EN Tears of the Silenced: An Amish True Crime Memoir of Childhood Sexual Abuse, Brutal Betrayal, and Ultimate Survival
EN Tears of the Silenced: An Amish True Crime Memoir of Childhood Sexual Abuse, Brutal Betrayal, and Ultimate Survival
PT Síndrome Da Fadiga Crônica: Um Guia Para Tratamento, Segunda Edição
język angielski | portugalski |
---|---|
an | um |
true | para |
EN When language acquisition is taken for granted in early childhood development, it tends to reproduce existing inequalities.
PT Se não ganhar lugar de atenção no processo formativo da criança, a linguagem pode ser um agente reprodutor das desigualdades sociais que já estão postas.
język angielski | portugalski |
---|---|
language | linguagem |
inequalities | desigualdades |
development | processo |
it | não |
EN We know that the digital age (and the future of work) is demanding a change in the kind of skills we need to learn from childhood onwards
PT Sabemos que a era digital (e o futuro do trabalho) está exigindo uma mudança no tipo de habilidades e competências que precisamos aprender desde a infância
język angielski | portugalski |
---|---|
demanding | exigindo |
childhood | infância |
we need | precisamos |
we know | sabemos |
skills | habilidades |
work | trabalho |
is | está |
the | o |
change | mudança |
future | futuro |
of | do |
kind | tipo |
EN Until recently, Angola was considered to be one of the most difficult countries for childhood. In 2015, 167 deaths of children under the age of 5 were registered in Angola for every thousand births.
PT Até recentemente, Angola era considerada um dos países mais difíceis para a infância. Em 2015, foram registradas 167 mortes de crianças com menos de cinco anos de idade para cada mil nascimentos em Angola.
język angielski | portugalski |
---|---|
angola | angola |
considered | considerada |
difficult | difíceis |
countries | países |
childhood | infância |
deaths | mortes |
registered | registradas |
thousand | mil |
children | crianças |
age | idade |
were | foram |
was | era |
recently | recentemente |
one | um |
in | em |
the | a |
of | de |
EN His memories of his childhood and adolescence are very tough
PT As suas memórias da sua infância e adolescência são muito difíceis
język angielski | portugalski |
---|---|
memories | memórias |
childhood | infância |
very | muito |
are | são |
and | e |
his | o |
EN Download 1201 free Childhood Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 62 ícones de Infãâ¢ncia em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
język angielski | portugalski |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Childhood icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Infãâ¢ncia em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
język angielski | portugalski |
---|---|
free | gratuitos |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN kid and baby childhood game play kid baby children child
PT squeaky toy internet interface aba computador tecnologia encontrar procurando pesquisa navegador
EN baby kid and baby child kids childhood kid play fun
PT as fotos lavar as mãos imagem cenário digital foto galeria lavando higiene imagens
język angielski | portugalski |
---|---|
and | as |
EN Happy kid in pilot hat and little girl playing with old suitcase. Childhood. Fantasy, imagination. Travel concept 3569129 Stock Photo at Vecteezy
PT criança feliz com chapéu de piloto e menina brincando com a mala velha. infância. fantasia, imaginação. conceito de viagens 3569129 Foto de stock no Vecteezy
język angielski | portugalski |
---|---|
happy | feliz |
kid | criança |
pilot | piloto |
hat | chapéu |
girl | menina |
playing | brincando |
old | velha |
suitcase | mala |
childhood | infância |
fantasy | fantasia |
travel | viagens |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
in | de |
and | e |
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569138 Stock Photo at Vecteezy
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569138 Foto de stock no Vecteezy
język angielski | portugalski |
---|---|
pilot | piloto |
hat | chapéu |
bathroom | banheiro |
pilots | pilotos |
or | ou |
concept | conceito |
travel | viagem |
childhood | infância |
realization | realização |
dreams | sonhos |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | foto |
portrait | retrato |
boy | menino |
a | um |
girl | menina |
the | o |
playing | jogando |
of | de |
and | e |
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569136 Stock Photo at Vecteezy
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569136 Foto de stock no Vecteezy
język angielski | portugalski |
---|---|
pilot | piloto |
hat | chapéu |
bathroom | banheiro |
pilots | pilotos |
or | ou |
concept | conceito |
travel | viagem |
childhood | infância |
realization | realização |
dreams | sonhos |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | foto |
portrait | retrato |
boy | menino |
a | um |
girl | menina |
the | o |
playing | jogando |
of | de |
and | e |
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams Pro Photo
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos Foto Pro
język angielski | portugalski |
---|---|
pilot | piloto |
hat | chapéu |
bathroom | banheiro |
pilots | pilotos |
or | ou |
concept | conceito |
travel | viagem |
childhood | infância |
realization | realização |
dreams | sonhos |
photo | foto |
portrait | retrato |
boy | menino |
a | um |
girl | menina |
the | o |
playing | jogando |
pro | pro |
of | de |
and | e |
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569139 Stock Photo at Vecteezy
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569139 Foto de stock no Vecteezy
język angielski | portugalski |
---|---|
pilot | piloto |
hat | chapéu |
bathroom | banheiro |
pilots | pilotos |
or | ou |
concept | conceito |
travel | viagem |
childhood | infância |
realization | realização |
dreams | sonhos |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | foto |
portrait | retrato |
boy | menino |
a | um |
girl | menina |
the | o |
playing | jogando |
of | de |
and | e |
EN When Rabeya thinks of her childhood, she has a vivid image of her father’s bleeding hands
PT Quando Rabeya pensa em sua infância, ela tem uma imagem vívida das mãos sangrando de seu pai
język angielski | portugalski |
---|---|
rabeya | rabeya |
thinks | pensa |
childhood | infância |
image | imagem |
hands | mãos |
when | quando |
of | de |
a | uma |
EN Water is the drink of choice, and should be taken frequently throughout the day. During childhood and adolescence, wine, as a component of the Mediterranean Diet, is not recommended.
PT Recomenda-se o uso de alimentos frescos e sazonais da região. Além disso, eles devem ser pouco processados.
język angielski | portugalski |
---|---|
recommended | recomenda |
is | é |
the | o |
a | pouco |
be | ser |
not | se |
of | de |
should | devem |
drink | e |
EN By nutritional requirement, we mean the quantity of all the nutrients that a person should consume in order to maintain an adequate state of nutrition and development, permitting optimal growth during childhood.
PT Entende-se por requisitos nutricionais a quantidade de todos os nutrientes que uma pessoa deve ingerir para manter um estado de nutrição. e desenvolvimento adequados, permitindo um crescimento ótimo durante a infância.
język angielski | portugalski |
---|---|
requirement | requisitos |
adequate | adequados |
nutrition | nutrição |
permitting | permitindo |
childhood | infância |
optimal | ótimo |
development | desenvolvimento |
growth | crescimento |
a | um |
should | deve |
the | os |
person | pessoa |
all | todos |
of | de |
state | estado |
and | e |
during | durante |
EN As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Hartlepool released two EPs: "Soul of Indiscretion" and "World as A Cone" in the early 1990s
PT Os membros fundadores do grupo foram Chris Corner atual IAMX (guitarra, sintetizadores e, após 1998, vocal) e Liam Howe (sintetizadores) - ambos ex-DJs, que logo convidaram Kelli Dayton para fazer os vocais da banda
język angielski | portugalski |
---|---|
djs | djs |
chris | chris |
s | s |
the | os |
of | do |
and | e |
line | para |
a | ambos |
in | que |
EN Sneaker Pimps is an English downtempo/trip-hop band, initially active from 1995 to 2006 and working together again since 2019. As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris C… read more
PT Sneaker Pimps foi um trio de trip hop formado em Hartlepool, Inglaterra, em 1994 seguindo o sucesso do disco Dummy, do Portishead, e do álbum Maxinquaye, do Tricky. Os membros fundadores d… leia mais
EN Sneaker Pimps is an English downtempo/trip-hop band, initially active from 1995 to 2006 and working together again since 2019. As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Ha… read more
PT Sneaker Pimps foi um trio de trip hop formado em Hartlepool, Inglaterra, em 1994 seguindo o sucesso do disco Dummy, do Portishead, e do álbum Maxinquaye, do Tricky. Os membros fundadores do grupo foram Chris Corner atual IAMX (guitarr… leia mais
EN As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Hartlepool released two EPs: "Soul of Indiscretion"… read more
PT Os membros fundadores do grupo foram Chris Corner atual IAMX (guitarra, sintetizadores e, após 1998, vocal) e Liam Howe (sintet… leia mais
EN It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson
PT George, Utah, em 12 de abril de 1987)
język angielski | portugalski |
---|---|
in | em |
and | de |
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded thei… read more
PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George, Utah, em 12 de abril de 1987). Os músicos Nicol… leia mais
EN Taylor Swift explains the story behind "Speak Now" on her official website: "This song was inspired by one of my friends who was telling me about her childhood sweetheart,… read more
PT "Esta canção foi inspirada por uma das minhas amigas que estava me a contar sobre seu amor de infância. Eles eram uma espécie de conjunto na escola e seguiram os seus caminhos, eu … leia mais
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spe… read more
PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George,… leia mais
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded th… read more
PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George, Utah, em 12 de abril de 1987). Os músicos Nic… leia mais
EN Joseph Schooling’s 100 m butterfly final, where he races his childhood idol and chases the first-ever gold medal for his country.
PT A final dos 100 m borboleta de Joseph Schooling, onde ele corre com seu ídolo de infância e persegue a primeira medalha de ouro por seu país.
język angielski | portugalski |
---|---|
joseph | joseph |
m | m |
butterfly | borboleta |
final | final |
childhood | infância |
gold | ouro |
medal | medalha |
country | país |
the | a |
where | onde |
first | primeira |
and | e |
EN Classic dishes reinterpreted with surprising components. Every guest will find a piece of their culinary homeland and childhood memories on the menu of the cosy Chesa restaurant.
PT Orgulhosa e autêntica, esta é a "Grande Dama" dos restaurantes em Davos.
język angielski | portugalski |
---|---|
restaurant | restaurantes |
the | a |
of | dos |
and | e |
EN Creating an Environment of Peace and Smiles for Childhood Cancer Patients
PT Criando um ambiente tranquilo e alegres para pacientes com Câncer Infantil
język angielski | portugalski |
---|---|
creating | criando |
environment | ambiente |
peace | tranquilo |
cancer | câncer |
patients | pacientes |
an | um |
and | e |
for | para |
EN This can be challenging given that it is a new global cause that Lions have embraced following the call by Lions Clubs International to serve the cause of childhood cancer.
PT Isso pode ser um desafio, visto que é uma nova causa global que os Leões adotaram após a convocação vinda de Lions Clubs International para servir à causa do câncer infantil.
język angielski | portugalski |
---|---|
new | nova |
lions | leões |
cancer | câncer |
is | é |
global | global |
international | international |
can | pode |
a | um |
be | ser |
the | os |
serve | servir |
of | do |
EN boy, child, childhood, classroom, education, educational, kid, learn, school, schoolboy Public Domain
PT ideia de negócio, planejamento, conselho de administração, plano de negócios, negócios, plano, estratégia, visão, missão, trabalho Public Domain
język angielski | portugalski |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN person drawing angel, kids, kid, child, children, elementary, little kids, childhood, christmas, holiday Public Domain
PT escrita, papel, caneta, mãos, pessoas, negócios, escritório, mesa, trabalho, mão humana Public Domain
język angielski | portugalski |
---|---|
domain | domain |
public | public |
person | pessoas |
EN You probably know this combination from your childhood - a real grandma classic! ♥ But it becomes even more delicious as a spinach pan with jacket potatoes and egg.
PT Você provavelmente conhece esta combinação desde a sua infância - um verdadeiro clássico da avó! ♥ Mas fica ainda mais delicioso como uma frigideira de espinafre com batata casquinha e ovo.
EN My favorite word in another language is hakuna matata, it just sounds so fun and makes me remember my childhood.
PT Minha frase favorita em outra língua é “hakuna matata” — é tão divertida e me faz lembrar da minha infância.
język angielski | portugalski |
---|---|
favorite | favorita |
another | outra |
so | tão |
fun | divertida |
makes | faz |
remember | lembrar |
childhood | infância |
my | minha |
in | em |
and | e |
EN In college, I studied early childhood development and education
PT Na faculdade, estudei educação e desenvolvimento infantis
język angielski | portugalski |
---|---|
college | faculdade |
and | e |
development | desenvolvimento |
education | educação |
EN It?s a childhood rite of passage, a gift from a mother or a grandfather
PT É um ritual de passagem da infância, um presente da mãe ou do avô
język angielski | portugalski |
---|---|
a | um |
childhood | infância |
passage | passagem |
mother | mãe |
or | ou |
gift | presente |
of | do |
EN Explore the softness and playfulness of childhood through lovable anthropomorphic characters using watercolors
PT Explore a doçura e as brincadeiras da infância por meio de personagens antropomórficos adoráveis em aquarela
język angielski | portugalski |
---|---|
explore | explore |
childhood | infância |
characters | personagens |
and | e |
of | do |
through | meio |
the | as |
EN Download 1534 free Childhood Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 65 ícones de Infãâ¢ncia em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
język angielski | portugalski |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Childhood icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Infãâ¢ncia em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
język angielski | portugalski |
---|---|
free | gratuitamente |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobile |
other | outros |
styles | estilos |
icons | ícones |
graphic design | gráfico |
in | em |
projects | projetos |
and | e |
EN Download 1534 free Childhood Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 65 ícones de Infãâ¢ncia em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
język angielski | portugalski |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Download 1534 free Childhood Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 65 ícones de Infãâ¢ncia em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
język angielski | portugalski |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Childhood icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Infãâ¢ncia em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
język angielski | portugalski |
---|---|
free | gratuitamente |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobile |
other | outros |
styles | estilos |
icons | ícones |
graphic design | gráfico |
in | em |
projects | projetos |
and | e |
EN She redoubled her faith, living in abandonment trusting in God, reciting psalms, biblical phrases or the expression, “Good father!” A lover of reading from childhood, at the end she was able to read only Saint Teresa.
PT Ela redobrava a sua fé, vivia em abandono confiado a Deus e recitava salmos, frases bíblicas ou a expressão: “Pai bom!” Amante da leitura desde a infância, no final da vida só podia ler os escritos de Santa Teresa.
EN Monroy returned to Mexico and started a business developing medical devices, following his childhood ideal of helping people
PT Monroy retornou para o México e começou uma empresa que desenvolvia dispositivos médicos, seguindo seu sonho de infância de ajudar as pessoas
język angielski | portugalski |
---|---|
mexico | méxico |
started | começou |
business | empresa |
devices | dispositivos |
childhood | infância |
helping | ajudar |
people | pessoas |
a | uma |
of | de |
to | para |
and | e |
his | o |
EN Reduced childhood malnutrition in more than 300 villages in the state of Madhya Pradesh.
PT Desnutrição infantil reduzida em mais de 300 aldeias no estado de Madhya Pradesh.
język angielski | portugalski |
---|---|
reduced | reduzida |
malnutrition | desnutrição |
villages | aldeias |
state | estado |
in | em |
more | mais |
of | de |
EN Start dropshipping kids? toys to bring a happy childhood for all ages. At Syncee Marketplace, you will find quality products from the USA, Europe, Australia, and globally.
PT Comece os brinquedos para crianças do dropshipping para trazer uma infância feliz para todas as idades. Na Syncee Marketplace, você encontrará produtos de qualidade dos EUA, Europa, Austrália e globalmente.
język angielski | portugalski |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
toys | brinquedos |
childhood | infância |
marketplace | marketplace |
quality | qualidade |
europe | europa |
australia | austrália |
globally | globalmente |
syncee | syncee |
kids | crianças |
ages | idades |
you | você |
happy | feliz |
a | uma |
start | para |
the | os |
to bring | trazer |
products | produtos |
at | na |
find | encontrar |
and | e |
EN Childhood and professional adulthood photos
PT Fotos da infância e da vida adulta profissional
język angielski | portugalski |
---|---|
childhood | infância |
professional | profissional |
photos | fotos |
and | e |
EN Donor profiles can be found in our donor database, and include medical and personal history, donor essays, audio interviews, and childhood photos
PT Perfis de doadores pode ser encontrado em nosso banco de dados de doadores e inclui histórico médico e pessoal, ensaios de doadores, entrevistas em áudio e fotos da infância
język angielski | portugalski |
---|---|
donor | doadores |
profiles | perfis |
medical | médico |
history | histórico |
essays | ensaios |
interviews | entrevistas |
childhood | infância |
photos | fotos |
can | pode |
database | banco de dados |
audio | áudio |
be | ser |
in | em |
found | encontrado |
our | nosso |
EN Bernhardt was thrilled to be reunited with her childhood friend, now The Savoy’s maitre-chef, Auguste Escoffier
PT Sarah Bernhardt ficou animada por reencontrar seu amigo de infância Auguste Escoffier, então maître-chef do Savoy
język angielski | portugalski |
---|---|
childhood | infância |
was | ficou |
her | do |
friend | amigo |
to | então |
EN Chaplin, however, found it easy to slip outside un-noticed, and was able to revisit his childhood haunts with relative ease
PT O ator chegou a se infiltrar uma ou duas vezes na multidão que entoava seu nome com alegria
język angielski | portugalski |
---|---|
to | a |
able | o que |
his | o |
and | com |
it | seu |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń