EN The band's original lineup consisted of Chris Hillman (vocals, guitar), Gram Parsons (vocals, guitar), Chris Ethrid… read more
Przetłumacz "gram" na portugalski
Pokazuję 19 z 19 tłumaczeń wyrażenia "gram" z język angielski na portugalski
Tłumaczenie język angielski na portugalski z gram
język angielski
portugalski
PT Sua Primeira Formação é: Ian Dullop (Baixista), Mickey Gauvin (Baterista),Gram Parsons (Vocal) e Chris H… leia mais
EN LG Gram 16 review: Large-yet-lightweight laptop delivers big
PT Análise da LG Gram 16: laptop grande, mas leve, oferece grande
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| lg | lg |
| review | análise |
| laptop | laptop |
| yet | mas |
| lightweight | leve |
| delivers | da |
EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.
PT Afinal de contas, você não 'grama' pela simples diversão; você está aqui por uma razão, seja por uma marca melhor ou por vendas. Não se esqueça dessa razão.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| fun | diversão |
| reason | razão |
| better | melhor |
| forget | esqueça |
| or | ou |
| sales | vendas |
| you | você |
| here | aqui |
| a | uma |
| of | de |
| after | a |
EN Whether big wall, alpine or expedition climbing, our Summit Series™ layering system is optimised for long days in challenging conditions, where each gram counts and every detail matters.
PT Seja para escalada de grandes paredes, alpina ou de expedição, o nosso sistema de camadas Summit Series™ foi otimizado para longos dias nas condições mais desafiantes, em que cada grama conta e todos os pormenores são importantes.
EN The new gaming laptop shares DNA with its LG Gram siblings in its lightweight, portable design. It weighs less than 2.7 kilograms, under 21.4mm thick.
PT O novo laptop para jogos compartilha DNA com seus irmãos LG Gram em seu design leve e portátil. Ele pesa menos de 2,7 quilos, com menos de 21,4 mm
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| gaming | jogos |
| shares | compartilha |
| dna | dna |
| lg | lg |
| siblings | irmãos |
| lightweight | leve |
| design | design |
| less | menos |
| the | o |
| new | novo |
| laptop | laptop |
| portable | portátil |
| in | em |
| it | ele |
EN Slash is a learning program dedicated to nine emerging professional songwriters-producers
PT O Slash é um programa de capacitação para nove compositores e produtores profissionais emergentes
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| learn | e |
| a | um |
| is | é |
| nine | nove |
| pro | de |
| to | para |
EN The main goal of this program is to support them in this new context and to provide them concrete and practical tools to solve issues, detect new opportunities and deal with day-to-day life.
PT O objectivo principal do programa é apoiá-los neste novo contexto e capacitá-los com ferramentas práticas para resolverem problemas, detectarem novas oportunidades e lidarem com a vida quotidiano.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| main | principal |
| goal | objectivo |
| life | vida |
| tools | ferramentas |
| is | é |
| of | do |
| new | novo |
| issues | problemas |
| and | e |
| the | o |
| this | neste |
EN Have you ever heard of californium? Its price reaches about $27 million per gram.
PT Você já ouviu falar em califórnio? Seu preço atinge cerca de US$ 27 milhões por grama.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| heard | ouviu |
| price | preço |
| reaches | atinge |
| million | milhões |
| you | você |
| of | de |
EN Slash is a learning program dedicated to nine emerging professional songwriters-producers
PT O Slash é um programa de capacitação para nove compositores e produtores profissionais emergentes
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| learn | e |
| a | um |
| is | é |
| nine | nove |
| pro | de |
| to | para |
EN The main goal of this program is to support them in this new context and to provide them concrete and practical tools to solve issues, detect new opportunities and deal with day-to-day life.
PT O objectivo principal do programa é apoiá-los neste novo contexto e capacitá-los com ferramentas práticas para resolverem problemas, detectarem novas oportunidades e lidarem com a vida quotidiano.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| main | principal |
| goal | objectivo |
| life | vida |
| tools | ferramentas |
| is | é |
| of | do |
| new | novo |
| issues | problemas |
| and | e |
| the | o |
| this | neste |
EN Whether big wall, alpine or expedition climbing, our Summit Series™ layering system is optimised for long days in challenging conditions, where each gram counts and every detail matters.
PT Seja para escalada de grandes paredes, alpina ou de expedição, o nosso sistema de camadas Summit Series™ foi otimizado para longos dias nas condições mais desafiantes, em que cada grama conta e todos os pormenores são importantes.
EN Chew bags are typically 0.5 to 1 gram of white or brown high-quality moistened tobacco wrapped in a thin pouch
PT Os sacos para mascar são normalmente de 0,5 a 1 grama de tabaco umedecido de alta qualidade, branco ou marrom, embrulhado em uma bolsa fina
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| bags | sacos |
| typically | normalmente |
| or | ou |
| tobacco | tabaco |
| brown | marrom |
| are | são |
| quality | qualidade |
| white | branco |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| to | alta |
EN The band's original lineup consisted of Chris Hillman (vocals, guitar), Gram Parsons (vocals, guitar), Chris Ethridge (piano, bass) and Sneaky Pete Kleinow (pedal steel guitar)
PT Sua Primeira Formação é: Ian Dullop (Baixista), Mickey Gauvin (Baterista),Gram Parsons (Vocal) e Chris Hillman (Guitarrista)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| chris | chris |
| vocals | vocal |
| and | e |
| the | primeira |
| of | sua |
EN The band's original lineup consisted of Chris Hillman (vocals, guitar), Gram Parsons (vocals, guitar), Chris Ethrid… read more
PT Sua Primeira Formação é: Ian Dullop (Baixista), Mickey Gauvin (Baterista),Gram Parsons (Vocal) e Chris H… leia mais
EN LG Gram 16 review: Large-yet-lightweight laptop delivers big
PT Análise da LG Gram 16: laptop grande, mas leve, oferece grande
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| lg | lg |
| review | análise |
| laptop | laptop |
| yet | mas |
| lightweight | leve |
| delivers | da |
EN LG Gram 17 review: Big yet brilliantly portable
PT Análise do LG Gram 17: Grande, mas brilhantemente portátil
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| lg | lg |
| review | análise |
| big | grande |
| yet | mas |
| portable | portátil |
EN LG Gram 14 review: Lightweight build, heavyweight battery performance
PT Avaliação do LG Gram 14: construção leve, desempenho de bateria pesada
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| lg | lg |
| review | avaliação |
| lightweight | leve |
| build | construção |
| battery | bateria |
| performance | desempenho |
EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.
PT Afinal de contas, você não 'grama' pela simples diversão; você está aqui por uma razão, seja por uma marca melhor ou por vendas. Não se esqueça dessa razão.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| fun | diversão |
| reason | razão |
| better | melhor |
| forget | esqueça |
| or | ou |
| sales | vendas |
| you | você |
| here | aqui |
| a | uma |
| of | de |
| after | a |
EN With its optimised warmth-to-weight ratio, the Summit Series Futurefleece is engineered for big alpine missions where every gram counts.
PT Com a sua relação otimizada de calor/peso, o Summit Series Futurefleece foi concebido para grandes missões alpinas onde cada grama conta.
Pokazuję 19 z 19 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski