Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "red wines" na Polskie

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "red wines" z język angielski na Polskie

Tłumaczenia red wines

"red wines" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Polskie słowa/frazy:

red dla do jest lub na nie oraz po to w z za

Tłumaczenie język angielski na Polskie z red wines

język angielski
Polskie

EN A professional and conscious staff awaits you in our wine bar where you can find both bottle wines and plenty of wines by the glass.

PL W naszym wine barze czeka na Was profesjonalna, świadoma i gościnna obsługa oraz mnóstwo win na kieliszki.

język angielski Polskie
wine wine
in w
the i
of oraz

EN A professional and conscious staff awaits you in our wine bar where you can find both bottle wines and plenty of wines by the glass.

PL W naszym wine barze czeka na Was profesjonalna, świadoma i gościnna obsługa oraz mnóstwo win na kieliszki.

język angielski Polskie
wine wine
in w
the i
of oraz

EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Red Deer! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bring people from major cities to Red Deer. Enjoy the convenience of taking the bus to Red Deer!

PL Oto ulubione trasy autobusowe wybierane przez podróżujących do Red Deer! Nasi partnerzy (Ebus, Rider Express, Cold Shot) przewożą codziennie ludzi z głównych miast do Red Deer. Skorzystaj z wygodnej podróży autobusowej do Red Deer!

język angielski Polskie
partners partnerzy
people ludzi
cities miast
cold cold
shot shot
major głównych
routes trasy
to do
of z
red red
every day codziennie
express express
the oto

EN <a href="https://www.eporner.com/video-TWxwKuxkuJP/handeling-huge-luscious-boobs-annabelle-red/">Handeling Huge Luscious Boobs - Annabelle Red</a>

PL <a href="https://www.eporner.com/video-TWxwKuxkuJP/handeling-huge-luscious-boobs-annabelle-red/">Radzenie Sobie Z Ogromnymi, Soczystymi Cyckami - Annabelle Red</a>

język angielski Polskie
https https
eporner eporner
boobs cyckami
red red
a a

EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.

PL Oficjalnym kolorem czerwonej plakietki jest kolor czerwony komunikacyjny RAL 3020. Żółty kolor RAL 1023 jest oficjalnym kolorem żółtej plakietki. Zielona plakietka ma oficjalny kolor ruchu drogowego zielony RAL 6024.

język angielski Polskie
colour kolor
traffic ruchu
has ma
is jest

EN *RGB: Red, Green, Blue. Full-Spectrum: Red, Green, Blue, White, Purple, Orange, Yellow, Cyan. Learn more about benefits of LED Light-therapy.

PL *RGB: czerwone, zielone, niebieskie. Pełne spektrum: czerwone, zielone, niebieskie, białe, fioletowe, pomarańczowe, żółte, cyjan. Dowiedz się więcej o zaletach terapii światłem LED.

język angielski Polskie
learn dowiedz
led led

EN The International Red Cross and Red Crescent Movement (RCRC) is a neutral, impartial, and independent humanitarian organization operating in over 190 countries

PL Międzynarodowy Ruch Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca (RCRC) jest neutralną, bezstronną i niezależną organizacją humanitarną działającą w ponad 190 krajach

język angielski Polskie
movement ruch
countries krajach
and i
is jest
a a
in w

EN The Punkt?s portfolio consists both unique, specially selected wines, as well as well-known ones, to which our guests most often return.

PL W Punktowym portfolio znajdą się zarówno wyjątkowe, specjalnie wyselekcjonowane wina, jak i te dobrze znane, do których nasi Goście najczęściej wracają.

język angielski Polskie
portfolio portfolio
specially specjalnie
guests goście
as jak
ones te
to do

EN Fancy a walk among the vines, a visit to a winery or an overnight stay in a vineyard? In addition to high-quality wines, Switzerland also offers an enormous variety of experiences and activities

PL A może spacer pomiędzy winnicami, wizyta w winiarni czy nocleg w winnicy? Do tego wysokiej jakości wina, Szwajcaria oferuje mnóstwo ciekawych doświadczeń i aktywności

język angielski Polskie
visit wizyta
switzerland szwajcaria
offers oferuje
activities aktywności
a a
to do
or czy
in w
and i
walk spacer

EN Enjoy Switzerland’s wines in the magnificent autumn. The colours are magical, the seasonal specialities delicious and the farmers’ markets and wine festivals joyful.

PL Degustacja szwajcarskich win z przepięknym jesiennym krajobrazem w tle. Magiczne barwy, sezonowe smakołyki, lokalne targi i festiwale wina.

język angielski Polskie
in w
wine wina
festivals festiwale
and i

EN Philipp Schwander His passion: Really good wines. His mission: Affordable treasures.

PL Philipp Schwander Jego pasja: Prawdziwie wyśmienite wina. Jego misja: Skarby w przystępnej cenie.

język angielski Polskie
his jego
passion pasja
mission misja

EN If you take part in a wine tasting at a wine-growing estate, you will be served a selection of small glasses of fine wines.

PL Podczas degustacji wina w winnicy otrzymasz do spróbowania zestaw próbek szlachetnych trunków.

język angielski Polskie
wine wina
in w
be podczas
part do

EN The Punkt?s portfolio consists both unique, specially selected wines, as well as well-known ones, to which our guests most often return.

PL W Punktowym portfolio znajdą się zarówno wyjątkowe, specjalnie wyselekcjonowane wina, jak i te dobrze znane, do których nasi Goście najczęściej wracają.

język angielski Polskie
portfolio portfolio
specially specjalnie
guests goście
as jak
ones te
to do

EN Meet fellow Wine Enthusiasts near you! Come to a local Wine Meetup to taste new wines; learn about noses and legs; and discuss great vintages and estates

PL Poznaj miłośników wina z Twojej okolicy! Weź udział w Meetupie „Wino”, aby degustować nowe wina, poszerzyć swoją wiedzę na temat aromatów i kolorów oraz omówić najlepsze roczniki i producentów

język angielski Polskie
wine wina
new nowe
great najlepsze
to aby
meet poznaj
and i

EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds

PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml

język angielski Polskie
brands marek
and i
together w

EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds

PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml

język angielski Polskie
brands marek
and i
together w

EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds

PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml

język angielski Polskie
brands marek
and i
together w

EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds

PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml

język angielski Polskie
brands marek
and i
together w

EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds

PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml

język angielski Polskie
brands marek
and i
together w

EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds

PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml

język angielski Polskie
brands marek
and i
together w

EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds

PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml

język angielski Polskie
brands marek
and i
together w

EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds

PL Znajdziesz u nas wyjątkowe zapachy inspirowane najbardziej znanymi perfumami. Posiadamy ponad 500 zapachów! Teraz i Ty ciesz się najlepszymi nutami zapachowymi znanych marek w niewiarygodnie niskiej cenie.... tylko 16zł za 30ml

język angielski Polskie
brands marek
and i
together w

EN Fancy a walk among the vines, a visit to a winery or an overnight stay in a vineyard? In addition to high-quality wines, Switzerland also offers an enormous variety of experiences and activities

PL A może spacer pomiędzy winnicami, wizyta w winiarni czy nocleg w winnicy? Do tego wysokiej jakości wina, Szwajcaria oferuje mnóstwo ciekawych doświadczeń i aktywności

język angielski Polskie
visit wizyta
switzerland szwajcaria
offers oferuje
activities aktywności
a a
to do
or czy
in w
and i
walk spacer

EN Enjoy Switzerland’s wines in the magnificent autumn. The colours are magical, the seasonal specialities delicious and the farmers’ markets and wine festivals joyful.

PL Degustacja szwajcarskich win z przepięknym jesiennym krajobrazem w tle. Magiczne barwy, sezonowe smakołyki, lokalne targi i festiwale wina.

język angielski Polskie
in w
wine wina
festivals festiwale
and i

EN Valais specialities and wines take pride of place in the "Carnotzet"

PL "Carnotzet" podaje specjalności kulinarne oraz wina z regionu Wallis

język angielski Polskie
valais wallis
of z
the oraz

EN No35 restaurant offers sophisticated dining surrounded by contemporary artwork and breathtaking views of Melbourne 150 metres up. The restaurant serves modern cuisine using fresh local ingredients matched with attentive service and an outstanding wines.

PL No35 oferuje świeże, nowoczesne dania o oryginalnym smaku, podawane przez przyjazną obsługę. Polecamy też kolekcję win przywodzących na myśl kraj, z którego pochodzą.

język angielski Polskie
modern nowoczesne
offers oferuje
an na
no że
by przez
of z

EN Eric's Bar specialises in boutique wines sourced from around the globe and is the heart of the Harbour Rocks Hotel. Sophisticated, private, welcoming and beautiful, Eric's Bar is designed especially for you.

PL Eric's Bar specjalizuje się w wykwintnych winach sprowadzanych z całego świata i jest sercem hotelu Harbour Rocks Hotel. To wytworne, kameralne, serdeczne i piękne miejsce zostało stworzone specjalnie dla naszych gości.

język angielski Polskie
bar bar
in w
is jest
of z
and i
heart to
hotel hotel

EN Take in the beautiful views across Vienna while relaxing in Das LOFT bar and lounge. Choose your favorite drink from the wide range of colorful cocktails on offer and a large selection of wines from around the world.

PL Podziwiaj piękny widok na Wiedeń, zażywając relaksu w barze Das LOFT z miejscem wypoczynkowym. Wybierz coś dla siebie spośród szerokiej oferty kolorowych koktajli i szerokiej gamy win z całego świata.

język angielski Polskie
views widok
wide szerokiej
range gamy
offer oferty
on na
in w
choose wybierz
of z

EN This impressive bar features exotic and trendy cocktails, rich selection of champagnes, wines, coffee and tea, surrounded by beautiful and soothing view of lagoons, creating a reflecting mood linking with life, beauty and nature.

PL Ten imponujący bar oferuje egzotyczne i modne koktajle oraz bogaty wybór szampanów, win, kaw i herbat, a także piękny i kojący widok na laguny, skłaniający do refleksji nad życiem, pięknem i naturą.

język angielski Polskie
bar bar
features oferuje
selection wybór
a a
and i
view do

EN Chic and smart, yet relaxed and comfortable, Bar BLUE provides a selection of draft beers and premium wines by the glass in the evening, with a contemporary soundtrack to complete the scene.

PL Modny i elegancki, a przy tym przytulny i zachęcający do relaksu bar BLUE oferuje szeroki wybór piw z beczki i doskonałych win na kieliszki. Zapraszamy na wieczorną lampkę wina przy nowoczesnej muzyce, która uzupełni atmosferę.

język angielski Polskie
bar bar
selection wybór
a a
of z
by przy
to do
provides i
premium na

EN Through its refined decoration, Hedgehog bar recreates the warm and intimate atmosphere of the beginning of the century. Offering cosy and friendly atmosphere, the bar will give you the opportunity to enjoy exceptional wines and a refined liqueurs.

PL Dzięki wyrafinowanej dekoracji, bar Hedgehog stwarza wrażenie ciepła i intymnej atmosfery początku stulecia. Oferujący przytulną i przyjazną atmosferę bar, daje możliwość delektowania się wyjątkowymi winami i wytrawnymi trunkami.

język angielski Polskie
bar bar
atmosphere atmosfery
beginning początku
a a
and i

EN The Lounge Bar offers views of the park in a contemporary and original setting. Come and discover a whole collection of distant and unique objects. A creative menu with a selection of wines and cocktails will also tantalize your taste buds.

PL Lounge Bar z widokiem na park zaprasza do skosztowania potraw z kreatywnego menu oraz wybornych win i koktajli. Nowoczesny i oryginalny wystrój baru podkreśla kolekcja egzotycznych i unikatowych przedmiotów.

język angielski Polskie
bar bar
views widokiem
park park
original oryginalny
creative kreatywnego
menu menu
in w
the i

EN It is also found in its authentic gastronomy and exceptional wines, to which the hotel garden's urban vineyard pays tribute.

PL To również autentyczna gastronomia i wyjątkowe wina, którym hołd składa miejska winnica w hotelowym ogrodzie.

język angielski Polskie
exceptional wyjątkowe
in w
it to
also również
the i
is składa

EN Legs 11, the perfect place for a little refreshment or a small bite. Enjoy selected coffee specialties, chilled soft drinks, beer and fine wines. In addition, we serve delicious and tasty snacks.

PL Legs 11, idealne miejsce na małe orzeźwienie lub przekąskę. Ciesz się specjałami kawowymi, schłodzonymi napojami bezalkoholowymi, piwem I wybornymi winami. Ponadto serwujemy pyszne i smaczne przekąski.

język angielski Polskie
perfect idealne
place miejsce
or lub
small małe
enjoy ciesz
and i

EN Local Frankfurt cuisine meets with french cuisine. The chic interior and mediterranean ambience of opera square reflects the culinary philosophy, enjoying specialities of local ingredients & fine wines.

PL Lokalna kuchnia frankfurcka spotyka się z kuchnią francuską. Szykowne wnętrze i śródziemnomorska atmosfera placu operowego odzwierciedlają kulinarną filozofię oraz zapraszają na specjały z lokalnych składników i wyśmienite wina.

język angielski Polskie
local lokalnych
cuisine kuchnia
interior w
ingredients składników
of z
and i

EN The Bar offers a pampering care for our guests with a wide selection of famous Hungarian wines and other international drinks in an elegant, comfortable and contemporary ambience

PL Obsługa baru rozpieszcza gości słynnymi węgierskimi winami i międzynarodowymi drinkami, które podawane są w miłej, współczesnej i eleganckiej atmosferze

język angielski Polskie
guests gości
in w
and i

EN Enjoy the very best cuisine made with ingredients from local and artisan produce, including sustainable meat and organic chicken, sustainably caught long-line caught fish, free-range eggs and organic milk, organic and biodynamic wines.

PL Można u nas zjeść najlepsze potrawy z lokalnych i rzemieślniczych produktów, w tym mięso z ekologicznych hodowli, ryby ze zrównoważonych hodowli, jaja z wolnego wybiegu, ekologiczne mleko oraz ekologiczne i biodynamiczne wina.

język angielski Polskie
made produktów
local lokalnych
fish ryby
best najlepsze
and i

EN Immerse yourself in the opulent art deco surroundings as you enjoy a crafted cocktail or beverage from our extensive menu. Our tailored wine list has been thoughtfully selected to include refined local and international wines of the highest quality.

PL Zanurz się w stylu art deco przy specjalnie przygotowanych koktajlach lub napojach bezalkoholowych z naszego bogatego menu. Nasza karta win została starannie dobrana tak, aby oferowała wyrafinowane lokalne i międzynarodowe wina najwyższej jakości.

język angielski Polskie
menu menu
wine wina
local lokalne
highest najwyższej
quality jakości
in w
as jako
a a
or lub
to aby
of z
and i

EN In a comfortable spot by the fire in winter or on our terrace in summer, our barman invites you to discover his signature cocktails and a wide selection of wines available by the glass, 80% of which are from Geneva.

PL Zimą w przytulnym miejscu przy kominku, a latem na tarasie nasz barman zaprasza do skosztowania jego autorskich koktajli, oferując też szeroki wybór win (w 80% pochodzących z Genewy) serwowanych na kieliszki.

język angielski Polskie
wide szeroki
selection wybór
winter zimą
in summer latem
a a
on na
to do
in w
of z
and nasz

EN A unique cocktail list, wide range of wines by the glass at affordable prices & great tunes for a perfect night out

PL Wyjątkowe menu koktajli, szeroki wybór win na kieliszki w rozsądnych cenach i świetna muzyka na idealną noc na mieście

język angielski Polskie
wide szeroki
prices cenach
night noc
range wybór
the i
great świetna
for na
out w

EN blue Room For three people with three single beds red Room For 2-4 people with 2 double beds The Green Room For 1-2 people with 1 double bed The possibility of longer stays at attractive prices

PL Pokój niebieski Dla 3 osób z 3 łóżkami jednoosobowymi Pokój czerwony Dla 2-5 osób z 2 łózkami dwuosobowymi i 1 jednoosobowym Pokój zielony Dla 1-2 osób z 1 łóżkiem dwuosobowym Możliwość dłuższych pobytów po atrakcyjnych cenach

język angielski Polskie
blue niebieski
room pokój
people osób
attractive atrakcyjnych
prices cenach
possibility możliwość
at w
the i
green zielony
for dla

EN Big Red Machine · Go to track page

PL Big Red Machine · Przejdź do strony utworu

język angielski Polskie
page strony
big big
machine machine
go przejdź
to do
red red

EN A conscious omission of the classic red Leica logo marks the dedication of the Q2 Monochrom’s commitment to black & white.

PL Świadome pominięcie klasyczne, czerwone logo Leica, aby podkreślić, że Q2 Monochrom to aparat wyłącznie do rejestracji czerni i bieli.

język angielski Polskie
classic klasyczne
leica leica
logo logo
to do

EN That means you don't have to use Red.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

PL Oznacza to, że nie musisz używać Red.plala.or.jp w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)

język angielski Polskie
means oznacza
can możesz
other innych
mailbird mailbird
microsoft microsoft
mozilla mozilla
or lub
you nie
like jak
using za

EN Setup Your Red.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP

PL Skonfiguruj swoje konto Red.plala.or.jp w programie poczty email za pomocą IMAP

język angielski Polskie
your swoje
account konto
red red
imap imap
email email
using za

EN To access your Red.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

PL Aby uzyskać dostęp do kontaRed.plala.or.jp z programu do obsługi poczty email na komputerze, potrzebujesz poniższych ustawień IMAP i SMTP:

język angielski Polskie
email poczty
desktop komputerze
program programu
need potrzebujesz
smtp smtp

EN Mailbird might be able to detect server settings for Red.plala.or.jp automatically for you.

PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Red.plala.or.jp automatycznie dla Ciebie.

język angielski Polskie
mailbird mailbird
server serwera
settings ustawienia
automatically automatycznie
red red
able w stanie
for dla

EN Here are some frequently asked questions for Red.plala.or.jp with their answers

PL Oto kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących Red.plala.or.jp wraz z odpowiedziami

język angielski Polskie
asked zadawanych
answers odpowiedziami
here oto

EN How can I manually set up Red.plala.or.jp on Mailbird?

PL Jak mogę ręcznie skonfigurować Red.plala.or.jp w Mailbird?

język angielski Polskie
mailbird mailbird

EN Once you add your Red.plala.or.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

PL Po dodaniu kontaRed.plala.or.jp w Mailbird, będziesz mieć natychmiastowy dostęp do wiadomości e-mail, nie są wymagane żadne dodatkowe działania.

język angielski Polskie
once po
mailbird mailbird
immediately natychmiastowy
action działania
required wymagane
to do
no nie
add dodaniu
further dodatkowe
emails wiadomości

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń