EN 99designs gives you everything you need to grow your clientele and expand your skills.
EN 99designs gives you everything you need to grow your clientele and expand your skills.
PT A 99designs oferece tudo o que você precisa para ganhar novos clientes e expandir suas habilidades.
język angielski | portugalski |
---|---|
gives | oferece |
skills | habilidades |
expand | expandir |
need | precisa |
you | você |
to | a |
and | e |
EN What’s your sign? We’ll design one that’s compatible with your clientele.
PT O que fica melhor para você? Iremos criar o que for mais compatível para sua clientela.
język angielski | portugalski |
---|---|
compatible | compatível |
with | para |
design | criar |
EN Connecting a global team and clientele using MindMeister and G Suite.
PT Conectando uma equipe global e a clientela por meio do MindMeister e do G Suite.
język angielski | portugalski |
---|---|
connecting | conectando |
global | global |
mindmeister | mindmeister |
g | g |
team | equipe |
a | uma |
and | e |
using | do |
suite | suite |
EN However, you should think about the clientele you want to connect with!
PT No entanto, você deve pensar na clientela com a qual deseja se conectar!
język angielski | portugalski |
---|---|
think | pensar |
you | você |
should | deve |
the | a |
connect | conectar |
EN We’ve been on the market since 2011 providing direct market access to 50+ global exchanges and dedicated financial services to the global clientele.
PT Estamos presentes no mercado desde 2011, possibilitando um acesso direto ao mercado a mais de 50+ bolsas mundiais e prestando serviços financeiros personalizados a clientes em todo o mundo.
język angielski | portugalski |
---|---|
direct | direto |
access | acesso |
financial | financeiros |
services | serviços |
market | mercado |
the | o |
global | mundo |
and | e |
dedicated | de |
EN Over the last 25 years of her global career, she has led and transformed organizations and their clientele through consulting, technology and outsourcing, leveraging cross-industry experience
PT Saltando as agendas digitais, Shantala é defensora da inovação e da criatividade disruptiva
język angielski | portugalski |
---|---|
the | as |
and | e |
technology | digitais |
EN What’s your sign? We’ll design one that’s compatible with your clientele.
PT O que fica melhor para você? Iremos criar o que for mais compatível para sua clientela.
język angielski | portugalski |
---|---|
compatible | compatível |
with | para |
design | criar |
EN Autodesk Maya has been added with amazing functionalities over the past few years, making it cross its competitors in terms of revenue and clientele
PT O Autodesk Maya tem sido adicionado com funcionalidades surpreendentes ao longo dos últimos anos, fazendo-o cruzar os seus concorrentes em termos de receitas e de clientela
język angielski | portugalski |
---|---|
autodesk | autodesk |
maya | maya |
added | adicionado |
functionalities | funcionalidades |
competitors | concorrentes |
revenue | receitas |
years | anos |
in | em |
terms | termos |
of | de |
and | e |
the | o |
EN Look at what cryptocurrency spot brokers are, how they work, and the benefits of starting one. Besides that, you will learn how to set up your own crypto spot broker business and grow your clientele
PT Veja o que são as corretoras de moedas criptográficas, como elas funcionam e os benefícios de abrir uma. Além disso, você aprenderá como montar seu próprio negócio de corretores de criptografia e aumentar sua clientela.
język angielski | portugalski |
---|---|
brokers | corretores |
benefits | benefícios |
set up | montar |
business | negócio |
crypto | criptografia |
of | de |
grow | aumentar |
are | são |
you | você |
to | além |
they work | funcionam |
how | como |
learn | e |
the | o |
EN The hotel was opened in 2005 with 16 comfortable rooms, conceptualised with a design-oriented clientele in mind
PT Inaugurado em 2005, o hotel de 16 quartos confortáveis foi projetado para um público interessado em design
język angielski | portugalski |
---|---|
hotel | hotel |
rooms | quartos |
a | um |
the | o |
design | design |
was | foi |
in | em |
opened | para |
EN 1) How much does a photography business make a year?Photography businesses can have variable income depending on their location, genre of specialization and clientele
PT 1) Quanto ganha uma empresa de fotografia por ano?As empresas de fotografia podem ter um rendimento variável dependendo da sua localização, género de especialização e clientela
język angielski | portugalski |
---|---|
variable | variável |
income | rendimento |
specialization | especialização |
photography | fotografia |
depending | dependendo |
location | localização |
year | ano |
businesses | empresas |
can | podem |
a | um |
business | empresa |
does | o |
of | de |
on | por |
and | e |
how | quanto |
EN Palm Beach indulges its clientele with more than a century of historic grace and ultimate style.
PT Palm Beach satisfaz sua clientela com mais de um século de graça histórica e estilo final.
język angielski | portugalski |
---|---|
beach | beach |
historic | histórica |
style | estilo |
a | um |
century | século |
more | mais |
of | de |
and | e |
EN Connecting a global team and clientele using MindMeister and Google Workspace.
PT Conectando uma equipe global e a clientela por meio do MindMeister e do Google Workspace.
język angielski | portugalski |
---|---|
connecting | conectando |
global | global |
team | equipe |
mindmeister | mindmeister |
workspace | workspace |
a | uma |
and | e |
using | do |
EN However, you should think about the clientele you want to connect with!
PT No entanto, você deve pensar na clientela com a qual deseja se conectar!
język angielski | portugalski |
---|---|
think | pensar |
you | você |
should | deve |
the | a |
connect | conectar |
EN Also, securing capital, building a clientele and managing the expenses of a start-up in the early months of operation can be daunting
PT Além disso, garantir capital, construir uma clientela e gerenciar as despesas de uma start-up nos primeiros meses de operação pode ser assustador
język angielski | portugalski |
---|---|
securing | garantir |
capital | capital |
building | construir |
managing | gerenciar |
expenses | despesas |
daunting | assustador |
operation | operação |
months | meses |
can | pode |
the | as |
a | uma |
be | ser |
and | e |
of | de |
Pokazuję 15 z 15 tłumaczeń