |
your | din |
and | och |
a | värden |
EN Clamp to a desk, mount your device, and set the ideal height. With or without accessories, Master Mount gets your gear off the ground and into your workflow.
SV Fäst på skrivbordet, montera enheten och justera till perfekt höjd. Med eller utan tillbehör lyfter Master Mount dina verktyg från golvet och in i ditt arbetsflöde.
język angielski | szwedzki |
---|---|
desk | skrivbordet |
ideal | perfekt |
height | höjd |
accessories | tillbehör |
workflow | arbetsflöde |
master | master |
device | enheten |
into | i |
without | utan |
or | eller |
EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.
SV Om du inte vill betala en premie för det officiella stötfästet, ta Auphonix Aluminium Shock Mount för Blue Yeti. Det kostar lite mindre och är lite mindre i storlek, men fungerar fortfarande bra.
język angielski | szwedzki |
---|---|
official | officiella |
mount | mount |
grab | ta |
yeti | yeti |
shock | shock |
in | i |
size | storlek |
great | bra |
costs | kostar |
if | om |
don | inte |
but | en |
still | fortfarande |
less | mindre |
blue | blue |
EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).
SV Det medföljande fästet är inte så bra, så jag rekommenderar starkt att du hämtar PSM 1-stötfästet (listas nedan).
język angielski | szwedzki |
---|---|
great | bra |
i | jag |
highly | starkt |
recommend | rekommenderar |
listed | listas |
isn | du |
EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic
SV För mig var topplistan när jag sökte efter "ATR2100 shock mount" ett chockfäste från Audio-Technica (samma märke som gör mikrofonen) men den passar faktiskt inte den här mikrofonen
język angielski | szwedzki |
---|---|
mount | mount |
brand | märke |
shock | shock |
me | mig |
actually | faktiskt |
a | ett |
same | är |
from | från |
but | men |
fit | passar |
EN If you plan on using a shock mount, you will need a microphone stand in order to attach the mount as well.
SV Om du planerar att använda ett stötfästebehöver du ett mikrofonstativ för att fästa fästet också.
język angielski | szwedzki |
---|---|
plan | planerar |
microphone stand | mikrofonstativ |
if | om |
well | att |
using | använda |
a | ett |
to | också |
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
SV Du behöver en bomarm för att montera den, men ljudkvaliteten förbättras avsevärt och du behöver inte köpa fästet separat
język angielski | szwedzki |
---|---|
mount | montera |
purchase | köpa |
boom arm | bomarm |
but | en |
audio | och |
EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.
SV Jag rekommenderar starkt stötfästet eftersom det medföljande fästet är något svagt och tillverkat av plast, plus att det blir mycket lättare att justera Procaster i rätt läge.
język angielski | szwedzki |
---|---|
recommend | rekommenderar |
plastic | plast |
easier | lättare |
right | rätt |
of | av |
i | i |
highly | starkt |
is | blir |
much | mycket |
adjust | justera |
made | att |
plus | plus |
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
SV Den ultimata utrymmesbesparande och fristående lösningen, och värden för en uppsjö av tillbehör. Master Mount kärnan i din Multi Mount-rigg.
język angielski | szwedzki |
---|---|
ultimate | ultimata |
standalone | fristående |
solution | lösningen |
accessories | tillbehör |
mount | mount |
master | master |
of | av |
your | din |
and | och |
a | värden |
EN Clamp to a desk, mount your device, and set the ideal height. With or without accessories, Master Mount gets your gear off the ground and into your workflow.
SV Fäst på skrivbordet, montera enheten och justera till perfekt höjd. Med eller utan tillbehör lyfter Master Mount dina verktyg från golvet och in i ditt arbetsflöde.
język angielski | szwedzki |
---|---|
desk | skrivbordet |
ideal | perfekt |
height | höjd |
accessories | tillbehör |
workflow | arbetsflöde |
master | master |
device | enheten |
into | i |
without | utan |
or | eller |
EN She has won the Swedish national rugby championship several times, and climbed both Mount Fuji and Mount Kilimanjaro.
SV Hon har vunnit det svenska rugbymästerskapet flera gånger och bestiget både Mount Fuji och Kilimanjaro.
język angielski | szwedzki |
---|---|
times | gånger |
mount | mount |
won | de |
the | både |
several | flera |
and | och |
swedish | svenska |
she | hon |
EN Choose from Wall Mount, Table Stand and Screen Mount (VESA), for maximum flexibility.
SV Välj mellan väggfäste, bordsstativ och skärmfäste (VESA) för maximal flexibilitet.
język angielski | szwedzki |
---|---|
choose | välj |
maximum | maximal |
flexibility | flexibilitet |
stand | och |
EN Snowy volcano Mount Etna Italyby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
SV Blommande fält av vallmoav Naturagency Photo - Elena Salvai / Na...från
język angielski | szwedzki |
---|---|
from | från |
EN You can choose to frame your photo or mount it on aluminium.
SV Du kan välja vilken finish du väljer för vart och ett av våra verk: tryck ensam, inramad, laminerad eller amerikansk låda.
język angielski | szwedzki |
---|---|
choose | välja |
or | eller |
you | du |
to | ett |
can | du kan |
EN View of Mount Fujiby Nature Picture Library - David Pikefrom
SV Mount Fuji som reflekterar i sjön Kawaguchi i...av Robert Harding Picture Library Ltd - ...från
język angielski | szwedzki |
---|---|
mount | mount |
picture | picture |
library | library |
of | av |
EN Buy our Mount Fuji prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
SV Försäljning av bilder och tavlor med Mount Fuji i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
język angielski | szwedzki |
---|---|
mount | mount |
limited | begränsad |
in | i |
best | till |
the | dagar |
edition | utgåva |
EN The amazing mix of nature and man-made objects on the summit of Mount Elmo in Moos Sexten. The striking contrast of the fence and the dolomites has created a balance.
SV Den fantastiska blandningen av natur och konstgjorda föremål på toppen av Mount Elmo i Moos Sexten. Den slående kontrasten mellan staketet och dolomiterna har skapat en balans.
język angielski | szwedzki |
---|---|
nature | natur |
mount | mount |
striking | slående |
created | skapat |
balance | balans |
of | av |
in | i |
and | fantastiska |
on | toppen |
has | en |
the | mellan |
EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: DOLOMITES,SEXTEN,SNOW,CLOUDS,ATMOSPHERE,FENCE,ITALY,MOODS,LANDSCAPE,BW,WINTER,MOUNT ELMO,ELMO,MOUNTAINS,MOUNTAIN,PEAKS,SNOWY PEAKS,TRACKS,CLOUDS,SEA OF CLOUDS,LIGHT RAYS,RAYS,SKY,TRAIL,PATH
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: DOLOMITER, SEXTEN, SNÖ, CLOUDS, ATMOSFÄR, STÄCK, ITALIEN, MOODS, LANDSCAPE, BW, WINTER, MOUNT ELMO, ELMO, MOUNTAINS, MOUNTAIN, PEAKS, SNOWY PEAKS, TRACKS, CLOUDS, SEA OF LOLS , TRAIL, PATH
język angielski | szwedzki |
---|---|
keywords | nyckelord |
italy | italien |
mount | mount |
mountain | mountain |
of | of |
EN View of Mount Fuji II - Photographic print for sale
SV Vy över Fuji II - Tavlor och bilder
język angielski | szwedzki |
---|---|
view | vy |
ii | ii |
of | över |
EN Rainy spring at the foot of Mount Fuji. The cherry trees are struggling to bloom. The next day it will snow.
SV Regnig vår vid foten av Mount Fuji. Körsbärsträden kämpar för att blomstra. Nästa dag kommer det att snöa.
język angielski | szwedzki |
---|---|
mount | mount |
snow | snö |
of | av |
it | den |
day | dag |
EN Tree fern and rainforest with Mt Kinabalu in background, Mount Kinabalu NP, Sabah, Borneo, Malaysia 2007
SV Trädbärnsten och regnskog med berget Kinabalu i bakgrunden, Mount Kinabalu NP, Sabah, Borneo, Malaysia 2007
język angielski | szwedzki |
---|---|
mount | mount |
in | i |
and | och |
with | med |
EN The Canon EOS R was the first to introduce the all-new EOS RF lens mount.
SV Canon EOS R var den första som introducerade det helt nya EOS RF-objektivfästet.
język angielski | szwedzki |
---|---|
eos | eos |
r | r |
canon | canon |
new | nya |
to | helt |
first | första |
EN Forged from steel and crafted for content creators, Multi Mount is a modular rigging system that lets you mix components to match your workflow
SV Tillverkad av stål för innehållsskapare är Multi Mount ett modulärt riggningssystem där du kan mixa komponenter efter ditt arbetsflöde
język angielski | szwedzki |
---|---|
steel | stål |
mount | mount |
components | komponenter |
workflow | arbetsflöde |
is | är |
lets | kan |
you | du |
multi | för |
your | ditt |
a | ett |
EN Amazon would like you to mount an Alexa screen on your wall
SV Rolig och frustrerande design misslyckas från hela världen
język angielski | szwedzki |
---|---|
to | hela |
you | och |
EN Best Xbox Series X stands 2021: Place your console at the heart of a charging station or mount it to the wall
SV Bästa retro -spelkonsoler 2021: Gå tillbaka till framtiden
EN Best phone mount for cars 2021: Cradle your cell phone the easy way with these tried and tested picks
SV Bästa telefonfästet för bilar 2021: Håll din mobiltelefon på det enkla sättet med dessa beprövade val
język angielski | szwedzki |
---|---|
easy | enkla |
way | sättet |
picks | val |
these | dessa |
your | din |
EN The mirrorless version of the Nikon D7500, the Z50 - which uses Z mount lenses with a DX crop sensor (not full-frame) - is mirrorless for enthusiasts.
SV Den spegelfria versionen av Nikon D7500, Z50 - som använder Z-linser med en DX-beskärningssensor (inte fullbild) - är spegelfri för entusiaster.
język angielski | szwedzki |
---|---|
nikon | nikon |
z | z |
lenses | linser |
of | av |
version | versionen |
mirrorless | spegelfria |
uses | med |
EN Canon's full-frame mirrorless camera comes with a new lens mount and a stack of features. Does it represent the future, or spell imminent failure?
SV Canons spegelfria kamera i fullformat levereras med ett nytt objektivfäste och en massa funktioner. Representerar den framtiden, eller stava
język angielski | szwedzki |
---|---|
mirrorless | spegelfria |
camera | kamera |
new | nytt |
features | funktioner |
represent | representerar |
or | eller |
comes | med |
a | ett |
EN The G1 features the Evo panel, delivering higher HDR peak brightness and all the gaming goodness you could ask for. It's wall-mount only though.
SV G1 har Evo-panelen, som ger högre HDR-toppljusstyrka och all den spelgodhet du kan be om. Det är dock bara väggmontering.
język angielski | szwedzki |
---|---|
panel | panelen |
hdr | hdr |
delivering | ger |
all | all |
higher | högre |
you | du |
only | bara |
the | dock |
and | och |
could | har |
EN Yamaha uses Splashtop to remotely support customers using their surface mount IoT equipment
SV Yamaha använder Splashtop för att de fjärrsupport till kunder som använder deras ytmonterade IoT-utrustning
język angielski | szwedzki |
---|---|
yamaha | yamaha |
splashtop | splashtop |
customers | kunder |
equipment | utrustning |
iot | iot |
using | använder |
their | deras |
EN Your real IP can be used to geo-locate you and mount all sorts of attacks
SV Din verkliga IP kan användas för att geo-lokalisera dig och arrangera alla slags attacker
język angielski | szwedzki |
---|---|
real | verkliga |
ip | ip |
attacks | attacker |
be used | användas |
your | din |
you | dig |
all | alla |
and | och |
EN Better protection: the mount creates a space between the photograph and the glass, which limits contact and thus protects your piece of art.
SV Bättre skydd: Passepartout skapar ett utrymme mellan fotografiet och glaset, vilket begränsar kontakten och skyddar ditt verk.
język angielski | szwedzki |
---|---|
better | bättre |
creates | skapar |
space | utrymme |
protection | skydd |
protects | skyddar |
and | och |
your | ditt |
a | ett |
between | mellan |
EN The Innox IVA 10 is a broadcasting stand that comes with an XLR cable and hardware. You can mount it to the edge of your desk using the included table clamp.
SV Innox IVA 10 XLR är ett broadcast-stativ som levereras med en XLR-kabel och hårdvara. Du kan fästa det vid en bordsskiva med medföljande bordsklämma.
język angielski | szwedzki |
---|---|
innox | innox |
xlr | xlr |
cable | kabel |
hardware | hårdvara |
you | du |
an | en |
stand | och |
a | ett |
comes | med |
can | du kan |
EN Mount Green Screen MT on your wall or ceiling, pull the handle down to any position, and let the precision roller automatically lock your screen in place. Easy.
SV Montera Green Screen MT på väggen eller i taket, dra ned handtaget till valfri position och låt det precisa rullverket automatiskt låsa skärmen på plats. Lätt.
język angielski | szwedzki |
---|---|
mount | montera |
pull | dra |
automatically | automatiskt |
lock | låsa |
easy | lätt |
position | position |
in | i |
screen | skärmen |
or | eller |
green | green |
let | låt |
the | ned |
EN Create the ultimate overhead camera rig with Green Screen Mouse Mat, Multi Mount and EpocCam.
SV Skapa den perfekta riggen för kameravinklar från huvudet med Green Screen Mouse Mat, Multi Mount och EpocCam.
język angielski | szwedzki |
---|---|
screen | screen |
mount | mount |
create | och |
multi | för |
green | green |
EN From a freestanding base to a longer pole, the Multi Mount rigging system has you covered.
SV Från ett fristående system till en längre arm klarar Multi Mount-monteringssystemet allt.
język angielski | szwedzki |
---|---|
longer | längre |
mount | mount |
system | system |
base | en |
from | från |
a | ett |
covered | till |
EN Custom Mount & Freestanding Base
SV Anpassat fäste och fristående fot
język angielski | szwedzki |
---|---|
custom | anpassat |
EN Wave Shock Mount perfectly isolates your Wave microphone from handling and impact vibration that causes low frequency noise.
SV Wave Shock Mount isolerar Wave-mikrofonen helt och hållet från vibrationer från beröring eller slag som kan orsaka lågfrekventa ljud.
język angielski | szwedzki |
---|---|
mount | mount |
wave | wave |
shock | shock |
microphone | mikrofonen |
from | från |
and | eller |
that | som |
EN Wave Shock Mount (5/8" Thread), 3/8" and 1/4" Adapters, Quick Start Guide
SV Wave Shock Mount (5/8 tum gänga), Adaptrar till 3/8 och 1/4 tum, Kom igång
język angielski | szwedzki |
---|---|
mount | mount |
adapters | adaptrar |
wave | wave |
shock | shock |
and | och |
EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move. With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.
SV Nu behöver du inte längre limma skumbitar på väggarna och slita bort dem när det är dags att flytta. Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.
język angielski | szwedzki |
---|---|
screws | skruvar |
mount | montera |
wave | wave |
the | de |
just | en |
move | flytta |
its | är |
to | enkla |
time | nu |
or | eller |
two | två |
as | lika |
when | när |
them | du |
EN Overhead setups, multiple mounting points, freestanding applications. All Multi Mount components are inter-compatible, so you can customize your configuration on the fly.
SV Höga installationer, flera monteringspunkter, fristående användning. Alla Multi Mount-komponenter är kompatibla med varandra, så att du kan anpassa installationen när som helst.
język angielski | szwedzki |
---|---|
mount | mount |
components | komponenter |
compatible | kompatibla |
on | höga |
applications | som |
multi | multi |
you | du |
all | alla |
can | du kan |
EN Two joints and a ball head with a 1/4-inch screw for ultimate flexibility. Now you can mount your gear almost anywhere.
SV En arm med två kulleder och en 1/4-tumsskruv för maximal flexibilitet. Nu kan du montera din utrustning nästan var som helst.
język angielski | szwedzki |
---|---|
flexibility | flexibilitet |
mount | montera |
gear | utrustning |
almost | nästan |
anywhere | var som helst |
now | nu |
you | du |
and | och |
two | två |
with | med |
for | för |
EN A steel disc that screws onto Master Mount, Heavy Base strikes the perfect balance between stability and mobility for freestanding camera and lighting operation.
SV En stålskiva som skruvas fast på Master Mount och som skapar den perfekta balansen mellan stabilitet och flyttbarhet för fristående användning av kameror och ljus.
język angielski | szwedzki |
---|---|
mount | mount |
perfect | perfekta |
stability | stabilitet |
camera | kameror |
master | master |
that | skapar |
base | en |
and | och |
EN Easily mount Beam and angle the sound where you need it.
SV Montera Beam på ett enkelt sätt och vinkla ljudet som du vill ha det.
język angielski | szwedzki |
---|---|
easily | enkelt |
mount | montera |
the | ett |
the sound | ljudet |
it | det |
EN We deliver our prints on hard foam plates including wall mount, so that you can hang your favourite picture immediately after unpacking with few handles
SV PVC-bilder förfinar varje motiv och är vårt absoluta tips om du vill visa upp ditt favoritmotiv i hög kvalitet och till ett bra pris
język angielski | szwedzki |
---|---|
picture | bilder |
with | upp |
on | hög |
you | du |
after | i |
can | vill |
immediately | om |
your | ditt |
our | vårt |
EN Best phone mount for cars 2022: Cradle your cell phone the easy way with these tried and tested picks
SV Bästa telefonfäste för bilar 2022: Håll din mobiltelefon på ett enkelt sätt med dessa beprövade val
język angielski | szwedzki |
---|---|
easy | enkelt |
way | sätt |
picks | val |
these | dessa |
your | din |
EN Mount Pelé is a still active volcano, around 400,000 years old, located in the north of Martinique
SV Mont Pelé i norra Martinique, med sina 400 000 år, är fortfarande inte helt slocknad
język angielski | szwedzki |
---|---|
north | norra |
still | fortfarande |
in | i |
EN Bus from Montreal to Mount Pleasant
SV Buss från Montreal till Rougemont
język angielski | szwedzki |
---|---|
bus | buss |
montreal | montreal |
from | från |
EN I personally use the Heil PL2T boom with the Blue Radius II shock mount to hold and suspend the mic upside down and it works great
SV Jag använder personligen Heil PL2T-boom med Blå Radius II stötfäste för att hålla och hänga upp mikrofonen upp och ner och det fungerar bra
język angielski | szwedzki |
---|---|
personally | personligen |
ii | ii |
mic | mikrofonen |
great | bra |
use | använder |
with | upp |
works | fungerar |
i | jag |
hold | hålla |
down | för |
blue | blå |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń