EN This includes original files uploaded for client galleries, e-commerce galleries, digital products and files section
EN This includes original files uploaded for client galleries, e-commerce galleries, digital products and files section
RU Сюда входят оригинальные файлы, загруженные для галерей клиентов, галерей электронной коммерции, цифровых продуктов и раздела файлов
Transliteracja Sûda vhodât originalʹnye fajly, zagružennye dlâ galerej klientov, galerej élektronnoj kommercii, cifrovyh produktov i razdela fajlov
EN Showcase, sell, and share your work online easily, with a built-in store, blog, and client galleries
RU Легко демонстрируйте, продавайте и делитесь своими работами в Интернете благодаря встроенному магазину, блогу и галереям клиентов
Transliteracja Legko demonstrirujte, prodavajte i delitesʹ svoimi rabotami v Internete blagodarâ vstroennomu magazinu, blogu i galereâm klientov
EN Showcase your work with beautiful online galleries that match your brand and style
RU Демонстрируйте свои работы с помощью красивых онлайн-галерей, соответствующих вашему бренду и стилю
Transliteracja Demonstrirujte svoi raboty s pomoŝʹû krasivyh onlajn-galerej, sootvetstvuûŝih vašemu brendu i stilû
EN Create stunning galleries to showcase your portfolio online.
RU Создавайте потрясающие галереи для демонстрации вашего портфолио в Интернете.
Transliteracja Sozdavajte potrâsaûŝie galerei dlâ demonstracii vašego portfolio v Internete.
EN 10. Showcase your portfolio with stunning galleries
RU 10. Демонстрируйте свое портфолио с помощью потрясающих галерей
Transliteracja 10. Demonstrirujte svoe portfolio s pomoŝʹû potrâsaûŝih galerej
EN Add images, videos or Text slides to your galleries to showcase your work in a holistic manner.
RU Добавляйте изображения, видео или текстовые слайды в свои галереи, чтобы целостно продемонстрировать свои работы.
Transliteracja Dobavlâjte izobraženiâ, video ili tekstovye slajdy v svoi galerei, čtoby celostno prodemonstrirovatʹ svoi raboty.
EN Create stunning galleries to showcase your photography portfolio online.
RU Создавайте потрясающие галереи для демонстрации портфолио фотографий в Интернете.
Transliteracja Sozdavajte potrâsaûŝie galerei dlâ demonstracii portfolio fotografij v Internete.
EN Create stunning galleries to showcase your design portfolio online.
RU Создавайте потрясающие галереи для демонстрации вашего портфолио в Интернете.
Transliteracja Sozdavajte potrâsaûŝie galerei dlâ demonstracii vašego portfolio v Internete.
EN Create stunning galleries to showcase your artist portfolio online.
RU Создавайте потрясающие галереи для демонстрации портфолио художника в Интернете.
Transliteracja Sozdavajte potrâsaûŝie galerei dlâ demonstracii portfolio hudožnika v Internete.
EN Create stunning galleries to showcase your fashion portfolio online.
RU Создавайте потрясающие галереи для демонстрации вашего портфолио в Интернете.
Transliteracja Sozdavajte potrâsaûŝie galerei dlâ demonstracii vašego portfolio v Internete.
EN Create stunning galleries to showcase your wedding photography portfolio online.
RU Создавайте потрясающие галереи для демонстрации портфолио свадебных фотографий в Интернете.
Transliteracja Sozdavajte potrâsaûŝie galerei dlâ demonstracii portfolio svadebnyh fotografij v Internete.
EN Showcase, share and sell your work to clients with beautiful client photo galleries built with Pixpa.
RU Показывайте, делитесь и продавайте свои работы клиентам с помощью красивых фотогалерей клиентов, созданных с помощью Pixpa.
Transliteracja Pokazyvajte, delitesʹ i prodavajte svoi raboty klientam s pomoŝʹû krasivyh fotogalerej klientov, sozdannyh s pomoŝʹû Pixpa.
EN All questions concerning showcase. Coordination of DevGAMM Showcase.
RU Все вопросы касаемо выставки игр. Координация DevGAMM Showcase.
Transliteracja Vse voprosy kasaemo vystavki igr. Koordinaciâ DevGAMM Showcase.
język angielski | Rosyjski |
---|---|
devgamm | devgamm |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."
Transliteracja "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."
EN Motor Show News and Photo Galleries
RU Новости, фото и видео с международного автосалона
Transliteracja Novosti, foto i video s meždunarodnogo avtosalona
EN Lots here cozy cafes, exquisite restaurants, souvenir shops and art galleries
RU Здесь много уютных кафе, изысканных ресторанов, сувенирных магазинов и художественных галерей
Transliteracja Zdesʹ mnogo uûtnyh kafe, izyskannyh restoranov, suvenirnyh magazinov i hudožestvennyh galerej
EN Berlin | Wine Bars, Art Galleries, Plazas
RU Берлин | Винные бары, Художественные галереи, Площади
Transliteracja Berlin | Vinnye bary, Hudožestvennye galerei, Ploŝadi
EN London | Theaters, Department Stores, Art Galleries
RU Лондон | Театры, Универмаги, Художественные галереи
Transliteracja London | Teatry, Univermagi, Hudožestvennye galerei
EN Tube sites and galleries. If the site contains a lot of videos and photos, you won’t be able to reach a decent level of attendance without VPS.
RU Туб-сайты и галереи. Если на сайте размещается много видео и фото – без vds выйти на достойный уровень по посещаемости не получится.
Transliteracja Tub-sajty i galerei. Esli na sajte razmeŝaetsâ mnogo video i foto – bez vds vyjti na dostojnyj urovenʹ po poseŝaemosti ne polučitsâ.
EN You can see what our town looks like in individual galleries
RU Посмотреть, как выглядит наш город, можно в отдельных галереях
Transliteracja Posmotretʹ, kak vyglâdit naš gorod, možno v otdelʹnyh galereâh
EN A lot of this cozy cafe, exquisite restaurants, shops with souvenirs and art galleries
RU Здесь много уютных кафе, изысканных ресторанов, сувенирных магазинов и художественных галерей
Transliteracja Zdesʹ mnogo uûtnyh kafe, izyskannyh restoranov, suvenirnyh magazinov i hudožestvennyh galerej
EN Perhaps Kraków can boast as Polish Las Vegas, while it is a promise of a great time spent in the midst of the most beautiful Polish monuments, medieval churches, the richest museums, galleries, gourmet restaurants. Apartment Viva Las Vegas is…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracja Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The tour leads visitors along the subterranean course of the Orbe (an outflow from the Vallée de Joux), passing by stalactites, stalagmites, drip-stone formations, columns and galleries
RU Пещеры представляют собой весьма интересную систему гротов
Transliteracja Peŝery predstavlâût soboj vesʹma interesnuû sistemu grotov
EN Male gay sex party galleries and old age gents vid Prostitution Sting at Gay0Day
RU Мужчина гей секс вечеринка галереи и пожилые мужчины фильм проституция укус на Gay0Day
Transliteracja Mužčina gej seks večerinka galerei i požilye mužčiny filʹm prostituciâ ukus na Gay0Day
EN You can add interaction to the Image Galleries and Image Backgrounds to attract and retain visitors' attention
RU Вы можете добавить взаимодействие к галереям изображений и фонам изображений, чтобы привлечь и удержать внимание посетителей
Transliteracja Vy možete dobavitʹ vzaimodejstvie k galereâm izobraženij i fonam izobraženij, čtoby privlečʹ i uderžatʹ vnimanie posetitelej
EN Specialized Production Company Galleries
RU Галерея Продакшн Студий по специализации
Transliteracja Galereâ Prodakšn Studij po specializacii
EN Fixed: Image sitemap not including images embedded in NextGen galleries.
RU Исправлено: карта сайта изображений не включала изображения, встроенные в галереи NextGen.
Transliteracja Ispravleno: karta sajta izobraženij ne vklûčala izobraženiâ, vstroennye v galerei NextGen.
EN Updated: Added support for WooCommerce galleries to Image Sitemap.
RU Обновлено: добавлена поддержка галерей WooCommerce картой сайта для изображений.
Transliteracja Obnovleno: dobavlena podderžka galerej WooCommerce kartoj sajta dlâ izobraženij.
EN Inspirational 3D modeling galleries
RU Вдохновляющие галереи 3D-моделей
Transliteracja Vdohnovlâûŝie galerei 3D-modelej
EN Find inspiration with these digital art and CG (computer graphics) galleries.
RU Галереи цифрового искусства и компьютерной графики для вдохновения.
Transliteracja Galerei cifrovogo iskusstva i kompʹûternoj grafiki dlâ vdohnoveniâ.
EN Explore galleries, 3D news and forums.
RU Откройте для себя галереи, новости по миру 3D и форумы.
Transliteracja Otkrojte dlâ sebâ galerei, novosti po miru 3D i forumy.
EN Besides, you can easily use additional functions (photo galleries, booking forms, and members? areas).
RU Кроме того, вы можете легко использовать дополнительные функции (фотогалереи, формы бронирования и членские зоны).
Transliteracja Krome togo, vy možete legko ispolʹzovatʹ dopolnitelʹnye funkcii (fotogalerei, formy bronirovaniâ i členskie zony).
EN Tube sites and galleries. If the site contains a lot of videos and photos, you won’t be able to reach a decent level of attendance without VPS.
RU Туб-сайты и галереи. Если на сайте размещается много видео и фото – без vds выйти на достойный уровень по посещаемости не получится.
Transliteracja Tub-sajty i galerei. Esli na sajte razmeŝaetsâ mnogo video i foto – bez vds vyjti na dostojnyj urovenʹ po poseŝaemosti ne polučitsâ.
EN A very easy way to generate image galleries
RU Продвинутый каталогизатор и редактор фотографий
Transliteracja Prodvinutyj katalogizator i redaktor fotografij
EN Easily download photo galleries from websites
RU Создавайте фотоальбомы в различных форматах
Transliteracja Sozdavajte fotoalʹbomy v različnyh formatah
EN Create photo galleries for your webpages
RU Классифицировать ваши фотографии для создания эскизов каталогов
Transliteracja Klassificirovatʹ vaši fotografii dlâ sozdaniâ éskizov katalogov
EN Easily create photo galleries for your website
RU Превратить ваши фотографии в видео
Transliteracja Prevratitʹ vaši fotografii v video
EN An industrial area dominated by spinning mills and large companies in the nineteenth and twentieth centuries, it is now home to galleries, independent theatres, clubs and numerous pubs
RU Сейчас там, где работали ткачи, где дымили фабрики XIX и XX веков, расположились галереи, независимые театры, клубы и многочисленные пабы
Transliteracja Sejčas tam, gde rabotali tkači, gde dymili fabriki XIX i XX vekov, raspoložilisʹ galerei, nezavisimye teatry, kluby i mnogočislennye paby
EN This area is home to the three magnificent Pinakothek galleries and other art museums.
RU В этом районе сосредоточены три крупнейшие пинакотеки и ряд других важных музеев.
Transliteracja V étom rajone sosredotočeny tri krupnejšie pinakoteki i râd drugih važnyh muzeev.
EN But because of the Corona crisis, concerts are being cancelled worldwide, theatres, museums and galleries remain closed
RU Но из-за коронавирусного кризиса во всем мире отменяются концерты, закрываются театры, музеи и галереи
Transliteracja No iz-za koronavirusnogo krizisa vo vsem mire otmenâûtsâ koncerty, zakryvaûtsâ teatry, muzei i galerei
EN What kind of galleries will you create?
RU Какие галереи вы будете создавать?
Transliteracja Kakie galerei vy budete sozdavatʹ?
EN Add stunning galleries, videos, forms, and pages to structure your online portfolio website the way you want
RU Добавляйте потрясающие галереи, видео, формы и страницы, чтобы структурировать свой сайт онлайн-портфолио так, как вы хотите
Transliteracja Dobavlâjte potrâsaûŝie galerei, video, formy i stranicy, čtoby strukturirovatʹ svoj sajt onlajn-portfolio tak, kak vy hotite
EN Expand your website’s capabilities. Add an online store, start a blog, use client galleries, and do much more.
RU Расширьте возможности своего сайта. Добавьте интернет-магазин, заведите блог, используйте галереи клиентов и многое другое.
Transliteracja Rasširʹte vozmožnosti svoego sajta. Dobavʹte internet-magazin, zavedite blog, ispolʹzujte galerei klientov i mnogoe drugoe.
EN Art Galleries groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Художественные галереи» (Россия) | Meetup
Transliteracja Gruppy po teme «Hudožestvennye galerei» (Rossiâ) | Meetup
EN Male gay sex party galleries and old age gents vid P...
RU Мужчина гей секс вечеринка галереи и пожилые мужчины...
Transliteracja Mužčina gej seks večerinka galerei i požilye mužčiny...
EN For example, many company?s say they have photo galleries
RU Например, многие компании заявляют, что у них есть фотогалереи
Transliteracja Naprimer, mnogie kompanii zaâvlâût, čto u nih estʹ fotogalerei
EN Multiple different types of galleries, including multimedia, Instagram, and slideshows
RU Несколько различных типов галерей, включая мультимедийные, Instagram и слайд-шоу
Transliteracja Neskolʹko različnyh tipov galerej, vklûčaâ mulʹtimedijnye, Instagram i slajd-šou
język angielski | Rosyjski |
---|---|
EN The Personal account is limited in the number of pages or galleries it can contain, and the gallery is limited to 200 images
RU Личный аккаунт ограничен по количеству страниц или галерей, которые он может содержать, а галерея ограничена 200 изображениями
Transliteracja Ličnyj akkaunt ograničen po količestvu stranic ili galerej, kotorye on možet soderžatʹ, a galereâ ograničena 200 izobraženiâmi
EN Squarespace can do blogging, podcasts, photo galleries, and e-commerce
RU Squarespace может вести блоги, подкасты, фотогалереи и электронную коммерцию
Transliteracja Squarespace možet vesti blogi, podkasty, fotogalerei i élektronnuû kommerciû
EN Which is the best website builder?Pixpa is an all-in-one website builder with a built-in store, client galleries and blog
RU Какой лучший конструктор сайтов?Pixpa - это универсальный конструктор сайтов со встроенным магазином, галереями клиентов и блогом
Transliteracja Kakoj lučšij konstruktor sajtov?Pixpa - éto universalʹnyj konstruktor sajtov so vstroennym magazinom, galereâmi klientov i blogom
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń