EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.
"trusted applications" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Rosyjski słowa/frazy:
EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.
RU На Atlassian Marketplace найдется более 1000 надежных приложений и интеграций. С помощью них вы настроите Jira Service Management с учетом своих рабочих условий.
Transliteracja Na Atlassian Marketplace najdetsâ bolee 1000 nadežnyh priloženij i integracij. S pomoŝʹû nih vy nastroite Jira Service Management s učetom svoih rabočih uslovij.
język angielski | Rosyjski |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
service | service |
management | management |
EN Allow the integration and trusted exchange of device information to downstream enterprise applications.
RU Разрешить интеграцию и надежный обмен информацией об устройствах с нижележащими корпоративными приложениями.
Transliteracja Razrešitʹ integraciû i nadežnyj obmen informaciej ob ustrojstvah s niželežaŝimi korporativnymi priloženiâmi.
EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.
RU На Atlassian Marketplace найдется более 1000 надежных приложений и интеграций. С помощью них вы настроите Jira Service Management с учетом своих рабочих условий.
Transliteracja Na Atlassian Marketplace najdetsâ bolee 1000 nadežnyh priloženij i integracij. S pomoŝʹû nih vy nastroite Jira Service Management s učetom svoih rabočih uslovij.
język angielski | Rosyjski |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
service | service |
management | management |
EN On top of that, Nextcloud can be set up to be compatible with other applications, even if they are cloud storage applications
RU Кроме того, NextCloud может быть установлен для совместимости с другими приложениями, даже если они являются облачными приложениями хранения
Transliteracja Krome togo, NextCloud možet bytʹ ustanovlen dlâ sovmestimosti s drugimi priloženiâmi, daže esli oni âvlâûtsâ oblačnymi priloženiâmi hraneniâ
język angielski | Rosyjski |
---|---|
nextcloud | nextcloud |
EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac
RU Запускать приложения Windows параллельно с приложениями macOS без перезагрузки компьютера Mac.
Transliteracja Zapuskatʹ priloženiâ Windows parallelʹno s priloženiâmi macOS bez perezagruzki kompʹûtera Mac.
język angielski | Rosyjski |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
mac | mac |
EN Drag the BlackBerry Backup Extractor icon to your Applications folder, and launch it from your Applications folder.
RU Перетащите значок BlackBerry Backup Extractor в папку «Приложения» и запустите ее из папки «Приложения».
Transliteracja Peretaŝite značok BlackBerry Backup Extractor v papku «Priloženiâ» i zapustite ee iz papki «Priloženiâ».
język angielski | Rosyjski |
---|---|
blackberry | blackberry |
backup | backup |
extractor | extractor |
EN For example, Java can talk with Perl, Windows applications can talk with UNIX applications.
RU Например, java можете поговорить с Perl-приложений Windows может соединиться с Unix-приложений.
Transliteracja Naprimer, java možete pogovoritʹ s Perl-priloženij Windows možet soedinitʹsâ s Unix-priloženij.
język angielski | Rosyjski |
---|---|
java | java |
perl | perl |
windows | windows |
unix | unix |
EN Enhanced debugging for remote and local 64-bit Windows applications and macOS 64-bit applications (Intel and ARM)
RU Улучшенная отладка для удаленных и локальных 64-разрядных приложений Windows и 64-разрядных приложений macOS (Intel и ARM)
Transliteracja Ulučšennaâ otladka dlâ udalennyh i lokalʹnyh 64-razrâdnyh priloženij Windows i 64-razrâdnyh priloženij macOS (Intel i ARM)
język angielski | Rosyjski |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
intel | intel |
EN Use in real-time applications for numerous applications
RU Работа в режиме реального времени для решения самых разнообразных задач.
Transliteracja Rabota v režime realʹnogo vremeni dlâ rešeniâ samyh raznoobraznyh zadač.
EN Cameras with global shutter for applications with moving objects; cameras with rolling shutter for cost-sensitive applications
RU Камеры с глобальным затвором для съемки быстродвижущихся объектов, камеры со скользящим затвором для бюджетных решений
Transliteracja Kamery s globalʹnym zatvorom dlâ sʺemki bystrodvižuŝihsâ obʺektov, kamery so skolʹzâŝim zatvorom dlâ bûdžetnyh rešenij
EN This peak power solutions brochure cover various radar and wireless applications. Get a summary of applications in this brochure and learn where to download the application note and videos accordingly.
RU В каталоге представлены комплексные решения партнеров Keysight в России
Transliteracja V kataloge predstavleny kompleksnye rešeniâ partnerov Keysight v Rossii
EN A smartphone can tell what applications users have open and what they are doing within those applications
RU Смартфон может определять, какие приложения открыты у пользователей и что они делают в этих приложениях
Transliteracja Smartfon možet opredelâtʹ, kakie priloženiâ otkryty u polʹzovatelej i čto oni delaût v étih priloženiâh
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteracja V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteracja V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteracja V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteracja V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteracja V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteracja V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteracja V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN Standard replacement flashtube for the D1. Recommended for most applications except high volume commercial studio applications.
RU Стандартная сменная лампа для моноблока D1. Рекомендуется для большинства видов съемок, кроме интенсивной коммерческой в студии.
Transliteracja Standartnaâ smennaâ lampa dlâ monobloka D1. Rekomenduetsâ dlâ bolʹšinstva vidov sʺemok, krome intensivnoj kommerčeskoj v studii.
EN Enhanced debugging for remote and local 64-bit Windows applications and macOS 64-bit applications (Intel and ARM)
RU Улучшенная отладка для удаленных и локальных 64-разрядных приложений Windows и 64-разрядных приложений macOS (Intel и ARM)
Transliteracja Ulučšennaâ otladka dlâ udalennyh i lokalʹnyh 64-razrâdnyh priloženij Windows i 64-razrâdnyh priloženij macOS (Intel i ARM)
język angielski | Rosyjski |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
intel | intel |
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteracja V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN Drag the BlackBerry Backup Extractor icon to your Applications folder, and launch it from your Applications folder.
RU Перетащите значок BlackBerry Backup Extractor в папку «Приложения» и запустите ее из папки «Приложения».
Transliteracja Peretaŝite značok BlackBerry Backup Extractor v papku «Priloženiâ» i zapustite ee iz papki «Priloženiâ».
język angielski | Rosyjski |
---|---|
blackberry | blackberry |
backup | backup |
extractor | extractor |
EN Department of State will also develop a proposal over the next 45 days to ensure that individuals whose immigrant visa applications were denied or restricted by proclamations 9645 or 9983 have their applications reconsidered.
RU Данные заявки будут рассмотрены в соответствии с действующими процедурами выдачи виз в период пандемии COVID-19.
Transliteracja Dannye zaâvki budut rassmotreny v sootvetstvii s dejstvuûŝimi procedurami vydači viz v period pandemii COVID-19.
EN Trusted by millions of Internet properties
RU Доверие миллионов интернет-пользователей
Transliteracja Doverie millionov internet-polʹzovatelej
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteracja Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteracja Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted by thousands of companies
RU Нам доверяют тысячи компаний
Transliteracja Nam doverâût tysâči kompanij
EN Trusted by the world’s leading brands
RU Нам доверяют ведущие в мире бренды
Transliteracja Nam doverâût veduŝie v mire brendy
EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands
RU Ahrefs доверяют маркетологи крупнейших мировых брендов
Transliteracja Ahrefs doverâût marketologi krupnejših mirovyh brendov
język angielski | Rosyjski |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteracja Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted by over 65,000 customers worldwide
RU Нам доверяет более 65 000 клиентов по всему миру
Transliteracja Nam doverâet bolee 65 000 klientov po vsemu miru
EN Trusted by thousands of customers worldwide
RU Opsgenie доверяют тысячи клиентов по всему миру
Transliteracja Opsgenie doverâût tysâči klientov po vsemu miru
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteracja Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Semrush is a trusted data provider, our information on online behavior is used by the some of the largest media outlets around the world
RU Semrush является надежным поставщиком данных об онлайн-присутствии, которым доверяют крупнейшие информационные агентства по всему миру
Transliteracja Semrush âvlâetsâ nadežnym postavŝikom dannyh ob onlajn-prisutstvii, kotorym doverâût krupnejšie informacionnye agentstva po vsemu miru
język angielski | Rosyjski |
---|---|
semrush | semrush |
EN Trusted Data Provider | Semrush
RU Надежный поставщик данных | Semrush
Transliteracja Nadežnyj postavŝik dannyh | Semrush
język angielski | Rosyjski |
---|---|
semrush | semrush |
provider | поставщик |
data | данных |
EN Get a leg-up with your next marketing project from a trusted Semrush agency partner
RU Сотрудничество с надежным партнерским агентством Semrush станет вашим преимуществом в работе над следующим проектом
Transliteracja Sotrudničestvo s nadežnym partnerskim agentstvom Semrush stanet vašim preimuŝestvom v rabote nad sleduûŝim proektom
język angielski | Rosyjski |
---|---|
semrush | semrush |
EN Our Content Writing Services are Trusted by
RU Нашим контент-сервисам доверяют
Transliteracja Našim kontent-servisam doverâût
EN Semrush uses its own machine learning algorithms and trusted data providers to present the data in our databases
RU В заполнении своих баз данных Semrush опирается на собственные алгоритмы машинного обучения и надежных поставщиков данных
Transliteracja V zapolnenii svoih baz dannyh Semrush opiraetsâ na sobstvennye algoritmy mašinnogo obučeniâ i nadežnyh postavŝikov dannyh
język angielski | Rosyjski |
---|---|
semrush | semrush |
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteracja Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteracja Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteracja Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN The company is trusted by security, LEA and government users around the world.
RU Компании доверяют безопасность, правоохранительные органы и правительственные пользователи по всему миру.
Transliteracja Kompanii doverâût bezopasnostʹ, pravoohranitelʹnye organy i pravitelʹstvennye polʹzovateli po vsemu miru.
EN The Trusted Provider of Medical Information since 1899
RU Проверенный поставщик медицинской информации с 1899 года
Transliteracja Proverennyj postavŝik medicinskoj informacii s 1899 goda
EN The Trusted user role grants access to Product Admin features, but not Site Admin features
RU Роль доверенного пользователя открывает доступ к функциям администрирования продукта, но не сайта
Transliteracja Rolʹ doverennogo polʹzovatelâ otkryvaet dostup k funkciâm administrirovaniâ produkta, no ne sajta
EN Trusted users have the ability to invite new users and begin new product trials
RU Доверенные пользователи могут приглашать новых пользователей и начинать пробные периоды новых продуктов
Transliteracja Doverennye polʹzovateli mogut priglašatʹ novyh polʹzovatelej i načinatʹ probnye periody novyh produktov
EN Trusted third-party consultants
RU Доверенные сторонние консультанты
Transliteracja Doverennye storonnie konsulʹtanty
EN Brands which trusted Zendesk from the start
RU Бренды, которые с самого начала доверяли Zendesk
Transliteracja Brendy, kotorye s samogo načala doverâli Zendesk
język angielski | Rosyjski |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Help Desk Software that's Trusted by +160,000 Customers - Zendesk
RU Программное обеспечение для служб поддержки, которому доверяют более 160 000 клиентов - Zendesk
Transliteracja Programmnoe obespečenie dlâ služb podderžki, kotoromu doverâût bolee 160 000 klientov - Zendesk
język angielski | Rosyjski |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN More sensitive systems, like database servers, are protected in our most trusted zones
RU Наиболее важные системы, такие как серверы баз данных, располагаются в зонах максимального доверия
Transliteracja Naibolee važnye sistemy, takie kak servery baz dannyh, raspolagaûtsâ v zonah maksimalʹnogo doveriâ
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń