Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "fulfill these orders" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "fulfill these orders" z język angielski na portugalski

Tłumaczenia fulfill these orders

"fulfill these orders" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

fulfill alcançar atender cada com como cumprir de do e em mais não para preencher que uma
these a a qualquer momento abaixo acessar agora ainda algumas alguns além disso antes ao aos apenas as até base bem cada cada um caso com com a como conteúdo criar da dados das data de de acordo de acordo com de que delas dessas deve devem dia diferentes disponíveis disso do dois dos e elas eles eles são em em que embora empresas entanto entre essa essas esses estas este estes estiver está estão exclusivo fazer for hoje isso já lo los mais mas melhor mesmo momento muitas muito muitos na nada nas nem nestes no no entanto nos nossa nossas nosso nossos não não pode não é nós o o que o seu onde os ou outras outros palavras para para a para o para os para que para você pela pelo perguntas permite pesquisa pessoais pessoas pode podem por por que porque possui precisa privacidade problemas produtos página páginas quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer recursos saber se seja sejam sem ser serviço será serão seu seus site sites sob sobre somente sua suas são tal também tem tempo ter termos todas todo todos todos os trabalho têm um uma usando vai ver vez vezes você você deve você está você pode você precisa você quer à às é
orders aplicativo até com como compra de deve do e em empresa encomenda encomendas está fazer formulário formulários loja no não ordens pagamento para para fazer para o pedido pedidos por qualquer quando receber seja sem ser serviço sistema sobre também ter todo trabalho é

Tłumaczenie język angielski na portugalski z fulfill these orders

język angielski
portugalski

EN If Parent is unable to fulfill these Orders then the charges levied to the Customer for these Orders will be reversed

PT Se o pai não puder atender a esses pedidos, as cobranças cobradas do cliente por esses pedidos serão revertidas.

język angielski portugalski
parent pai
fulfill atender
orders pedidos
charges cobranças
if se
be ser
customer cliente
the o
then do
will be serão

EN If Parent is unable to fulfill these Orders then the charges levied to the Customer for these Orders will be reversed

PT Se o pai não puder atender a esses pedidos, as cobranças cobradas do cliente por esses pedidos serão revertidas.

język angielski portugalski
parent pai
fulfill atender
orders pedidos
charges cobranças
if se
be ser
customer cliente
the o
then do
will be serão

EN If Parent is unable to fulfill these Orders then the charges levied to the Customer for these Orders will be reversed

PT Se o pai não puder atender a esses pedidos, as cobranças cobradas do cliente por esses pedidos serão revertidas.

język angielski portugalski
parent pai
fulfill atender
orders pedidos
charges cobranças
if se
be ser
customer cliente
the o
then do
will be serão

EN You will coordinate with other members of the team to fulfill orders in a timely manner and will organize material and orders to increase efficiency within the department.

PT Você coordenará com outros membros da equipe para cumprir as encomendas de forma oportuna e organizará o material e as encomendas para aumentar a eficiência dentro do departamento.

język angielski portugalski
coordinate coordenar
other outros
members membros
fulfill cumprir
orders encomendas
manner forma
organize organizar
material material
efficiency eficiência
department departamento
you você
team equipe
increase aumentar
the o
of do
and e

EN A better way for manufacturers & distributors to manage inventory, sync orders, track info, see product availability & fulfill orders faster in QuickBooks

PT O Microsoft Dynamics NAV é uma solução de ERP que permite que pequenas e médias empresas gerenciem finanças, vendas, relacionamentos com o cliente, fabricação, cadeias de fornecimento, análises e muito mais

język angielski portugalski
manage gerenciem
a uma
to mais
way de

EN Save a lot of time with the order preparation without having to open each order one by one. You can now see the details of your orders directly from the listing of orders. A real time-saver when you have a lot of orders. 

PT Acesse os detalhes de todos os seus pedidos na lista de pedidos sem abrir / editar as solicitações. Ele permite que você economize muito tempo.  

język angielski portugalski
save economize
details detalhes
orders pedidos
time tempo
without sem
of de
you você
the os
open abrir
your seus

EN All orders to United States, Canada and Latin America are shipped from the United States. Orders placed within European countries will be shipped from Denmark. Orders placed in Asia and Oceania will be shipped from Hongkong.

PT Todos os pedidos para os Estados Unidos, Canadá e América Latina são enviados dos Estados Unidos. Orders placed within European countries will be shipped from Denmark. Orders placed in Asia and Oceania will be shipped from Hongkong.

język angielski portugalski
orders pedidos
latin latina
shipped enviados
european european
placed placed
asia asia
oceania oceania
canada canadá
america américa
be be
in in
the os
all todos
to para
united unidos
and and
are são
states estados

EN Besides market orders, you can benefit from Buy & Sell limit orders, as well as Buy & Sell stop orders, while on-the-go

PT Além das ordens de mercado, você pode se beneficiar das ordens Buy e Sell Limit, bem como das ordens Buy e Sell Stop, operando sempre de qualquer lugar

język angielski portugalski
orders ordens
benefit beneficiar
well bem
buy buy
market mercado
you você
besides e
can pode
sell sell
as como
the das

EN Set up integrations with your ERP system or a multitude of cloud applications to populate cards on the Kanban boards for incoming work such as Sales Orders, Work Orders, and Purchase Orders

PT Configure integrações com seu sistema ERP ou uma infinidade de aplicativos em nuvem para preencher cartões nos quadros Kanban para trabalhos recebidos, como pedidos de vendas, pedidos de serviço e pedidos de compra

język angielski portugalski
integrations integrações
erp erp
or ou
cloud nuvem
populate preencher
cards cartões
kanban kanban
boards quadros
system sistema
applications aplicativos
sales vendas
orders pedidos
purchase compra
set up configure
a uma
of de
and e

EN Check your orders and manage them via the orders tab. You can check orders on different pages, such as Ecommerce, Events, Pricing Table, Restaurant Reservations, Schedule Booking.

PT Verifique seus pedidos e gerencie-os por meio da guia de pedidos. Você pode verificar os pedidos em páginas diferentes, como Ecommerce, Eventos, Tabela de preços, Reservas de restaurantes, Agendar reserva.

język angielski portugalski
orders pedidos
manage gerencie
tab guia
different diferentes
pages páginas
ecommerce ecommerce
events eventos
pricing preços
table tabela
restaurant restaurantes
schedule agendar
the os
check verifique
can pode
as como
you você
on em
your seus
and e
booking reserva

EN Orders - Represents the total number of completed orders. Since some orders may contain multiple products, this number can be lower than units sold.

PT Pedidos - representa o número total de pedidos concluídos. Como alguns pedidos contêm vários produtos, esse número pode ser menor do que o de unidades vendidas.

język angielski portugalski
orders pedidos
represents representa
contain contêm
sold vendidas
multiple vários
units unidades
the o
total total
can pode
this esse
number número
products produtos
be ser
of do

EN Orders represent the total number of completed orders. Because some orders may contain multiple products, this number can be lower than units sold.

PT Representa o número total de pedidos concluídos. Como alguns pedidos contêm vários produtos, esse número pode ser menor do que o de Unidades vendidas.

język angielski portugalski
orders pedidos
represent representa
contain contêm
sold vendidas
multiple vários
units unidades
the o
total total
can pode
this esse
number número
products produtos
be ser
of do

EN For orders shipping within the US, it's €8 for 3 day rush production on orders less than €450. For orders less than €19, we offer a €4 rushed production option. During checkout we…

PT Para encomends dentro dos EUA, o custo da produção de urgência em 3 dias é de 8 € para encomendas abaixo de 450€. Para encomendas abaixo de 19€, oferecemos a opção de produção de u…

EN This depends on if you're asking before or after your orders are in production. For orders that are already in production: It's not possible to combine multiple orders and ship th…

PT Isso depende se solicitar antes ou depois das suas encomendas estarem em produção. Para encomendas que já estiverem em produção: Não é possível combinar diversas encomendas e envi…

EN Fulfill, cancel, and refund orders

PT Atender, cancelar e reembolsar pedidos

język angielski portugalski
fulfill atender
cancel cancelar
and e
refund reembolsar
orders pedidos

EN Dynamically launch microservices to fulfill orders for any customer or service type, and any network technology.

PT Faça o lançamento dinâmico de microsserviços para atender aos pedidos de qualquer cliente ou tipo de serviço e em qualquer tecnologia de rede.

język angielski portugalski
microservices microsserviços
orders pedidos
customer cliente
or ou
service serviço
network rede
technology tecnologia
fulfill atender
type tipo
launch lançamento
to a
and e
any qualquer

EN Deliver results with our selection of free, online Delivery Order Forms — the faster you fulfill orders, the happier your customers will be!

PT Obtenha resultados usando nossa seleção de Formulários para Pedidos de Entrega gratuitos e online — quanto mais rápido você atender aos seus pedidos, mais felizes ficarão seus clientes!

EN Coordinating with other members of the team to fulfill orders in a timely manner

PT Coordenar com outros membros da equipe para cumprir as ordens em tempo hábil

język angielski portugalski
coordinating coordenar
other outros
members membros
fulfill cumprir
orders ordens
the as
team equipe
in em

EN Dynamically launch microservices to fulfill orders for any customer or service type, and any network technology.

PT Faça o lançamento dinâmico de microsserviços para atender aos pedidos de qualquer cliente ou tipo de serviço e em qualquer tecnologia de rede.

język angielski portugalski
microservices microsserviços
orders pedidos
customer cliente
or ou
service serviço
network rede
technology tecnologia
fulfill atender
type tipo
launch lançamento
to a
and e
any qualquer

EN Fulfill, cancel, and refund orders

PT Atender, cancelar e reembolsar pedidos

język angielski portugalski
fulfill atender
cancel cancelar
and e
refund reembolsar
orders pedidos

EN Deliver results with our selection of free, online Delivery Order Forms — the faster you fulfill orders, the happier your customers will be!

PT Obtenha resultados usando nossa seleção de Formulários para Pedidos de Entrega gratuitos e online — quanto mais rápido você atender aos seus pedidos, mais felizes ficarão seus clientes!

EN Quickly fulfill print orders from your clients using Automated Lab Fulfillment with our integrated partner lab - WHCC

PT Cumpra rapidamente as encomendas de impressão dos seus clientes usando o Automated Lab Fulfillment com o nosso laboratório parceiro integrado - WHCC

język angielski portugalski
quickly rapidamente
print impressão
orders encomendas
clients clientes
integrated integrado
partner parceiro
your seus
lab laboratório
our nosso

EN How quickly do you fulfill orders?

PT Com que rapidez você cumpre os pedidos?

język angielski portugalski
quickly rapidez
orders pedidos
you você
do que

EN We are extending our returns window to 16 January 2022 for orders placed between the 1 – 16 December 2021. Any orders after these dates will have a normal 30 day returns period.

PT Estamos prolongando nosso período de devoluções para 16 de janeiro de 2022 para pedidos realizados entre 1  e 16 de dezembro de 2021. Os pedidos realizados após essas datas terão um período de devolução normal de 30 dias.

język angielski portugalski
orders pedidos
will terão
normal normal
a um
period período
january janeiro
december dezembro
dates datas
after após
the os
these essas
day dias
our nosso
for de
returns devoluções
we estamos
are e
to para
between entre

EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.

PT No entanto, a gente não aceita ordens de compra como forma de pagamento, nem os termos e condições em geral associados com ordens de compra.

język angielski portugalski
form forma
orders ordens
purchase compra
payment pagamento
of de
conditions condições
the os
as como
nor não
terms termos
and e

EN Looking to process catering orders more efficiently? Well, eat your heart out — with Jotform’s Catering Order Form Templates, restaurants both big and small can organize their catering orders in a snap

PT Buscando processar pedidos de bufê com mais eficiência? Bem, não se preocupe — usando os Modelos de Formulários para Solicitação de Serviços de Bufê da Jotform, restaurantes grandes e pequenos poderão organizar seus pedidos rapidamente

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

PT Na página Pedidos, você procurará por pedidos, cancelá-los e até mesmo completá-los

język angielski portugalski
orders pedidos
search procurar
page página
you você
them los
and e
the mesmo
for por

EN Supply materials for production work orders at work centers by locating, pulling and verification of materials and supplies listed on production work orders.

PT Fornecer materiais para ordens de trabalho de produção em centros de trabalho, localizando, puxando e verificando os materiais e suprimentos listados nas ordens de trabalho de produção.

język angielski portugalski
orders ordens
centers centros
listed listados
materials materiais
production produção
work trabalho
of de
and e

EN From the main Orders page, you will be able to search through your orders based on the Customer Name, Zip Code, Phone Number, City, and Order Number

PT Na página Pedidos principais, você poderá pesquisar suas ordens com base no nome do cliente, código postal, número de telefone, cidade e número do pedido

język angielski portugalski
search pesquisar
code código
phone telefone
city cidade
main principais
customer cliente
page página
name nome
order pedido
on no
you você
will poderá
based com
number número
and e

EN Alternatively, orders can be returned for an exchange or refund in Burberry mainline stores in the UK. Please note: PayPal orders cannot be returned in store and should be returned using the free returns service.

PT Em alternativa, os pedidos podem ser trocados em lojas da linha principal Burberry no local em que os produtos forem enviados.

język angielski portugalski
alternatively alternativa
burberry burberry
stores lojas
orders pedidos
the os
in em
be ser
can podem

EN Description: View Mistresse orders villein to engulf her anus clean hd as completely free. BDSM porn xxx Mistresse orders villein to engulf her anus clean video.

PT Descrição: Veja Mistresse ordena que o vilão engula seu ânus limpo hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Mistresse ordena que o vilão engula seu ânus limpo vídeo.

język angielski portugalski
description descrição
clean limpo
hd hd
completely completamente
free grátis
bdsm bdsm
video vídeo
xxx xxx
porn pornografia
to veja
as como

EN Aggregated liquidity from cryptocurrency exchanges, non-bank liquidity providers, OTC orders of institutional clients, hedge funds and thousands of client-broker orders. B2Broker offers the deepest liquidity pool in the industry.

PT Liquidez agregada de bolsas de criptomoedas, provedores de liquidez não bancários, ordens OTC de clientes institucionais, fundos de hedge e milhares de ordens de clientes-corretores. O B2Broker oferece o pool de liquidez mais amplo do setor.

język angielski portugalski
aggregated agregada
liquidity liquidez
cryptocurrency criptomoedas
otc otc
orders ordens
institutional institucionais
funds fundos
industry setor
bank bancários
broker broker
providers provedores
offers oferece
the o
clients clientes
pool mais
thousands milhares
of do
and e

EN Alternatively, orders can be returned for an exchange or refund in Burberry mainline stores in the UK. Please note: PayPal orders cannot be returned in store and should be returned using the free returns service.

PT Em alternativa, os pedidos podem ser trocados em lojas da linha principal Burberry no local em que os produtos forem enviados.

język angielski portugalski
alternatively alternativa
burberry burberry
stores lojas
orders pedidos
the os
in em
be ser
can podem

EN Next, add containers, which are the boxes, envelopes, or packages you use to ship orders. We’ll estimate the best shipping rates for orders based on the fewest number of packages and smallest containers possible. You can choose from:

PT Em seguida, adicione as embalagens - caixas, envelopes ou pacotes que você usa no envio dos pedidos. Calculamos os melhores valores do frete com base no menor número possível de pacotes e embalagens. Escolha entre:

język angielski portugalski
add adicione
containers embalagens
boxes caixas
envelopes envelopes
packages pacotes
orders pedidos
smallest menor
or ou
you você
best melhores
possible possível
shipping envio
choose escolha
based com
the os
number número
of do
and e

EN This is the total number of orders at that level. A count of 1 means that 1 order is at that price point; a count of 6 would mean that there are 6 orders at that price point.

PT Este é o número total de pedidos nesse nível. Uma contagem de 1 significa que 1 pedido está nessa faixa de preço; uma contagem de 6 significaria que há 6 pedidos nessa faixa de preço.

język angielski portugalski
level nível
orders pedidos
price preço
is é
order pedido
the o
of de
total total
a uma
this este
number número
that que
means significa

EN Taker fee and Maker fee will be charged for trades where Maker orders add liquidity and Taker orders remove liquidity from our order book.

PT A taxa do tomador e a taxa do fabricante serão cobradas para negociações em que os pedidos do fabricante adicionam liquidez e os pedidos do tomador removem a liquidez de nosso livro de pedidos.

język angielski portugalski
fee taxa
maker fabricante
charged cobradas
liquidity liquidez
book livro
add adicionam
be ser
orders pedidos
remove do
and e
our nosso
will be serão

EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.

PT No entanto, a gente não aceita ordens de compra como forma de pagamento, nem os termos e condições em geral associados com ordens de compra.

język angielski portugalski
form forma
orders ordens
purchase compra
payment pagamento
of de
conditions condições
the os
as como
nor não
terms termos
and e

EN Note that if you have existing prepaid orders, you won’t be requested to fill out your credit card details until you run out of the purchased orders.

PT Observe que, caso você já tenha pedidos pré-pagos, não será solicitado o preenchimento dos dados do seu cartão de crédito até que os pedidos adquiridos sejam concluídos.

język angielski portugalski
orders pedidos
requested solicitado
fill preenchimento
credit crédito
details dados
purchased adquiridos
be ser
card cartão
existing é
you você
to caso
of do
the o
that que

EN Please check your prepaid orders under ‘My Account’ > ‘Workspace Settings’ > ‘Prepaid Orders’.

PT Verifique seus pedidos pré-pagos acessando Minha conta > Configurações do espaço de trabalho > Pedidos pré-pagos.

język angielski portugalski
check verifique
account conta
workspace espaço de trabalho
settings configurações
gt gt
my minha
orders pedidos
under de
your seus

EN Looking to process catering orders more efficiently? Well, eat your heart out — with Jotform’s Catering Order Form Templates, restaurants both big and small can organize their catering orders in a snap

PT Buscando processar pedidos de bufê com mais eficiência? Bem, não se preocupe — usando os Modelos de Formulários para Solicitação de Serviços de Bufê da Jotform, restaurantes grandes e pequenos poderão organizar seus pedidos rapidamente

EN In such cases, you can create a fee for low amount orders. For example, you can decide that your customers have an extra charge of €1 for orders under €10 to balance the cost of that order (that €1 goes back to the restaurant).

PT Nesses casos, podes criar uma taxa para encomendas de baixo valor. Por exemplo, podes decidir que os teus clientes têm um custo extra de 1€ para pedidos abaixo de 10€ para equilibrar os custos desse pedido (esse 1€ reverte para o restaurante).

EN Aggregated liquidity from cryptocurrency exchanges, non-bank liquidity providers, OTC orders of institutional clients, hedge funds and thousands of client-broker orders. B2Broker offers the deepest liquidity pool in the industry.

PT Liquidez agregada de bolsas de criptomoedas, provedores de liquidez não bancários, ordens OTC de clientes institucionais, fundos de hedge e milhares de ordens de clientes-corretores. O B2Broker oferece o pool de liquidez mais amplo do setor.

język angielski portugalski
aggregated agregada
liquidity liquidez
cryptocurrency criptomoedas
otc otc
orders ordens
institutional institucionais
funds fundos
industry setor
bank bancários
broker broker
providers provedores
offers oferece
the o
clients clientes
pool mais
thousands milhares
of do
and e

EN Traditional purchases / sales are limited to market conditions. The purchase and sale orders are based on a public order book in which the open orders are reconciled with those that are published.

PT Compras / vendas tradicionais são limitadas às condições do mercado. Os pedidos de compra e venda são baseados em um livro de pedidos público no qual os pedidos em aberto são reconciliados com os publicados.

język angielski portugalski
traditional tradicionais
limited limitadas
conditions condições
book livro
published publicados
market mercado
orders pedidos
a um
public público
sales vendas
purchase compra
purchases compras
the os
based on baseados
based com
in em
are são
sale venda
and e
which o

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

PT Na página Pedidos, você procurará por pedidos, cancelá-los e até mesmo completá-los

język angielski portugalski
orders pedidos
search procurar
page página
you você
them los
and e
the mesmo
for por

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

PT Na página Pedidos, você procurará por pedidos, cancelá-los e até mesmo completá-los

język angielski portugalski
orders pedidos
search procurar
page página
you você
them los
and e
the mesmo
for por

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

PT Na página Pedidos, você procurará por pedidos, cancelá-los e até mesmo completá-los

język angielski portugalski
orders pedidos
search procurar
page página
you você
them los
and e
the mesmo
for por

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

PT Na página Pedidos, você procurará por pedidos, cancelá-los e até mesmo completá-los

język angielski portugalski
orders pedidos
search procurar
page página
you você
them los
and e
the mesmo
for por

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

PT Na página Pedidos, você procurará por pedidos, cancelá-los e até mesmo completá-los

język angielski portugalski
orders pedidos
search procurar
page página
you você
them los
and e
the mesmo
for por

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

PT Na página Pedidos, você procurará por pedidos, cancelá-los e até mesmo completá-los

język angielski portugalski
orders pedidos
search procurar
page página
you você
them los
and e
the mesmo
for por

EN From the Orders page, you will search for orders, cancel them, and even complete them

PT Na página Pedidos, você procurará por pedidos, cancelá-los e até mesmo completá-los

język angielski portugalski
orders pedidos
search procurar
page página
you você
them los
and e
the mesmo
for por

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń