Przetłumacz "grand romantic gesture" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "grand romantic gesture" z język angielski na portugalski

Tłumaczenia grand romantic gesture

"grand romantic gesture" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

grand até com do este grand grande grandes no para por sobre também todas uma
romantic amor de romance romântico
gesture gesto

Tłumaczenie język angielski na portugalski z grand romantic gesture

język angielski
portugalski

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

PT Expresse seu amor com um gesto romântico significativo: um refúgio de fim de semana luxuoso repleto de romance. Entregaremos os detalhes perfeitos. Você só precisa trazer o amor

język angielski portugalski
gesture gesto
luxurious luxuoso
perfect perfeitos
details detalhes
with fim
weekend fim de semana
romantic romântico
romance romance
a um
bring de
you você
love amor
the o

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

PT Expresse seu amor com um gesto romântico significativo: um refúgio de fim de semana luxuoso repleto de romance. Entregaremos os detalhes perfeitos. Você só precisa trazer o amor

język angielski portugalski
gesture gesto
luxurious luxuoso
perfect perfeitos
details detalhes
with fim
weekend fim de semana
romantic romântico
romance romance
a um
bring de
you você
love amor
the o

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

PT Expresse seu amor com um gesto romântico significativo: um refúgio de fim de semana luxuoso repleto de romance. Entregaremos os detalhes perfeitos. Você só precisa trazer o amor

język angielski portugalski
gesture gesto
luxurious luxuoso
perfect perfeitos
details detalhes
with fim
weekend fim de semana
romantic romântico
romance romance
a um
bring de
you você
love amor
the o

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

PT Expresse seu amor com um gesto romântico significativo: um refúgio de fim de semana luxuoso repleto de romance. Entregaremos os detalhes perfeitos. Você só precisa trazer o amor

język angielski portugalski
gesture gesto
luxurious luxuoso
perfect perfeitos
details detalhes
with fim
weekend fim de semana
romantic romântico
romance romance
a um
bring de
you você
love amor
the o

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

PT Expresse seu amor com um gesto romântico significativo: um refúgio de fim de semana luxuoso repleto de romance. Entregaremos os detalhes perfeitos. Você só precisa trazer o amor

język angielski portugalski
gesture gesto
luxurious luxuoso
perfect perfeitos
details detalhes
with fim
weekend fim de semana
romantic romântico
romance romance
a um
bring de
you você
love amor
the o

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

PT Expresse seu amor com um gesto romântico significativo: um refúgio de fim de semana luxuoso repleto de romance. Entregaremos os detalhes perfeitos. Você só precisa trazer o amor

język angielski portugalski
gesture gesto
luxurious luxuoso
perfect perfeitos
details detalhes
with fim
weekend fim de semana
romantic romântico
romance romance
a um
bring de
you você
love amor
the o

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

PT Expresse seu amor com um gesto romântico significativo: um refúgio de fim de semana luxuoso repleto de romance. Entregaremos os detalhes perfeitos. Você só precisa trazer o amor

język angielski portugalski
gesture gesto
luxurious luxuoso
perfect perfeitos
details detalhes
with fim
weekend fim de semana
romantic romântico
romance romance
a um
bring de
you você
love amor
the o

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

PT Expresse seu amor com um gesto romântico significativo: um refúgio de fim de semana luxuoso repleto de romance. Entregaremos os detalhes perfeitos. Você só precisa trazer o amor

język angielski portugalski
gesture gesto
luxurious luxuoso
perfect perfeitos
details detalhes
with fim
weekend fim de semana
romantic romântico
romance romance
a um
bring de
you você
love amor
the o

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

PT Expresse seu amor com um gesto romântico significativo: um refúgio de fim de semana luxuoso repleto de romance. Entregaremos os detalhes perfeitos. Você só precisa trazer o amor

język angielski portugalski
gesture gesto
luxurious luxuoso
perfect perfeitos
details detalhes
with fim
weekend fim de semana
romantic romântico
romance romance
a um
bring de
you você
love amor
the o

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

PT Expresse seu amor com um gesto romântico significativo: um refúgio de fim de semana luxuoso repleto de romance. Entregaremos os detalhes perfeitos. Você só precisa trazer o amor

język angielski portugalski
gesture gesto
luxurious luxuoso
perfect perfeitos
details detalhes
with fim
weekend fim de semana
romantic romântico
romance romance
a um
bring de
you você
love amor
the o

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

PT Expresse seu amor com um gesto romântico significativo: um refúgio de fim de semana luxuoso repleto de romance. Entregaremos os detalhes perfeitos. Você só precisa trazer o amor

język angielski portugalski
gesture gesto
luxurious luxuoso
perfect perfeitos
details detalhes
with fim
weekend fim de semana
romantic romântico
romance romance
a um
bring de
you você
love amor
the o

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

PT Expresse seu amor com um gesto romântico significativo: um refúgio de fim de semana luxuoso repleto de romance. Entregaremos os detalhes perfeitos. Você só precisa trazer o amor

język angielski portugalski
gesture gesto
luxurious luxuoso
perfect perfeitos
details detalhes
with fim
weekend fim de semana
romantic romântico
romance romance
a um
bring de
you você
love amor
the o

EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love

PT Expresse seu amor com um gesto romântico significativo: um refúgio de fim de semana luxuoso repleto de romance. Entregaremos os detalhes perfeitos. Você só precisa trazer o amor

język angielski portugalski
gesture gesto
luxurious luxuoso
perfect perfeitos
details detalhes
with fim
weekend fim de semana
romantic romântico
romance romance
a um
bring de
you você
love amor
the o

EN hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning hand gesture

PT o negócio flecha o email direção enviar comunicação tecnologia dinheiro finança mensagem

język angielski portugalski
and a
hand tecnologia
business negócio
finance finança

EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Red Sox during the postseason? Three and counting.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta terça-feira

język angielski portugalski
during no
the desta
red a
by tem

EN From the 456 or 7 lines, exit the train at Grand Central Terminal. From Grand Central, it’s a 10-minute walk to the building entrance.

PT  Nas linhas 456 ou 7, desça na Grand Central Terminal. Da Grand Central, é uma caminhada de dez minutos até a entrada do edifício.

język angielski portugalski
grand grand
central central
terminal terminal
building edifício
minute minutos
or ou
lines linhas
at na
the a
a uma
entrance entrada
its de

EN Last Friday, September 17, 2021, the Executive Secretary of the CMI, Geraldo Macedo, gave a lecture at the Grand Assembly of the Grand Lodge of Paraná, whose theme was "Freemasonry: organization, achievements, perspectives and challenges"

PT Na última sexta-feira, 17 de setembro de 2021, o Secretário-Executivo da CMI, Geraldo Macedo, realizou palestra na Grande Assembleia da Grande Loja do Paraná, cujo tema foi "Maçonaria: organização, realizações, perspectivas e desafios"

język angielski portugalski
september setembro
executive executivo
secretary secretário
cmi cmi
lecture palestra
theme tema
organization organização
perspectives perspectivas
last última
the o
was foi
at na
grand grande
challenges desafios
of do
and e

EN By Maddalena Maltese An interview with Algonquin chief Grand-Father, Dominique Rankin and Grand-Mother Marie-Josée Tardif, devoted to reconciliation with nature and people.  The forest is his sanctuary

PT Por Maddalena Maltese Entrevista com o chefe dos Algonquin, Vovô Dominique Rankin, e com a Vovó Marie-Josée Tardif, empenhados na reconciliação com a natureza e com as pessoas

język angielski portugalski
interview entrevista
chief chefe
reconciliation reconciliação
nature natureza
people pessoas
is é
and e
the o
by com

EN In this Grand Voyage you’ll enjoy three whole weeks in the Eastern Mediterranean, including a magical visit to the Holy Land and overnight stays in Alexandria and Nazareth, as well as a special visit to Jerusalem, the first for any Grand Voyage.

PT Aproveite três semanas inteiras no Mediterrâneo Oriental, incluindo uma visita mágica à Terra Santa e estâncias de uma noite em Alexandria e Nazaré, bem como uma visita especial a Jerusalém, um destino inaugural nas nossas Grand Voyages.

język angielski portugalski
grand grand
weeks semanas
mediterranean mediterrâneo
visit visita
holy santa
land terra
alexandria alexandria
well bem
jerusalem jerusalém
magical mágica
including incluindo
a um
in em
enjoy aproveite
special especial
three três
eastern é
and e
the a

EN The event was attended by delegations of 26 friendly Grand Bodies, with 23 Grand Masters

PT O evento foi prestigiado por comitivas de 26 potências amigas, contando com 23 Grão-Mestres

język angielski portugalski
event evento
masters mestres
the o
of de
was foi
by com

EN Last Friday, September 17, 2021, the Executive Secretary of the CMI, Geraldo Macedo, gave a lecture at the Grand Assembly of the Grand Lodge of Paraná, whose theme was ?Freemasonry: organization, achievements, perspectives and challenges?

PT Na última sexta-feira, 17 de setembro de 2021, o Secretário-Executivo da CMI, Geraldo Macedo, realizou palestra na Grande Assembleia da Grande Loja do Paraná, cujo tema foi ?Maçonaria: organização, realizações, perspectivas e desafios?

język angielski portugalski
september setembro
executive executivo
secretary secretário
cmi cmi
lecture palestra
theme tema
organization organização
perspectives perspectivas
last última
the o
was foi
at na
grand grande
challenges desafios
of do
and e

EN Within our online offer, the so-called ?Facebook pixel? of the social network Facebook, which is operated by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (?Facebook?), is used.

PT Dentro da nossa oferta online, é utilizado o chamado ?pixel do Facebook? da rede social Facebook, que é operado pela Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (?Facebook?).

język angielski portugalski
pixel pixel
operated operado
ltd ltd
grand grand
canal canal
harbour harbour
dublin dublin
used utilizado
called chamado
square square
online online
facebook facebook
social social
network rede
is é
the o
of do
our nossa
by pela
offer oferta

EN If you’re looking for majestic mountains, grand rivers and lush valleys, Grand County, Colorado will not disappoint. Home of the Fraser River Valley Lions Club, the natural beauty that defines the area can also hide underlying needs.

PT Se você está procurando por montanhas majestosas, grandes rios e vales luxuriantes, Grand County, Colorado não vai decepcionar. Lar do Lions Clube Fraser River Valley, a beleza natural que define a área também pode ocultar necessidades subjacentes.

język angielski portugalski
mountains montanhas
valleys vales
county county
colorado colorado
valley valley
club clube
natural natural
beauty beleza
defines define
hide ocultar
underlying subjacentes
needs necessidades
if se
river river
area área
rivers rios
grand grand
of do
can pode
and e
the a
will vai
also também
that que
looking for procurando

EN The NH Brussels Grand Place Arenberg hotel is right next to Grand Place – the city’s central square. It’s really handy for public transport too, so it makes an ideal base whether you’re here for business or pleasure.

PT O hotel NH Brussels Grand Place Arenberg fica ao lado da Grand Place – a praça central da cidade. A localização é ideal também para o transporte público, tornando-se uma base perfeita, estando aqui para negócios ou lazer.

EN Just south of Austin you’ll find the Circuit of the Americas, home to the U.S. Grand Prix, which attracts 240,000 fans every year. Motorcycling fans can also catch the Red Bull Grand Prix of the Americas.

PT Ao sul de Austin você encontrará o Circuito das Américas, sede do Grande Prêmio dos EUA, que atrai 240 mil fãs por ano. Os fãs de motociclismo também podem pegar o Red Bull Grand Prix das Américas.

język angielski portugalski
austin austin
find encontrar
circuit circuito
americas américas
s s
attracts atrai
fans fãs
catch pegar
south sul
grand grand
can podem
year ano
red red
also também
of do
the o

EN From the 456 or 7 lines, exit the train at Grand Central Terminal. From Grand Central, it’s a 10-minute walk to the building entrance.

PT  Nas linhas 456 ou 7, desça na Grand Central Terminal. Da Grand Central, é uma caminhada de dez minutos até a entrada do edifício.

język angielski portugalski
grand grand
central central
terminal terminal
building edifício
minute minutos
or ou
lines linhas
at na
the a
a uma
entrance entrada
its de

EN The Permanent General Secretariat of the CMI continues at full steam in its commitment to work together with the Confederate Grand Lodges and Grand Orients, on the tripod of Communication, Collaboration and Participation, as recommended by its statute

PT A Secretaria Geral Permanente da CMI continua a todo vapor em seu compromisso de atuar junto às Grandes Lojas e Grandes Orientes confederados, sobre o tripé de Comunicação, Colaboração e Participação, como preconiza seu estatuto

język angielski portugalski
permanent permanente
cmi cmi
continues continua
steam vapor
commitment compromisso
grand grandes
participation participação
statute estatuto
tripod tripé
general geral
collaboration colaboração
communication comunicação
in em
the o
of de
and e
with junto

EN Accommodation along the Grand Tour of Switzerland in Grand Tour of Switzerland

PT Alojamento no Grand Tour of Switzerland em Grand Tour of Switzerland

język angielski portugalski
accommodation alojamento
grand grand
tour tour
switzerland switzerland
of of
in em

EN Europe?s leading wellbeing & medical health resort consists of two five-star establishments: the Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites and the Grand Hotel Hof Ragaz

PT O mais importante complexo de saúde e bem-estar da Europa é composto pelo hotel de cinco estrelas Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites e pelo Grand Hotel Hof Ragaz

język angielski portugalski
europe europa
grand grand
spa spa
hof hof
star estrelas
amp amp
health saúde
hotel hotel
the o
five cinco
of de
suites suites
wellbeing bem
and e

EN Mountains have great spiritual significance to Maori people. So it was a great gesture of trust when, in 1887, Maori chief Te Heuheu Tukino IV gifted three spectacular volcanic mountains to the nation.

PT As montanhas têm grande significado espiritual para o povo maori. Sendo assim, o fato de que o chefe maori Te Heuheu Tukino IV presenteou a nação com três espetaculares montanhas vulcânicas em 1887 foi recebido como um grande gesto.

język angielski portugalski
mountains montanhas
great grande
spiritual espiritual
maori maori
gesture gesto
chief chefe
te te
spectacular espetaculares
nation nação
people povo
a um
was foi
in em
the o
of de
three três

EN Red Sox pitcher Eduardo Rodriguez mimics Carlos Correa's watch gesture, drawing rebuke from Boston manager Alex Cora

PT Rodada da NFL, Juventus x Roma e a Premier League; veja a programação do dia pela ESPN no Star+

język angielski portugalski
red a
watch veja
from pela

EN After inducing a groundout by Carlos Correa, Red Sox pitcher Eduardo Rodriguez pointed to his wrist in reference to the Astros player's Game 1 celebration. The gesture drew a rebuke from Boston manager Alex Cora, but Correa thought it was "kind of cool."

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo

język angielski portugalski
his o
in no
a simplesmente
the deste

EN A tale of two games. In Game 1, Houston Astros star Carlos Correa made sure Boston Red Sox pitcher Hansel Robles knew it was his time. In Game 3, Eduardo Rodriguez returned the gesture after getting Correa to ground out to end the sixth inning.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste sábado

język angielski portugalski
star star
in no
a simplesmente
the deste

EN A tale of two games. In Game 1, Houston Astros star Carlos Correa made sure Boston Red Sox pitcher Hansel Robles knew it was his time. In Game 3, Eduardo Rodriguez returned the gesture after getting Correa to ground out to end top of the sixth inning.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo

język angielski portugalski
star star
in no
a simplesmente
the deste

EN Hand gesture Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG

PT Ilustrações e imagens de clipart de Hand gesture em PNG e SVG

język angielski portugalski
png png
svg svg
hand hand
clipart clipart
illustrations ilustrações
images imagens
in em
and e

EN Download 3366 free Gesture Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 1470 ícones de Gesto em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

język angielski portugalski
download baixe
free de graça
gesture gesto
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Gesture icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de Gesto em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

język angielski portugalski
free gratuitos
gesture gesto
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

EN It is the technology that enables voice activation of your mobile phone, face recognition on your TV and gesture operations on your personal devices

PT É a tecnologia que permite a ativação por voz do seu smartphone, o reconhecimento facial na sua TV e a operação de gestos nos seus dispositivos pessoais

język angielski portugalski
technology tecnologia
enables permite
activation ativação
face facial
recognition reconhecimento
operations operação
devices dispositivos
tv tv
voice voz
the o
personal pessoais
on nos
that que
of do
and e

EN A group of business people working in an office at a joint meeting make a winning gesture 3490319 Stock Photo at Vecteezy

PT um grupo de empresários trabalhando em um escritório em uma reunião conjunta faz um gesto vencedor 3490319 Foto de stock no Vecteezy

język angielski portugalski
joint conjunta
winning vencedor
gesture gesto
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
meeting reunião
group grupo
a um
working trabalhando
in em
of de
at no
office escritório

EN A group of business people working in an office at a joint meeting make a winning gesture Pro Photo

PT um grupo de empresários trabalhando em um escritório em uma reunião conjunta faz um gesto vencedor Foto Pro

język angielski portugalski
joint conjunta
winning vencedor
gesture gesto
photo foto
meeting reunião
group grupo
a um
working trabalhando
in em
of de
pro pro
office escritório

EN With VoiceOver—Apple’s gesture-based screen reader software built into your iOS device—you can use the Smartsheet mobile application, even if you don’t see the screen

PT Com o VoiceOver — o software leitor de tela baseado em gestos da Apple integrado ao seu dispositivo iOS — você pode usar o aplicativo móvel Smartsheet, mesmo que não veja a tela

EN Excited young woman posing with open palm gesture over pink background

PT Carne crua de carne de porco com folhas de erva de salsa e especiarias de pimenta enfeite isolado em branco

język angielski portugalski
with branco
over de

EN This gaming mouse is not only visually striking but also has some interesting features that include gesture-based tilt controls and actions.

PT Este mouse para jogos não é apenas visualmente impressionante, mas também possui alguns recursos interessantes que incluem ações e controles de

język angielski portugalski
gaming jogos
mouse mouse
visually visualmente
striking impressionante
interesting interessantes
controls controles
features recursos
actions ações
is é
this este
but mas
also também
that que

EN Full Screen View Copy and Paste Drag and Drop Swipe Gesture Launch from macOS Dock

PT Visualização em tela cheia Copiar e colar Arrastar e soltar Gesto de deslizar Iniciar no Dock do MacOS

język angielski portugalski
drag arrastar
gesture gesto
launch iniciar
macos macos
screen tela
paste colar
copy copiar
and e

EN icon vector illustration gesture hands and gestures finger healthcare and medical technology

PT o negócio flecha direção o email enviar dinheiro comunicação finança tecnologia apontador

język angielski portugalski
and a
technology tecnologia

EN Funny afro girl making a handgun gesture and looking upward

PT Garota afro engraçada, fazendo um gesto de arma e olhando para cima

język angielski portugalski
afro afro
girl garota
gesture gesto
a um
and e

EN Young woman with sexy gesture reading book

PT Jovem com gestos sensuais lendo livro

język angielski portugalski
young jovem
reading lendo
book livro

EN Front view of a funny young woman sitting on a chair with a laptop & showing ok gesture

PT Vista frontal de uma jovem engraçada sentada em uma cadeira com um laptop e mostrando um gesto de ok

język angielski portugalski
view vista
young jovem
laptop laptop
showing mostrando
ok ok
gesture gesto
a um
sitting sentada
of de
on em
chair cadeira

EN Rear view of a woman in casual clothes showing stop gesture

PT Retrovisor de uma mulher com roupas casuais mostrando um gesto de pare

język angielski portugalski
woman mulher
casual casuais
clothes roupas
showing mostrando
gesture gesto
a um
of de

EN Side view of a woman in suit showing stop gesture

PT Vista lateral de uma mulher de terno mostrando um gesto de parada

język angielski portugalski
side lateral
view vista
woman mulher
showing mostrando
gesture gesto
a um
stop parada
of de

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń