EN Our cutting-edge backpack and upright products allow residential cleaning professionals to easily clean in and around obstacles, detail clean, and clean more area in less time
Przetłumacz "clean air" na portugalski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "clean air" z język angielski na portugalski
Tłumaczenia clean air
"clean air" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
| clean | a aos até com como das de e ele eles em esta estar está fazer há isso já limpa limpar limpas limpeza limpo mais mesmo nossa nossas nosso não o que para qualquer quando que se seja ser seu sua são também tem todo têm uma é |
| air | a aeroportos air ar ar livre até com como de dia durante e ele em enquanto está gás há isso mais no nosso não o ar o que onde para por qual qualquer quando que se ser seu sobre sua são tem tempo todo vento é |
Tłumaczenie język angielski na portugalski z clean air
język angielski
portugalski
PT Com nossos produtos inovadores costais e verticais, profissionais de limpeza residencial podem limpar facilmente ao redor de obstáculos, limpar mais detalhadamente e cobrir uma área maior em menos tempo
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| residential | residencial |
| professionals | profissionais |
| easily | facilmente |
| obstacles | obstáculos |
| less | menos |
| time | tempo |
| area | área |
| cleaning | limpeza |
| products | produtos |
| in | em |
| our | nossos |
| and | e |
| more | mais |
| around | de |
EN Clean sea and clean beach. Clean beach with yellow sand. Seascape aerial photography
PT Elegante copo de café eco reutilizável e folhas em fundo de madeira
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| and | e |
EN How clean is clean enough? Clean enough occurs when you don’t need to repeat lengthy protocols because of degraded RNA
PT Quão limpo é limpo o suficiente? Limpo o suficiente ocorre quando você não precisa repetir protocolos longos por causa do RNA degradado
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| clean | limpo |
| occurs | ocorre |
| repeat | repetir |
| protocols | protocolos |
| of | do |
| how | quão |
| is | é |
| you | você |
| need | precisa |
| enough | suficiente |
| when | quando |
EN Best air purifiers 2021: Breathe in clean air with one of these top picks
PT Melhores purificadores de ar 2021: Respire ar puro com uma dessas escolhas principais
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| air | ar |
| picks | escolhas |
| best | melhores |
| these | dessas |
| of | de |
EN Oftentimes, compressed air comes in contact with the production process, making the need for high-quality, clean air critical
PT Muitas vezes, o ar comprimido entra em contato com o processo de produção, tornando crítica a necessidade de ar limpo e de alta qualidade
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| oftentimes | muitas vezes |
| compressed | comprimido |
| comes | com |
| contact | contato |
| process | processo |
| need | necessidade |
| clean | limpo |
| critical | crítica |
| air | ar |
| production | produção |
| quality | qualidade |
| high | alta |
| in | em |
| making | e |
| the | o |
EN The air used to complete critical tasks must be 100% oil-free: it is vital that you have clean and uninterrupted air flowing through your systems
PT O ar usado para tarefas críticas deve ser 100% isento de óleo: é vital que você tenha ar limpo e ininterrupto fluindo através de seus sistemas
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| used | usado |
| vital | vital |
| uninterrupted | ininterrupto |
| flowing | fluindo |
| systems | sistemas |
| oil | óleo |
| air | ar |
| tasks | tarefas |
| is | é |
| the | o |
| clean | limpo |
| be | ser |
| you | você |
| to | para |
| and | e |
| your | seus |
| that | que |
EN We offer leading compressed air solutions for all applications in the pulp & paper and printing industry. Class 0 certified clean air guarantees high quality paper and pulp end products.
PT Oferecemos soluções líderes em ar comprimido para todas as aplicações na indústria de papel, celulose e impressão. O ar limpo certificado Classe 0 garante produtos finais de papel e celulose de alta qualidade.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| leading | líderes |
| compressed | comprimido |
| solutions | soluções |
| pulp | celulose |
| class | classe |
| certified | certificado |
| clean | limpo |
| guarantees | garante |
| quality | qualidade |
| air | ar |
| applications | aplicações |
| paper | papel |
| printing | impressão |
| industry | indústria |
| we offer | oferecemos |
| high | alta |
| in | em |
| the | o |
| products | produtos |
| and | e |
EN Nearby airports: Funchal Madeira from Porto Santo , for example, you can fly with: TAP Air Portugal, Etihad Airways, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Turkish Airlines, Air Baltic, Binter Canarias, DAT Danish Air Transport
PT Aeroportos próximos: Pico, São Jorge, Graciosa, Terceira, Flores As companhias aéreas principais em/no Horta - Faial são: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| air | air |
| portugal | portugal |
| for | em |
| azores | azores |
| tap | tap |
| airlines | airlines |
| example | a |
| you | o |
EN Nearby airports: Graciosa Island, Sao Jorge Island, Pico Island, Horta, Ponta Delgada (Azores) from Terceira , for example, you can fly with: SATA Air Acores, TAP Air Portugal, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Etihad Airways, Luxair, Air Baltic
PT Aeroportos próximos: Ponta Delgada (Açores), Terceira, São Jorge, Pico, Graciosa As companhias aéreas principais em/no Santa Maria são: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| jorge | jorge |
| pico | pico |
| air | air |
| portugal | portugal |
| azores | azores |
| tap | tap |
| airlines | airlines |
| for | em |
| example | a |
| sao | é |
| you | o |
EN with: American Airlines (AA1844), Qantas Airways (QF4141), United Airlines (UA2342), Air Canada (AC4465, AC4542), ANA All Nippon Airways (NH7306), Air New Zealand (NZ9370), Swiss International Air Lines (LX3270)
PT Com: TAP Air Portugal (TP932, TP926, TP928), Swiss International Air Lines (LX4581, LX4591), Azores Airlines (S48792, S48794), easyJet (U27681)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| airlines | airlines |
| air | air |
| swiss | swiss |
| international | international |
| lines | lines |
| united | com |
EN The Big Air event will take place at Big Air Shougang, located in the Shougang Industrial Park. The venue is the world's first permanent Big Air structure, and will be used by the public for recreational purposes after the Games.
PT O evento do big air acontecerá no Big Air Shougang, situado no Parque Industrial de Shougang. O local é a primeira estrutura permanente para o Big Air, e após os Jogos será usado pela população para propostas recreativas.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| air | air |
| industrial | industrial |
| park | parque |
| permanent | permanente |
| structure | estrutura |
| used | usado |
| big | big |
| public | população |
| event | evento |
| is | é |
| be | ser |
| games | jogos |
| located | situado |
| venue | local |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN Flight Toronto (YYZ) - Amsterdam (AMS) Air France (AF8467, AF8471), KLM (KL692, KL696), Delta Air Lines (DL9699, DL9698), Air Canada (AC824), Deutsche Lufthansa (LH6843)
PT Voos Lisboa (LIS) - Amesterdão (AMS) Transavia Airlines (HV5952), TAP Air Portugal (TP674, TP672), Egyptair (MS9428), Etihad Airways (EY5802), Azores Airlines (S48630), Polskie Linie Lotnicze LOT (LO4708), Finnair (AY6772)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| flight | voos |
| amsterdam | amesterdão |
| air | air |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YYZ) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Porto (OPO) - Lisboa (LIS) Azores Airlines (S48411, S48431, S48425), TAP Air Portugal (TP1927, TP1947, TP1931, TP1937), Turkish Airlines (TK8129)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| flight | voos |
| lisbon | lisboa |
| lis | lis |
| air | air |
| portugal | portugal |
| airlines | airlines |
| azores | azores |
| tap | tap |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YTO) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Lisboa (LIS) - Faro (FAO) TAP Air Portugal (TP1907, TP1909), Azores Airlines (S48421, S48449), Luxair (LG1979), Deutsche Lufthansa (LH6966), Emirates Airline (EK7409), Etihad Airways (EY5847)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| flight | voos |
| lisbon | lisboa |
| lis | lis |
| air | air |
| portugal | portugal |
| lufthansa | lufthansa |
| airlines | airlines |
| tap | tap |
| azores | azores |
EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.
PT As facas de ar fornecem um fluxo contínuo de ar de alta velocidade para remover a umidade e os detritos. Um fornecimento confiável de ar com baixa pressão é necessário para uma operação bem sucedida.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| air | ar |
| knives | facas |
| deliver | fornecem |
| continuous | contínuo |
| flow | fluxo |
| velocity | velocidade |
| moisture | umidade |
| supply | fornecimento |
| pressure | pressão |
| required | necessário |
| successful | sucedida |
| operation | operação |
| is | é |
| a | um |
| remove | remover |
| reliable | confiável |
| low | para |
| to | alta |
| of | de |
| and | e |
EN Flight New York (NYC) - Vancouver (YVR) United Airlines (UA1534, UA2292), Cathay Pacific Airways (CX865), Air Canada (AC549), ALITALIA (AZ5983), Delta Air Lines (DL2579), Korean Air (KE7506), KLM (KL6798)
PT Voos Nova Iorque (NYC) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP202, TP208), Air France (AF3661), Delta Air Lines (DL272), KLM (KL6091), Air Canada (AC6934, AC5856), Deutsche Lufthansa (LH7966)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| flight | voos |
| new | nova |
| york | iorque |
| air | air |
| delta | delta |
| lines | lines |
| canada | canada |
| nyc | nyc |
EN Flight Athens (ATH) - Zurich (ZRH) Swiss International Air Lines (LX1843, LX1831), Air Canada (AC6833), Deutsche Lufthansa (LH5879, LH5877), TAP Air Portugal (TP8181, TP8185), Aegean Airlines (A31984)
PT Voos Frankfurt (FRA) - Atenas (ATH) Deutsche Lufthansa (LH1282, LH1278, LH1284), TAP Air Portugal (TP7950, TP7954), Aegean Airlines (A31832), United Airlines (UA9039, UA9303)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| flight | voos |
| athens | atenas |
| air | air |
| lufthansa | lufthansa |
| portugal | portugal |
| airlines | airlines |
| tap | tap |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YYZ) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Praia (RAI) - Lisboa (LIS) Etihad Airways (EY5864), TAP Air Portugal (TP1544, TP1534, TP1546, TP1536), Turkish Airlines (TK8136), TACV Cabo Verde Airlines (VR606), Azores Airlines (S47606)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| flight | voos |
| lisbon | lisboa |
| lis | lis |
| air | air |
| portugal | portugal |
| airlines | airlines |
| tap | tap |
| azores | azores |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YTO) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Maputo (MPM) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP282, TP284), United Airlines (UA6854)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| flight | voos |
| lisbon | lisboa |
| lis | lis |
| air | air |
| portugal | portugal |
| airlines | airlines |
| tap | tap |
| united | united |
EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.
PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| preserve | preservar |
| appearance | aparência |
| regularly | regularmente |
| soft | macio |
| cloth | pano |
| water | água |
| of | do |
| with | usando |
| cleaning | limpeza |
| clean | limpa |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| leather | couro |
| soft | macio |
| brush | escova |
| soap | sabão |
| cloth | pano |
| keep | mantenha |
| heat | calor |
| water | água |
| a | um |
| little | pouco |
| the | o |
| source | fonte |
| first | primeiro |
| and | e |
| away | de |
EN The group is committed to a clean, reliable and smart business model which replaces polluting energy sources with clean energies.
PT A Iberdrola aposta em um modelo de negócio limpo, confiável e inteligente que substitua a geração de energia com fontes poluentes por energias limpas.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| smart | inteligente |
| sources | fontes |
| a | um |
| energy | energia |
| clean | limpo |
| energies | energias |
| the | a |
| reliable | confiável |
| model | modelo |
| and | e |
| business | com |
| which | o |
EN Data Clean Rooms: What is a Data Clean Room & Its Use Cases For Marketers
PT Salas Limpas de Dados: O que é uma sala limpa de dados e os seus casos de utilização para os marqueteiros
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| data | dados |
| cases | casos |
| is | é |
| room | sala |
| clean | limpa |
| a | uma |
| for | de |
| what | que |
| use | utilização |
EN Description: View Mistresse orders villein to engulf her anus clean hd as completely free. BDSM porn xxx Mistresse orders villein to engulf her anus clean video.
PT Descrição: Veja Mistresse ordena que o vilão engula seu ânus limpo hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Mistresse ordena que o vilão engula seu ânus limpo vídeo.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| description | descrição |
| clean | limpo |
| hd | hd |
| completely | completamente |
| free | grátis |
| bdsm | bdsm |
| video | vídeo |
| xxx | xxx |
| porn | pornografia |
| to | veja |
| as | como |
EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.
PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| preserve | preservar |
| appearance | aparência |
| regularly | regularmente |
| soft | macio |
| cloth | pano |
| water | água |
| of | do |
| with | usando |
| cleaning | limpeza |
| clean | limpa |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| leather | couro |
| soft | macio |
| brush | escova |
| soap | sabão |
| cloth | pano |
| keep | mantenha |
| heat | calor |
| water | água |
| a | um |
| little | pouco |
| the | o |
| source | fonte |
| first | primeiro |
| and | e |
| away | de |
EN The group is committed to a clean, reliable and smart business model which replaces polluting energy sources with clean energies.
PT A Iberdrola aposta em um modelo de negócio limpo, confiável e inteligente que substitua a geração de energia com fontes poluentes por energias limpas.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| smart | inteligente |
| sources | fontes |
| a | um |
| energy | energia |
| clean | limpo |
| energies | energias |
| the | a |
| reliable | confiável |
| model | modelo |
| and | e |
| business | com |
| which | o |
EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.
PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| preserve | preservar |
| appearance | aparência |
| regularly | regularmente |
| soft | macio |
| cloth | pano |
| water | água |
| of | do |
| with | usando |
| cleaning | limpeza |
| clean | limpa |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| leather | couro |
| soft | macio |
| brush | escova |
| soap | sabão |
| cloth | pano |
| keep | mantenha |
| heat | calor |
| water | água |
| a | um |
| little | pouco |
| the | o |
| source | fonte |
| first | primeiro |
| and | e |
| away | de |
EN Dhru took his own words to heart when he and Dr. Alejandro Junger founded “The Clean Program,” a 21 day body cleanse based on the New York Times bestseller “Clean” by Dr. Junger.
PT Dhru levou sua palavra a sério quando ele e o Dr. Alejandro Junger criaram “The Clean Program”, uma limpeza corporal de 21 dias baseada no livro “Clean” do Dr. Junger, best-seller do New York Times.
EN “We’ve grown extremely well over the past few years, in part due to making our online community an integral part of Clean. We think of it this way: “Clean=Community.”
PT “Crescemos incrivelmente bem nos últimos anos, em parte devido à nossa comunidade online ter se tornado parte integral do Clean. Pensamos nela da seguinte maneira: “Clean = Comunidade”.
EN The new addition will let you keep track of how clean the air is inside your home.
PT A nova adição permitirá que você acompanhe a limpeza do ar dentro de sua casa.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| addition | adição |
| clean | limpeza |
| air | ar |
| new | nova |
| the | a |
| keep | que |
| you | você |
| let | permitirá |
| home | casa |
| of | do |
EN Obviously, doing away with emissions cannot but be one of the main objectives. But as well as clean air, measures are also put forward to achieve plastic-free seas and oceans and to improve citizens' quality of life.
PT Acabar com as emissões, como não podia ser de outra forma, é um dos principais objetivos. Além de um ar mais limpo, também se propõem medidas para conseguir mares e oceanos sem plásticos e para melhorar a qualidade de vida dos cidadãos.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| emissions | emissões |
| objectives | objetivos |
| clean | limpo |
| air | ar |
| measures | medidas |
| seas | mares |
| oceans | oceanos |
| citizens | cidadãos |
| be | ser |
| quality | qualidade |
| life | vida |
| improve | melhorar |
| with | sem |
| main | principais |
| also | também |
| away | de |
| cannot | os |
| but | um |
| and | e |
| the | as |
EN Electric Hot Air Popcorn Popper With Top Cover Electric Popcorn Maker Machine Healthy Delicious Snack For Family Gathering Easy To Clean Safe
PT Popper elétrico da pipoca do ar quente com tampa superior Máquina elétrica do fabricante da pipoca Saudável Delicioso petisco para o recolhimento da família Fácil de limpar seguro
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| hot | quente |
| air | ar |
| popcorn | pipoca |
| maker | fabricante |
| machine | máquina |
| healthy | saudável |
| delicious | delicioso |
| family | família |
| easy | fácil |
| electric | elétrico |
| for | de |
EN Nowadays people are paying more and more attention to their health, and their air purifiers and humidifiers are designed to make our living environment more clean and comfortable
PT Hoje em dia as pessoas estão pagando mais e mais atenção à sua saúde, e seus purificadores de ar e umidificadores são projetadas para tornar nosso ambiente de vida mais limpo e confortável
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| people | pessoas |
| paying | pagando |
| attention | atenção |
| health | saúde |
| air | ar |
| living | vida |
| environment | ambiente |
| clean | limpo |
| comfortable | confortável |
| nowadays | hoje em dia |
| are | são |
| to make | tornar |
| more | mais |
| and | e |
| to | em |
| our | nosso |
EN But if you want clean air and a green getaway, the Chicago Botanic Garden might be just what you’re looking for.
PT Mas se você quiser ar limpo e um refúgio verde, o Jardim Botânico de Chicago pode ser exatamente o que você está procurando.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| clean | limpo |
| air | ar |
| chicago | chicago |
| garden | jardim |
| if | se |
| the | o |
| green | verde |
| you | você |
| a | um |
| you want | quiser |
| be | ser |
| but | mas |
| and | e |
| for | de |
| looking for | procurando |
EN The Court’s decision to slash the EPA’s ability to regulate carbon emissions under the Clean Air Act puts us all at risk. Luckily, US cities are not sitting still.
PT Uma análise da contribuição de estados e empresas no Brasil
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| act | empresas |
| us | estados |
| are | e |
| at | no |
| the | uma |
EN The new addition will let you keep track of how clean the air is inside your home.
PT A nova adição permitirá que você acompanhe a limpeza do ar dentro de sua casa.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| addition | adição |
| clean | limpeza |
| air | ar |
| new | nova |
| the | a |
| keep | que |
| you | você |
| let | permitirá |
| home | casa |
| of | do |
EN Dyson Pure Cool Me provides clean air just for you, doesn't care about anyone else in the room
PT O Dyson Pure Cool Me fornece ar limpo apenas para você, não se importa com mais ninguém na sala
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| clean | limpo |
| air | ar |
| dyson | dyson |
| cool | cool |
| me | me |
| the | o |
| provides | fornece |
| you | você |
| just | apenas |
| else | mais |
| room | com |
| for | para |
EN In the United States, government policies, innovations from the American auto industry and consumer interest in clean air have combined over recent decades to reduce emissions from passenger vehicles.
PT Nos Estados Unidos, nas últimas décadas, tem havido uma combinação de políticas governamentais, inovações da indústria automobilística americana e interesse que consumidores demonstram por
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| innovations | inovações |
| industry | indústria |
| consumer | consumidores |
| interest | interesse |
| decades | décadas |
| recent | últimas |
| government | governamentais |
| policies | políticas |
| to | nas |
| united | unidos |
| american | americana |
| the | uma |
| in | de |
| states | estados |
| and | e |
EN Clean both the magnet and metal surface with mild detergent; wipe with a soft cloth or allow to air-dry
PT Limpe o íman e a superfície metálica com detergente neutro, passe um pano macio e espere até secar naturalmente
EN A national air navigation service provider is streaming events across 150 airlines and airports to improve air safety.
PT Um prestador nacional de serviços de navegação aérea está transmitindo eventos em 150 companhias aéreas e aeroportos para melhorar a segurança aérea.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| national | nacional |
| navigation | navegação |
| service | serviços |
| events | eventos |
| airlines | companhias aéreas |
| airports | aeroportos |
| safety | segurança |
| a | um |
| is | é |
| improve | melhorar |
| service provider | prestador |
| and | e |
| to | a |
EN with: Turkish Airlines (TK8766), Air China (CA5144), Singapore Airlines (SQ4218), United Airlines (UA6790), Air New Zealand (NZ888, NZ884), Virgin Australia (VA139), Etihad Airways (EY4422)
PT Com: TAP Air Portugal (TP1554, TP1558)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| air | air |
| singapore | portugal |
| united | com |
EN with: British Airways (BA143, BA257), Air Canada (AC6008), Aeroméxico (AM7800), Jet Airways (India) (9W121), Air India (AI112), Avianca (AV2400), Virgin Atlantic Airways (VS300)
PT Com: Transavia France (TO3407, TO3409, TO3401, TO3459, TO3403), easyJet (U23776), TAP Air Portugal (TP458), Aigle Azur (ZI1174)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| air | air |
EN with: United Airlines (UA929, UA928), Swiss International Air Lines (LX3044, LX3058), Brussels Airlines (SN9089), Air Canada (AC5357), Deutsche Lufthansa (LH9354), Austrian Airlines (OS7851)
PT Com: TAP Air Portugal (TP932, TP926, TP928), Swiss International Air Lines (LX4581, LX4591), Azores Airlines (S48792, S48794), easyJet (U27681)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| united | com |
| airlines | airlines |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
| lines | lines |
EN with: Finnair (AY5539, AY5447), British Airways (BA2039, BA2037), Virgin Atlantic Airways (VS27, VS15), Delta Air Lines (DL4408), Norwegian Air UK (DI7057)
PT Com: Transavia France (TO3407, TO3409, TO3401, TO3459, TO3403), easyJet (U23776), TAP Air Portugal (TP458), Aigle Azur (ZI1174)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| air | air |
EN with: Condor (DE5852, DE5848), Thomas Cook Airlines UK (MT2852, MT2848), Jet Airways (India) (9W5848), Virgin Atlantic Airways (VS127), Air Canada (AC5845), Delta Air Lines (DL4350)
PT Com: Azores Airlines (S48928, S48922), TAP Air Portugal (TP442, TP436, TP438, TP440), Aigle Azur (ZI1160), easyJet (U23760)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| airlines | airlines |
| air | air |
EN It is the world's first permanent venue for Big Air, and will stage the freestyle skiing and snowboard Big Air competitions at the Games
PT É o primeiro local permanente no mundo para o Big Air, e será a sede nos Jogos das competições do esqui big air estilo livre e do snowboard big air
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| worlds | mundo |
| permanent | permanente |
| venue | local |
| air | air |
| freestyle | estilo livre |
| skiing | esqui |
| snowboard | snowboard |
| competitions | competições |
| big | big |
| games | jogos |
| and | e |
| at | no |
| the | o |
| will | será |
| first | primeiro |
EN *Air cooled Benchmarks measured on a Win 10 PC System with NVIDIA RTX 3080 FE GPU & AMD Ryzen 7 3700X CPU using a AMD Wraith Prism CPU Air cooler, during Far Cry 5 gameplay.
PT *Referências de resfriamento a ar medidas em um sistema PC Win 10 com GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X usando um cooler de ar para CPU AMD Wraith Prism, durante uma sessão de Far Cry 5.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| air | ar |
| measured | medidas |
| pc | pc |
| system | sistema |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| gpu | gpu |
| amd | amd |
| ryzen | ryzen |
| cpu | cpu |
| a | um |
| far | de |
| win | win |
| on | em |
EN with: Scoot (TR393), CEBU Pacific Air (5J803), Singapore Airlines (SQ921, SQ917), Air New Zealand (NZ3437, NZ3441), Philippine Airlines (PR507), Jetstar Asia (3K766)
PT Com: TAP Air Portugal (TP932, TP926, TP928), Swiss International Air Lines (LX4581, LX4591), Azores Airlines (S48792, S48794), easyJet (U27681)
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| air | air |
| singapore | portugal |
| airlines | airlines |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
clean is clean clean air want clean air clean air critical clean clean traffic always clean clean water clean hands – clean energy clean logo clean data free clean icons clean my space providing clean water clean landing page clean cover clean stuff developing clean energy supply clean energy provide clean energy generating clean energy clean tech clean energy source clean supply supplying clean clean label solutions clean energies one touch tools—clean clean city clean label super clean better clean clean identity slate clean clean look modern clean label clean windows very clean clean alternatives clean presentation starting clean clean logo design clean white room keep forums clean really clean keep clean clean design provides clean producing clean energy
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski