Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "isms" na portugalski

Pokazuję 27 z 27 tłumaczeń wyrażenia "isms" z język angielski na portugalski

Tłumaczenie język angielski na portugalski z isms

język angielski
portugalski

EN ISO/IEC 27001:2013 is an industry-wide accepted information security certification that focuses on the implementation of an Information Security Management System (ISMS) and security risk management processes

PT A certificação de informações de segurança ISO/IEC 27001:2013, amplamente aceita pelo setor, concentra-se na implementação de um Sistema de Gestão de Segurança da Informação (SGSI) e em processos de gestão de riscos de segurança

język angielski portugalski
iso iso
iec iec
accepted aceita
certification certificação
focuses concentra
industry setor
an um
security segurança
implementation implementação
management gestão
system sistema
risk riscos
processes processos
the a
information informações
on em
of de
and e

EN With its expert knowledge of ISO/IEC 27001, FOX Certification supports OTRS Group in the development of the ISMS solution CONTROL powered by OTRS.

PT Constituída por profissionais com vasta experiência em OTRS, a EXEVI apoia os clientes na implementação e integração do OTRS, respondendo às necessidades específicas de empresas na área da Gestão de Serviços, ITSM e SAC.

język angielski portugalski
otrs otrs
development implementação
supports apoia
knowledge e
in em
the os
of do
control serviços
by com
expert por

EN ISO 27001 is specification for an information security management system (ISMS), which is a framework for an organization's information risk management processes.

PT ISO 27001 é uma especificação para um sistema de gerenciamento de segurança da informação (ISMS), uma estrutura para os processos de gestão de riscos de informações de uma organização.

język angielski portugalski
iso iso
specification especificação
security segurança
system sistema
framework estrutura
risk riscos
processes processos
is é
information informações
a um
for de
management gerenciamento
which o

EN It focuses on a process-based approach to operating and maintaining a strict Information Security Management System (ISMS)

PT A norma é focada em abordagem baseada em processos de implantação e manutenção de um rigoroso sistema de gestão da segurança da informação (SGSI, ou ISMS em inglês)

język angielski portugalski
strict rigoroso
information informação
based baseada
a um
approach abordagem
security segurança
system sistema
maintaining manutenção
management gestão
process processos
to a
and e

EN This policy is dynamic in nature and is reviewed annually and if relevant, updated whenever an impactful change to the information security management system (ISMS) takes place

PT Esta política é dinâmica por natureza e é revista anualmente e, se relevante, atualizada sempre que ocorre uma mudança impactante no sistema de gestão da segurança da informação (SGSI)

język angielski portugalski
policy política
dynamic dinâmica
annually anualmente
impactful impactante
change mudança
security segurança
takes place ocorre
is é
nature natureza
if se
management gestão
system sistema
takes que
updated atualizada
whenever sempre que
information informação
to a
this esta
and e
the uma

EN Employees must comply with all ISMS (Information Security Management System) processes and procedures as documented on the policy website.

PT Os funcionários devem cumprir todos os processos e procedimentos do ISMS (Information Security Management System), conforme documentado no site da política.

język angielski portugalski
employees funcionários
must devem
information information
security security
management management
documented documentado
system system
processes processos
procedures procedimentos
policy política
website site
the os
and e
on no
as conforme
comply cumprir
all todos

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

PT O ISMS do Keeper garantirá que controles de segurança rigorosos estejam em vigor para proteger os dados dos clientes e garantir a operação segura de produtos e serviços.

język angielski portugalski
strict rigorosos
customer clientes
security segurança
controls controles
operation operação
ensure garantir
data dados
services serviços
protect proteger
in em
products produtos
to a
and e
of do
that que

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

PT O ISMS do Keeper garantirá que os controles rigorosos de segurança estejam em vigor para proteger os dados dos clientes e garantir a operação segura dos produtos e serviços.

język angielski portugalski
strict rigorosos
customer clientes
security segurança
controls controles
operation operação
ensure garantir
data dados
services serviços
protect proteger
in em
and e
of do
products produtos
the o

EN The MTCS certification is specifically focused on the AWS operational deployment of the ISO 27001/02 ISMS and how AWS's internal processes comply with the MTCS Level 3 certification requirements

PT A certificação MTCS está especialmente concentrada na implantação operacional do ISMS ISO 27001/02 pela AWS e em como os processos internos da AWS cumprem os requisitos da certificação MTCS de nível 3

język angielski portugalski
certification certificação
aws aws
operational operacional
deployment implantação
processes processos
level nível
requirements requisitos
iso iso
the os
is está
of do
and e
internal de
how como
on em

EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a Korean government-backed certification sponsored by Korea Internet and Security Agency (KISA) and affiliated with the Korean Ministry of Science and ICT (MSIT).

PT O Korea Information Security Management System (K-ISMS) é uma certificação respaldada pelo governo coreano, patrocinada pela Korea Internet and Security Agency (KISA) e afiliada ao Korean Ministry of Science and ICT (MSIT).

język angielski portugalski
information information
security security
korean coreano
certification certificação
sponsored patrocinada
agency agency
science science
management management
internet internet
the o
system system
is é
of of
government governo
a uma
and and

EN With this certification, enterprises and organizations in Korea that need the K-ISMS certification can use the work that AWS has done to reduce the time and cost of getting their own certification.

PT Com esta certificação, as empresas e organizações da Coreia que precisam do certificado do K-ISMS podem usar o trabalho feito pela AWS para reduzir o prazo e os custos necessários para obter sua própria certificação.

język angielski portugalski
korea coreia
aws aws
done feito
cost custos
certification certificação
organizations organizações
enterprises empresas
of do
work trabalho
reduce reduzir
and e
can podem
this esta
use usar
the o

EN AWS has continued to address the information security requirements of Korean customers and the Korean government and has now become the first global cloud service provider to achieve the K-ISMS certification

PT A AWS tem respondido continuamente aos requisitos de segurança da informação dos clientes coreanos e do governo da Coreia, e agora se tornou o primeiro prestador de serviço em nuvem global a obter a certificação K-ISMS

język angielski portugalski
requirements requisitos
customers clientes
government governo
global global
certification certificação
security segurança
now agora
aws aws
cloud nuvem
information informação
service serviço
the o
become se
service provider prestador
of do
and e
first primeiro

EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.

PT O Korea Information Security Management System (K-ISMS) é um sistema de certificação para avaliar se os sistemas de gerenciamento de segurança das informações de uma empresa ou organização estão devidamente implementados, gerenciados e operados.

język angielski portugalski
certification certificação
assess avaliar
information informações
if se
or ou
is é
managed gerenciados
security segurança
system system
a um
to a
properly para
management gerenciamento
organizations empresa
and e

EN The legal background is provided in Article 47 (ISMS Certification) in "Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc.".

PT Os fundamentos legais são fornecidos pelo artigo 47 (Certificação ISMS) da “Lei de Promoção de Utilização da Rede de Comunicação da Informação e de Proteção das Informações, etc.”.

język angielski portugalski
is são
certification certificação
promotion promoção
utilization utilização
protection proteção
etc etc
network rede
act lei
information informações
legal legais
article artigo
of de
and e

EN What is the benefit of the K-ISMS certification?

PT Qual é o benefício da certificação K-ISMS?

język angielski portugalski
benefit benefício
certification certificação
the o
is é
what qual

EN How can I get a list of K-ISMS certified companies?

PT Como posso obter uma lista das empresas certificadas pelo K-ISMS?

język angielski portugalski
certified certificadas
companies empresas
list lista
a uma
get obter
of pelo
how como

EN Korea Internet & Security Agency (KISA) provides a list of K-ISMS certified enterprises and organizations via its website.

PT A Korea Internet & Security Agency (KISA) oferece uma lista de empresas e organizações certificadas pelo K-ISMS em seu site.

język angielski portugalski
certified certificadas
amp amp
internet internet
organizations organizações
website site
security security
enterprises empresas
a uma
agency agency
list lista
of de
provides oferece
and e

EN Which regions are covered by the AWS K-ISMS certification?

PT Quais regiões estão cobertas pelas certificações K-ISMS da AWS?

język angielski portugalski
regions regiões
covered cobertas
aws aws
certification certificações
are estão
which o
by pelas
the quais

EN Which AWS services are in scope for the AWS K-ISMS?

PT Quais serviços da AWS estão no escopo para o K-ISMS da AWS?

język angielski portugalski
aws aws
services serviços
scope escopo
in no
the o
for para
are estão

EN The covered AWS services that are within the scope of the K-ISMS certification can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program

PT Os serviços da AWS cobertos e no escopo da certificação K-ISMS podem ser encontrados em Serviços da AWS no escopo pelo programa de conformidade

język angielski portugalski
aws aws
services serviços
scope escopo
certification certificação
found encontrados
compliance conformidade
program programa
the os
are e
in em
of de
be ser
can podem

EN A copy of the AWS K-ISMS certificate is available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports

PT Uma cópia do certificado K-ISMS da AWS está disponível para os clientes que usam o AWS Artifact, um portal de autoatendimento para acesso sob demanda a relatórios de conformidade da AWS

język angielski portugalski
copy cópia
aws aws
certificate certificado
customers clientes
self-service autoatendimento
compliance conformidade
reports relatórios
artifact artifact
demand demanda
portal portal
access acesso
a um
available disponível
service usam
of do
the o

EN AWS services in scope for the K-ISMS certification can be found at AWS Services in Scope by Compliance Program. If you would like to learn more about using these services and/or have interest in other services please contact us.

PT Os serviços da AWS no âmbito da certificação K-ISMS estão à disposição em Serviços da AWS no escopo pelo programa de conformidade. Se quiser saber mais sobre o uso desses serviços e/ou tiver interesse em outros, entre em contato conosco.

język angielski portugalski
certification certificação
compliance conformidade
interest interesse
aws aws
services serviços
program programa
if se
or ou
other outros
scope escopo
can quiser
contact contato
be tiver
in em
at no
these desses
us conosco
learn e
more mais
the o
about sobre

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

PT O ISMS do Keeper garantirá que os controles rigorosos de segurança estejam em vigor para proteger os dados dos clientes e garantir a operação segura dos produtos e serviços.

język angielski portugalski
strict rigorosos
customer clientes
security segurança
controls controles
operation operação
ensure garantir
data dados
services serviços
protect proteger
in em
and e
of do
products produtos
the o

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

PT O ISMS do Keeper garantirá que controles de segurança rigorosos estejam em vigor para proteger os dados dos clientes e garantir a operação segura de produtos e serviços.

język angielski portugalski
strict rigorosos
customer clientes
security segurança
controls controles
operation operação
ensure garantir
data dados
services serviços
protect proteger
in em
products produtos
to a
and e
of do
that que

EN ISO 27001 is specification for an information security management system (ISMS), which is a framework for an organization's information risk management processes.

PT ISO 27001 é uma especificação para um sistema de gerenciamento de segurança da informação (ISMS), uma estrutura para os processos de gestão de riscos de informações de uma organização.

język angielski portugalski
iso iso
specification especificação
security segurança
system sistema
framework estrutura
risk riscos
processes processos
is é
information informações
a um
for de
management gerenciamento
which o

EN Keeper's information security management system (ISMS) ensures strict security controls are in place to protect customer data and ensure the secure operation of its products and services.

PT O gerenciamento de segurança de informações (ISMS) do Keeper garante controles de segurança estritos para proteger os dados dos clientes e garantir uma operação segura dos produtos e serviços.

język angielski portugalski
customer clientes
information informações
security segurança
ensures garante
ensure garantir
operation operação
management gerenciamento
controls controles
data dados
services serviços
protect proteger
to a
and e
of do
products produtos
the o

EN Keeper’s Information Security Management System (ISMS) ensures strict security controls are in place to protect customer data and ensure the secure operation of products and services.

PT O Sistema de Gerenciamento de Informações do Keeper (ISMS)garante que controles rigorosos de segurança estejam em vigor para proteger os dados dos clientes e garantir a operação segura de produtos e serviços.

język angielski portugalski
strict rigorosos
customer clientes
information informações
security segurança
system sistema
ensures garante
ensure garantir
management gerenciamento
controls controles
data dados
operation operação
services serviços
protect proteger
in em
and e
of do
products produtos
the o

Pokazuję 27 z 27 tłumaczeń