EN Nearby airports: Flores Island, Horta, Pico Island, Graciosa Island, Sao Jorge Island from Corvo Island , for example, you can fly with: SATA Air Acores
Przetłumacz "staten island s clove" na portugalski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "staten island s clove" z język angielski na portugalski
Tłumaczenia staten island s clove
"staten island s clove" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
| island | 2 a ao as até cidade cidades com com a como da das de dentro dia dias do dos e em entre esta este está faz fazer foi há ilha ilhas island livre maior mais mas meio melhores na nas neste no nos não o o que onde os ou para parte pela pelo pelos pessoas por que região se ser seu sobre sua suas são tempo todos um uma ver vez você à área é é um é uma |
Tłumaczenie język angielski na portugalski z staten island s clove
język angielski
portugalski
PT Aeroportos próximos: Graciosa, São Jorge, Pico, Horta - Faial, Ponta Delgada (Açores) As companhias aéreas principais em/no Terceira são: SATA Air Acores, TAP Air Portugal, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Etihad Airways, Luxair, Air Baltic
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| pico | pico |
| jorge | jorge |
| air | air |
| for | em |
| example | a |
| sao | é |
| you | o |
EN Nearby airports: Corvo Island, Horta, Pico Island, Graciosa Island, Sao Jorge Island from Flores Island , for example, you can fly with: SATA Air Acores
PT Aeroportos próximos: Flores, Horta - Faial, Pico, Graciosa, São Jorge As companhias aéreas principais em/no Corvo são: SATA Air Acores
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| pico | pico |
| jorge | jorge |
| flores | flores |
| air | air |
| for | em |
| example | a |
| sao | é |
| you | o |
EN Nearby airports: Pico Island, Sao Jorge Island, Graciosa Island, Terceira, Flores Island from Horta , for example, you can fly with: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
PT Aeroportos próximos: Funchal - Madeira As companhias aéreas principais em/no Porto Santo são: TAP Air Portugal, Etihad Airways, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Turkish Airlines, Air Baltic, Binter Canarias, DAT Danish Air Transport
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| air | air |
| portugal | portugal |
| tap | tap |
| azores | azores |
| airlines | airlines |
| for | em |
| example | a |
| sao | é |
| you | o |
EN Nearby airports: Horta, Sao Jorge Island, Graciosa Island, Terceira, Flores Island from Pico Island , for example, you can fly with: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
PT Aeroportos próximos: Horta - Faial, São Jorge, Graciosa, Terceira, Flores As companhias aéreas principais em/no Pico são: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| jorge | jorge |
| flores | flores |
| pico | pico |
| air | air |
| portugal | portugal |
| azores | azores |
| tap | tap |
| airlines | airlines |
| for | em |
| example | a |
| sao | é |
| you | o |
EN in Staten Island Rosebank , New York
PT em Staten Island Rosebank , Nova Iorque
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| new | nova |
| york | iorque |
| in | em |
| island | island |
EN I live in a quiet neighborhood in Staten Island , N.y . I work most of the day and on weekend we enjoy walks , movies , street fairs and often tr...
PT Eu moro em um bairro tranquilo, em Staten Island, N.Y.. Eu trabalho a maior parte do dia e no fim de semana, desfrutar de passeios, filmes, feiras ...
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| i | eu |
| quiet | tranquilo |
| neighborhood | bairro |
| n | n |
| y | y |
| enjoy | desfrutar |
| walks | passeios |
| movies | filmes |
| fairs | feiras |
| a | um |
| weekend | fim de semana |
| i live | moro |
| work | trabalho |
| the | a |
| day | dia |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN Staten Island abounds with architectural landmarks, beaches and parkland that you can explore while social distancing
PT Staten Island abunda com pontos de referência arquitetônicos, praias e parques que você pode explorar enquanto o distanciamento social
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| beaches | praias |
| explore | explorar |
| social | social |
| you | você |
| can | pode |
| distancing | distanciamento |
| that | que |
| and | e |
EN Many reach the borough via the free Staten Island Ferry, an attraction in its own right
PT Muitos chegam ao distrito por meio do gratuito Staten Island Ferry, que já é uma atração por si só
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| free | gratuito |
| attraction | atração |
| reach | chegam |
| many | muitos |
| island | island |
| in | meio |
| its | o |
| the | uma |
EN NYC has five of them—the Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens and Staten Island—each with dozens of neighborhoods lending their own local flavor
PT NYC tem cinco deles – o Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens e Staten Island — cada um com dezenas de bairros emprestando seu próprio sabor local
EN As a waterfront city, New York is home to an extensive ferry system that can get you uptown or downtown in Manhattan and across the rivers to Staten Island, Brooklyn, Queens and New Jersey.
PT Como uma cidade à beira-mar, Nova Iorque é lar de um sistema de balsa extensa que você pode obter para a parte alta ou baixa de Manhattan e do outro lado dos rios para Staten Island, Brooklyn, Queens e Nova Jersey.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| new | nova |
| york | iorque |
| ferry | balsa |
| system | sistema |
| manhattan | manhattan |
| rivers | rios |
| brooklyn | brooklyn |
| jersey | jersey |
| is | é |
| extensive | extensa |
| or | ou |
| a | um |
| city | cidade |
| can | pode |
| you | você |
| waterfront | mar |
| to | alta |
| as | como |
| get | para |
| in | de |
| and | e |
| the | a |
| that | que |
EN Easily accessible by a scenic ride on the Staten Island Ferry, the greenest borough feels like a getaway within the City
PT Facilmente acessível por um passeio panorâmico no Staten Island Ferry, o bairro mais verde parece um refúgio dentro da cidade
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| easily | facilmente |
| accessible | acessível |
| a | um |
| like | parece |
| city | cidade |
| the | o |
| ride | passeio |
| by | por |
| island | island |
| on | no |
EN Beyond a charming North Shore rich with maritime history, Staten Island is best known for its beaches, vast parkland and even a fully preserved colonial village.
PT Além de uma charmosa costa norte rica com história marítima, Staten Island é mais conhecida por suas praias, vastos parques e até mesmo uma vila colonial totalmente preservada.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| north | norte |
| rich | rica |
| history | história |
| known | conhecida |
| colonial | colonial |
| village | vila |
| beaches | praias |
| a | uma |
| shore | mar |
| is | é |
| fully | totalmente |
| even | mesmo |
| best | por |
| and | e |
| for | de |
EN Staten Island's Clove Lakes Park is often referred to as “little Central Park”, but if you are looking for peace and quiet there is no comparison
PT O Clove Lakes Park em Staten Island normalmente é chamado de "pequeno Central Park", mas não há comparação quando se trata de tranquilidade
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| park | park |
| often | normalmente |
| referred to | chamado |
| little | pequeno |
| central | central |
| comparison | comparação |
| peace | tranquilidade |
| is | é |
| if | se |
| and | de |
| but | mas |
| to | em |
EN My home is located in Staten Island NY,close to the bus station, 2 minutes away from the ferry station going to Manhattan. I have no pets, i have l...
PT Minha casa está localizada em Staten Island NY, perto da estação de ônibus, a 2 minutos de distância da estação de ferry indo para Manhattan. Eu nã...
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| close | perto |
| station | estação |
| manhattan | manhattan |
| minutes | minutos |
| i | eu |
| my | minha |
| bus | ônibus |
| the | a |
| in | em |
| away | de |
| home | casa |
| is | localizada |
EN in Staten Island Rosebank , New York
PT em Staten Island Rosebank , Nova Iorque
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| new | nova |
| york | iorque |
| in | em |
| island | island |
EN I live in a quiet neighborhood in Staten Island , N.y . I work most of the day and on weekend we enjoy walks , movies , street fairs and often tr...
PT Eu moro em um bairro tranquilo, em Staten Island, N.Y.. Eu trabalho a maior parte do dia e no fim de semana, desfrutar de passeios, filmes, feiras ...
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| i | eu |
| quiet | tranquilo |
| neighborhood | bairro |
| n | n |
| y | y |
| enjoy | desfrutar |
| walks | passeios |
| movies | filmes |
| fairs | feiras |
| a | um |
| weekend | fim de semana |
| i live | moro |
| work | trabalho |
| the | a |
| day | dia |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN My home is located in Staten Island NY,close to the bus station, 2 minutes away from the ferry station going to Manhattan. I have no pets, i have l...
PT Minha casa está localizada em Staten Island NY, perto da estação de ônibus, a 2 minutos de distância da estação de ferry indo para Manhattan. Eu nã...
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| close | perto |
| station | estação |
| manhattan | manhattan |
| minutes | minutos |
| i | eu |
| my | minha |
| bus | ônibus |
| the | a |
| in | em |
| away | de |
| home | casa |
| is | localizada |
EN Club Pilates - Staten Island: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
PT Club Pilates - Staten Island: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
EN Club Pilates - Staten Island: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
PT Club Pilates - Staten Island: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
EN Club Pilates - Staten Island: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
PT Club Pilates - Staten Island: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
EN Nearby airports: Ponta Delgada (Azores), Terceira, Sao Jorge Island, Pico Island, Graciosa Island from Santa Maria , for example, you can fly with: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
PT Aeroportos próximos: Corvo, Horta - Faial, Pico, Graciosa, São Jorge As companhias aéreas principais em/no Flores são: SATA Air Acores
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| jorge | jorge |
| pico | pico |
| air | air |
| airlines | companhias aéreas |
| for | em |
| example | a |
| sao | é |
| you | o |
EN Nearby airports: Graciosa Island, Sao Jorge Island, Pico Island, Horta, Ponta Delgada (Azores) from Terceira , for example, you can fly with: SATA Air Acores, TAP Air Portugal, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Etihad Airways, Luxair, Air Baltic
PT Aeroportos próximos: Ponta Delgada (Açores), Terceira, São Jorge, Pico, Graciosa As companhias aéreas principais em/no Santa Maria são: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| jorge | jorge |
| pico | pico |
| air | air |
| portugal | portugal |
| azores | azores |
| tap | tap |
| airlines | airlines |
| for | em |
| example | a |
| sao | é |
| you | o |
EN Nearby airports: Sao Jorge Island, Pico Island, Horta, Terceira, Ponta Delgada (Azores) from Graciosa Island , for example, you can fly with: SATA Air Acores
PT Aeroportos próximos: São Jorge, Pico, Horta - Faial, Terceira, Ponta Delgada (Açores) As companhias aéreas principais em/no Graciosa são: SATA Air Acores
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| jorge | jorge |
| pico | pico |
| air | air |
| for | em |
| example | a |
| sao | é |
| you | o |
EN Nearby airports: Pico Island, Graciosa Island, Horta, Terceira, Ponta Delgada (Azores) from Sao Jorge Island , for example, you can fly with: SATA Air Acores
PT Aeroportos próximos: Pico, Graciosa, Horta - Faial, Terceira, Ponta Delgada (Açores) As companhias aéreas principais em/no São Jorge são: SATA Air Acores
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| pico | pico |
| jorge | jorge |
| air | air |
| for | em |
| example | a |
| sao | é |
| you | o |
EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.
PT Com paisagens inspiradoras, atividades para todas as idades e simpáticos moradores, não é de espantar que todos adorem estes lugares.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| activities | atividades |
| the | as |
| more | lugares |
| of | de |
| and | e |
EN Enjoy your South Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. South Island holidays offer so many adventures and things to see and do, from Mt Cook to Milford Sound.
PT Os parques nacionais da Nova Zelândia cobrem mais de 30.000 quilômetros quadrados, com incontáveis cenários naturais maravilhosos, prontos para serem explorados.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| and | de |
| your | os |
| deals | da |
| more | mais |
EN Not counting the North and South Islands, our largest island is Rakiura - known to most as Stewart Island
PT em contar a North e a South Island, a nossa maior ilha é Rakiura - conhecida por muitos como Stewart Island
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| known | conhecida |
| stewart | stewart |
| is | é |
| the | a |
| and | e |
| our | nossa |
EN For the thrill of whitewater try the Rangitaiki and Mohaka in the North Island or the Clutha and Kawarau in the South Island
PT Para muitas emoções nessas águas, experimente o Rangitaiki e o Mohaka em North Island ou o Clutha e Kawarau em South Island
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| try | experimente |
| or | ou |
| clutha | clutha |
| the | o |
| and | e |
| in | em |
| island | island |
EN Some of the most exhilarating trips are available near Queenstown and Canterbury. Other areas include the Buller and Makarora regions in the South Island and the Rangitaiki, Whanganui and Waikato Rivers in the North Island.
PT Alguns dos passeios mais emocionantes estão disponíveis perto de Queenstown e Canterbury. Outras áreas incluem as regiões de Buller e Makarora na South Island e os rios de Rangitaiki, Whanganui e Waikato em North Island.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| trips | passeios |
| queenstown | queenstown |
| whanganui | whanganui |
| waikato | waikato |
| rivers | rios |
| canterbury | canterbury |
| areas | áreas |
| regions | regiões |
| other | outras |
| available | disponíveis |
| in | em |
| of | de |
| the | os |
EN Rotoroa Island, predator free island sanctuary in Auckland's Hauraki Gulf, Auckland
PT Rotoroa Island, ilha santuário livre de predadores no Hauraki Gulf em Auckland, Auckland
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| free | livre |
| sanctuary | santuário |
| auckland | auckland |
| in | em |
| island | ilha |
EN Venture from island to island on an ecological survey, photographing Pokémon thriving in the wilds.
PT Aventure-se de ilha em ilha numa excursão ambiental, na qual poderá fotografar Pokémon no seu habitat selvagem.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| in | em |
| the | numa |
EN Among the libraries, bathrooms, guest houses, gardens, fountains and ponds stands a structure known as the Maritime Theatre, a circular pool surrounded by columns with an island in the middle. On the island there is a small Roman villa.
PT Entre as bibliotecas, banheiros, casas para convidados, jardins, fontes e estanques, se destaca uma estrutura conhecida como o Teatro Marítimo, um estanque circular rodeado de colunas com uma ilha no meio. Na ilha há uma pequena vila romana.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| bathrooms | banheiros |
| guest | convidados |
| gardens | jardins |
| fountains | fontes |
| structure | estrutura |
| known | conhecida |
| maritime | marítimo |
| theatre | teatro |
| circular | circular |
| pool | mar |
| surrounded | rodeado |
| columns | colunas |
| small | pequena |
| roman | romana |
| villa | vila |
| houses | casas |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
| by | com |
| island | ilha |
| in | de |
EN Chairman of North Island and North Island Ventures and Co-Founder of Silverlake
PT Presidente da North Island e North Island Ventures e cofundador da Silverlake
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| chairman | presidente |
| north | north |
| island | island |
| co-founder | cofundador |
| and | e |
EN Glenn Hutchins is Chairman of North Island and North Island Ventures and a co-founder of Silver Lake
PT Glenn Hutchins é presidente da North Island e North Island Ventures e co-fundador da Silver Lake
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| chairman | presidente |
| north | north |
| island | island |
| co-founder | co-fundador |
| lake | lake |
| is | é |
| silver | silver |
| and | e |
EN ?... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,? wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
PT O clima ameno no Lago Maggiore é único na Suíça, permitindo que plantas subtropicais floresçam ao ar livre em Isola Grande, a ilha grande. O Jardim Botânico do cantão de Ticino abriga cerca de 1.700 espécies de plantas.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| lake | lago |
| in | em |
| the | o |
| island | ilha |
| of | do |
EN Long Island City Hotels in New York | Aloft Long Island City-Manhattan View
PT Hotel Urbano em Long Island City | Aloft Long Island City-Manhattan View
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| hotels | hotel |
| aloft | aloft |
| long | long |
| view | view |
| city | city |
| in | em |
| island | island |
EN Belonging to the main island of Fiji, Denarau Island is a magical destination. So much so that its translucent waters, sandy beaches and coconut trees seem to have come right out of the most wonderful dream. But Denarau is not a dream, it's real.
PT Situada a oeste de Viti Levu (a maior das Ilhas Fiji), a ilha Denarau é um resort mágico. Suas praias de águas translúcidas e coqueiros na areia parecem ter saído direto de um sonho. Mas Denarau não é um sonho; é um destino real.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| magical | mágico |
| destination | destino |
| seem | parecem |
| dream | sonho |
| real | real |
| waters | águas |
| right | direto |
| beaches | praias |
| is | é |
| a | um |
| the | a |
| not | não |
| of | do |
| and | e |
| but | mas |
EN Among the libraries, bathrooms, guest houses, gardens, fountains and ponds stands a structure known as the Maritime Theatre, a circular pool surrounded by columns with an island in the middle. On the island there is a small Roman villa.
PT Entre as bibliotecas, banheiros, casas para convidados, jardins, fontes e estanques, se destaca uma estrutura conhecida como o Teatro Marítimo, um estanque circular rodeado de colunas com uma ilha no meio. Na ilha há uma pequena vila romana.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| bathrooms | banheiros |
| guest | convidados |
| gardens | jardins |
| fountains | fontes |
| structure | estrutura |
| known | conhecida |
| maritime | marítimo |
| theatre | teatro |
| circular | circular |
| pool | mar |
| surrounded | rodeado |
| columns | colunas |
| small | pequena |
| roman | romana |
| villa | vila |
| houses | casas |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
| by | com |
| island | ilha |
| in | de |
EN Among the libraries, bathrooms, guest houses, gardens, fountains and ponds stands a structure known as the Maritime Theatre, a circular pool surrounded by columns with an island in the middle. On the island there is a small Roman villa.
PT Entre as bibliotecas, banheiros, casas para convidados, jardins, fontes e estanques, se destaca uma estrutura conhecida como o Teatro Marítimo, um estanque circular rodeado de colunas com uma ilha no meio. Na ilha há uma pequena vila romana.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| bathrooms | banheiros |
| guest | convidados |
| gardens | jardins |
| fountains | fontes |
| structure | estrutura |
| known | conhecida |
| maritime | marítimo |
| theatre | teatro |
| circular | circular |
| pool | mar |
| surrounded | rodeado |
| columns | colunas |
| small | pequena |
| roman | romana |
| villa | vila |
| houses | casas |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
| by | com |
| island | ilha |
| in | de |
EN Among the libraries, bathrooms, guest houses, gardens, fountains and ponds stands a structure known as the Maritime Theatre, a circular pool surrounded by columns with an island in the middle. On the island there is a small Roman villa.
PT Entre as bibliotecas, banheiros, casas para convidados, jardins, fontes e estanques, se destaca uma estrutura conhecida como o Teatro Marítimo, um estanque circular rodeado de colunas com uma ilha no meio. Na ilha há uma pequena vila romana.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| bathrooms | banheiros |
| guest | convidados |
| gardens | jardins |
| fountains | fontes |
| structure | estrutura |
| known | conhecida |
| maritime | marítimo |
| theatre | teatro |
| circular | circular |
| pool | mar |
| surrounded | rodeado |
| columns | colunas |
| small | pequena |
| roman | romana |
| villa | vila |
| houses | casas |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
| by | com |
| island | ilha |
| in | de |
EN Among the libraries, bathrooms, guest houses, gardens, fountains and ponds stands a structure known as the Maritime Theatre, a circular pool surrounded by columns with an island in the middle. On the island there is a small Roman villa.
PT Entre as bibliotecas, banheiros, casas para convidados, jardins, fontes e estanques, se destaca uma estrutura conhecida como o Teatro Marítimo, um estanque circular rodeado de colunas com uma ilha no meio. Na ilha há uma pequena vila romana.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| bathrooms | banheiros |
| guest | convidados |
| gardens | jardins |
| fountains | fontes |
| structure | estrutura |
| known | conhecida |
| maritime | marítimo |
| theatre | teatro |
| circular | circular |
| pool | mar |
| surrounded | rodeado |
| columns | colunas |
| small | pequena |
| roman | romana |
| villa | vila |
| houses | casas |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
| by | com |
| island | ilha |
| in | de |
EN All visitors to the Island of Capri sooner or later find themselves in front of the iconic entrance to the Quisisana. Like the Piazzetta, this historic hotel is one of the island's most famous, beloved, and recognizable landmarks.
PT Impossível visitar Capri e não passar na frente do Quisisana. É como a Piazzetta, mais cedo ou mais tarde todos conhecem, basta seguir o fluxo das pessoas passeando. O Quisisana é o "centro das atenções".
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| capri | capri |
| or | ou |
| is | é |
| of | do |
| all | todos |
| the | o |
| front | frente |
| to | basta |
| later | mais tarde |
| and | e |
EN : generations of artists have praised this enchanting island in songs, poems, and films, but the only way to truly experience the magic of Italy's Island of Capri is to see it in person.Once here, you may never want to leave.
PT foi tema de diversas canções. Mas só existe uma maneira para entender a sua fama: curtir o seu ritmo lento, deixando o olhar se perder no infinito azul enquanto a beleza da ilha inunda sua alma. Será difícil partir...
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| songs | canções |
| may | ser |
| the | o |
| but | mas |
| is | existe |
| to | partir |
EN IBO ISLAND, Mozambique - Increasing threats from the conflict in Cabo Delgado drove Jamila*, a 23-year-old mother of three, to flee her home in Macomia District and on to Ibo Island in search of... Read more
PT Este artigo foi publicado pela primeira vez no Project Syndicate MAPUTO – Atualmente, Moçambique surge muitas vezes na primeira página de jornais internacionais devido aos frequentes ciclones e ao... Veja mais
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| mozambique | moçambique |
| her | foi |
| more | mais |
| of | de |
| to | ao |
EN Among the libraries, bathrooms, guest houses, gardens, fountains and ponds stands a structure known as the Maritime Theatre, a circular pool surrounded by columns with an island in the middle. On the island there is a small Roman villa.
PT Entre as bibliotecas, banheiros, casas para convidados, jardins, fontes e estanques, se destaca uma estrutura conhecida como o Teatro Marítimo, um estanque circular rodeado de colunas com uma ilha no meio. Na ilha há uma pequena vila romana.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| bathrooms | banheiros |
| guest | convidados |
| gardens | jardins |
| fountains | fontes |
| structure | estrutura |
| known | conhecida |
| maritime | marítimo |
| theatre | teatro |
| circular | circular |
| pool | mar |
| surrounded | rodeado |
| columns | colunas |
| small | pequena |
| roman | romana |
| villa | vila |
| houses | casas |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
| by | com |
| island | ilha |
| in | de |
EN Among the libraries, bathrooms, guest houses, gardens, fountains and ponds stands a structure known as the Maritime Theatre, a circular pool surrounded by columns with an island in the middle. On the island there is a small Roman villa.
PT Entre as bibliotecas, banheiros, casas para convidados, jardins, fontes e estanques, se destaca uma estrutura conhecida como o Teatro Marítimo, um estanque circular rodeado de colunas com uma ilha no meio. Na ilha há uma pequena vila romana.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| bathrooms | banheiros |
| guest | convidados |
| gardens | jardins |
| fountains | fontes |
| structure | estrutura |
| known | conhecida |
| maritime | marítimo |
| theatre | teatro |
| circular | circular |
| pool | mar |
| surrounded | rodeado |
| columns | colunas |
| small | pequena |
| roman | romana |
| villa | vila |
| houses | casas |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
| by | com |
| island | ilha |
| in | de |
EN Among the libraries, bathrooms, guest houses, gardens, fountains and ponds stands a structure known as the Maritime Theatre, a circular pool surrounded by columns with an island in the middle. On the island there is a small Roman villa.
PT Entre as bibliotecas, banheiros, casas para convidados, jardins, fontes e estanques, se destaca uma estrutura conhecida como o Teatro Marítimo, um estanque circular rodeado de colunas com uma ilha no meio. Na ilha há uma pequena vila romana.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| bathrooms | banheiros |
| guest | convidados |
| gardens | jardins |
| fountains | fontes |
| structure | estrutura |
| known | conhecida |
| maritime | marítimo |
| theatre | teatro |
| circular | circular |
| pool | mar |
| surrounded | rodeado |
| columns | colunas |
| small | pequena |
| roman | romana |
| villa | vila |
| houses | casas |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
| by | com |
| island | ilha |
| in | de |
EN Among the libraries, bathrooms, guest houses, gardens, fountains and ponds stands a structure known as the Maritime Theatre, a circular pool surrounded by columns with an island in the middle. On the island there is a small Roman villa.
PT Entre as bibliotecas, banheiros, casas para convidados, jardins, fontes e estanques, se destaca uma estrutura conhecida como o Teatro Marítimo, um estanque circular rodeado de colunas com uma ilha no meio. Na ilha há uma pequena vila romana.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| bathrooms | banheiros |
| guest | convidados |
| gardens | jardins |
| fountains | fontes |
| structure | estrutura |
| known | conhecida |
| maritime | marítimo |
| theatre | teatro |
| circular | circular |
| pool | mar |
| surrounded | rodeado |
| columns | colunas |
| small | pequena |
| roman | romana |
| villa | vila |
| houses | casas |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
| by | com |
| island | ilha |
| in | de |
EN Among the libraries, bathrooms, guest houses, gardens, fountains and ponds stands a structure known as the Maritime Theatre, a circular pool surrounded by columns with an island in the middle. On the island there is a small Roman villa.
PT Entre as bibliotecas, banheiros, casas para convidados, jardins, fontes e estanques, se destaca uma estrutura conhecida como o Teatro Marítimo, um estanque circular rodeado de colunas com uma ilha no meio. Na ilha há uma pequena vila romana.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| bathrooms | banheiros |
| guest | convidados |
| gardens | jardins |
| fountains | fontes |
| structure | estrutura |
| known | conhecida |
| maritime | marítimo |
| theatre | teatro |
| circular | circular |
| pool | mar |
| surrounded | rodeado |
| columns | colunas |
| small | pequena |
| roman | romana |
| villa | vila |
| houses | casas |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
| by | com |
| island | ilha |
| in | de |
EN Serviced cities/locations: New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, and many other locations in Australia
PT Cidades e Locais atendidos: New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, e diversos outros locais em Australia
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| queensland | queensland |
| norfolk | norfolk |
| and | e |
| new | new |
| australia | australia |
| northern | northern |
| australian | australian |
| capital | capital |
| cities | cidades |
| other | outros |
| in | em |
| locations | locais |
| island | island |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
staten island staten island ferry staten island abounds staten island stewart island north island south island big island north island’s island country located long island each island italian island liberty island largest island rhode island inter island flights tropical island beautiful d’urville island stewart island ferry island offers graciosa island pacific island happy island milos island remote island nkombo island island off necker island colombian island mucura island or pop caribbean island main island island world ibo island manhattan island beautiful island rhode island swell island’s white island island house ellis island because idyllic island paradise island very easter island green island island even vancouver island turtle island
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski