EN Drawn in 1962/1964, this work is a critique of censorship, which explains why the artist kept it concealed during the dictatorship; it then lay forgotten until its discovery by Paula Rego's son, announced in 2020.
EN Drawn in 1962/1964, this work is a critique of censorship, which explains why the artist kept it concealed during the dictatorship; it then lay forgotten until its discovery by Paula Rego's son, announced in 2020.
PT Desenhada em 1962/1964, a obra é uma crítica à censura, razão pela qual a artista a manteve escondida durante a ditadura; esquecida desde então, foi redescoberta pelo filho de Paula Rego e anunciada em 2020.
język angielski | portugalski |
---|---|
drawn | desenhada |
censorship | censura |
artist | artista |
forgotten | esquecida |
paula | paula |
is | é |
in | em |
son | filho |
of | de |
a | uma |
this | foi |
the | a |
by | pela |
EN The phone’s band and screen must seal correctly and fully without concealed stress caused by deformation
PT A banda e a tela do celular devem vedar corretamente e totalmente, sem estresse oculto causado pela deformação
język angielski | portugalski |
---|---|
band | banda |
screen | tela |
must | devem |
correctly | corretamente |
fully | totalmente |
stress | estresse |
without | sem |
the | a |
by | pela |
and | e |
caused | causado |
EN Concealed Carry Weapons Permit groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Porte oculto de armas em Brasil | Meetup
język angielski | portugalski |
---|---|
weapons | armas |
groups | grupos |
meetup | meetup |
in | em |
EN Find out what's happening in Concealed Carry Weapons Permit Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Porte oculto de armas no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
język angielski | portugalski |
---|---|
weapons | armas |
groups | grupos |
world | mundo |
start | comece |
meetup | meetup |
you | você |
in | em |
find out | descubra |
the | o |
and | e |
Pokazuję 4 z 4 tłumaczeń