EN Yearly plans are billed annually at a lower monthly rate than our monthly plans which are billed each month. All subscription plans offer the same great benefits though!
Przetłumacz "billed for each" na portugalski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "billed for each" z język angielski na portugalski
Tłumaczenia billed for each
"billed for each" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na portugalski z billed for each
język angielski
portugalski
PT Os planos anuais são cobrados anualmente a uma taxa mensal mais baixa do que nossos planos mensais, que são cobrados todo mês. Todos os planos de assinatura oferecem os mesmos grandes benefícios!
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| rate | taxa |
| great | grandes |
| plans | planos |
| subscription | assinatura |
| benefits | benefícios |
| annually | anualmente |
| offer | oferecem |
| are | são |
| monthly | mensal |
| month | mês |
| the | os |
| a | uma |
| though | mais |
| the same | mesmos |
| all | todos |
| yearly | anuais |
| our | nossos |
EN Billed annually or $11 billed monthly
PT no plano anual ou US$ 11 no plano mensal
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| or | ou |
| monthly | mensal |
| annually | anual |
EN Billed annually or $23 billed monthly
PT no plano anual ou US$ 23 no plano mensal
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| or | ou |
| monthly | mensal |
| annually | anual |
EN Billed annually or $35 billed monthly
PT no plano anual ou US$ 35 no plano mensal
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| or | ou |
| monthly | mensal |
| annually | anual |
EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.
PT Se fizer o downgrade, você vai ser cobrado pelo período de assinatura atual e, após o término do período, você vai receber a cobrança do novo plano.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| if | se |
| current | atual |
| subscription | assinatura |
| period | período |
| new | novo |
| plan | plano |
| be | ser |
| billed | cobrado |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN They have already billed, according to their own admission, $464,000 ? billed to taxpayers for my misdemeanor prosecution.
PT Eles já cobraram, de acordo com sua própria admissão, $ 464,000 - cobrados dos contribuintes pela minha acusação de contravenção.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| admission | admissão |
| my | minha |
| to | pela |
EN Billed annually or $11 billed monthly
PT no plano anual ou US$ 11 no plano mensal
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| or | ou |
| monthly | mensal |
| annually | anual |
EN Billed annually or $23 billed monthly
PT no plano anual ou US$ 23 no plano mensal
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| or | ou |
| monthly | mensal |
| annually | anual |
EN Billed annually or $35 billed monthly
PT no plano anual ou US$ 35 no plano mensal
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| or | ou |
| monthly | mensal |
| annually | anual |
EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.
PT Se fizer o downgrade, você vai ser cobrado pelo período de assinatura atual e, após o término do período, você vai receber a cobrança do novo plano.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| if | se |
| current | atual |
| subscription | assinatura |
| period | período |
| new | novo |
| plan | plano |
| be | ser |
| billed | cobrado |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN For example, if your application workflow invokes an AWS Lambda function, you will be billed for each request and for the duration of each Lambda function
PT Por exemplo, se o fluxo de trabalho dos aplicativos invocar uma função do AWS Lambda, cada solicitação será cobrada pela duração de cada função do Lambda
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| lambda | lambda |
| duration | duração |
| if | se |
| application | aplicativos |
| workflow | fluxo de trabalho |
| function | função |
| request | solicitação |
| aws | aws |
| the | o |
| be | ser |
| each | cada |
| will | será |
| example | exemplo |
| of | do |
| an | uma |
EN At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Work Management users you have
PT No fim de cada ciclo mensal de faturamento, você vai ser cobrado pela assinatura do mês seguinte com base no número exato de usuários que você tem no Jira Work Management
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| billed | cobrado |
| subscription | assinatura |
| exact | exato |
| jira | jira |
| management | management |
| users | usuários |
| monthly | mensal |
| work | work |
| you | você |
| be | ser |
| each | cada |
| based | com |
| at | no |
| of | do |
| number | número |
EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Confluence users you have.
PT Você pode adicionar ou remover usuários à medida que sua equipe mudar. No fim de cada ciclo mensal de faturamento, você vai ser cobrado pela assinatura do mês seguinte, com base no número exato de usuários que você tem no Confluence.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| users | usuários |
| changes | mudar |
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| billed | cobrado |
| subscription | assinatura |
| exact | exato |
| confluence | confluence |
| add | adicionar |
| team | equipe |
| monthly | mensal |
| can | pode |
| remove | remover |
| each | cada |
| be | ser |
| the | à |
| number | número |
| you | você |
| will | vai |
| based | com |
| at | no |
| of | do |
EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Software users you have.
PT Você pode adicionar ou remover usuários à medida que sua equipe mudar. No fim de cada ciclo mensal de faturamento, você vai ser cobrado pela assinatura do mês seguinte, com base no número exato de usuários que tem no Jira Software.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| users | usuários |
| changes | mudar |
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| billed | cobrado |
| subscription | assinatura |
| exact | exato |
| jira | jira |
| add | adicionar |
| team | equipe |
| software | software |
| monthly | mensal |
| can | pode |
| remove | remover |
| each | cada |
| be | ser |
| the | à |
| number | número |
| you | você |
| will | vai |
| based | com |
| at | no |
| of | do |
EN There are three plans to choose from, each billed monthly or yearly
PT Existem três planos para escolher, cada um cobrado mensalmente ou anualmente
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| plans | planos |
| billed | cobrado |
| monthly | mensalmente |
| yearly | anualmente |
| or | ou |
| choose | escolher |
| each | cada |
| are | existem |
| three | três |
EN Each one is billed monthly or yearly and offers a 20% discount when you pay monthly
PT Cada um é cobrado mensalmente ou anualmente e oferece um desconto de 20% no pagamento mensal
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| billed | cobrado |
| or | ou |
| discount | desconto |
| is | é |
| offers | oferece |
| a | um |
| monthly | mensal |
| each | cada |
| yearly | anualmente |
| and | e |
EN Monthly subscription billed 30 days after you sign upIf you sign up on the 15th January, you will be charged on the 15th of each month, starting Feb. 15th.
PT Subscrição mensal facturada 30 dias após a sua inscriçãoSe se inscrever no dia 15 de Janeiro, será cobrado no dia 15 de cada mês, a partir do dia 15 de Fevereiro.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| subscription | subscrição |
| sign up | inscrever |
| january | janeiro |
| monthly | mensal |
| month | mês |
| feb | fevereiro |
| be | ser |
| starting | partir |
| days | dias |
| on | no |
| charged | cobrado |
| each | cada |
| the | a |
| will | será |
| of | do |
EN Location data is billed based on each request your application makes to the service
PT Dados de localização são cobrados com base em cada solicitação feita ao serviço pela sua aplicação
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| data | dados |
| request | solicitação |
| location | localização |
| application | aplicação |
| service | serviço |
| is | são |
| each | cada |
| based | com |
| your | sua |
EN If the Subscription fee is paid on an installment basis, your Payment Method will automatically be billed at the beginning of each installment period as specified during sign-up.
PT Se a taxa da assinatura for paga em parcelas, o Método de Pagamento definido pelo usuário será automaticamente debitado na data de vencimento de cada parcela, conforme especificado no ato da inscrição.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| method | método |
| automatically | automaticamente |
| specified | especificado |
| if | se |
| subscription | assinatura |
| fee | taxa |
| is | é |
| payment | pagamento |
| sign-up | inscrição |
| be | ser |
| of | de |
| paid | paga |
| each | cada |
| the | o |
| as | conforme |
| will | será |
| at | na |
EN Monthly subscription billed 30 days after you sign upIf you sign up on the 15th January, you will be charged on the 15th of each month, starting Feb. 15th.
PT Subscrição mensal facturada 30 dias após a sua inscriçãoSe se inscrever no dia 15 de Janeiro, será cobrado no dia 15 de cada mês, a partir do dia 15 de Fevereiro.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| subscription | subscrição |
| sign up | inscrever |
| january | janeiro |
| monthly | mensal |
| month | mês |
| feb | fevereiro |
| be | ser |
| starting | partir |
| days | dias |
| on | no |
| charged | cobrado |
| each | cada |
| the | a |
| will | será |
| of | do |
EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Software users you have.
PT Você pode adicionar ou remover usuários à medida que sua equipe mudar. No fim de cada ciclo mensal de faturamento, você vai ser cobrado pela assinatura do mês seguinte, com base no número exato de usuários que tem no Jira Software.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| users | usuários |
| changes | mudar |
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| billed | cobrado |
| subscription | assinatura |
| exact | exato |
| jira | jira |
| add | adicionar |
| team | equipe |
| software | software |
| monthly | mensal |
| can | pode |
| remove | remover |
| each | cada |
| be | ser |
| the | à |
| number | número |
| you | você |
| will | vai |
| based | com |
| at | no |
| of | do |
EN At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Work Management users you have
PT No fim de cada ciclo mensal de faturamento, você vai ser cobrado pela assinatura do mês seguinte com base no número exato de usuários que você tem no Jira Work Management
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| billed | cobrado |
| subscription | assinatura |
| exact | exato |
| jira | jira |
| management | management |
| users | usuários |
| monthly | mensal |
| work | work |
| you | você |
| be | ser |
| each | cada |
| based | com |
| at | no |
| of | do |
| number | número |
EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Confluence users you have.
PT Você pode adicionar ou remover usuários à medida que sua equipe mudar. No fim de cada ciclo mensal de faturamento, você vai ser cobrado pela assinatura do mês seguinte, com base no número exato de usuários que você tem no Confluence.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| users | usuários |
| changes | mudar |
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| billed | cobrado |
| subscription | assinatura |
| exact | exato |
| confluence | confluence |
| add | adicionar |
| team | equipe |
| monthly | mensal |
| can | pode |
| remove | remover |
| each | cada |
| be | ser |
| the | à |
| number | número |
| you | você |
| will | vai |
| based | com |
| at | no |
| of | do |
EN At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Service Management agents you have
PT No fim de cada ciclo mensal de cobrança, você vai ser cobrado pela assinatura do mês seguinte, com base no número exato de usuários que você tem no Jira Service Management
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| subscription | assinatura |
| exact | exato |
| jira | jira |
| monthly | mensal |
| you | você |
| be | ser |
| billed | cobrado |
| billing | cobrança |
| each | cada |
| based | com |
| at | no |
| of | do |
| number | número |
EN Annual - Pay in advance for a year of service. Your credit card is automatically billed on the same day each following year. This option comes with a free eligible domain for the first year of service.
PT Anual - Pagamento antecipado por um ano de serviço. Seu cartão de crédito é cobrado automaticamente no mesmo dia de cada ano subsequente. Esta opção vem com um domínio elegível gratuito pelo primeiro ano de serviço.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| credit | crédito |
| automatically | automaticamente |
| billed | cobrado |
| option | opção |
| free | gratuito |
| eligible | elegível |
| annual | anual |
| service | serviço |
| is | é |
| domain | domínio |
| a | um |
| year | ano |
| card | cartão |
| each | cada |
| this | esta |
| of | de |
| your | seu |
| comes | com |
EN Monthly - Pay in advance for your first month. Your credit card is automatically billed for service on the same day each following month.
PT Mensal - Pagamento antecipado pelo seu primeiro mês. Seu cartão de crédito é cobrado automaticamente pelo serviço no mesmo dia de cada mês subsequente.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| credit | crédito |
| automatically | automaticamente |
| billed | cobrado |
| service | serviço |
| is | é |
| monthly | mensal |
| month | mês |
| pay | pagamento |
| card | cartão |
| each | cada |
| your | seu |
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
EN ”). This means that you will be billed in advance on a recurring, periodic basis (each period is called a “
PT ”). Isso significa que você será cobrado antecipadamente de modo periódico e recorrente (cada período é chamado de “
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| branding | identidade visual |
| create | criar |
| or | ou |
| department | departamento |
| organization | organização |
| a | um |
| each | cada |
| clients | clientes |
| client | cliente |
| you | você |
| of | de |
| example | exemplo |
| might | você pode |
| your | seus |
| could | pode |
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
PT A data da primeira vez em que você selecionou um plano pago será a data da cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| plan | plano |
| recurring | recorrente |
| charges | cobranças |
| sign up | inscrever |
| if | se |
| january | janeiro |
| month | mês |
| a | um |
| paid | pago |
| you | você |
| be | ser |
| time | vez |
| billing | cobrança |
| select | que |
| of | de |
| example | exemplo |
| the | as |
| will be | serão |
| date | data |
EN Get operational agility with reduced capital expenditure. Replace on-premise hardware with network functions delivered and billed as a service.
PT Obtenha agilidade operacional com despesas de capital reduzidas. Substitua o hardware no local por funções de Rede oferecidas e cobradas como serviço.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| operational | operacional |
| agility | agilidade |
| reduced | reduzidas |
| capital | capital |
| replace | substitua |
| hardware | hardware |
| network | rede |
| expenditure | despesas |
| functions | funções |
| service | serviço |
| on | no |
| as | como |
| a | por |
| and | e |
EN A: The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
PT R: A data em que você selecionar um plano pago pela primeira vez será a data de cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| plan | plano |
| recurring | recorrente |
| charges | cobranças |
| sign up | inscrever |
| if | se |
| january | janeiro |
| month | mês |
| a | um |
| paid | pago |
| you | você |
| be | ser |
| time | vez |
| billing | cobrança |
| select | selecionar |
| of | de |
| example | exemplo |
| the | as |
| will be | serão |
| date | data |
EN Therefore, you would be billed per subscription period and not per month
PT Portanto, você será cobrado por período de assinatura e não por mês
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| billed | cobrado |
| subscription | assinatura |
| period | período |
| month | mês |
| you | você |
| be | ser |
| not | não |
| and | e |
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
PT Por exemplo, uma licença de Data Center válida de 1º de janeiro a 1º de janeiro, e atualizada em 1º de setembro, seria cobrada apenas pelo período de 1º de setembro até 1º de janeiro.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| center | center |
| license | licença |
| period | período |
| be | seria |
| data | data |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
| example | exemplo |
| and | e |
| only | apenas |
EN /month when billed annually, that is the lowest current starting cost to become a solutions partner. Partner Onboarding (which starts at
PT >/mês, esse é o valor inicial mínimo para ser um parceiro de soluções. O onboarding de parceiros (que custa a partir de
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| month | mês |
| solutions | soluções |
| onboarding | onboarding |
| is | é |
| a | um |
| partner | parceiro |
| the | o |
| cost | custa |
| to | partir |
| starting | para |
| that | que |
| become | ser |
EN Data is billed in 100KB increments per operator and not rounded. Partial increments expire after one year.
PT Os dados são cobrados em incrementos de 100 KB por operador e não são arredondados. Os incrementos parciais expiram após um ano.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| is | são |
| kb | kb |
| increments | incrementos |
| operator | operador |
| expire | expiram |
| data | dados |
| year | ano |
| in | em |
| one | um |
| and | e |
| after | após |
| per | de |
EN Programmable Voice is currently only available for SIMs connected to the T?Mobile USA network. Wireless voice calls using Programmable Wireless SIMs are billed at per minute, to or from the device.
PT O Programmable Voice está atualmente disponível apenas para SIMs conectados à rede T?Mobile nos EUA. As chamadas de voz sem fio com o uso de Programmable Wireless SIMs são cobradas a por minuto, de ou para o dispositivo.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| currently | atualmente |
| minute | minuto |
| programmable | programmable |
| mobile | mobile |
| network | rede |
| calls | chamadas |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| t | t |
| voice | voz |
| wireless | sem fio |
| the | o |
| usa | eua |
| available | disponível |
| connected | com |
| are | são |
EN if billed annually) and is much more than just a funnel mapping tool
PT se cobrado anualmente) e é muito mais do que apenas uma ferramenta de mapeamento de funil
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| billed | cobrado |
| annually | anualmente |
| funnel | funil |
| mapping | mapeamento |
| if | se |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| a | uma |
| more | mais |
| just | apenas |
| much | muito |
| and | e |
EN Business and Enterprise plans are USD per user per month when billed annually.
PT O valor dos planos Business e Enterprise é de USD por mês, por usuário, com cobrança anual.
| język angielski | portugalski |
|---|---|
| usd | usd |
| user | usuário |
| billed | cobrança |
| annually | anual |
| plans | planos |
| enterprise | enterprise |
| month | mês |
| business | com |
| and | e |
| per | de |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
each billed monthly billed each month billed for each billed billed annually billed yearly billed monthly therefore billed billed based billed according automatically billed date billed billed amount billed hourly billed until billed hourly must billed at check billed per order service is billed billed or secured billed together storage amount billed data is billed monthly subscription billed subscription billed monthly month when billed per month billed monthly billed plan sitelock is billed billed the difference billed on a billed in advance subscriptions are billed billed as a billed as overage billed at per billed in australian billed by keeper plans are billed billed as percentage billed for every already billed would be billed billed in increments för each each change each invoice each author each action contributes
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski