EN Private notes or IDs for your own reference, won't be shown to buyers (limited to 256 characters).
Przetłumacz "engage buyers" na Rosyjski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "engage buyers" z język angielski na Rosyjski
Tłumaczenia engage buyers
"engage buyers" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Rosyjski słowa/frazy:
| engage | взаимодействия взаимодействовать мы с |
| buyers | покупателей |
Tłumaczenie język angielski na Rosyjski z engage buyers
język angielski
Rosyjski
RU Персональные заметки для личного пользования, которые будут видны только вам (максимум 256 знаков).
Transliteracja Personalʹnye zametki dlâ ličnogo polʹzovaniâ, kotorye budut vidny tolʹko vam (maksimum 256 znakov).
EN Set your shipping policies around the world and make it easier for buyers to choose you.
RU Настройте условия доставки по всему миру, чтобы покупатели с большей вероятностью выбирали именно вас.
Transliteracja Nastrojte usloviâ dostavki po vsemu miru, čtoby pokupateli s bolʹšej veroâtnostʹû vybirali imenno vas.
EN The Discogs Marketplace connects buyers and sellers across the globe
RU Маркетплейс Discogs позволяет связать продавцов и покупателей со всего мира
Transliteracja Marketplejs Discogs pozvolâet svâzatʹ prodavcov i pokupatelej so vsego mira
EN The format highlights focus areas which is helpful when talking with buyers about a supplier’s performance.
RU Формат позволяет выделить приоритетные области, что полезно при разговоре с покупателями о результатах работы поставщика.
Transliteracja Format pozvolâet vydelitʹ prioritetnye oblasti, čto polezno pri razgovore s pokupatelâmi o rezulʹtatah raboty postavŝika.
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
EN Our search engine optimised platform ensures that your content and suppliers can be found by buyers when they need it
RU Наша платформа, оптимизированная для поисковых систем, гарантирует, что ваш контент и экспонентов смогут найти покупатели
Transliteracja Naša platforma, optimizirovannaâ dlâ poiskovyh sistem, garantiruet, čto vaš kontent i éksponentov smogut najti pokupateli
EN Qualify hosted buyers, schedule one-to-one meetings, meet them on-site and rate the success of meetings.
RU Оценивайте покупателей, планируйте индивидуальные встречи, встречайтесь с ними на площадке и оценивайте результативность встреч.
Transliteracja Ocenivajte pokupatelej, planirujte individualʹnye vstreči, vstrečajtesʹ s nimi na ploŝadke i ocenivajte rezulʹtativnostʹ vstreč.
EN LastBid is a global marketplace that links top auction houses with collectors, connoisseurs and auction-curious buyers
RU LastBid это торговая площадка, которая объединяет лучшие аукционные дома и коллекционеров со всего мира
Transliteracja LastBid éto torgovaâ ploŝadka, kotoraâ obʺedinâet lučšie aukcionnye doma i kollekcionerov so vsego mira
EN Get to promote with the best traffic sources the market has to offer to both webmasters and media buyers!
RU Рекламируйте с наилучшими источниками трафика на рынке, как для вебсмастеров, так и для арбитражников!
Transliteracja Reklamirujte s nailučšimi istočnikami trafika na rynke, kak dlâ vebsmasterov, tak i dlâ arbitražnikov!
EN Online shops. Buyers do not like waiting. If the site takes longer than 3-4 seconds to load, customers will go to your competitors.
RU Интернет-магазины. Покупатели не любят ждать. Если сайт грузится дольше 3–4 секунд, они уйдут к конкурентам.
Transliteracja Internet-magaziny. Pokupateli ne lûbât ždatʹ. Esli sajt gruzitsâ dolʹše 3–4 sekund, oni ujdut k konkurentam.
EN Attract new buyers to your shop while they are searching something on the Internet with the help of Google Rich Snippets markup.
RU Привлеки новых покупателей, добавив структурированную разметку Google к продуктам, категориям и страницам магазина.
Transliteracja Privleki novyh pokupatelej, dobaviv strukturirovannuû razmetku Google k produktam, kategoriâm i stranicam magazina.
| język angielski | Rosyjski |
|---|---|
EN It turns your customers into affiliate marketers by bringing in more traffic and buyers.
RU Он превращает ваших клиентов в партнёров по маркетингу, привлекая больше трафика и продажи.
Transliteracja On prevraŝaet vaših klientov v partnërov po marketingu, privlekaâ bolʹše trafika i prodaži.
EN Be vigilant, no mercy for sellers and buyers of invitations.
RU Будьте бдительны — пощады к продавцам и покупателям приглашений нет.
Transliteracja Budʹte bditelʹny — poŝady k prodavcam i pokupatelâm priglašenij net.
EN With the growth of a company, there is always a mess with a huge number of buyers and the difficulty of distributing them along the sales funnel
RU С ростом компании всегда возникает неразбериха с огромным количеством покупателей и сложностью их распределения по воронке продаж
Transliteracja S rostom kompanii vsegda voznikaet nerazberiha s ogromnym količestvom pokupatelej i složnostʹû ih raspredeleniâ po voronke prodaž
EN Solving a complex challenge, making it easier for buyers and better for suppliers.
RU Решение сложной задачи, помощь покупателям и поставщикам.
Transliteracja Rešenie složnoj zadači, pomoŝʹ pokupatelâm i postavŝikam.
| język angielski | Rosyjski |
|---|---|
| and | и |
| a | задачи |
EN You have to wait a long time to upload the creative, and manually set the priority of buyers
RU Загрузка креатива может проходить с задержкой, а приоритетность покупателей требует ручной установки.
Transliteracja Zagruzka kreativa možet prohoditʹ s zaderžkoj, a prioritetnostʹ pokupatelej trebuet ručnoj ustanovki.
EN Demonstrate leadership by performing a product environmental footprint to fulfil buyers? requirements.
RU Продемонстрируйте свое лидерство, пройдя сертификацию экологического баланса продукции для выполнения требований клиентов.
Transliteracja Prodemonstrirujte svoe liderstvo, projdâ sertifikaciû ékologičeskogo balansa produkcii dlâ vypolneniâ trebovanij klientov.
EN Promotion with the best traffic sources – media buyers and webmasters
RU Реклама с помощью лучших источников трафика - арбитражников и вебмастеров
Transliteracja Reklama s pomoŝʹû lučših istočnikov trafika - arbitražnikov i vebmasterov
EN Media Buyers can purchase its inventory
RU Арбитражники при этом покупают трафик
Transliteracja Arbitražniki pri étom pokupaût trafik
EN Connect to buyers and vendors with an easy-to-use and affordable small business EDI solution
RU Общайтесь с покупателями и поставщиками с помощью простого в использовании и доступного решения EDI для малого бизнеса
Transliteracja Obŝajtesʹ s pokupatelâmi i postavŝikami s pomoŝʹû prostogo v ispolʹzovanii i dostupnogo rešeniâ EDI dlâ malogo biznesa
| język angielski | Rosyjski |
|---|---|
| edi | edi |
EN OpenText™ Freeway Cloud quickly enables B2B connectivity between buyers and vendors
RU OpenText™ Freeway Cloud быстро обеспечивает связь B2B между покупателями и поставщиками
Transliteracja OpenText™ Freeway Cloud bystro obespečivaet svâzʹ B2B meždu pokupatelâmi i postavŝikami
EN Quickly meet buyers and vendors increasing mandates for EDI connectivity and stay ahead of the competition.
RU Быстро встречайтесь с покупателями и поставщиками, увеличивая требования к подключению EDI, и опережайте конкурентов.
Transliteracja Bystro vstrečajtesʹ s pokupatelâmi i postavŝikami, uveličivaâ trebovaniâ k podklûčeniû EDI, i operežajte konkurentov.
| język angielski | Rosyjski |
|---|---|
| edi | edi |
EN Give buyers access to the Trading Grid Analytics dashboard for a visual summary of all their transactions.
RU Предоставьте покупателям доступ к панели управления Trading Grid Analytics для визуального обзора всех их транзакций.
Transliteracja Predostavʹte pokupatelâm dostup k paneli upravleniâ Trading Grid Analytics dlâ vizualʹnogo obzora vseh ih tranzakcij.
EN Sending SMS notifications to an administrator and buyers of online store
RU Отправка СМС-уведомлений администратору и покупателям интернет-магазина
Transliteracja Otpravka SMS-uvedomlenij administratoru i pokupatelâm internet-magazina
EN Adds fields with the details of sellers and buyers with the ability to autocomplete and issues invoices for payment taking into account this data
RU Добавляет поля с реквизитами продавцов и покупателей с возможностью автозаполнения и выставляет счета для оплаты с учётом этих данных
Transliteracja Dobavlâet polâ s rekvizitami prodavcov i pokupatelej s vozmožnostʹû avtozapolneniâ i vystavlâet sčeta dlâ oplaty s učëtom étih dannyh
EN For the first 9 buyers 50% discount
RU модуль добавляет видео на детальную страницу продукта.
Transliteracja modulʹ dobavlâet video na detalʹnuû stranicu produkta.
EN Viewpoint: MOP price to discourage buyers in Brazil
RU Стоимость Юралс в СЗЕ ниже $70/барр.
Transliteracja Stoimostʹ Ûrals v SZE niže $70/barr.
EN The data gathered is used to optimize the display of goods in the shop and to subsequently attract more buyers.
RU Собранные данные используются для улучшения выкладки товаров в магазине и, таким образом, привлечения большего количества покупателей.
Transliteracja Sobrannye dannye ispolʹzuûtsâ dlâ ulučšeniâ vykladki tovarov v magazine i, takim obrazom, privlečeniâ bolʹšego količestva pokupatelej.
EN For buyers ? the possibility of a profitable shopping
RU Для покупателей – возможность выгодного шоппинга
Transliteracja Dlâ pokupatelej – vozmožnostʹ vygodnogo šoppinga
EN in case of a sharp increase in the percentage of buyers for all brokers.
RU в случае резкого прироста процента покупателей по всем брокерам.
Transliteracja v slučae rezkogo prirosta procenta pokupatelej po vsem brokeram.
EN the balance (~50/50%) between winning buyers and sellers has been reached in BUY:SELL mode. It indicates that a trend movement has been exhausted.
RU достигнут баланс (~50/50%) между прибыльными покупателями и продавцами в режиме BUY:SELL. Это говорит об истощении трендового движения.
Transliteracja dostignut balans (~50/50%) meždu pribylʹnymi pokupatelâmi i prodavcami v režime BUY:SELL. Éto govorit ob istoŝenii trendovogo dviženiâ.
EN 70+ experienced media buyers take care of your campaigns on a daily basis
RU 70 опытных медиа-байеров, которые знают, как достичь ваших целей
Transliteracja 70 opytnyh media-bajerov, kotorye znaût, kak dostičʹ vaših celej
EN Physical shopping allows buyers to feel products in their hands
RU Физические покупки позволяют покупателям чувствовать товары в своих руках
Transliteracja Fizičeskie pokupki pozvolâût pokupatelâm čuvstvovatʹ tovary v svoih rukah
EN Lose lose: How a legacy pricing mechanism lets down Europe’s steel buyers and sellers
RU Казахстан берет цены на топливо под контроль
Transliteracja Kazahstan beret ceny na toplivo pod kontrolʹ
EN Australia's bumper barley harvest finds new buyers
RU Дальтрансуголь приостановил морские отгрузки
Transliteracja Dalʹtransugolʹ priostanovil morskie otgruzki
EN US HRC: Prices drop as buyers remain disciplined
RU Цены на уголь в Европе достигли исторического максимума
Transliteracja Ceny na ugolʹ v Evrope dostigli istoričeskogo maksimuma
EN First-Time Home Buyers | Berkshire Hathaway HomeServices
RU Первая покупка жилья | Berkshire Hathaway HomeServices
Transliteracja Pervaâ pokupka žilʹâ | Berkshire Hathaway HomeServices
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
EN For example, marketplace companies may need to connect buyers with sellers and support agents
RU Например, компаниям, работающим с торговыми площадками, может потребоваться связать покупателей с продавцами и агентами поддержки
Transliteracja Naprimer, kompaniâm, rabotaûŝim s torgovymi ploŝadkami, možet potrebovatʹsâ svâzatʹ pokupatelej s prodavcami i agentami podderžki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
effectively engage buyers buyers connect buyers buyers wanted home buyers com allows buyers right buyers private buyers give buyers content buyers easier for buyers qualify hosted buyers buyers about a connectivity between buyers locations for buyers steel buyers buyers remain disciplined delight your buyers buyers without registration let potential buyers reach potential buyers loyal buyers buyers on a buyers reach between buyers winning buyers helps grab buyers experienced media buyers between winning buyers give buyers access auction curious buyers home buyers groups media buyers attract new buyers buyers discount buyers of online fulfil buyers connect to buyers buyers in brazil quickly meet buyers finds new buyers ticket buyers attract buyers both buyers groups assist buyers ensures international buyers reaching more buyers buyers understand buyers are responsible business buyers
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski