Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "card view comes" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "card view comes" z język angielski na portugalski

Tłumaczenia card view comes

"card view comes" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

card a as card carta cartas cartão cartão de crédito cartões como da de do dos em entrada entre está guia lista listas logotipo mas para por qualquer
view a ainda alguns ao aos aplicativo as até cada campo com com a como consulte conta conteúdo criar crie da das de dentro depois disso do do que dos e ele eles em empresa entre esse esta este estiver está estão exibir exibição fazer foto incluindo isso lista lugar mais mas meio mesmo muito na no nos nosso não o o que obtenha obter oferece onde organização os ou padrão painel paisagem para para a para o para que pela pelo pessoas por precisa pro produtos projeto página quais qualquer quando que recursos relatório relatórios se seja sem sempre ser será seu seus site sobre sua são só também tarefas tela tem tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalho têm uma usando vai veja ver vista visualizar visualização visualize visão você pode à área é é um
comes 1 2 a agora ainda algumas alguns alta além de antes ao aos apenas aqui as assim através até cada caso chega chegar com com a como criar crie da das de de que desde disso do do que domínio dos e ele eles em embora entre essa esse esta estar este está estão fazer ferramentas foi há isso já linha lo maior mais mas melhor mesmo muitas muito muitos na nas no no entanto nos nosso não nós o o que onde os ou para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas pode pode ser podem pois por porque precisa primeiro produtos página quais qual qualquer quando quanto que que é recursos se seguro seja sem sempre ser seu seus simples site sobre sua suas são só tal também tem tempo ter todas todo todos todos os trabalho tudo têm um uma usar uso vai vem vida você você pode à às é é um é uma único

Tłumaczenie język angielski na portugalski z card view comes

język angielski
portugalski

EN The default page view You can specify which view is used when the  sheet is opened in the WorkApp on desktop (Grid View or Card View) and in the mobile Android and iOS apps (Mobile View or Grid View).

PT A visualização padrão da página Você pode especificar qual visualização é usada quando a planilha é aberta no WorkApp para desktop (Exibição em grade ou de cartões) e nos aplicativos móveis para Android e iOS (Exibição móvel ou em grade).

język angielski portugalski
default padrão
sheet planilha
desktop desktop
grid grade
card cartões
android android
ios ios
page página
specify especificar
used usada
or ou
apps aplicativos
is é
you você
when quando
can pode
in em
the a
mobile móveis
view para
which o
and e

EN In card view, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact list, or symbol column in grid view. When you switch to card view, a value in a column becomes the heading of the card view lane.

PT Na Exibição de cartões, uma raia equivale ao valor em uma coluna de lista suspensa, de lista de contatos ou de símbolos na exibição em grade. Ao trocar para a Exibição de cartões, o valor em uma coluna se torna o cabeçalho da raia.

język angielski portugalski
contact contatos
column coluna
grid grade
or ou
in em
card cartões
value valor
list lista
the o
a uma
of de
switch trocar

EN Under View, select Grid View, Card View, Gantt View, or Calendar View

PT Em Exibir, selecione Exibição em grade, Exibição de cartões, Exibição de Gantt ou Exibição em calendário

język angielski portugalski
select selecione
grid grade
card cartões
gantt gantt
or ou
calendar calendário
view exibição
under em

EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.

PT As colunas na Exibição em grade ou na Exibição de Gantt de uma planilha são representadas como campos em um cartão na Exibição de cartões. Adicionar uma nova coluna à planilha resulta em um novo campo disponível em cada cartão.

język angielski portugalski
grid grade
view exibição
or ou
gantt gantt
sheet planilha
adding adicionar
results resulta
fields campos
columns colunas
column coluna
field campo
a um
available disponível
in em
of de
card cartão
the as
are são

EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.

PT As colunas na Exibição em grade ou na Exibição de Gantt de uma planilha são representadas como campos em um cartão na Exibição de cartões. Adicionar uma nova coluna à planilha resulta em um novo campo disponível em cada cartão.

język angielski portugalski
grid grade
view exibição
or ou
gantt gantt
sheet planilha
adding adicionar
results resulta
fields campos
columns colunas
column coluna
field campo
a um
available disponível
in em
of de
card cartão
the as
are são

EN For rows that meet the condition, apply a color to the card border in Card View or the Gantt and Calendar bars in Gantt View or Calendar View

PT Para as linhas que atenderem à condição, aplique uma cor à borda do cartão na Exibição de Cartões, ou às barras de Gantt e do Calendário nas Exibições de Gantt e de Calendário

język angielski portugalski
rows linhas
condition condição
apply aplique
border borda
gantt gantt
calendar calendário
bars barras
meet atenderem
or ou
color cor
to nas
a uma
card cartão
the as
that que
view para
and e

EN Define relationships between tasks and organize subtasks with a parent task. Subtasks in Card View can be defined in both the Grid View and directly in Card View:

PT Defina relacionamentos entre tarefas e organize subtarefas com uma tarefa principal. As subtarefas da Exibição de cartões podem ser definidas tanto na Exibição em grade quanto diretamente na Exibição de cartões:

język angielski portugalski
define defina
relationships relacionamentos
organize organize
subtasks subtarefas
card cartões
view exibição
defined definidas
grid grade
task tarefa
the as
tasks tarefas
a uma
in em
directly diretamente
between de
and e
be ser
can podem

EN You can change what appears in your card view, so you can organize cards the way you want. Note, however, that you can’t view these column types as lanes in card view:

PT Você pode alterar o conteúdo mostrado na Exibição de cartões e organizar os cartões da forma como desejar. No entanto, não é possível visualizar os seguintes tipos de coluna como raias na Exibição de cartões:

język angielski portugalski
organize organizar
column coluna
change alterar
can pode
note não
you want desejar
you você
way de
the o
as como

EN Cards—Provides what you need to start a card-based Kanban-style project. More on Card View can be found in Using Card View to Visualize Your Work.

PT Cartões — Fornece o que você precisa para iniciar um projeto no estilo Kanban baseado em cartão. Mais sobre Exibição de Cartões pode ser encontrado em Como usar a exibição de cartões para visualizar seu trabalho.

EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card. 

PT Exibição de cartões: clique com o botão direito em um cartão e selecione Comentários. Se já houver comentários no cartão, um ícone de comentário clicável aparecerá na parte inferior do cartão. 

język angielski portugalski
a um
appear aparecer
right direito
icon ícone
if se
comments comentários
comment comentário
click clique
the o
select selecione
in em
card cartão
bottom inferior
of do
are e

EN 1961 NU Card card list & price guide. Ungraded & graded values for all '61 NU Card Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1961 NU Card lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '61 NU Card Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

język angielski portugalski
sales vendas
amp amp
price preço
guide guia
list lista
football futebol
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon  in the upper-right corner of the Gantt View.

PT Para abrir a Visualização de recursos do projeto para uma planilha, alterne para a Exibição de Gantt e selecione o ícone Visualização de recursos, e o ícone no canto superior direito da Exibição de Gantt.

język angielski portugalski
resource recursos
sheet planilha
switch alterne
gantt gantt
select selecione
corner canto
icon ícone
project projeto
right direito
the o
a uma
open abrir
and e
of do

EN This article focuses on creating or editing a view as a Dynamic View administrator. If you’re looking for information on interacting with a view, see Interact with a View.

PT Este artigo se concentra na criação ou edição de uma exibição como administrador do Dynamic View. Se você estiver procurando informações sobre como interagir com uma exibição, confira Interagir com uma exibição.

język angielski portugalski
focuses concentra
creating criação
or ou
dynamic dynamic
administrator administrador
information informações
if se
editing edição
a uma
view view
interact interagir
as como
this este
on sobre
for de
looking for procurando

EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.

PT Digite uma Descrição de Exibição para fornecer uma breve descrição do objetivo dessa Visualização, incluindo quem a criou. Clique no botão de informações, ao lado do nome da exibição, para ler a Descrição de Exibição.

język angielski portugalski
description descrição
brief breve
purpose objetivo
built criou
including incluindo
information informações
type digite
click clique
button botão
the a
a uma
who quem
name nome
to fornecer
this dessa
of do
read ler
view para

EN In Card View, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact, or symbol column in Grid View; so, each available option in View by represents a dropdown list column in your sheet

PT Na Exibição de Cartões, uma raia é equivalente a um valor em um menu suspenso, um contato um uma coluna de símbolos na Exibição em grade; portanto, cada opção disponível em Exibir por representa uma coluna da lista suspensa em sua planilha

język angielski portugalski
equivalent equivalente
dropdown suspenso
contact contato
column coluna
grid grade
represents representa
sheet planilha
a um
option opção
in em
card cartões
view exibição
value valor
each cada
list lista
available disponível
so portanto
your sua
is é

EN Task bars are the bars displayed horizontally in Gantt View and calendar view, and vertically on the left side of cards in card view....

PT O proprietário da planilha e os colaboradores compartilhados com acesso de Editor ou Administrador a uma planilha podem alterar manualmente ...

język angielski portugalski
and e
of de
the o

EN The symbol lanes follow the order of the symbol column options you see in grid view. If Red option is the first option of the symbol list in grid view, it will appear as the first lane in card view. 

PT As raias de símbolos seguem a ordem das opções da coluna de símbolos na exibição em grade. Se a opção vermelha for a primeira opção da lista de símbolos na exibição em grade, ela aparecerá como a primeira raia na Exibição de cartões. 

język angielski portugalski
follow seguem
order ordem
column coluna
grid grade
appear aparecer
options opções
if se
option opção
view exibição
in em
list lista
card cartões
of de
as como
the as

EN The color for a card will remain consistent as you switch between Card View and Grid, Gantt, or Calendar View. 

PT A cor de um cartão persistirá enquanto você alternar entre Exibição de cartões e Exibição em grade, de Gantt ou de Calendário. 

język angielski portugalski
switch alternar
view exibição
grid grade
gantt gantt
calendar calendário
or ou
a um
you você
color cor
the a
as enquanto
card cartão
and e

EN Create a new comment for a row (Grid View) or a card (Card View)

PT Crie um novo comentário para uma linha (Exibição em grade) ou um cartão (Exibição de cartões)

język angielski portugalski
new novo
comment comentário
row linha
grid grade
or ou
create crie
a um
card cartão
view para

EN NOTE: For information about working with images in Card View, see Card View: Creating, Editing, and Sharing Cards.

PT NOTA: Para obter informações sobre como trabalhar com imagens na Exibição de cartões, consulte  Exibição de cartões: criação, edição e compartilhamento de cartões.

język angielski portugalski
note nota
working trabalhar
images imagens
creating criação
editing edição
information informações
about sobre
see consulte
view para
and e
sharing compartilhamento

EN Learn more about Card View in our article on Using Card View to Visualize Your Project.

PT Saiba mais sobre a Exibição de Cartões em nosso artigo intitulado Como usar a exibição de cartões para visualizar seu projeto.

język angielski portugalski
card cartões
project projeto
learn saiba
in em
more mais
our nosso
to a
your seu
about sobre

EN Once in Card View, you’ll work with lanes and cards. For more information about working with cards, see Card View: Creating, Editing, and Sharing Cards.

PT Quando estiver na Exibição de Cartões, você trabalhará comraiase cartões. Para obter mais informações sobre como trabalhar com cartões, consulte Exibição de cartões: Criação, edição e compartilhamento de cartões.

język angielski portugalski
creating criação
editing edição
information informações
more mais
about sobre
working trabalhar
see consulte
view para
and e
sharing compartilhamento

EN You can add comments to a workspace, a sheet, or to a specific row (Grid View) or card (Card View).

PT Você pode adicionar comentários a uma área de trabalho, a uma planilha ou a uma linha (Exibição em grade) ou a um cartão (Exibição de cartões) específico.

język angielski portugalski
sheet planilha
row linha
grid grade
view exibição
add adicionar
or ou
comments comentários
you você
a um
can pode
card cartão
to a
specific de

EN Create a new comment for a row (Grid View) or a card (Card View)

PT Crie um novo comentário para uma linha (Exibição em grade) ou um cartão (Exibição de cartões)

język angielski portugalski
new novo
comment comentário
row linha
grid grade
or ou
create crie
a um
card cartão
view para

EN The color for a card will remain consistent as you switch between Card View and Grid, Gantt, or Calendar View. 

PT A cor de um cartão persistirá enquanto você alternar entre Exibição de cartões e Exibição em grade, de Gantt ou de Calendário. 

język angielski portugalski
switch alternar
view exibição
grid grade
gantt gantt
calendar calendário
or ou
a um
you você
color cor
the a
as enquanto
card cartão
and e

EN NOTE: For information about working with images in Card View, see Card View: Creating, Editing, and Sharing Cards.

PT NOTA: Para obter informações sobre como trabalhar com imagens na Exibição de cartões, consulte  Exibição de cartões: criação, edição e compartilhamento de cartões.

język angielski portugalski
note nota
working trabalhar
images imagens
creating criação
editing edição
information informações
about sobre
see consulte
view para
and e
sharing compartilhamento

EN Learn more about Card View in our article on Using Card View to Visualize Your Project.

PT Saiba mais sobre a Exibição de Cartões em nosso artigo intitulado Como usar a exibição de cartões para visualizar seu projeto.

język angielski portugalski
card cartões
project projeto
learn saiba
in em
more mais
our nosso
to a
your seu
about sobre

EN To create a comment for a specific card (Card View), right-click the card and click Comments.

PT Para criar um comentário para um cartão específico (Exibição de cartões), clique com o botão direito do mouse no cartão e clique em Comentários.

język angielski portugalski
the o
right direito
comment comentário
comments comentários
a um
click clique
card cartão
create criar
and e

EN To create a comment for a specific card (Card View), right-click the card and click Comments.

PT Para criar um comentário para um cartão específico (Exibição de cartões), clique com o botão direito do mouse no cartão e clique em Comentários.

język angielski portugalski
the o
right direito
comment comentário
comments comentários
a um
click clique
card cartão
create criar
and e

EN Payment details: billing address; bank account number or credit card number; cardholder or accountholder name; card or account security details; card ‘valid from’ date: card expiration date.

PT Detalhes de pagamento: endereço de cobrança; número da conta bancária ou número do cartão de crédito; nome do titular do cartão ou da conta; detalhes de segurança do cartão ou da conta; data de validade do cartão: data de validade do cartão.

język angielski portugalski
details detalhes
or ou
security segurança
expiration validade
payment pagamento
billing cobrança
credit crédito
bank bancária
account conta
number número
card cartão
date data
address endereço
name nome

EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card

PT Atualize as informações de seu cartão de crédito: Se você paga com cartão de crédito e precisa atualizar as informações ou alterar para outro cartão de crédito, clique em Editar informações de pagamento e endereço > Adicionar cartão

język angielski portugalski
credit crédito
add adicionar
gt gt
if se
or ou
change alterar
edit editar
the as
update atualizar
card cartão
payment pagamento
need precisa
click clique
address endereço
you você
details informações
a paga
and e
to outro

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

PT Para pagar com cartão de crédito, clique em Adicionar cartão para exibir a tela Cartão de crédito protegido. Insira os dados do seu cartão de crédito.

język angielski portugalski
credit crédito
screen tela
card cartão
add adicionar
information dados
click clique
the os
pay pagar
enter de
your seu
to display exibir

EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.

PT Por exemplo, se pagares 50 euros com o cartão-oferta e 10 euros com um cartão de crédito e depois devolveres a encomenda, efetuaremos o reembolso de 50 euros para o saldo do cartão-oferta e 10 euros para o cartão de crédito.

język angielski portugalski
gift oferta
credit crédito
order encomenda
balance saldo
if se
refund reembolso
a um
card cartão
return para
example exemplo
and e
using com

EN Payment details: billing address; bank account number or credit card number; cardholder or accountholder name; card or account security details; card ‘valid from’ date: card expiration date.

PT Detalhes de pagamento: endereço de cobrança; número da conta bancária ou número do cartão de crédito; nome do titular do cartão ou da conta; detalhes de segurança do cartão ou da conta; data de validade do cartão: data de validade do cartão.

język angielski portugalski
details detalhes
or ou
security segurança
expiration validade
payment pagamento
billing cobrança
credit crédito
bank bancária
account conta
number número
card cartão
date data
address endereço
name nome

EN The JokerBet supposes a simple set of betting options: exact value of the next card, suit, card color, face card, or non-face card.

PT O JokerBet assume um conjunto simples de opções de aposta: o valor exato da próxima carta, o naipe, a cor da carta e se a carta tem uma imagem ou não.

język angielski portugalski
set conjunto
exact exato
value valor
card carta
or ou
a um
options opções
simple simples
of de
color cor
the o

EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Carta de Basquete mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

język angielski portugalski
basketball basquete
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Carta de Futebol Americano mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

język angielski portugalski
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
football futebol
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Cartão de Hóquei mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

język angielski portugalski
hockey hóquei
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Cartão de Futebol mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

język angielski portugalski
soccer futebol
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Carta de Pokemon mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

język angielski portugalski
pokemon pokemon
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Carta de Magic mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

język angielski portugalski
magic magic
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Carta de YuGiOh mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

język angielski portugalski
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

PT Os Conjuntos de Carta de Pokemon mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.

język angielski portugalski
pokemon pokemon
card cartão
add adicionar
collection coleção
sets conjuntos
full completas
popular populares
lists listas
click clique
values valores
the os
right para
find encontrar
and e

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

PT Para pagar com cartão de crédito, clique em Adicionar cartão para exibir a tela Cartão de crédito protegido. Insira os dados do seu cartão de crédito.

język angielski portugalski
credit crédito
screen tela
card cartão
add adicionar
information dados
click clique
the os
pay pagar
enter de
your seu
to display exibir

EN Card View comes out of agile project management methodology, but it can provide any team with a more visual way to communicate and collaborate in Smartsheet

PT A Exibição de Cartões tem origem na metodologia de gerenciamento ágil de projetos, mas pode proporcionar a qualquer equipe uma maneira mais visual de se comunicar e colaborar no Smartsheet

język angielski portugalski
card cartões
project projetos
management gerenciamento
methodology metodologia
team equipe
collaborate colaborar
agile ágil
smartsheet smartsheet
can pode
a uma
visual visual
communicate comunicar
but mas
more mais
to proporcionar
and e
any qualquer

EN This IP cam comes with an SD card slot for SD card motion recording

PT Essa câmara IP vem com uma ranhura para cartão SD para gravação de movimento em cartão SD

język angielski portugalski
ip ip
cam câmara
sd sd
card cartão
motion movimento
an uma
recording gravação
this essa
comes com

EN RLC-410 comes with micro SD card slot and supports up to 128GB SD card (not included).

PT RLC-410 vem com ranhura para cartão micro SD e suporta cartão SD de até 128GB (não incluído).

język angielski portugalski
micro micro
sd sd
card cartão
supports suporta
included incluído
comes com
and e
to até

EN The camera comes with an SD card slot for SD card motion recording.

PT A câmara vem com uma ranhura para cartão SD para gravação de movimento em cartão SD.

język angielski portugalski
sd sd
card cartão
motion movimento
camera câmara
recording gravação
the a
an uma
comes com

EN This IP cam comes with an SD card slot for SD card motion recording

PT Essa câmara IP vem com uma ranhura para cartão SD para gravação de movimento em cartão SD

język angielski portugalski
ip ip
cam câmara
sd sd
card cartão
motion movimento
an uma
recording gravação
this essa
comes com

EN RLC-410 comes with micro SD card slot and supports up to 128GB SD card (not included).

PT RLC-410 vem com ranhura para cartão micro SD e suporta cartão SD de até 128GB (não incluído).

język angielski portugalski
micro micro
sd sd
card cartão
supports suporta
included incluído
comes com
and e
to até

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń