EN ProFuturo and Agua de Coco come together to improve education in Madagascar
EN ProFuturo and Agua de Coco come together to improve education in Madagascar
PT Chega o aplicativo ProFuturo Education
język angielski | portugalski |
---|---|
profuturo | profuturo |
education | education |
to | chega |
EN Purchasing the game on digitally will also grant players the Totally Tubular Skins, some truly radical digs for Crash and Coco, available upon completion of the game’s second level.
PT A compra digital do jogo também concede aos jogadores as skins "Cores Descoladas", uns visuais verdadeiramente radicais para o Crash e a Coco, disponíveis após a conclusão do segundo nível do jogo.
język angielski | portugalski |
---|---|
purchasing | compra |
digitally | digital |
grant | concede |
truly | verdadeiramente |
level | nível |
game | jogo |
players | jogadores |
available | disponíveis |
completion | conclusão |
of | do |
and | e |
second | segundo |
the | o |
also | também |
EN ?A girl should be two things: classy and fabulous.? Coco Chanel My client looked gorgeous with a custom made evening maroon satin dress created to attend a wedding
PT ?Uma rapariga deve ser duas coisas: elegante e fabulosa.? Coco Chanel Minha cliente ficou um espanto com um vestido de ceremonia personalizado de cetim vermelho escuro para comparecer a um casamento
język angielski | portugalski |
---|---|
girl | rapariga |
classy | elegante |
satin | cetim |
wedding | casamento |
client | cliente |
dress | vestido |
a | um |
be | ser |
my | minha |
things | coisas |
should | deve |
and | e |
to | a |
EN ?A girl should be two things: who and what she wants.? Coco ChanelLooking stunning on her prom night, she wore a custom-designed and made the dress to fit her like a glove
PT ?Uma mulher deve ser duas coisas: quem e o que ela quer ser? Coco ChanelVisual deslumbrante em sua noite de formatura, com vestido personalizado feito sob medida para se encaixar nela como uma luva
język angielski | portugalski |
---|---|
stunning | deslumbrante |
dress | vestido |
night | noite |
the | o |
custom | personalizado |
girl | mulher |
made | feito |
be | ser |
a | uma |
should | deve |
who | quem |
things | coisas |
and | e |
wants | quer |
like | com |
EN Coco VR by Pixar & Magnopus - An interactive film | Made with Unity
PT Coco VR por Pixar & Magnopus – Um filme interativo | Made with Unity
język angielski | portugalski |
---|---|
vr | vr |
by | por |
pixar | pixar |
interactive | interativo |
film | filme |
an | um |
EN On October 9th, 2020, join Crash, Coco and friends across time and space to stop Neo Cortex, Dr. N. Tropy, and other nefarious forces from not only taking over the world, but the entire multiverse.
PT Em 2 de outubro de 2020, junte-se a Crash, Coco e seus amigos através do tempo e do espaço para impedir Neo Cortex, o Dr. N. Tropy e outras forças nefastas de tomarem todo o mundo e todo o multiverso.
język angielski | portugalski |
---|---|
space | espaço |
neo | neo |
dr | dr |
n | n |
other | outras |
forces | forças |
world | mundo |
october | outubro |
join | junte |
the | o |
friends | amigos |
and | e |
stop | impedir |
EN Crash and Coco are still jumping, spinning, and wumping around as they are known for, but don’t think they’ve sat around with nary a new trick up their (lack of) sleeves!
PT Como sempre, Crash e Coco continuam pulando, girando e se jogando por aí, mas não se engane: eles têm alguns truques na manga (ou nas patas)!
język angielski | portugalski |
---|---|
lack | não |
but | mas |
a | alguns |
and | e |
as | como |
with | sempre |
for | nas |
around | a |
EN Purchasing the game digitally will grant you the Totally Tubular Skins (available at launch), which puts Crash and Coco into some digs that shows off their radical roots.
PT Se você adquirir a versão digital, ganhará os visuais Cores Descoladas (disponíveis no lançamento), que dará a Crash e Coco um look digno de suas origens radicais.
język angielski | portugalski |
---|---|
digitally | digital |
available | disponíveis |
launch | lançamento |
you | você |
at | no |
the | os |
and | e |
off | de |
EN Coconut Bird Hut with Opening Coco Shell Bird House for Small to Medium Birds Nesting House for Cage Patio with Hanging Loop
PT 3Pack Parrot mastigando brinquedos para puxar
język angielski | portugalski |
---|---|
to | para |
EN ?A girl should be two things: classy and fabulous.? Coco Chanel My client looked gorgeous with a custom made evening maroon satin dress created to attend a wedding
PT ?Uma rapariga deve ser duas coisas: elegante e fabulosa.? Coco Chanel Minha cliente ficou um espanto com um vestido de ceremonia personalizado de cetim vermelho escuro para comparecer a um casamento
język angielski | portugalski |
---|---|
girl | rapariga |
classy | elegante |
satin | cetim |
wedding | casamento |
client | cliente |
dress | vestido |
a | um |
be | ser |
my | minha |
things | coisas |
should | deve |
and | e |
to | a |
EN ?A girl should be two things: who and what she wants.? Coco ChanelLooking stunning on her prom night, she wore a custom-designed and made the dress to fit her like a glove
PT ?Uma mulher deve ser duas coisas: quem e o que ela quer ser? Coco ChanelVisual deslumbrante em sua noite de formatura, com vestido personalizado feito sob medida para se encaixar nela como uma luva
język angielski | portugalski |
---|---|
stunning | deslumbrante |
dress | vestido |
night | noite |
the | o |
custom | personalizado |
girl | mulher |
made | feito |
be | ser |
a | uma |
should | deve |
who | quem |
things | coisas |
and | e |
wants | quer |
like | com |
EN It boasts 28 distinctive, elegant rooms and suites for an ergonomic night?s sleep on Coco-Mat® beds, not to mention a honeymoon suite with its own whirlpool
PT Os 20 quartos são agradáveis e têm decoração individual em simpático estilo alpino
język angielski | portugalski |
---|---|
elegant | estilo |
s | s |
rooms | quartos |
and | e |
not | os |
it | são |
with | têm |
a | individual |
for | em |
its | o |
EN We highlight 10 case study examples including Vita Coco from the U.S., whose world famous coconut water products are now available in 31 markets, and Kagome from Japan, a pioneer in the vegetable juice segment.
PT Destacamos 10 exemplos de estudos de caso, incluindo o da Vita Coco, dos EUA, cujos produtos de água de coco mundialmente famosos estão agora em 31 mercados, e também da Kagome, do Japão, a pioneira no segmento de suco de vegetais.
język angielski | portugalski |
---|---|
world | mundialmente |
famous | famosos |
coconut | coco |
markets | mercados |
japan | japão |
pioneer | pioneira |
vegetable | vegetais |
juice | suco |
segment | segmento |
water | água |
including | incluindo |
now | agora |
examples | exemplos |
available | é |
in | em |
the | o |
products | produtos |
whose | do |
and | e |
are | estão |
Pokazuję 13 z 13 tłumaczeń