EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max, or any other Face ID iPhone.
"her iphone s contents" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max, or any other Face ID iPhone.
PT Veja como fazer uma captura de tela no iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max ou em qualquer outro iPhone com ID facial.
język angielski | portugalski |
---|---|
screenshot | captura de tela |
mini | mini |
max | max |
id | id |
iphone | iphone |
or | ou |
face | facial |
a | uma |
to | outro |
pro | pro |
how | como |
and | e |
any | qualquer |
EN Begin by getting to know Paloma Ávila, who tells you about her professional background and a few highlights from her career. She also shares some of her biggest influences and explains how they inspired her to follow her entrepreneurial streak.
PT Para começar, você conhecerá melhor Paloma Ávila, que contará sua trajetória profissional e os trabalhos mais relevantes em sua carreira. Ela compartilhará as principais influências que serviram de inspiração para seus projetos.
język angielski | portugalski |
---|---|
begin | começar |
influences | influências |
career | carreira |
about | relevantes |
you | você |
professional | profissional |
of | de |
to | em |
and | e |
getting | para |
EN Best iPhone 11 deals for October 2021: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
PT As melhores ofertas do iPhone 11 em outubro de 2021: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
język angielski | portugalski |
---|---|
iphone | iphone |
deals | ofertas |
october | outubro |
pick | comprar |
a | um |
cheap | barato |
or | ou |
max | max |
best | melhores |
pro | pro |
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
PT Uma comparação do mais recente iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max da Apple. Qual é melhor para você?
język angielski | portugalski |
---|---|
comparison | comparação |
iphone | iphone |
mini | mini |
is | é |
of | do |
max | max |
and | e |
you | você |
pro | pro |
a | uma |
which | o |
best | melhor |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
język angielski | portugalski |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
the | o |
of | do |
max | max |
older | mais |
pro | pro |
and | e |
the latest | recente |
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
PT Uma comparação entre o mais recente iPhone XR da Apple - o dispositivo que tradicionalmente seria chamado iPhone 9 - e o iPhone 8 e iPhone 8 Plus
język angielski | portugalski |
---|---|
comparison | comparação |
xr | xr |
traditionally | tradicionalmente |
called | chamado |
iphone | iphone |
device | dispositivo |
the | o |
plus | plus |
a | uma |
and | e |
that | que |
between | entre |
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
PT Uma comparação de como o iPhone XR difere dos modelos mais antigos do iPhone 7 e iPhone 6S para ajudar você a decidir se deve atualizar e para qual
język angielski | portugalski |
---|---|
comparison | comparação |
xr | xr |
differs | difere |
models | modelos |
upgrade | atualizar |
iphone | iphone |
if | se |
decide | decidir |
you | você |
older | mais |
should | deve |
the | o |
a | uma |
of | do |
and | e |
help | ajudar |
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
PT As melhores ofertas do iPhone 11: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
język angielski | portugalski |
---|---|
iphone | iphone |
deals | ofertas |
pick | comprar |
a | um |
cheap | barato |
or | ou |
max | max |
best | melhores |
pro | pro |
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
PT As melhores ofertas do iPhone 11: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
język angielski | portugalski |
---|---|
iphone | iphone |
deals | ofertas |
pick | comprar |
a | um |
cheap | barato |
or | ou |
max | max |
best | melhores |
pro | pro |
EN Find a low price on the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max.
PT Encontre um preço baixo no Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro ou iPhone 13 Pro Max.
język angielski | portugalski |
---|---|
find | encontre |
price | preço |
apple | apple |
mini | mini |
or | ou |
max | max |
a | um |
iphone | iphone |
on | no |
pro | pro |
the | baixo |
EN We help you find the best price for the iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max
PT Ajudamos você a encontrar o melhor preço para o iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max
język angielski | portugalski |
---|---|
price | preço |
mini | mini |
max | max |
we help | ajudamos |
iphone | iphone |
you | você |
pro | pro |
the | o |
best | melhor |
find | encontrar |
and | e |
EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?
PT É assim que o Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max se comparam. Qual é o modelo certo para você?
język angielski | portugalski |
---|---|
apple | apple |
max | max |
model | modelo |
is | é |
iphone | iphone |
the | o |
plus | plus |
pro | pro |
and | e |
you | você |
right | para |
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
PT Uma comparação do mais recente iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max da Apple. Qual é melhor para você?
język angielski | portugalski |
---|---|
comparison | comparação |
iphone | iphone |
mini | mini |
is | é |
of | do |
max | max |
and | e |
you | você |
pro | pro |
a | uma |
which | o |
best | melhor |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
język angielski | portugalski |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
the | o |
of | do |
max | max |
older | mais |
pro | pro |
and | e |
the latest | recente |
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
PT Uma comparação entre o mais recente iPhone XR da Apple - o dispositivo que tradicionalmente seria chamado iPhone 9 - e o iPhone 8 e iPhone 8 Plus
język angielski | portugalski |
---|---|
comparison | comparação |
xr | xr |
traditionally | tradicionalmente |
called | chamado |
iphone | iphone |
device | dispositivo |
the | o |
plus | plus |
a | uma |
and | e |
that | que |
between | entre |
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
PT Uma comparação de como o iPhone XR difere dos modelos mais antigos do iPhone 7 e iPhone 6S para ajudar você a decidir se deve atualizar e para qual
język angielski | portugalski |
---|---|
comparison | comparação |
xr | xr |
differs | difere |
models | modelos |
upgrade | atualizar |
iphone | iphone |
if | se |
decide | decidir |
you | você |
older | mais |
should | deve |
the | o |
a | uma |
of | do |
and | e |
help | ajudar |
EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.
PT "As mensagens são como um diário em sua vida", ela nos disse. Quando ela descobriu o iPhone Backup Extractor, decidiu experimentá-lo. Para sua alegria, ela fez backup de todo o conteúdo do iPhone em uma pasta local.
język angielski | portugalski |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
decided | decidiu |
local | local |
folder | pasta |
life | vida |
iphone | iphone |
are | são |
a | um |
messages | mensagens |
in | em |
contents | conteúdo |
the | o |
us | nos |
told | disse |
when | quando |
your | sua |
it | lo |
of | do |
EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.
PT "As mensagens são como um diário em sua vida", ela nos disse. Quando ela descobriu o iPhone Backup Extractor, decidiu experimentá-lo. Para sua alegria, ela fez backup de todo o conteúdo do iPhone em uma pasta local.
język angielski | portugalski |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
decided | decidiu |
local | local |
folder | pasta |
life | vida |
iphone | iphone |
are | são |
a | um |
messages | mensagens |
in | em |
contents | conteúdo |
the | o |
us | nos |
told | disse |
when | quando |
your | sua |
it | lo |
of | do |
EN At 12 years old, Mikre was married to a man more than twice her age. Her mother, Mare Nega, made the arrangement in secret, using the christening of her newborn as cover for her young daughter’s wedding.
PT Aos 12 anos, Mikre era casada com um homem com o dobro de sua idade. Sua mãe, Mare Nega, fez o arranjo em segredo, usando o batismo de seu filho recém-nascido como cobertura para o casamento de sua filha.
język angielski | portugalski |
---|---|
mikre | mikre |
mother | mãe |
arrangement | arranjo |
secret | segredo |
wedding | casamento |
a | um |
man | homem |
the | o |
age | idade |
was | era |
years | anos |
in | em |
using | usando |
of | de |
EN In addition to her photo-journalistic work, the plasticity she creates in her images has led her to exhibit her works in art galleries and cultural spaces
PT Além do trabalho documental na imprensa, a plasticidade de que tira partido nas suas imagens tem levado a fotógrafa a expor as suas criações em galerias e espaços culturais
język angielski | portugalski |
---|---|
creates | cria |
spaces | espaços |
images | imagens |
cultural | culturais |
galleries | galerias |
work | trabalho |
in | em |
and | e |
the | as |
EN One day, while her sisters were praying for her, it seemed to her that the nearby simple statue of the Virgin smiled at her and she felt cured.
PT Um dia, enquanto as suas irmãs rezavam por ela, pareceu-lhe que a estátua da Virgem que estava próxima lhe sorria e sentiu-se curada.
język angielski | portugalski |
---|---|
sisters | irmãs |
statue | estátua |
virgin | virgem |
felt | sentiu |
and | e |
one | um |
the | as |
day | dia |
EN Her writings are her Letters, some Poems, tiny theatrical works for community feasts, some Prayers, the Last Conversations– notes her sisters made during her illness, and the Story of a Soul
PT Os seus escritos são as Cartas, Poemas, pequenas obras de teatro para festas comunitárias, algumas Orações, as anotações que fizeram as suas irmãs durante a sua doença e a História de uma alma
język angielski | portugalski |
---|---|
works | obras |
notes | anotações |
made | fizeram |
sisters | irmãs |
illness | doença |
soul | alma |
story | história |
and | e |
are | são |
some | algumas |
during | durante |
a | uma |
letters | cartas |
the | os |
of | de |
EN On 11th December 1974, she fell asleep in the Lord, in her monastery of La Aldehuela, leaving behind her a trail of light and love after putting at the service of God and of the Discalced Carmel all of her gifts and vocation, her whole life
PT Faleceu a 11 de dezembro de 1974 no seu convento de La Aldehuela, despois de por ao serviço de Deus e do Carmelo Descalço todos os seus dons e vocação, a sua vida inteira
język angielski | portugalski |
---|---|
december | dezembro |
monastery | convento |
la | la |
carmel | carmelo |
vocation | vocação |
life | vida |
service | serviço |
the | os |
all | todos |
of | do |
and | e |
EN Her large suites, her destination itineraries and her unparalleled service make her truly special
PT Com amplas suítes, fascinantes itinerários e serviço inigualável, ele é, de fato, especial
język angielski | portugalski |
---|---|
suites | suítes |
itineraries | itinerários |
unparalleled | inigualável |
service | serviço |
special | especial |
and | e |
EN Her natural surroundings situated near the ocean and the forest heavily influences her jewelry and accessories. Her work can be found on Instagram and through her store on Etsy.
PT Suas joias e acessórios refletem o seu entorno natural, situado próximo ao mar e à floresta. Seu trabalho pode ser encontrado no Instagram e na sua loja física em Etsy.
język angielski | portugalski |
---|---|
natural | natural |
situated | situado |
forest | floresta |
jewelry | joias |
accessories | acessórios |
work | trabalho |
store | loja |
etsy | etsy |
and | e |
ocean | mar |
can | pode |
the | o |
be | ser |
found | encontrado |
her | suas |
near | em |
EN Her design, photography, and illustration experience combined led her to create her own line of cushions embroidered with her own designs and characters based on unique stories.
PT Seus conhecimentos nas áreas de design, fotografia e ilustração a levaram a criar uma coleção única de almofadas bordadas, com designs próprios e personagens exclusivos.
EN One day, while her sisters were praying for her, it seemed to her that the nearby simple statue of the Virgin smiled at her and she felt cured.
PT Um dia, enquanto as suas irmãs rezavam por ela, pareceu-lhe que a estátua da Virgem que estava próxima lhe sorria e sentiu-se curada.
język angielski | portugalski |
---|---|
sisters | irmãs |
statue | estátua |
virgin | virgem |
felt | sentiu |
and | e |
one | um |
the | as |
day | dia |
EN Her writings are her Letters, some Poems, tiny theatrical works for community feasts, some Prayers, the Last Conversations– notes her sisters made during her illness, and the Story of a Soul
PT Os seus escritos são as Cartas, Poemas, pequenas obras de teatro para festas comunitárias, algumas Orações, as anotações que fizeram as suas irmãs durante a sua doença e a História de uma alma
język angielski | portugalski |
---|---|
works | obras |
notes | anotações |
made | fizeram |
sisters | irmãs |
illness | doença |
soul | alma |
story | história |
and | e |
are | são |
some | algumas |
during | durante |
a | uma |
letters | cartas |
the | os |
of | de |
EN On 11th December 1974, she fell asleep in the Lord, in her monastery of La Aldehuela, leaving behind her a trail of light and love after putting at the service of God and of the Discalced Carmel all of her gifts and vocation, her whole life
PT Faleceu a 11 de dezembro de 1974 no seu convento de La Aldehuela, despois de por ao serviço de Deus e do Carmelo Descalço todos os seus dons e vocação, a sua vida inteira
język angielski | portugalski |
---|---|
december | dezembro |
monastery | convento |
la | la |
carmel | carmelo |
vocation | vocação |
life | vida |
service | serviço |
the | os |
all | todos |
of | do |
and | e |
EN Her camera, her communications skills, and her passion for justice are her tools for amplifying Indigenous and marginalized people?s voices and movements
PT Sua câmera, suas habilidades de comunicação e sua paixão pela justiça são suas ferramentas para amplificar as vozes e os movimentos das pessoas indígenas e marginalizadas
język angielski | portugalski |
---|---|
camera | câmera |
justice | justiça |
people | pessoas |
s | s |
voices | vozes |
movements | movimentos |
skills | habilidades |
tools | ferramentas |
are | são |
communications | de |
and | e |
EN However, it took until 2011, when Vuori was at her summer cottage with her kids, for her to start broadening her sauna cooking perspectives from sausages and smoked bream to cooking and baking nearly every meal in sauna
PT No entanto, somente em 2011, quando Vuori estava em sua casa de campo com seus filhos, é que ela ampliou suas perspectivas para além de assar salsichas e bremas defumadas, passando a cozinhar quase todas as refeições na sauna
język angielski | portugalski |
---|---|
kids | filhos |
sauna | sauna |
cooking | cozinhar |
perspectives | perspectivas |
sausages | salsichas |
baking | assar |
was | estava |
in | em |
it | ela |
start | para |
when | quando |
at | na |
and | e |
EN At 12 years old, Mikre was married to a man more than twice her age. Her mother, Mare Nega, made the arrangement in secret, using the christening of her newborn as cover for her young daughter’s wedding.
PT Aos 12 anos, Mikre era casada com um homem com o dobro de sua idade. Sua mãe, Mare Nega, fez o arranjo em segredo, usando o batismo de seu filho recém-nascido como cobertura para o casamento de sua filha.
język angielski | portugalski |
---|---|
mikre | mikre |
mother | mãe |
arrangement | arranjo |
secret | segredo |
wedding | casamento |
a | um |
man | homem |
the | o |
age | idade |
was | era |
years | anos |
in | em |
using | usando |
of | de |
EN Here we are looking at how the new Apple iPhone 13 compares to the last year's iPhone 12, and the older, but still available iPhone 11.
PT Aqui, estamos observando como o novo iPhone 13 da Apple se compara ao iPhone 12 do ano passado e ao iPhone 11 mais antigo, mas ainda disponível.
język angielski | portugalski |
---|---|
apple | apple |
compares | compara |
iphone | iphone |
the | o |
new | novo |
but | mas |
available | disponível |
here | aqui |
older | mais |
we | estamos |
and | e |
last | passado |
EN Buy an iPhone 12 (or other new iPhone), iPad, Mac, Apple TV or iPhone touch and you'll get three-months of Apple Arcade for free.
PT Compre um iPhone 12 (ou outro novo iPhone), iPad, Mac, Apple TV ou iPhone touch e você terá três meses de Apple Arcade gratuitamente.
język angielski | portugalski |
---|---|
iphone | iphone |
or | ou |
new | novo |
ipad | ipad |
mac | mac |
apple | apple |
tv | tv |
touch | touch |
months | meses |
an | um |
buy | compre |
other | outro |
three | três |
for free | gratuitamente |
of | de |
and | e |
EN When preorders for the iPhone 12 mini and iPhone 12 Pro Max opened, Apple also released information on iPhone 12 accessories, including the MagSafe Du...
PT Quando as encomendas do iPhone 12 mini e do iPhone 12 Pro Max foram abertas, a Apple também divulgou informações sobre os acessórios do iPhone 12,
język angielski | portugalski |
---|---|
mini | mini |
max | max |
apple | apple |
information | informações |
accessories | acessórios |
iphone | iphone |
when | quando |
and | e |
pro | pro |
also | também |
on | sobre |
the | os |
EN We've rounded up the best Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max cases we've found so far to help protect your new smartphone
PT Reunimos as melhores capas Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max que encontramos até agora para ajudar a proteger seu novo smartphone
język angielski | portugalski |
---|---|
apple | apple |
max | max |
iphone | iphone |
protect | proteger |
new | novo |
smartphone | smartphone |
pro | pro |
best | melhores |
and | e |
help | ajudar |
the | as |
EN Apple iPhone XR vs iPhone 7 vs iPhone 6S: Should you upgrade and why?
PT Apple iPhone XR vs iPhone 7 vs iPhone 6S: você deve atualizar e por quê?
język angielski | portugalski |
---|---|
apple | apple |
xr | xr |
vs | vs |
upgrade | atualizar |
iphone | iphone |
you | você |
and | e |
should | deve |
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
PT Apresentamos aqui as melhores dicas para iPhones com Touch ID, incluindo iPhone 6 e 6 Plus, 6S e 6S Plus, SE, iPhone 7 e 7 Plus e iPhone 8 e 8 Plus.
język angielski | portugalski |
---|---|
tips | dicas |
iphones | iphones |
including | incluindo |
we present | apresentamos |
touch | touch |
id | id |
iphone | iphone |
se | se |
plus | plus |
the | as |
here | aqui |
and | e |
best | melhores |
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
PT Apresentamos aqui as melhores dicas para iPhones com Touch ID, incluindo iPhone 6 e 6 Plus, 6S e 6S Plus, SE, iPhone 7 e 7 Plus e iPhone 8 e 8 Plus.
język angielski | portugalski |
---|---|
tips | dicas |
iphones | iphones |
including | incluindo |
we present | apresentamos |
touch | touch |
id | id |
iphone | iphone |
se | se |
plus | plus |
the | as |
here | aqui |
and | e |
best | melhores |
EN The 2020 iPhone SE is like the iPhone 8 reborn, complete with current top-drawer spec. But does the small iPhone still make sense in today's world?
PT O iPhone SE 2020 é como o iPhone 8 renascido, completo com as especificações atuais de última geração. Mas o pequeno iPhone ainda faz sentido no
język angielski | portugalski |
---|---|
small | pequeno |
sense | sentido |
iphone | iphone |
se | se |
is | é |
current | atuais |
but | mas |
the | o |
still | ainda |
complete | com |
in | de |
EN Here is how to take a screenshot on the new iPhone SE (2022), or any other Touch ID iPhone, like the iPhone 6, 7 or 8.
PT Veja como fazer uma captura de tela no novo iPhone SE (2022) ou em qualquer outro iPhone Touch ID, como o iPhone 6, 7 ou 8.
język angielski | portugalski |
---|---|
screenshot | captura de tela |
touch | touch |
id | id |
iphone | iphone |
se | se |
or | ou |
the | o |
new | novo |
take | de |
a | uma |
to | outro |
how | como |
any | qualquer |
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
PT Um resumo dos rumores em torno dos modelos do iPhone Pro 2022, que devem ser chamados de iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
język angielski | portugalski |
---|---|
rumours | rumores |
models | modelos |
called | chamados |
max | max |
a | um |
iphone | iphone |
be | ser |
to | em |
pro | pro |
of | do |
and | e |
EN Apple iPhone 11 vs iPhone 11 Pro vs iPhone 11 Pro Max: Which should you buy?
PT Apple iPhone 11 vs iPhone 11 Pro vs iPhone 11 Pro Max: O que você deve comprar?
język angielski | portugalski |
---|---|
apple | apple |
vs | vs |
max | max |
buy | comprar |
iphone | iphone |
pro | pro |
should | deve |
you | você |
which | o |
EN We've compared the Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max to help you work out which is right for you.
PT Nós comparamos o Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max para ajudá-lo a trabalhar o que é certo para você.
język angielski | portugalski |
---|---|
apple | apple |
max | max |
work | trabalhar |
iphone | iphone |
is | é |
and | e |
you | você |
pro | pro |
the | o |
compared | que |
right | para |
EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer. The songs on your iPhone can be unlimited from iTunes.
PT Você pode transferir música de duas formas entre o seu dispositivo Apple e o computador via iTools, sem o risco de perder as faixas do iPhone ao sincronizar seu iPhone com o computador. As músicas do seu iPhone podem ser ilimitadas do iTunes.
język angielski | portugalski |
---|---|
transfer | transferir |
ways | formas |
apple | apple |
itools | itools |
risk | risco |
losing | perder |
tracks | faixas |
syncing | sincronizar |
unlimited | ilimitadas |
itunes | itunes |
device | dispositivo |
computer | computador |
iphone | iphone |
without | sem |
music | música |
songs | músicas |
can | pode |
the | o |
you | você |
and | e |
of | do |
be | ser |
EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer. The songs on your iPhone can be unlimited from iTunes.
PT Você pode transferir música de duas formas entre o seu dispositivo Apple e o computador via iTools, sem o risco de perder as faixas do iPhone ao sincronizar seu iPhone com o computador. As músicas do seu iPhone podem ser ilimitadas do iTunes.
język angielski | portugalski |
---|---|
transfer | transferir |
ways | formas |
apple | apple |
itools | itools |
risk | risco |
losing | perder |
tracks | faixas |
syncing | sincronizar |
unlimited | ilimitadas |
itunes | itunes |
device | dispositivo |
computer | computador |
iphone | iphone |
without | sem |
music | música |
songs | músicas |
can | pode |
the | o |
you | você |
and | e |
of | do |
be | ser |
EN Here we are looking at how the new Apple iPhone 14 compares to the last year's iPhone 13, and the older, but still available iPhone 12.
PT Se você comprou - ou está comprando - o novo iPhone 14 ou 14 Pro, você provavelmente estará atrás de um grande caso. Nesta lista nós lhe
język angielski | portugalski |
---|---|
iphone | iphone |
here | ou |
new | novo |
the | o |
we | nós |
to | caso |
but | um |
and | de |
at | grande |
EN Which is the best iPhone? iPhone SE, 12, iPhone 13, 14 or 14 Pro?
PT Comparação Apple iPhone 14 vs 13 vs 12: Você deveria atualizar?
język angielski | portugalski |
---|---|
which | o |
iphone | iphone |
the | você |
best | atualizar |
EN The iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max are all available in the Black Friday sales.
PT Nem todos os negócios são criados iguais.
język angielski | portugalski |
---|---|
sales | negócios |
the | os |
are | são |
all | todos |
EN When preorders for the iPhone 12 mini and iPhone 12 Pro Max opened, Apple also released information on iPhone 12 accessories, including the MagSafe Du...
PT Quando as encomendas do iPhone 12 mini e do iPhone 12 Pro Max foram abertas, a Apple também divulgou informações sobre os acessórios do iPhone 12,
język angielski | portugalski |
---|---|
mini | mini |
max | max |
apple | apple |
information | informações |
accessories | acessórios |
iphone | iphone |
when | quando |
and | e |
pro | pro |
also | também |
on | sobre |
the | os |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń