EN Indoor, Indoor and outdoor, Outdoor
EN Indoor, Indoor and outdoor, Outdoor
RU Indoor, Внутри и на открытом воздухе, Outdoor
Transliteracja Indoor, Vnutri i na otkrytom vozduhe, Outdoor
EN YF-28 Indoor Hydroponic Garden Indoor Hydroponics Grow Kit
RU YF-28 Внутренний гидропонный сад Внутренний гидропонный комплект для выращивания
Transliteracja YF-28 Vnutrennij gidroponnyj sad Vnutrennij gidroponnyj komplekt dlâ vyraŝivaniâ
EN YF-20 Original Design Indoor Hydroponics Grow Kit Led Light System Hydropon Garden Indoor Smart Garden
RU YF-20 Оригинальный дизайн для внутренней гидропоники, комплект для выращивания, светодиодная система, гидропонный сад, внутренний умный сад
Transliteracja YF-20 Originalʹnyj dizajn dlâ vnutrennej gidroponiki, komplekt dlâ vyraŝivaniâ, svetodiodnaâ sistema, gidroponnyj sad, vnutrennij umnyj sad
EN Indoor, Indoor and outdoor, Outdoor
RU Indoor, Внутри и на открытом воздухе, Outdoor
Transliteracja Indoor, Vnutri i na otkrytom vozduhe, Outdoor
EN After emerging from your indoor treatment room or private couple's suite, explore six indoor and outdoor swimming pools.
RU У нас есть процедурные комнаты для одного или двоих, а также 6 крытых и открытых бассейнов.
Transliteracja U nas estʹ procedurnye komnaty dlâ odnogo ili dvoih, a takže 6 krytyh i otkrytyh bassejnov.
EN Dallmeier video security solutions provide a holistic coverage of the airport indoor areas.
RU Решения Dallmeier в области видеобезопасности обеспечивают комплексный охват внутренних помещений аэропорта.
Transliteracja Rešeniâ Dallmeier v oblasti videobezopasnosti obespečivaût kompleksnyj ohvat vnutrennih pomeŝenij aéroporta.
EN Warsaw Okecie Airport, Chopin Airport - accommodation and hotels
RU Аэропорт Варшава Океце, аэропорт имени Шопена - размещение и гостиницы
Transliteracja Aéroport Varšava Okece, aéroport imeni Šopena - razmeŝenie i gostinicy
EN Gdansk Rebiechowo Airport, Lech Walesa Airport - private accommodation
RU Аэропорт Гданьск Ребехово, Аэропорт Лех Валенса - частное размещение
Transliteracja Aéroport Gdanʹsk Rebehovo, Aéroport Leh Valensa - častnoe razmeŝenie
EN Distance from the airport Katowice Pyrzowice Airport KTW is only 12 km closer than to Bytom and Katowice, to which the Hotel Comfort Inn is the distance 5 km and 17 km
RU Расстояние от аэропорта Пыжовице КТЗ составляет всего 12 км ближе, чем Бытома и Катовице, где отель Comfort Inn является расстояние 5 км и 17 км
Transliteracja Rasstoânie ot aéroporta Pyžovice KTZ sostavlâet vsego 12 km bliže, čem Bytoma i Katovice, gde otelʹ Comfort Inn âvlâetsâ rasstoânie 5 km i 17 km
język angielski | Rosyjski |
---|---|
inn | inn |
EN Before it was an international hub for travel, the Airport in Verdansk was simply a Regional Airport.
RU Прежде чем в Верданске был построен международный аэропорт, самолеты прибывали в его куда более скромный вариант.
Transliteracja Prežde čem v Verdanske byl postroen meždunarodnyj aéroport, samolety pribyvali v ego kuda bolee skromnyj variant.
EN Once an aircraft approaches the airport you can either clear it for landing or tell it to fly another round around the airport so you have time to clear the landing strip for it's landing
RU Самолёты будут сами заходить на посадку
Transliteracja Samolëty budut sami zahoditʹ na posadku
język angielski | Rosyjski |
---|---|
the | будут |
EN Zürich Airport, the home of Swiss International Air Lines, is Switzerland’s largest international airport
RU Аэропорт Цюриха, родной для авиакомпании Swiss International Air Lines, является крупнейшим международным аэропортом Швейцарии
Transliteracja Aéroport Cûriha, rodnoj dlâ aviakompanii Swiss International Air Lines, âvlâetsâ krupnejšim meždunarodnym aéroportom Švejcarii
EN Be it the Sharjah Airport Terminal (DXB) or Dubai Al Maktoum International Airport (DWC)
RU Будь то Терминал Аэропорта Шарджи (DXB) или Международный аэропорт Дубая Аль Мактум (DWC)
Transliteracja Budʹ to Terminal Aéroporta Šardži (DXB) ili Meždunarodnyj aéroport Dubaâ Alʹ Maktum (DWC)
EN Airport Transfer Dubai, Book Airport Pickup and Drop Services with professional chauffeurs.
RU ТРАНСФЕР ИЗ АЭРОПОРТА ДУБАЙ, Закажите трансфер из аэропорта и обратно с профессиональными водителями.
Transliteracja TRANSFER IZ AÉROPORTA DUBAJ, Zakažite transfer iz aéroporta i obratno s professionalʹnymi voditelâmi.
EN Airport Transfer Abu Dhabi, Book Airport Pickup and Drop Services with professional chauffeurs.
RU ТРАНСФЕР ИЗ АЭРОПОРТА АБУ-ДАБИ, Закажите трансфер из аэропорта и обратно с профессиональными водителями.
Transliteracja TRANSFER IZ AÉROPORTA ABU-DABI, Zakažite transfer iz aéroporta i obratno s professionalʹnymi voditelâmi.
EN Airport Transfer Sharjah, Book Airport Pickup and Drop Services with professional chauffeurs.
RU ТРАНСФЕР ИЗ АЭРОПОРТА ШАРДЖАХ, Закажите трансфер из аэропорта и обратно с профессиональными водителями.
Transliteracja TRANSFER IZ AÉROPORTA ŠARDŽAH, Zakažite transfer iz aéroporta i obratno s professionalʹnymi voditelâmi.
EN Airport Transfer Umm Al Quwain, Book Airport Pickup and Drop Services with professional chauffeurs.
RU ТРАНСФЕР ИЗ АЭРОПОРТА УММ АЛЬ-КУВЕЙН, Закажите трансфер из аэропорта и обратно с профессиональными водителями.
Transliteracja TRANSFER IZ AÉROPORTA UMM ALʹ̱-KUVEJN, Zakažite transfer iz aéroporta i obratno s professionalʹnymi voditelâmi.
EN Airport Transfer Ajman, Book Airport Pickup and Drop Services with professional chauffeurs.
RU ТРАНСФЕР ИЗ АЭРОПОРТА АДЖМАН, Закажите трансфер из аэропорта и обратно с профессиональными водителями.
Transliteracja TRANSFER IZ AÉROPORTA ADŽMAN, Zakažite transfer iz aéroporta i obratno s professionalʹnymi voditelâmi.
EN Airport Transfer Al Ain, Book Airport Pickup and Drop Services with professional chauffeurs.
RU ТРАНСФЕР ИЗ АЭРОПОРТА АЛЬ-АЙН, Закажите трансфер из аэропорта и обратно с профессиональными водителями.
Transliteracja TRANSFER IZ AÉROPORTA ALʹ̱-AJN, Zakažite transfer iz aéroporta i obratno s professionalʹnymi voditelâmi.
EN Airport Transfer Ras Al-Khaimah, Book Airport Pickup and Drop Services with professional chauffeurs.
RU ТРАНСФЕР ИЗ АЭРОПОРТА Рас-Аль-Хайма, Закажите трансфер из аэропорта и обратно с профессиональными водителями.
Transliteracja TRANSFER IZ AÉROPORTA Ras-Alʹ-Hajma, Zakažite transfer iz aéroporta i obratno s professionalʹnymi voditelâmi.
EN Airport Transfer Fujairah, Book Airport Pickup and Drop Services with professional chauffeurs.
RU ТРАНСФЕР ИЗ АЭРОПОРТА ФУДЖАЙРАХ, Закажите трансфер из аэропорта и обратно с профессиональными водителями.
Transliteracja TRANSFER IZ AÉROPORTA FUDŽAJRAH, Zakažite transfer iz aéroporta i obratno s professionalʹnymi voditelâmi.
EN Avoid the pricey car rental shops at the airport terminal on your way out from Dubai Airport
RU Избегайте дорогих магазинов проката автомобилей в терминале аэропорта на выходе из аэропорта Дубая
Transliteracja Izbegajte dorogih magazinov prokata avtomobilej v terminale aéroporta na vyhode iz aéroporta Dubaâ
EN Operated by the Fraport company, Frankfurt Airport is Europe’s largest airport for air freight
RU Франкфуртский аэропорт Fraport – крупнейший в Европе в сфере грузовых авиаперевозок
Transliteracja Frankfurtskij aéroport Fraport – krupnejšij v Evrope v sfere gruzovyh aviaperevozok
EN There is no direct flight from London Heathrow Airport to Kulhudhuffushi Airport. The quickest flight takes 24h 30m and has one stopover.
RU Прямого рейса из Аэропорта London Heathrow в Аэропорт Kulhudhuffushi нет. Самый быстрый рейс займет 24ч 30мин и включает в себя одну остановку.
Transliteracja Prâmogo rejsa iz Aéroporta London Heathrow v Aéroport Kulhudhuffushi net. Samyj bystryj rejs zajmet 24č 30min i vklûčaet v sebâ odnu ostanovku.
język angielski | Rosyjski |
---|---|
london | london |
EN Which airlines fly from London Heathrow Airport to Kulhudhuffushi Airport?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта London Heathrow в аэропорт Kulhudhuffushi?
Transliteracja Kakie avialinii letaût iz aéroporta London Heathrow v aéroport Kulhudhuffushi?
język angielski | Rosyjski |
---|---|
london | london |
EN British Airways, SriLankan Airlines, Gulf Air Bahrain and seven other airlines offer flights from London Heathrow Airport to Kulhudhuffushi Airport.
RU British Airways, SriLankan Airlines, Gulf Air Bahrain и 7 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта London Heathrow в аэропорт Kulhudhuffushi.
Transliteracja British Airways, SriLankan Airlines, Gulf Air Bahrain i 7 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta London Heathrow v aéroport Kulhudhuffushi.
język angielski | Rosyjski |
---|---|
london | london |
EN The quickest flight from Suvarnabhumi Airport to Singapore Changi Airport is the direct flight which takes 2h 15m.
RU Самый быстрый рейс из Аэропорта Suvarnabhumi в Аэропорт Singapore Changi - это прямой рейс, который займет 2ч 15мин.
Transliteracja Samyj bystryj rejs iz Aéroporta Suvarnabhumi v Aéroport Singapore Changi - éto prâmoj rejs, kotoryj zajmet 2č 15min.
EN Which airlines fly from Suvarnabhumi Airport to Singapore Changi Airport?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Suvarnabhumi в аэропорт Singapore Changi?
Transliteracja Kakie avialinii letaût iz aéroporta Suvarnabhumi v aéroport Singapore Changi?
EN Thai Smile, Thai Vietjet Air, Cathay Pacific and six other airlines offer flights from Suvarnabhumi Airport to Singapore Changi Airport.
RU Thai Smile, Thai Vietjet Air, Cathay Pacific и 6 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта Suvarnabhumi в аэропорт Singapore Changi.
Transliteracja Thai Smile, Thai Vietjet Air, Cathay Pacific i 6 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta Suvarnabhumi v aéroport Singapore Changi.
język angielski | Rosyjski |
---|---|
thai | thai |
EN Near BTS Skytrain with easy access via Airport Link to Suvarnbhumi International Airport
RU Рядом со станцией BTS, удобный доступ к аэропорту Суварнабхуми по линии Airport Link
Transliteracja Râdom so stanciej BTS, udobnyj dostup k aéroportu Suvarnabhumi po linii Airport Link
język angielski | Rosyjski |
---|---|
link | link |
EN The Hostel White House is situated in the distance of 3.6 km from the shopping center Galeria Kazimierz and 4,4 km from the indoor sport center Krakow Arena
RU Белый дом Хостел расположен выше 3,6 км от торгового центра Galeria Казимеж и в 4,4 км от спортивно-развлекательного зала Краков Arena
Transliteracja Belyj dom Hostel raspoložen vyše 3,6 km ot torgovogo centra Galeria Kazimež i v 4,4 km ot sportivno-razvlekatelʹnogo zala Krakov Arena
EN Ensure business continuity with easy to setup reliable and secure indoor or outdoor workspaces.
RU Обеспечьте непрерывность бизнеса с помощью простых в настройке надежных и безопасных рабочих мест в помещении или на улице.
Transliteracja Obespečʹte nepreryvnostʹ biznesa s pomoŝʹû prostyh v nastrojke nadežnyh i bezopasnyh rabočih mest v pomeŝenii ili na ulice.
EN Indoor geolocation and asset tracking
RU Внутренняя геолокация и отслеживание активов
Transliteracja Vnutrennââ geolokaciâ i otsleživanie aktivov
EN You are welcome on holiday 2015 to the guesthouse Baron indoor swimming pool in the price offer for www.baron-pension.pl dining in…
RU Приятного отдыха в 2015 году в Пенсионный Baron крытый бассейн на предложение в цене www.baron-pensjonat.pl продукты питания по…
Transliteracja Priâtnogo otdyha v 2015 godu v Pensionnyj Baron krytyj bassejn na predloženie v cene www.baron-pensjonat.pl produkty pitaniâ po…
EN Near the villa there are: a complex of modern indoor swimming…
RU Рядом с виллой находятся: комплекс современных крытых бассейнов, SPA…
Transliteracja Râdom s villoj nahodâtsâ: kompleks sovremennyh krytyh bassejnov, SPA…
EN Nowhere else will you find such a beautiful view from the windows in our rooms as Krynicka Koliba, plus indoor climate will make your stay truly…
RU Нигде больше вы не найдете такой красивый вид из окна в наших комнатах как Крыницк Колиб, а также климат в помещении…
Transliteracja Nigde bolʹše vy ne najdete takoj krasivyj vid iz okna v naših komnatah kak Krynick Kolib, a takže klimat v pomeŝenii…
EN In the area there are numerous shops, cultural institutions, monuments and an indoor…
RU В области есть многочисленные магазины, культурные учреждения, памятники и закрытый…
Transliteracja V oblasti estʹ mnogočislennye magaziny, kulʹturnye učreždeniâ, pamâtniki i zakrytyj…
EN In the area there are numerous shops, cultural institutions, monuments and an indoor swimming pool
RU В области есть многочисленные магазины, культурные учреждения, памятники и закрытый бассейн
Transliteracja V oblasti estʹ mnogočislennye magaziny, kulʹturnye učreždeniâ, pamâtniki i zakrytyj bassejn
EN Male Coach In Water Giving Group Of Children Swimming Lesson In Indoor Pool
RU Мужской тренер в воде давая группа детей урок плавания в крытый бассейн
Transliteracja Mužskoj trener v vode davaâ gruppa detej urok plavaniâ v krytyj bassejn
EN Extending the use of Covid-19 certificates to public indoor spaces is “the right way to go”, says top cantonal health official.
RU О чем шла речь и каковы результаты?
Transliteracja O čem šla rečʹ i kakovy rezulʹtaty?
EN What do you think of the Covid-19 certificate required for indoor activities such as restaurant visits in Switzerland?
RU Почему города Швейцарии так отличаются от городов в странах с переходной экономикой (СПЭ)?
Transliteracja Počemu goroda Švejcarii tak otličaûtsâ ot gorodov v stranah s perehodnoj ékonomikoj (SPÉ)?
EN Emerson’s innovative solutions deliver unparalleled air comfort to indoor environments and unmatched peace of mind to you.
RU Инновационные решения Emerson обеспечивают непревзойденный комфорт воздуха в помещениях и отсутствие забот.
Transliteracja Innovacionnye rešeniâ Emerson obespečivaût neprevzojdennyj komfort vozduha v pomeŝeniâh i otsutstvie zabot.
EN An indoor high-performance 802.11ac Wave 2 access point for in-room deployments.
RU Высокопроизводительная точка доступа для помещений 802.11ac Wave 2, предназначенная для гостиничной отрасли.
Transliteracja Vysokoproizvoditelʹnaâ točka dostupa dlâ pomeŝenij 802.11ac Wave 2, prednaznačennaâ dlâ gostiničnoj otrasli.
EN All indoor location data is yours to use, and you can view it in the Cloud Manager platform
RU Все данные о местоположении внутри помещения можно анализировать и посматривать с помощью платформы облачного управления
Transliteracja Vse dannye o mestopoloženii vnutri pomeŝeniâ možno analizirovatʹ i posmatrivatʹ s pomoŝʹû platformy oblačnogo upravleniâ
EN Calibrate the indoor location service
RU Калибровать услуги определения местоположения в помещении
Transliteracja Kalibrovatʹ uslugi opredeleniâ mestopoloženiâ v pomeŝenii
EN Beauty & FitnessAccess to indoor pool and 24-hour gym
RU Beauty & FitnessПосещение крытого бассейна и круглосуточного тренажерного зала
Transliteracja Beauty & FitnessPoseŝenie krytogo bassejna i kruglosutočnogo trenažernogo zala
język angielski | Rosyjski |
---|---|
amp | amp |
EN Resident guests have access to The Savoy’s Beauty & Fitness, with a luxurious indoor 10m pool, bathed in natural light, and a 24-hour cardio and resistance gym.
RU Специальная команда дворецких отеля The Savoy, состоящая из высококвалифицированных профессионалов, к вашим услугам в любое время суток.
Transliteracja Specialʹnaâ komanda dvoreckih otelâ The Savoy, sostoâŝaâ iz vysokokvalificirovannyh professionalov, k vašim uslugam v lûboe vremâ sutok.
EN A hostel is located at the indoor sport center "Zbąszynianka", were put to use in July 2013
RU Хостел расположен недалеко от спортивно-развлекательного арене «Zbąszynianka», был открыт в июле 2013 года
Transliteracja Hostel raspoložen nedaleko ot sportivno-razvlekatelʹnogo arene «Zbąszynianka», byl otkryt v iûle 2013 goda
EN We also provide free access to the SPA & WELLNESS area in which there is also an indoor swimming pool, sauna and jacuzzi
RU Мы также обеспечить свободный доступ к SPA & WELLNESS, которая включает крытый бассейн, сауна и джакузи
Transliteracja My takže obespečitʹ svobodnyj dostup k SPA & WELLNESS, kotoraâ vklûčaet krytyj bassejn, sauna i džakuzi
język angielski | Rosyjski |
---|---|
amp | amp |
EN The apartment is located 200 m from the AQUARIUS Lesko sports complex with an outdoor and indoor swimming pool
RU Квартира расположена в 200 м от спортивного комплекса AQUARIUS Lesko с открытым и закрытым бассейном
Transliteracja Kvartira raspoložena v 200 m ot sportivnogo kompleksa AQUARIUS Lesko s otkrytym i zakrytym bassejnom
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń