Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "perform any necessary" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "perform any necessary" z język angielski na portugalski

Tłumaczenia perform any necessary

"perform any necessary" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

perform 1 a acessar acesso alguns ao aos aplicar aplicativo aplicativos aqui as atividades até ação ações base cada capacidade cliente clientes com com a comerciais como conteúdo controle criar cumprir da dados das de de que desempenhar desempenho design deve dispositivo disso do dos e e serviços efeitos ela elas ele eles em em que empresa entre equipe essas esse esses esta este está estão executar execute executem fazer faça ferramenta ferramentas forma fornecer função funções garantir gerenciamento informações isso mais mas melhor mesmo modelo muito negócio nenhum no nome nosso não nós número o que operações os palavras para para a para o para os para que pelo permite pode pode ser podem podemos poder por possa possível precisa prestar problemas processamento processo produtos projeto projetos quais quaisquer qualquer quando que real realiza realizam realizar realize recursos se seja sem sempre que ser serviços será seu seus simples sistema sistemas sobre solução sua suas são só também tarefa tarefas tem tempo ter todas todo todos todos os trabalho transações têm uma usa usando usar uso usuário usuários você deve você pode à às é é uma
any 1 2 a a qualquer momento acessar acesso algum alguma alterações além além disso antes antes de ao aos aplicativo aplicativos após aqui as através caso cliente clientes com com a com você como condições conforme conta conteúdo contra controle crie da dados das data de de acordo de acordo com de uso deste deve dia disponível dispositivo disso do dos e e a ele eles em em qualquer lugar em que empresa entidade entre essa esse esta este estes está estão exclusivo fazer funcionalidade funcionários imediatamente incluindo lo mais mais de mas meio mesmo na nem nenhum nenhuma no nos nossa nossas nosso nossos não não está não tem não é nós o o seu onde os ou outras outro para para a para o parte partes partir pela pelas pelo permite pessoa pessoais plataforma pode podem poderá por possa privacidade processo produtos quaisquer qual qualquer qualquer pessoa qualquer um que receber recursos rede se seguro seja sem ser serviço serviços será serão seu seus sistema site sites sobre software solicitação sua suas suporte são só tais tal também tem tempo tenha ter termos terá tiver todas todo todos todos os trabalho um uma usando usar use uso usuário usuários utilizar utilização vender versão você você pode website à às é
necessary 1 a ainda alguns ao aos apenas aplicativo até base cada caso com com a como conteúdo criar das de de que deve devem do dos e ele eles em essa essas essenciais esses esta estar este está fazer foi isso lhe mais mas mesmo necessidade necessárias necessário nenhum no nos nossa nossas nosso nossos não nós o que obter onde os ou para para que pode podem por porque possa possível precisa preciso quais qual qualquer quando que recursos se seja sejam sem ser serviço serviços será serão seu sistema sobre sua são só tem tenha ter todas todo uma usar uso vai você você está você pode é é um é uma

Tłumaczenie język angielski na portugalski z perform any necessary

język angielski
portugalski

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

język angielski portugalski
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
plan plano
server servidor
necessary necessárias
is é
functional funcional
connection conexão
actions ações
the o
networking networking
a um
ensure garantir
power poder
can pode
start para
on iniciar
you você
between entre
that que
and e

EN When a poll is created, it will create at least one task to perform any necessary work.

PT Quando uma pesquisa é criada, ela cria pelo menos uma tarefa para executar qualquer trabalho necessário.

język angielski portugalski
necessary necessário
poll pesquisa
is é
task tarefa
a uma
work trabalho
created criada
perform executar
it ela
when quando
create cria

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

język angielski portugalski
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
plan plano
server servidor
necessary necessárias
is é
functional funcional
connection conexão
actions ações
the o
networking networking
a um
ensure garantir
power poder
can pode
start para
on iniciar
you você
between entre
that que
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

język angielski portugalski
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
plan plano
server servidor
necessary necessárias
is é
functional funcional
connection conexão
actions ações
the o
networking networking
a um
ensure garantir
power poder
can pode
start para
on iniciar
you você
between entre
that que
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

język angielski portugalski
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
plan plano
server servidor
necessary necessárias
is é
functional funcional
connection conexão
actions ações
the o
networking networking
a um
ensure garantir
power poder
can pode
start para
on iniciar
you você
between entre
that que
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

język angielski portugalski
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
plan plano
server servidor
necessary necessárias
is é
functional funcional
connection conexão
actions ações
the o
networking networking
a um
ensure garantir
power poder
can pode
start para
on iniciar
you você
between entre
that que
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

język angielski portugalski
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
plan plano
server servidor
necessary necessárias
is é
functional funcional
connection conexão
actions ações
the o
networking networking
a um
ensure garantir
power poder
can pode
start para
on iniciar
you você
between entre
that que
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

język angielski portugalski
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
plan plano
server servidor
necessary necessárias
is é
functional funcional
connection conexão
actions ações
the o
networking networking
a um
ensure garantir
power poder
can pode
start para
on iniciar
you você
between entre
that que
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

język angielski portugalski
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
plan plano
server servidor
necessary necessárias
is é
functional funcional
connection conexão
actions ações
the o
networking networking
a um
ensure garantir
power poder
can pode
start para
on iniciar
you você
between entre
that que
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

język angielski portugalski
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
plan plano
server servidor
necessary necessárias
is é
functional funcional
connection conexão
actions ações
the o
networking networking
a um
ensure garantir
power poder
can pode
start para
on iniciar
you você
between entre
that que
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

język angielski portugalski
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
plan plano
server servidor
necessary necessárias
is é
functional funcional
connection conexão
actions ações
the o
networking networking
a um
ensure garantir
power poder
can pode
start para
on iniciar
you você
between entre
that que
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

język angielski portugalski
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
plan plano
server servidor
necessary necessárias
is é
functional funcional
connection conexão
actions ações
the o
networking networking
a um
ensure garantir
power poder
can pode
start para
on iniciar
you você
between entre
that que
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

język angielski portugalski
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
plan plano
server servidor
necessary necessárias
is é
functional funcional
connection conexão
actions ações
the o
networking networking
a um
ensure garantir
power poder
can pode
start para
on iniciar
you você
between entre
that que
and e

EN When a poll is created, it will create at least one task to perform any necessary work.

PT Quando uma pesquisa é criada, ela cria pelo menos uma tarefa para executar qualquer trabalho necessário.

język angielski portugalski
necessary necessário
poll pesquisa
is é
task tarefa
a uma
work trabalho
created criada
perform executar
it ela
when quando
create cria

EN Performance-based testing is testing by doing?that is, by having you perform real-world tasks similar to those you must perform in a job role

PT Os exames baseados em desempenho são testes práticos, ou seja, o indivíduo avaliado realiza tarefas reais semelhantes àquelas exigidas pela função de trabalho

język angielski portugalski
similar semelhantes
real reais
tasks tarefas
based baseados
performance desempenho
testing testes
role função
is são
in em
that seja

EN Perform more effective VM troubleshooting by identifying VM dependency inefficiencies. Perform more effective VM troubleshooting by identifying VM dependency inefficiencies.

PT Solucione problemas de VM com mais eficácia ao identificar obstáculos de dependência de VMs. Solucione problemas de VM com mais eficácia ao identificar obstáculos de dependência de VMs.

język angielski portugalski
vm vm
identifying identificar
dependency dependência
effective eficácia
more mais
by com

EN While the campaign didn’t perform as well in the 12 additional states as the initial run, the campaign in the expanded region did perform better than the re-run in the original states.

PT Embora a campanha não tenha tido um desempenho tão bom nos 12 estados adicionais quanto a execução inicial, a campanha na região expandida teve um desempenho melhor do que a repetição nos estados originais.

język angielski portugalski
campaign campanha
perform desempenho
initial inicial
expanded expandida
original originais
states estados
region região
better melhor
the a
as tão
well bom
additional adicionais
did que

EN With an action block, you can choose what type of alert, request, or other automation you want your workflow to perform when triggered. Use the following table as a reference for what types of actions these perform.

PT Com um bloco de ação, você pode escolher que tipo de alerta, solicitação ou outra automação deseja que seu fluxo de trabalho execute ao ser acionado. Use a tabela a seguir como referência para os tipos de ações que eles executarão.

język angielski portugalski
block bloco
alert alerta
automation automação
table tabela
reference referência
or ou
workflow fluxo de trabalho
action ação
request solicitação
actions ações
perform executar
type tipo
a um
you want deseja
can pode
choose escolher
the os
with use
you você
of de
use com

EN When we employ another company to perform a function of this nature, we only provide them with the information that they need to perform their specific function.

PT Quando empregamos outra empresa para desempenhar uma função desta natureza, apenas lhes fornecemos as informações de que necessitam para desempenhar sua função específica.

język angielski portugalski
company empresa
nature natureza
provide fornecemos
function função
information informações
need necessitam
the as
another outra
a uma
of de
perform desempenhar
when quando
this desta

EN While the campaign didn’t perform as well in the 12 additional states as the initial run, the campaign in the expanded region did perform better than the re-run in the original states.

PT Embora a campanha não tenha tido um desempenho tão bom nos 12 estados adicionais quanto a execução inicial, a campanha na região expandida teve um desempenho melhor do que a repetição nos estados originais.

język angielski portugalski
campaign campanha
perform desempenho
initial inicial
expanded expandida
original originais
states estados
region região
better melhor
the a
as tão
well bom
additional adicionais
did que

EN Inside the machines, our glass seals for reed switches and thermal cutoffs perform essential roles ensuring they perform effectively and the user remains safe.

PT Dentro das máquinas, nossas vedações de vidro para interruptores magnéticos e térmicos desempenham funções essenciais, garantindo um desempenho eficaz e a segurança do usuário.

język angielski portugalski
machines máquinas
glass vidro
switches interruptores
essential essenciais
effectively eficaz
roles funções
ensuring garantindo
user usuário
the a
safe para
and e

EN The browser needs to perform a DNS lookup, establish a new HTTP connection, and, on secure origins, perform an SSL handshake with the vendor's server.

PT O navegador precisa realizar uma pesquisa de DNS, estabelecer uma nova conexão HTTP e, em origens seguras, realizar um aperto de mãos de SSL com o servidor do fornecedor.

język angielski portugalski
browser navegador
dns dns
lookup pesquisa
new nova
http http
origins origens
ssl ssl
server servidor
the o
a um
connection conexão
establish estabelecer
and e

EN Performance-based testing is testing by doing?that is, by having you perform real-world tasks similar to those you must perform in a job role

PT Os exames baseados em desempenho são testes práticos, ou seja, o indivíduo avaliado realiza tarefas reais semelhantes àquelas exigidas pela função do trabalho

język angielski portugalski
similar semelhantes
real reais
based baseados
performance desempenho
testing testes
role função
in em
is são
tasks tarefas
job do
that seja

EN Performance-based testing means that candidates must perform tasks similar to what they perform on the job.

PT Nos exames baseados em desempenho, os candidatos devem executar tarefas semelhantes às que realizam no trabalho.

język angielski portugalski
similar semelhantes
testing exames
based baseados
must devem
tasks tarefas
the os
performance desempenho
candidates candidatos
job trabalho

EN Performance-based testing means that you must perform tasks similar to what you perform on your job.

PT Nos exames baseados em desempenho, você deve executar tarefas semelhantes às que realiza no trabalho.

język angielski portugalski
similar semelhantes
testing exames
based baseados
tasks tarefas
performance desempenho
must deve
job trabalho
you você

EN With performance-based testing, candidates must perform tasks similar to what they perform on the job.

PT Nos exames baseados em desempenho, os candidatos devem executar tarefas semelhantes às realizadas profissionalmente.

język angielski portugalski
similar semelhantes
testing exames
based baseados
must devem
tasks tarefas
the os
performance desempenho
candidates candidatos

EN Performance-based testing means that candidates must perform tasks similar to what they must perform on the job.

PT Nos exames baseados em desempenho, os candidatos devem executar tarefas semelhantes às que realizam no trabalho.

język angielski portugalski
similar semelhantes
testing exames
based baseados
must devem
tasks tarefas
the os
performance desempenho
candidates candidatos
job trabalho

EN You will perform a number of routine tasks similar to those you would be expected to perform in an OpenShift Container Platform DevOps environment and will be evaluated on whether you have met specific objective criteria.

PT Você executará diversas tarefas rotineiras semelhantes àquelas de um ambiente de DevOps do OpenShift Container Platform e será avaliado se atingiu os critérios de objetivos específicos do exame.

język angielski portugalski
similar semelhantes
platform platform
devops devops
environment ambiente
objective objetivos
criteria critérios
openshift openshift
container container
you você
a um
be ser
whether se
perform executar
tasks tarefas
will será
of do
and e

EN Performance-based testing means that you must perform tasks similar to what you perform on the job.

PT Nos exames baseados em desempenho, os candidatos devem executar tarefas semelhantes às que realizam no trabalho.

język angielski portugalski
similar semelhantes
testing exames
based baseados
must devem
tasks tarefas
the os
performance desempenho
job trabalho

EN To perform the calculation of the halving process we are going to perform a simplified calculation with integers

PT Para realizar o cálculo do processo de halving, vamos realizar um cálculo simplificado com números inteiros

język angielski portugalski
calculation cálculo
simplified simplificado
process processo
a um
the o
perform realizar
to para
of do

EN We do not authorize our service providers to retain, use or disclose the data except as necessary to perform services on our behalf or comply with legal requirements.

PT Não autorizamos nossos prestadores de serviços a reter, usar ou divulgar os dados, exceto conforme necessário para realizar serviços em nosso nome ou cumprir os requisitos legais.

język angielski portugalski
providers prestadores de serviços
retain reter
disclose divulgar
except exceto
necessary necessário
behalf nome
or ou
requirements requisitos
data dados
services serviços
comply cumprir
the os
perform realizar
use usar
legal para
as conforme

EN When the processing is necessary to perform our contract with you, such as our Terms of Service. This may include providing you with our Consumer Services or tailoring the Consumer Services to your preferences;

PT Quando o processamento é necessário para o cumprimento do nosso contrato com você, como nossos Termos de Serviço. Isso pode incluir fornecer a você nossos Serviços ao Consumidor ou adaptar os Serviços ao Consumidor às suas preferências;

język angielski portugalski
processing processamento
necessary necessário
consumer consumidor
preferences preferências
or ou
is é
contract contrato
service serviço
services serviços
terms termos
to fornecer
you você
include incluir
when quando
as como
of do
may pode
the o
this isso

EN All personnel working in a data center must have the experience and technical qualifications necessary to perform their assigned activities without impacting the data center

PT Todo o pessoal trabalhando no datacenter deve ter a experiência e as qualificações técnicas necessárias para desempenhar suas atividades atribuídas, sem afetar o datacenter

język angielski portugalski
qualifications qualificações
assigned atribuídas
impacting afetar
technical técnicas
necessary necessárias
activities atividades
without sem
in no
experience experiência
and e
the o
must deve

EN These organisations, which will only use your personal data to the extent necessary to perform their support functions, include:

PT Essas organizações, que só utilizarão os seus dados pessoais na medida do necessário para desempenhar funções de suporte, incluem:

język angielski portugalski
organisations organizações
extent medida
necessary necessário
data dados
functions funções
the os
support suporte
personal pessoais
use utilizar
your seus
only o

EN In general, the third-party providers used by us will only collect, use and disclose your information to the extent necessary to allow them to perform the services they provide to us.

PT Em geral, os provedores de terceiros utilizados por nós só irão coletar, usar e divulgar suas informações na medida do necessário para permitir-lhes para realizar os serviços que eles fornecem para nós.

język angielski portugalski
collect coletar
disclose divulgar
information informações
extent medida
necessary necessário
allow permitir
providers provedores
services serviços
the os
third terceiros
in em
general geral
us nós
they provide fornecem
and e

EN When purchasing cloud services, it was previously necessary for central government agencies to individually perform due-diligence on the security measures implemented by the CSPs

PT Anteriormente, as agências governamentais centrais que desejavam adquirir serviços de nuvem precisavam fazer uma avaliação detalhada individual das medidas de segurança implementadas pelos CSPs

język angielski portugalski
purchasing adquirir
central centrais
measures medidas
csps csps
cloud nuvem
services serviços
agencies agências
security segurança
the as
government governamentais
to a
for de
previously anteriormente
individually uma

EN This provides the necessary flexibility to perform maintenance, or replace a failed power supply or power feed with the assurance that your device will continue to operate.

PT Isso proporciona a flexibilidade necessária para realizar a manutenção, ou substituir uma falha no fornecimento de energia ou alimentação elétrica com a garantia de que seu dispositivo continuará a funcionar.

język angielski portugalski
flexibility flexibilidade
maintenance manutenção
replace substituir
failed falha
supply fornecimento
device dispositivo
continue continuar
or ou
assurance garantia
power energia
the a
a uma
perform realizar
provides é
your seu

EN All personnel working in a data center must have the experience and technical qualifications necessary to perform their assigned activities without impacting the data center

PT Todo o pessoal trabalhando no datacenter deve ter a experiência e as qualificações técnicas necessárias para desempenhar suas atividades atribuídas, sem afetar o datacenter

język angielski portugalski
qualifications qualificações
assigned atribuídas
impacting afetar
technical técnicas
necessary necessárias
activities atividades
without sem
in no
experience experiência
and e
the o
must deve

EN 1)      where it is necessary for us to conclude or perform a contract with you;

PT 1)      quando for necessário para nós concluir ou executar um contrato com você;

język angielski portugalski
necessary necessário
conclude concluir
or ou
a um
contract contrato
you você
us nós
with executar

EN 2)      where it is necessary for us to perform statutory duties or statutory obligations;

PT 2)      quando for necessário para nós cumprir deveres estatutários ou obrigações estatutárias;

język angielski portugalski
necessary necessário
perform cumprir
duties deveres
obligations obrigações
or ou
us nós

EN First and foremost, we process data that is necessary for us to perform our contract with you (GDPR Article 6(1)(b)).

PT Primeiramente, processamos os dados necessários para que possamos cumprir nosso contrato com você (Artigo 6(1)(b) do GDPR).

język angielski portugalski
perform cumprir
b b
we process processamos
gdpr gdpr
data dados
first primeiramente
contract contrato
you você
article artigo
our nosso
to para

EN We do not authorize our service providers to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or comply with legal requirements.

PT Não autorizamos nossos provedores de serviços a usar ou divulgar as informações, exceto quando necessário para realizar serviços em nosso nome ou cumprir requisitos legais.

język angielski portugalski
disclose divulgar
except exceto
necessary necessário
behalf nome
or ou
information informações
requirements requisitos
providers provedores
services serviços
comply cumprir
perform realizar
use usar
legal para
the as

EN A second additional protection is given by the timelock, with which a reasonable time is specified so that those who participate in the transaction can perform the necessary actions so that the transaction is carried out without inconvenience

PT Uma segunda proteção adicional é dada pelo timelock, com o qual é especificado um tempo razoável para que os participantes da transação possam realizar as ações necessárias para que a transação seja realizada sem inconvenientes

język angielski portugalski
protection proteção
reasonable razoável
specified especificado
transaction transação
necessary necessárias
carried out realizada
is é
actions ações
a um
second segunda
without sem
given da
time tempo
additional adicional
by com
can realizar
the o

EN These third-party service providers are not permitted to use or disclose your personal data except as necessary to perform services on PADI’s behalf or to comply with legal requirements.

PT Esses provedores de serviços terceirizados não têm permissão para usar ou divulgar seus dados pessoais, exceto conforme necessário para realizar serviços em nome da PADI ou para cumprir requisitos legais.

język angielski portugalski
disclose divulgar
except exceto
necessary necessário
or ou
data dados
requirements requisitos
behalf nome
providers provedores
services serviços
personal pessoais
comply cumprir
perform realizar
are têm
use usar
your seus
legal para
as conforme

EN With Keeper SSO Connect, users enjoy seamless access to only the websites and applications necessary to perform their job duties while eliminating the need for them to remember multiple passwords – providing a convenient sign on experience.

PT Com o Keeper SSO Connect, os usuários desfrutam de acesso apenas aos sites e aplicativos necessários para realizar seu trabalho, o que elimina a necessidade de que se lembrem de várias senhas - fornecendo uma experiência de login conveniente.

język angielski portugalski
keeper keeper
sso sso
connect connect
users usuários
websites sites
passwords senhas
providing fornecendo
experience experiência
convenient conveniente
access acesso
need necessidade
applications aplicativos
and e
only apenas
a uma
perform realizar
multiple várias
the o

EN Nonetheless, it shouldn't be necessary to complete the transfer, as the driver will have all the necessary details.

PT No entanto, o idioma não é importante para o transfer, pois o condutor dispõe de todos os dados necessários de antemão para realizar o serviço.

język angielski portugalski
driver condutor
details dados
transfer para
nonetheless no entanto
all todos
the o

EN Nonetheless, it shouldn't be necessary to complete the transfer, as the driver will have all the necessary details.

PT No entanto, o idioma não é importante para o transfer, pois o condutor dispõe de todos os dados necessários de antemão para realizar o serviço.

język angielski portugalski
driver condutor
details dados
transfer para
nonetheless no entanto
all todos
the o

EN Nonetheless, it shouldn't be necessary to complete the transfer, as the driver will have all the necessary details.

PT No entanto, o idioma não é importante para o transfer, pois o condutor dispõe de todos os dados necessários de antemão para realizar o serviço.

język angielski portugalski
driver condutor
details dados
transfer para
nonetheless no entanto
all todos
the o

EN Nonetheless, it shouldn't be necessary to complete the transfer, as the driver will have all the necessary details.

PT No entanto, o idioma não é importante para o transfer, pois o condutor dispõe de todos os dados necessários de antemão para realizar o serviço.

język angielski portugalski
driver condutor
details dados
transfer para
nonetheless no entanto
all todos
the o

EN However, the provision of your personal data is necessary to a certain extent so that we can provide you with the functions on our website. In particular, the provision of your data is necessary so in order to:

PT No entanto, seus dados pessoais são necessários para que possamos oferecer certos recursos do nosso site. Em particular, o fornecimento dos seus dados é necessário para:

język angielski portugalski
website site
data dados
the o
is é
necessary necessário
of do
personal pessoais
in em
can possamos
to oferecer
our nosso
particular particular
your seus

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń