EN Taking a conscious effort to slow down your decision making and in doing so repeatedly question yourself as to whether you?re looking at the widest group of possible variables or the broadest choice of candidates
Przetłumacz "widest" na portugalski
Pokazuję 21 z 21 tłumaczeń wyrażenia "widest" z język angielski na portugalski
Tłumaczenie język angielski na portugalski z widest
język angielski
portugalski
PT Fazer um esforço consciente para retardar a sua tomada de decisão e ao fazê-lo questionar-se repetidamente se você está olhando para o maior grupo de variáveis possível ou para a mais ampla escolha de candidatos
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| conscious | consciente |
| repeatedly | repetidamente |
| group | grupo |
| variables | variáveis |
| broadest | ampla |
| candidates | candidatos |
| a | um |
| effort | esforço |
| decision | decisão |
| possible | possível |
| or | ou |
| choice | escolha |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| of | de |
EN Deliver digital-first engagement with the widest breadth of communication channels—all managed on a single platform. Twilio’s contact center customers report saving 34% on contact center operational expenses.
PT Ofereça engajamento digital com a mais ampla variedade de canais de comunicação, todos gerenciados em uma única plataforma. Os clientes do contact center da Twilio relatam uma economia de 34% nas despesas operacionais.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| deliver | ofereça |
| engagement | engajamento |
| channels | canais |
| managed | gerenciados |
| platform | plataforma |
| customers | clientes |
| center | center |
| report | relatam |
| saving | economia |
| expenses | despesas |
| operational | operacionais |
| communication | comunicação |
| contact | contact |
| digital | digital |
| the | os |
| all | todos |
| of | do |
| single | única |
EN Unity is the world’s leading real-time 3D development platform, offering what you need to create, operate and monetize amazing games and experiences across the widest range of platforms in the industry
PT O Unity é a plataforma de desenvolvimento 3D em tempo real líder no mundo, oferecendo o que você precisa para criar, operar e monetizar jogos e experiências incríveis em uma ampla variedade de plataformas na indústria
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| offering | oferecendo |
| operate | operar |
| monetize | monetizar |
| amazing | incríveis |
| games | jogos |
| experiences | experiências |
| unity | unity |
| is | é |
| worlds | mundo |
| development | desenvolvimento |
| range | variedade |
| platforms | plataformas |
| industry | indústria |
| time | tempo |
| real | real |
| platform | plataforma |
| you | você |
| leading | líder |
| real-time | tempo real |
| need | precisa |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| create | criar |
| and | e |
EN To share our vision of business with the widest possible audience
PT Para partilhar a nossa visão da empresa com o público mais vasto possível.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| possible | possível |
| audience | público |
| to share | partilhar |
| the | o |
| share | com |
| our | nossa |
EN With software components available in all platforms, we offer the widest choice of pre-written solutions in one place.
PT Com componentes de software disponíveis em todas as plataformas, oferecemos a maior escolha de soluções pre-escritas em um só lugar.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| software | software |
| components | componentes |
| available | disponíveis |
| platforms | plataformas |
| place | lugar |
| choice | escolha |
| solutions | soluções |
| we offer | oferecemos |
| in | em |
| one | um |
| of | de |
| the | as |
EN Real-time preview of all edits and the industry's widest range of native format support sets new standards.
PT Pré-visualização em tempo real de todas as edições realizadas e o suporte mais abrangente da indústria para formatos nativos definem novos padrões.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| edits | edições |
| native | nativos |
| new | novos |
| standards | padrões |
| real | real |
| support | suporte |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| the | o |
| preview | visualização |
| and | e |
| format | em |
EN Cognex delivers the widest range of image-based factory automation and distribution products to help companies like you ensure error-free production, lower costs, and manage your supply chain:
PT A Cognex produz a mais ampla variedade de automação para fábricas com base em imagens e produtos de distribuição, para auxiliar empresas como a sua a assegurar uma produção livre de erros, diminuir os custos e a gerenciar a cadeia de fornecimento:
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| cognex | cognex |
| automation | automação |
| costs | custos |
| chain | cadeia |
| image | imagens |
| free | livre |
| error | erros |
| distribution | distribuição |
| production | produção |
| manage | gerenciar |
| supply | fornecimento |
| based | base |
| range | variedade |
| ensure | assegurar |
| of | de |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
| companies | com |
EN Unity is the world’s leading real-time 3D development platform, offering what you need to create, operate and monetize amazing games and experiences across the widest range of platforms in the industry.
PT O Unity é a plataforma de desenvolvimento 3D em tempo real líder no mundo, oferecendo o que você precisa para criar, operar e monetizar jogos e experiências incríveis em uma ampla variedade de plataformas na indústria.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| offering | oferecendo |
| operate | operar |
| monetize | monetizar |
| amazing | incríveis |
| games | jogos |
| experiences | experiências |
| unity | unity |
| is | é |
| worlds | mundo |
| development | desenvolvimento |
| range | variedade |
| platforms | plataformas |
| industry | indústria |
| time | tempo |
| real | real |
| platform | plataforma |
| you | você |
| leading | líder |
| real-time | tempo real |
| need | precisa |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| create | criar |
| and | e |
EN With PagBrasil’s Salesforce Commerce Cloud, your online store offers the widest set of local payment methods and features for Brazil
PT Com o app para Salesforce Commerce Cloud da PagBrasil, seu e-commerce amplia as funções e opções de pagamento para os seus clientes no Brasil
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| payment | pagamento |
| brazil | brasil |
| salesforce | salesforce |
| commerce | commerce |
| offers | da |
| features | funções |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Deliver digital-first engagement with the widest breadth of communication channels—all managed on a single platform. Twilio’s contact center customers report saving 34% on contact center operational expenses.
PT Ofereça engajamento digital com a mais ampla variedade de canais de comunicação, todos gerenciados em uma única plataforma. Os clientes do contact center da Twilio relatam uma economia de 34% nas despesas operacionais.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| deliver | ofereça |
| engagement | engajamento |
| channels | canais |
| managed | gerenciados |
| platform | plataforma |
| customers | clientes |
| center | center |
| report | relatam |
| saving | economia |
| expenses | despesas |
| operational | operacionais |
| communication | comunicação |
| contact | contact |
| digital | digital |
| the | os |
| all | todos |
| of | do |
| single | única |
EN With PagBrasil’s Salesforce Commerce Cloud, your online store offers the widest set of local payment methods and features for Brazil
PT Com o app para Salesforce Commerce Cloud da PagBrasil, seu e-commerce amplia as funções e opções de pagamento para os seus clientes no Brasil
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| payment | pagamento |
| brazil | brasil |
| salesforce | salesforce |
| commerce | commerce |
| offers | da |
| features | funções |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN To share our vision of business with the widest possible audience
PT Para partilhar a nossa visão da empresa com o público mais vasto possível.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| possible | possível |
| audience | público |
| to share | partilhar |
| the | o |
| share | com |
| our | nossa |
EN Real-time preview of all edits and the industry's widest range of native format support sets new standards.
PT Pré-visualização em tempo real de todas as edições realizadas e o suporte mais abrangente da indústria para formatos nativos definem novos padrões.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| edits | edições |
| native | nativos |
| new | novos |
| standards | padrões |
| real | real |
| support | suporte |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| the | o |
| preview | visualização |
| and | e |
| format | em |
EN Cognex's DataMan handheld barcode readers can accommodate 1D and 2D label-based barcodes as well as direct part marked (DPM) codes for the widest variety of surfaces and marking methods
PT Os leitores portáteis de código de barras DataMan da Cognex podem acomodar códigos de barras em etiquetas 1D e 2D, bem como códigos com marcação direta na peça (DPM) para a mais ampla variedade de superfícies e métodos de marcação
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| dataman | dataman |
| readers | leitores |
| can | podem |
| barcodes | códigos de barras |
| well | bem |
| direct | direta |
| dpm | dpm |
| variety | variedade |
| surfaces | superfícies |
| marking | marcação |
| methods | métodos |
| label | etiquetas |
| barcode | código de barras |
| codes | códigos |
| the | os |
| accommodate | acomodar |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN Cognex delivers the widest range of image-based factory automation and distribution products to help companies like you ensure error-free production, lower costs, and manage your supply chain:
PT A Cognex produz a mais ampla variedade de automação para fábricas com base em imagens e produtos de distribuição, para auxiliar empresas como a sua a assegurar uma produção livre de erros, diminuir os custos e a gerenciar a cadeia de fornecimento:
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| cognex | cognex |
| automation | automação |
| costs | custos |
| chain | cadeia |
| image | imagens |
| free | livre |
| error | erros |
| distribution | distribuição |
| production | produção |
| manage | gerenciar |
| supply | fornecimento |
| based | base |
| range | variedade |
| ensure | assegurar |
| of | de |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
| companies | com |
EN With software components available in all platforms, we offer the widest choice of pre-written solutions in one place.
PT Com componentes de software disponíveis em todas as plataformas, oferecemos a maior escolha de soluções pre-escritas em um só lugar.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| software | software |
| components | componentes |
| available | disponíveis |
| platforms | plataformas |
| place | lugar |
| choice | escolha |
| solutions | soluções |
| we offer | oferecemos |
| in | em |
| one | um |
| of | de |
| the | as |
EN A simple way to get cheeks right is to start with two overlapping circles drawn on top of each other, with a cross drawn from the highest and widest points
PT Uma maneira simples de acertar as bochechas é começar com dois círculos sobrepostos desenhados um em cima do outro, com uma cruz traçada a partir dos pontos mais altos e mais largos
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| circles | círculos |
| points | pontos |
| is | é |
| a | um |
| simple | simples |
| cross | com |
| highest | mais |
| from | partir |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
| way | de |
EN Coming onto the market around 2010, 4G is currently the mobile technology with the widest global use
PT A quarta geração surgiu no mercado por volta de 2010 e é atualmente a tecnologia mobile com utilização global mais disseminada
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| currently | atualmente |
| mobile | mobile |
| technology | tecnologia |
| global | global |
| is | é |
| market | mercado |
| the | a |
| with | por |
EN Prometric is committed to providing a website and products that are accessible to the widest possible audience, regardless of technology or ability
PT A Prometric está empenhada em fornecer um site e produtos que sejam acessíveis ao maior público possível, independentemente da tecnologia ou habilidade
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| website | site |
| technology | tecnologia |
| accessible | acessíveis |
| audience | público |
| or | ou |
| ability | habilidade |
| a | um |
| possible | possível |
| is | está |
| regardless | independentemente |
| the | a |
| products | produtos |
| to | fornecer |
| and | e |
| providing | da |
| that | que |
EN Join us today to accept the widest range of payment methods from a single platform.
PT Junte-se a nós hoje para aceitar a maior variedade de métodos de pagamento em uma única plataforma.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| range | variedade |
| methods | métodos |
| platform | plataforma |
| today | hoje |
| of | de |
| payment | pagamento |
| the | a |
| us | nós |
| join | junte |
| accept | aceitar |
| single | única |
EN Use the widest and tallest portions of your design to determine the dimensions for a die cut sticker. If you do not know the exact dimensions of your design it's no problem. You ca…
PT Utilize a maior medida de altura e largura do seu design para definir as dimensões do autocolante cortado em matriz. Caso não saiba as dimensões exatas do seu design, não tem probl…
Pokazuję 21 z 21 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski