EN The Handmade Marketplace, 2nd Edition: How to Sell Your Crafts Locally, Globally, and Online
Przetłumacz "crafts" na portugalski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "crafts" z język angielski na portugalski
Tłumaczenia crafts
"crafts" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
| crafts | artesanato em |
Tłumaczenie język angielski na portugalski z crafts
język angielski
portugalski
PT Não me faça dormir: O manual para você vender todos os dias usando a Internet
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| online | internet |
| sell | vender |
| the | o |
EN Dotted with charming seaside communities and steeped in gold rush and Kauri logging history, The Coromandel is known for its talented, creative locals and quality arts & crafts galleries.
PT Com comunidades litorâneas e a história da corrida do ouro e kauri, Coromandel é conhecida por seus talentosos habitantes e por suas galerias de arte.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| communities | comunidades |
| gold | ouro |
| kauri | kauri |
| coromandel | coromandel |
| known | conhecida |
| locals | habitantes |
| galleries | galerias |
| is | é |
| history | história |
| the | a |
| and | e |
EN The laid back nature of The Coromandel nurtures artwork inspired by nature. Whether its paintings, sculptures, prints or crafts, there’s a high chance you’ll be able to notice inclusions of the coast, sea or forest.
PT A natureza descontraída de Coromandel incentiva a criação de obras de arte inspiradas na natureza. Nas pinturas, nas esculturas, nas gravuras e no artesanato, há grandes chances de você perceber a presenta da costa, do mar ou da floresta nas obras.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| nature | natureza |
| coromandel | coromandel |
| paintings | pinturas |
| crafts | artesanato |
| high | grandes |
| chance | chances |
| notice | perceber |
| forest | floresta |
| or | ou |
| coast | costa |
| sea | mar |
| sculptures | esculturas |
| artwork | arte |
| the | a |
| of | do |
EN Purchase Kauri Amber jewellery and Kauri crafts as a uniquely kiwi souvenir to take home
PT Compre joias feitas da seiva do kauri e artesanato kauri como souvenires exclusivos para levar para casa
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| purchase | compre |
| kauri | kauri |
| jewellery | joias |
| crafts | artesanato |
| and | e |
| home | casa |
| a | levar |
| to | para |
| as | como |
EN Arts, crafts, boutiques and galleries
PT Artes, artesanato, boutiques e galerias
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| and | e |
| galleries | galerias |
| arts | artes |
| crafts | artesanato |
EN Get your dose of art, plants, food, crafts and threads every Saturday, on the downtown Whanganui Riverbank at the Traders Markets
PT Garanta sua cota de arte, plantas, comida e artesanato todos os sábados, na margem do rio Whanganui, no Traders Markets
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| plants | plantas |
| whanganui | whanganui |
| markets | markets |
| art | arte |
| the | os |
| crafts | artesanato |
| food | comida |
| of | do |
| and | e |
| at | na |
EN Geraldine is a pretty country town with an artistic streak. Shop for arts and crafts, refresh at a friendly café and take a stroll around the historic trail.
PT Geraldine é uma encantadora cidade do interior com uma veia artística. Compre artesanato, revigore-se em um café simpático e faça um passeio ao redor da trilha histórica.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| artistic | artística |
| shop | compre |
| friendly | simpático |
| historic | histórica |
| town | cidade |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
| crafts | artesanato |
| trail | trilha |
| for | em |
| the | uma |
| with | redor |
EN Traditional Maori crafts include weaving, carving and ta moko (tattooing)
PT O artesanato tradicional dos maoris inclui tecelagem, entalhe e ta moko (tatuagem)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| crafts | artesanato |
| weaving | tecelagem |
EN More examples of Kiwi arts and crafts can be found in our souvenir shops, sprinkled through the country, and at local markets. The markets are a treasure trove for art-lovers.
PT Mais exemplos de artesanato Kiwi podem ser encontrados em nossas lojas de souvenirs espalhadas por todo o país e nos mercados locais. Os mercados são uma caçada ao tesouro para os amantes da arte.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| kiwi | kiwi |
| found | encontrados |
| treasure | tesouro |
| lovers | amantes |
| shops | lojas |
| country | país |
| markets | mercados |
| art | arte |
| local | locais |
| examples | exemplos |
| more | mais |
| crafts | artesanato |
| in | em |
| are | são |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN In many places, particularly those that house a large population of creative residents, you’ll find the farmers markets flow into arts and crafts markets
PT Em muitos lugares, especialmente aqueles que abrigam uma grande população de residentes criativos, você encontrará mercados de fazenda que se descortinam em mercados de artesanato
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| places | lugares |
| particularly | especialmente |
| population | população |
| creative | criativos |
| residents | residentes |
| find | encontrar |
| markets | mercados |
| large | grande |
| in | em |
| crafts | artesanato |
| many | muitos |
| a | uma |
| of | de |
| those | o |
| the | aqueles |
| that | que |
EN In some places, you will even find dedicated markets that sell local arts and crafts
PT Em alguns lugares, você vai encontrar até mesmo mercados dedicados à venda de artesanato
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| places | lugares |
| find | encontrar |
| markets | mercados |
| sell | venda |
| you | você |
| even | mesmo |
| will | vai |
| in | em |
| crafts | artesanato |
| dedicated | de |
EN Here are some arts and crafts markets around the country that you must visit if you’re in the region:
PT A seguir são relacionados alguns mercados de artesanato espalhados pelo país que você deve visitar se estiver na região:
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| markets | mercados |
| country | país |
| visit | visitar |
| if | se |
| region | região |
| the | a |
| are | são |
| you | você |
| crafts | artesanato |
| in | de |
| that | que |
EN Celebrate the holidays with creative & custom cards, crafts and activities
PT Celebre as festividades com atividades divertidas e criativas
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| creative | criativas |
| activities | atividades |
| the | as |
| and | e |
| custom | com |
EN Switzerland is proud of its diversity of museums: Thematically they range from art and culture, to history, customs and crafts, and to many other peculiarities which will amaze and amuse visitors.
PT Tradição ou modernidade, escultura ou arquitetura, museus ou galerias: nossas ofertas culturais são ilimitadas.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| of | nossas |
| museums | museus |
| art | escultura |
| is | são |
| culture | tradição |
| which | o |
EN As well as being home to big-name brands and chic boutiques, our shopping districts are also bustling with markets selling fresh produce, crafts and second-hand clothes
PT Em nossas zonas comerciais é possível encontrar mais do que marcas de luxo e boutiques charmosas: vale a pena explorar as feirinhas com produtos frescos, lojas de artesanato e brechós
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| brands | marcas |
| fresh | frescos |
| crafts | artesanato |
| produce | produtos |
| to | a |
| and | e |
EN The importance of arts and crafts is closely bound up with the history of tourism in many places in Switzerland, although the distinctions between trades, folk art and handicrafts are blurred.
PT Em muitos lugares, o significado do artesanato artístico está intimamente ligado à história do turismo na Suíça. Os limites entre artesanato, arte popular e artesanato artístico são, aqui, difíceis de delimitar.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| history | história |
| tourism | turismo |
| places | lugares |
| switzerland | suíça |
| many | muitos |
| crafts | artesanato |
| in | em |
| art | arte |
| are | são |
| is | está |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Creators are anyone in your organisation who connects to sources of data and crafts that data into something useful for themselves and others
PT Os Creators são pessoas em sua organização que se conectam a fontes de dados e criam algo útil a partir desses dados para si e para outros
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| organisation | organização |
| useful | útil |
| others | outros |
| data | dados |
| in | em |
| sources | fontes |
| something | algo |
| are | são |
| that | desses |
| of | de |
| to | partir |
| and | e |
EN Download 349 free Crafts Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 2365 ícones de Trabalhos manuais em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Crafts icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Trabalhos manuais em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN CrowdStrike expertly crafts and tests YARA and SNORT rules so you can identify emerging, sophisticated threats with confidence.
PT A CrowdStrike habilmente cria e testa as regras YARA e SNORT para que você possa identificar ameaças emergentes e sofisticadas com confiança.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| identify | identificar |
| sophisticated | sofisticadas |
| threats | ameaças |
| confidence | confiança |
| crowdstrike | crowdstrike |
| rules | regras |
| you | você |
| and | e |
| you can | possa |
| emerging | emergentes |
| with | para |
EN Make Dad's day this Father's Day with DIY cards, paper crafts, scrapbook pages and more from Creative Center!
PT Celebre o Dia do Pai com os nossos designs criativos e divertidos e diga ao seu pai o quanto ele significa para si com os nossos cartões gratuitos e personalizáveis.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| creative | criativos |
| cards | cartões |
| day | dia |
| pages | do |
| and | e |
EN Valentine's Day is the sweetest day of the year…filled with lovable DIY cards, paper crafts, cupcake toppers, treat boxes & more!
PT Partilhe o amor no Dia dos Namorados e impressione os seus entes queridos com os nossos designs exclusivos, incluindo cartões, prendas, decorações de mesa e muito mais.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| cards | cartões |
| of | de |
| day | dia |
| more | mais |
| the | o |
EN Spring into the season! Celebrate Easter with DIY greeting cards, paper crafts and more with Creative Center!
PT Encontre tudo o que precisa para uma Páscoa maravilhosa! No Brother Creative Center, temos cartões, decorações, conjuntos para festas e muito mais, com vários designs divertidos, tais como ovos, coelhinhos ou ovelhas!
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| easter | páscoa |
| center | center |
| cards | cartões |
| the | o |
| more | mais |
| with | conjuntos |
| and | e |
EN Maria Theresien-Straße is the main boutique shopping pedestrian street in Innsbruck, with cafes, bars and shops selling traditional Austrian crafts.
PT A Maria Theresien Street oferece uma ampla variedade de lojas e produtos, mas não se esqueça de explorar as ruas arredores, elas abrigam muitas lojas interessantes, principalmente de doces locais, como as maravilhosas Sachetortes do Café Sacher.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| maria | maria |
| shops | lojas |
| cafes | locais |
| street | street |
| in | de |
| and | e |
| the | as |
EN Admire the city's traditional arts, crafts and cultural gems
PT Admire as artes, o artesanato e as joias culturais tradicionais da cidade
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| cultural | culturais |
| arts | artes |
| crafts | artesanato |
| and | e |
| the | o |
EN This incredible photographer creates new worlds with arts and crafts
PT Este fotógrafo incrível cria novos mundos com artes e ofícios
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| photographer | fotógrafo |
| creates | cria |
| new | novos |
| arts | artes |
| this | este |
| incredible | incrível |
| and | e |
EN This artist uses a mix of photography skills and minute arts and crafts talents to create visions of new worlds and amazing visions for you to enjoy,
PT Este artista usa uma mistura de habilidades fotográficas e talentos minuciosos de artes e ofícios para criar visões de novos mundos e visões
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| artist | artista |
| uses | usa |
| mix | mistura |
| arts | artes |
| new | novos |
| skills | habilidades |
| talents | talentos |
| a | uma |
| this | este |
| of | de |
| and | e |
| to | para |
| create | criar |
EN Born and bred in Boulder, Colorado, we are Anthem Branding — a promotional product, custom merchandise, branding, and design agency that crafts tangible connections between today’s most forward-thinking companies.
PT Nascida e criada em Boulder, Colorado, somos a Anthem Branding - uma agência de produtos promocionais, mercadorias personalizadas, marcas e design que cria conexões tangíveis entre as empresas mais inovadoras de hoje.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| born | nascida |
| colorado | colorado |
| custom | personalizadas |
| connections | conexões |
| branding | branding |
| agency | agência |
| companies | empresas |
| design | design |
| promotional | promocionais |
| and | e |
| in | em |
| we | somos |
| a | uma |
| most | mais |
| product | produtos |
| between | entre |
EN The English painter and architect William Morris was a co-founder of the Arts and Crafts Movement and the socialist movement in Great Britain
PT O pintor e arquiteto inglês William Morris foi cofundador do movimento Arts & Crafts e do Movimento Socialista na Grã-Bretanha
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| painter | pintor |
| architect | arquiteto |
| william | william |
| co-founder | cofundador |
| movement | movimento |
| britain | grã-bretanha |
| the | o |
| was | foi |
| of | do |
| and | e |
| english | inglês |
EN local_floristFlowers, Gifts and Crafts
PT local_floristFlores, presentes e artesanato
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| gifts | presentes |
| and | e |
| crafts | artesanato |
EN They also help serve the library by staffing a breakfast club there and free arts and crafts sessions during the holidays.
PT Eles também ajudam a atender na biblioteca, trabalhando nas sessões do clube de café da manhã e nas sessões gratuitas de artesanato durante as férias.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| club | clube |
| free | gratuitas |
| sessions | sessões |
| holidays | férias |
| library | biblioteca |
| a | trabalhando |
| crafts | artesanato |
| also | também |
| help | ajudam |
| serve | atender |
| by | nas |
| and | e |
| during | durante |
| the | as |
EN The Best Online Courses in Arts & Crafts | Updated 2022 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Artesanato l Atualizado em 2022 | Domestika
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| online | online |
| courses | cursos |
| updated | atualizado |
| the | os |
| domestika | domestika |
| best | melhores |
| in | em |
| crafts | artesanato |
EN Celebrate the holidays with creative & custom cards, crafts and activities
PT Celebre as festividades com atividades divertidas e criativas
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| creative | criativas |
| activities | atividades |
| the | as |
| and | e |
| custom | com |
EN Spring into the season! Celebrate Easter with DIY greeting cards, paper crafts and more with Creative Center!
PT Encontre tudo o que precisa para uma Páscoa maravilhosa! No Brother Creative Center, temos cartões, decorações, conjuntos para festas e muito mais, com vários designs divertidos, tais como ovos, coelhinhos ou ovelhas!
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| easter | páscoa |
| center | center |
| cards | cartões |
| the | o |
| more | mais |
| with | conjuntos |
| and | e |
EN Valentine's Day is the sweetest day of the year…filled with lovable DIY cards, paper crafts, cupcake toppers, treat boxes & more!
PT Partilhe o amor no Dia dos Namorados e impressione os seus entes queridos com os nossos designs exclusivos, incluindo cartões, prendas, decorações de mesa e muito mais.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| cards | cartões |
| of | de |
| day | dia |
| more | mais |
| the | o |
EN Make Dad's day this Father's Day with DIY cards, paper crafts, scrapbook pages and more from Creative Center!
PT Celebre o Dia do Pai com os nossos designs criativos e divertidos e diga ao seu pai o quanto ele significa para si com os nossos cartões gratuitos e personalizáveis.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| creative | criativos |
| cards | cartões |
| day | dia |
| pages | do |
| and | e |
EN pencil, art, coloring, artist, crafts, drawing, creative, design, illustration, sketch Public Domain
PT lápis, lápis de cor, em pé, giz de cera, cores, ponta, topo, escritório, equipe, site Public Domain
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| pencil | lápis |
| public | public |
| domain | domain |
EN christmas, decorations, chestnuts, pine cone, cookie cutter, arts, crafts, white, food and drink, food Public Domain
PT café da manhã, burrito, café, latte, comida, comida e bebida, mesa, frescor, pronto para comer, natureza morta Public Domain
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
| drink | bebida |
EN Born and bred in Boulder, Colorado, we are Anthem Branding — a promotional product, custom merchandise, branding, and design agency that crafts tangible connections between today’s most forward-thinking companies.
PT Nascida e criada em Boulder, Colorado, somos a Anthem Branding - uma agência de produtos promocionais, mercadorias personalizadas, marcas e design que cria conexões tangíveis entre as empresas mais inovadoras de hoje.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| born | nascida |
| colorado | colorado |
| custom | personalizadas |
| connections | conexões |
| branding | branding |
| agency | agência |
| companies | empresas |
| design | design |
| promotional | promocionais |
| and | e |
| in | em |
| we | somos |
| a | uma |
| most | mais |
| product | produtos |
| between | entre |
EN Historically, 121 Regent Street was the site of an eminent gallery and its inaugural exhibition dedicated to arts and crafts
PT Historicamente, o número 121 em Regent Street abrigou uma imponente galeria, com exibição inaugural dedicada às artes e ao artesanato
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| historically | historicamente |
| street | street |
| gallery | galeria |
| inaugural | inaugural |
| exhibition | exibição |
| arts | artes |
| crafts | artesanato |
| the | o |
| and | e |
| to | em |
| an | uma |
| of | número |
EN Our cashmere scarves are an integral part of the Burberry DNA, as is our relationship with thefamily-run Scottish mill that crafts them – a partnership that started in 1900.
PT Os cachecóis de cashmere integram o DNA da Burberry, assim como o nosso relacionamento com a tecelagem familiar escocesa onde eles são confeccionados – uma parceria que começou em 1900.
EN You have written books about carving and making crafts with a pocket knife. Which one would you suggest starting with?
PT Você escreveu livros sobre entalhes e habilidades manuais usando um canivete de bolso. Você recomendaria começar por qual livro?
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| bolso | |
| starting | começar |
| books | livros |
| a | um |
| knife | canivete |
| you | você |
| about | sobre |
| with | usando |
| and | e |
EN This incredible photographer creates new worlds with arts and crafts
PT Este incrível fotógrafo cria novos mundos com artes e ofícios
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| photographer | fotógrafo |
| creates | cria |
| new | novos |
| arts | artes |
| this | este |
| incredible | incrível |
| and | e |
EN This artist uses a mix of photography skills and minute arts and crafts talents to create visions of new worlds and amazing visions for you to enjoy,
PT Este artista usa uma mistura de habilidades fotográficas e talentos minúsculos de artesanato para criar visões de novos mundos e visões
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| artist | artista |
| uses | usa |
| mix | mistura |
| new | novos |
| skills | habilidades |
| talents | talentos |
| a | uma |
| this | este |
| crafts | artesanato |
| of | de |
| and | e |
| to | para |
| create | criar |
EN Whether it was sewing, painting, sketching, or visiting museums with her father, Rachael has been a lover of arts and crafts since she can remember
PT "Seja costurando, pintando, desenhando ou visitando museus ao lado do pai, Rachael é uma amante das artes e trabalhos manuais desde que se lembra
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| visiting | visitando |
| museums | museus |
| father | pai |
| lover | amante |
| arts | artes |
| remember | lembra |
| or | ou |
| of | do |
| a | uma |
| and | e |
| it | seja |
EN She had a knack for all sorts of crafts starting at a young age, from painting with watercolors to recycling furniture and embroidery.
PT Desde pequena, ela adorava criar com as próprias mãos: desde pintar com aquarela até renovar móveis e, é claro, bordar e tecer.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| painting | pintar |
| furniture | móveis |
| embroidery | bordar |
| and | e |
| to | até |
| at | as |
EN The Best Online Courses in Arts & Crafts | Updated 2022 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Artesanato l Atualizado em 2022 | Domestika
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| online | online |
| courses | cursos |
| updated | atualizado |
| the | os |
| domestika | domestika |
| best | melhores |
| in | em |
| crafts | artesanato |
EN Anyone interested in weaving and crafts, who wants to explore their creativity using a contemporary technique.
PT A todas as pessoas interessadas em tecelagem e manualidades que desejam explorar sua criatividade por meio de uma técnica contemporánea.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| interested | interessadas |
| weaving | tecelagem |
| creativity | criatividade |
| technique | técnica |
| a | uma |
| in | em |
| explore | explorar |
| and | e |
| to | a |
EN Switzerland is proud of its diversity of museums: Thematically they range from art and culture, to history, customs and crafts, and to many other peculiarities which will amaze and amuse visitors.
PT Tradição ou modernidade, escultura ou arquitetura, museus ou galerias: nossas ofertas culturais são ilimitadas.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| of | nossas |
| museums | museus |
| art | escultura |
| is | são |
| culture | tradição |
| which | o |
EN As well as being home to big-name brands and chic boutiques, our shopping districts are also bustling with markets selling fresh produce, crafts and second-hand clothes
PT Em nossas zonas comerciais é possível encontrar mais do que marcas de luxo e boutiques charmosas: vale a pena explorar as feirinhas com produtos frescos, lojas de artesanato e brechós
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| brands | marcas |
| fresh | frescos |
| crafts | artesanato |
| produce | produtos |
| to | a |
| and | e |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
crafts paper crafts traditional crafts – prints or crafts crafts movement heritage crafts local crafts crafts product free crafts icons customs and crafts saudi crafts crafts that data crafts and fabric crafts galleries crafts and activities crowdstrike expertly crafts arts and crafts arabic crafts kauri crafts crafts and second crafts public domain own handmade crafts crafts markets around crafts markets agency that crafts value local crafts traditional maori crafts crafts with a crafts is closely sell your crafts crafts sessions during sorts of crafts combining land crafts
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski