EN Adaware will indicate when the privacy policy has been updated by noting the "Last updated" date at the bottom of this page.
Przetłumacz "last updated it" na Polskie
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "last updated it" z język angielski na Polskie
Tłumaczenia last updated it
"last updated it" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Polskie słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na Polskie z last updated it
język angielski
Polskie
PL Adaware poinformuje o dacie aktualizacji polityki prywatno?ci stosownym zapisem przy wyra?eniu ?Ostatnia aktualizacja? na dole tej strony.
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| adaware | adaware |
| policy | polityki |
| last | ostatnia |
| date | dacie |
| page | strony |
| bottom | na |
| updated | aktualizacja |
| of | przy |
| the | tej |
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
PL W dniu 4 czerwca 2021 r. Komisja Europejska zaktualizowała SCC w celu spełnienia wymogów RODO. Zaktualizowane SCC zawierają dodatkowe informacje i przepisy wymagane do przeprowadzenia analizy adekwatności w przedsiębiorstwach.
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| june | czerwca |
| european | europejska |
| commission | komisja |
| updated | zaktualizowane |
| requirements | wymogów |
| gdpr | rodo |
| additional | dodatkowe |
| information | informacje |
| provisions | przepisy |
| required | wymagane |
| analysis | analizy |
| to | do |
| and | i |
EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)
PL W odpowiedzi na decyzję Trybunału zaktualizowaliśmy nasz aneks DPA, aby zawierał pełną kopię zaktualizowanych standardowych klauzul umownych (SCC)
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| dpa | dpa |
| standard | standardowych |
| contractual | umownych |
| to | aby |
| we | my |
| our | w |
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
PL W dniu 4 czerwca 2021 r. Komisja Europejska zaktualizowała SCC w celu spełnienia wymogów RODO. Zaktualizowane SCC zawierają dodatkowe informacje i przepisy wymagane do przeprowadzenia analizy adekwatności w przedsiębiorstwach.
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| june | czerwca |
| european | europejska |
| commission | komisja |
| updated | zaktualizowane |
| requirements | wymogów |
| gdpr | rodo |
| additional | dodatkowe |
| information | informacje |
| provisions | przepisy |
| required | wymagane |
| analysis | analizy |
| to | do |
| and | i |
EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)
PL W odpowiedzi na decyzję Trybunału zaktualizowaliśmy nasz aneks DPA, aby zawierał pełną kopię zaktualizowanych standardowych klauzul umownych (SCC)
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| dpa | dpa |
| standard | standardowych |
| contractual | umownych |
| to | aby |
| we | my |
| our | w |
EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates
PL Twoja witryna ze zdjęciami produktów domowych musi zawierać aktualizacje z ostatniego roku, ostatniego miesiąca i tygodnia
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| website | witryna |
| must | musi |
| contain | zawiera |
| last | ostatniego |
| updates | aktualizacje |
| year | roku |
| week | tygodnia |
| your | i |
| product | produktów |
| home | w |
EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages
PL Grupuje również szablony wiadomości e-mail w wiadomości z zeszłego roku, zeszłego miesiąca i tygodnia
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| templates | szablony |
| year | roku |
| also | również |
| and | i |
| messages | wiadomości |
| into | w |
EN Want to import your music collection to Last.fm? Or maybe you want to move from Last.fm to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Last.fm through Soundiiz!
PL Chcesz zaimportować swoją kolekcję muzyki do Last.fm? A może chcesz przenieść się z Last.fm do innego serwisu muzycznego? Zobacz te samouczki, aby przenieść swoje playlisty i ulubione utwory, wykonawców i albumy z Last.fm za pomocą Soundiiz!
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| music | muzyki |
| another | innego |
| tutorials | samouczki |
| playlists | playlisty |
| favorite | ulubione |
| tracks | utwory |
| want | chcesz |
| albums | albumy |
| to | do |
| through | w |
| collection | z |
| maybe | może |
EN Last updated 08.07.2021 With WordPress , it's easy to add images to...
PL Ostatnia aktualizacja 08.07.2021 Dzięki WordPress można łatwo dodawać obrazy do...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| images | obrazy |
| to | do |
EN Last updated 08.07.2021 Nowadays, most job seekers search online for advertised...
PL Ostatnia aktualizacja 08.07.2021 W dzisiejszych czasach większość osób poszukujących pracy szuka w Internecie ogłoszeń...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| job | pracy |
EN Last updated 08.07.2021 It can always happen to you that your website...
PL Ostatnia aktualizacja 08.07.2021 Zawsze może się zdarzyć, że Twoja strona...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| can | może |
| always | zawsze |
| website | strona |
| your | twoja |
EN Last updated 08.07.2021 WordPress 5.8 is the second of four planned...
PL Ostatnia aktualizacja 07/08/2021 WordPress 5.8 jest drugim z czterech planowanych...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| second | drugim |
| planned | planowanych |
| of | z |
| is | jest |
| the | czterech |
EN Last updated: November 18, 2021
PL Zaktualizowano: 16 grudnia, 2021
EN Last updated: November 16, 2021
PL Zaktualizowano: 18 października, 2021
EN Another month has passed since we last updated you all with OpenMW?s latest news. Much has happened since, and I?m not going to let you wait any longer for more news.
PL Minął kolejny miesiąc od ostatniego newsa. Sporo się wydarzyło od ostatniego czasu, więc nie będziemy zwlekać z nowinkami.
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatniego |
| month | miesiąc |
| not | nie |
| since | od |
EN Last updated 22.12.2021 With the right project management tools, you can improve your...
PL Ostatnia aktualizacja 22.12.2021 Dzięki odpowiednim narzędziom do zarządzania projektami, możesz poprawić swoje...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| right | odpowiednim |
| project | projektami |
| management | zarządzania |
| can | możesz |
| your | swoje |
EN Last updated on 22/12/2021 Working with multiple client projects means you'll...
PL Ostatnia aktualizacja 22/12/2021 Praca z wieloma projektami klientów oznacza, że będziesz...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| working | praca |
| multiple | wieloma |
| means | oznacza |
| client | klient |
| projects | z |
EN Last updated 22.12.2021 Through better customer relations or Customer Relationship Management (CRM)...
PL Ostatnia aktualizacja 22.12.2021 Dzięki lepszym relacjom z klientami, czyli Customer Relationship Management (CRM)...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| through | z |
| better | lepszym |
| customer | klientami |
| management | management |
| crm | crm |
EN Last updated 22.12.2021 Agencies and freelancers for WordPress are confronted with a wide variety of...
PL Ostatnia aktualizacja 22.12.2021 Agencje i freelancerzy na WordPress mają do czynienia z szeroką gamą...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| agencies | agencje |
| wordpress | wordpress |
| wide | szeroką |
| for | na |
| and | i |
| are | mają |
EN (Last updated: January 25, 2017.)
PL (Ostatnia aktualizacja: 25 stycznia 2017)
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| january | stycznia |
EN Take your last updated landing page website template and modernize it in our page builder
PL Weź swój ostatni zaktualizowany szablon strony docelowej i zmodernizuj go w naszym narzędziu do tworzenia stron
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatni |
| updated | zaktualizowany |
| template | szablon |
| in | w |
| take | do |
| page | strony |
EN Explore popular categories like last updated contact form 7, pricing tables, features, and others that will blend seamlessly into the page layout
PL Przeglądaj popularne kategorie, takie jak ostatnio zaktualizowany formularz kontaktowy 7, tabele cen, funkcje i inne, które będą płynnie wtapiać się w układ strony
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| explore | przeglądaj |
| popular | popularne |
| categories | kategorie |
| updated | zaktualizowany |
| contact | kontaktowy |
| form | formularz |
| pricing | cen |
| tables | tabele |
| features | funkcje |
| others | inne |
| seamlessly | płynnie |
| layout | układ |
| page | strony |
| like | jak |
| and | i |
| into | w |
EN Bootstrap 4 help center for independent web designers & developers provides unlimited downloads of last updated free templates free for online tutorials and a working contact form for questions
PL Centrum pomocy Bootstrap 4 dla niezależnych projektantów i programistów internetowych zapewnia nieograniczone pobieranie ostatnio zaktualizowanych darmowych szablonów do samouczków online i działający formularz kontaktowy w przypadku pytań
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| help | pomocy |
| center | centrum |
| independent | niezależnych |
| unlimited | nieograniczone |
| free | darmowych |
| tutorials | samouczków |
| contact | kontaktowy |
| online | online |
| form | formularz |
| web | internetowych |
| for | dla |
| templates | szablonów |
| provides | zapewnia |
| a | przypadku |
EN Free new tutorials about the latest version options last updated in 2022 available on our site for every account
PL Bezpłatne nowe samouczki dotyczące najnowszych opcji wersji, które zostały ostatnio zaktualizowane w 2022 r., Dostępne w naszej witrynie dla każdego konta
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| free | bezpłatne |
| new | nowe |
| tutorials | samouczki |
| latest | najnowszych |
| options | opcji |
| site | witrynie |
| account | konta |
| version | wersji |
| in | w |
| updated | zaktualizowane |
EN Last updated: February 27, 2019
PL Ta strona nie jest jeszcze dostępna w tym języku. Wyświetl stronę po Angielsku.
EN Last updated 19.01.2022 A table of contents in your posts brings many advantages...
PL Ostatnia aktualizacja 19.01.2022 Spis treści w Twoich postach przynosi wiele korzyści...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| contents | treści |
| in | w |
| brings | przynosi |
| advantages | korzyści |
| of | twoich |
| many | wiele |
EN Last updated 19/01/2022 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
PL Ostatnia aktualizacja 19/01/2022 Główne katalogi podcastów, takie jak Apple Podcasts, Google Podcasts i...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| major | główne |
| podcast | podcast |
| directories | katalogi |
| apple | apple |
| and | i |
| as | takie |
EN Last updated 19.01.2022 WordPress 5.9 is the third of actually four...
PL Ostatnia aktualizacja 19.01.2022 WordPress 5.9 jest trzecim z czterech...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| of | z |
| is | jest |
EN Last updated 19.01.2022 First of all - WordPress is based on PHP and...
PL Ostatnia aktualizacja 19.01.2022 Po pierwsze - WordPress jest oparty na PHP i...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| is | jest |
| on | na |
| and | i |
| based on | oparty |
EN Last updated 19.01.2022 With WordPress , it's easy to add images to...
PL Ostatnia aktualizacja 19.01.2022 Dzięki WordPress można łatwo dodawać obrazy do...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| images | obrazy |
| to | do |
EN Last updated 30.09.2021 A table of contents in your posts brings many advantages...
PL Ostatnia aktualizacja 30.09.2021 Spis treści w Twoich postach przynosi wiele korzyści...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| contents | treści |
| in | w |
| brings | przynosi |
| advantages | korzyści |
| of | twoich |
| many | wiele |
EN Last updated 30/09/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
PL Ostatnia aktualizacja 30/09/2021 Główne katalogi podcastów, takie jak Apple Podcasts, Google Podcasts i...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| major | główne |
| podcast | podcast |
| directories | katalogi |
| apple | apple |
| and | i |
| as | takie |
EN Last updated 30.09.2021 WordPress 5.9 is the third of actually four...
PL Ostatnia aktualizacja 30.09.2021 WordPress 5.9 jest trzecią z właściwie czterech...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| actually | właściwie |
| of | z |
| third | trzecią |
| is | jest |
| the | czterech |
| four | w |
EN Last updated 30.09.2021 First of all - WordPress is based on PHP and...
PL Ostatnia aktualizacja 30.09.2021 Przede wszystkim - WordPress jest oparty na PHP i...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| is | jest |
| on | na |
| and | i |
| based on | oparty |
EN Last updated 30.09.2021 With WordPress , it's easy to add images to...
PL Ostatnia aktualizacja 30.09.2021 Dzięki witrynie WordPress można łatwo dodawać obrazy do...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| images | obrazy |
| to | do |
EN Last updated 02.09.2021 A table of contents in your posts brings many advantages...
PL Ostatnia aktualizacja 02.09.2021 Spis treści w Twoich postach przynosi wiele korzyści...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| contents | treści |
| in | w |
| brings | przynosi |
| advantages | korzyści |
| of | twoich |
| many | wiele |
EN Last updated 02/09/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
PL Ostatnia aktualizacja 02/09/2021 Główne katalogi podcastów, takie jak Apple Podcasts, Google Podcasts i...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| major | główne |
| podcast | podcast |
| directories | katalogi |
| apple | apple |
| and | i |
| as | takie |
EN Last updated 02.09.2021 WordPress 5.9 is the third of actually four...
PL Ostatnia aktualizacja 02.09.2021 WordPress 5.9 jest trzecim z właściwie czterech...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| actually | właściwie |
| of | z |
| is | jest |
| four | w |
EN Last updated 02.09.2021 First of all - WordPress is based on PHP and...
PL Ostatnia aktualizacja 02.09.2021 Przede wszystkim - WordPress jest oparty na PHP i...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| is | jest |
| on | na |
| and | i |
| based on | oparty |
EN Last updated 02.09.2021 With WordPress , it's easy to add images to...
PL Ostatnia aktualizacja 02.09.2021 Dzięki WordPress można łatwo dodawać obrazy do...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| images | obrazy |
| to | do |
EN Last updated on 22.07.2021 A table of contents in your posts brings many advantages...
PL Ostatnia aktualizacja 22.07.2021 Spis treści w Twoich postach przynosi wiele korzyści...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| contents | treści |
| in | w |
| brings | przynosi |
| advantages | korzyści |
| of | twoich |
| many | wiele |
EN Last updated 22/07/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
PL Ostatnia aktualizacja 22/07/2021 Główne katalogi podcastów, takie jak Apple Podcasts, Google Podcasts i...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| major | główne |
| podcast | podcast |
| directories | katalogi |
| apple | apple |
| and | i |
| as | takie |
EN Last updated 22.07.2021 WordPress 5.9 is the third of actually four...
PL Ostatnia aktualizacja 22.07.2021 WordPress 5.9 jest trzecią z właściwie czterech...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| actually | właściwie |
| of | z |
| third | trzecią |
| is | jest |
| the | czterech |
| four | w |
EN Last updated on 22.07.2021 First of all - WordPress is based on PHP and...
PL Ostatnia aktualizacja 22.07.2021 Po pierwsze - WordPress jest oparty na PHP i...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| on | na |
| is | jest |
| and | i |
| based on | oparty |
EN Last updated 22.07.2021 With WordPress , it's easy to add images to...
PL Ostatnia aktualizacja 22.07.2021 Dzięki WordPress można łatwo dodawać obrazy do...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| images | obrazy |
| to | do |
EN Last updated 08.07.2021 A table of contents in your posts brings many advantages...
PL Ostatnia aktualizacja 08.07.2021 Spis treści w Twoich postach przynosi wiele korzyści...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| contents | treści |
| in | w |
| brings | przynosi |
| advantages | korzyści |
| of | twoich |
| many | wiele |
EN Last updated 08/07/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
PL Ostatnia aktualizacja 08/07/2021 Główne katalogi podcastów, takie jak Apple Podcasts, Google Podcasts i...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| major | główne |
| podcast | podcast |
| directories | katalogi |
| apple | apple |
| and | i |
| as | takie |
EN Last updated 08.07.2021 WordPress 5.9 is the third of actually four...
PL Ostatnia aktualizacja 08.07.2021 WordPress 5.9 jest trzecim z właściwie czterech...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| actually | właściwie |
| of | z |
| is | jest |
| four | w |
EN Last updated 08.07.2021 First of all - WordPress is based on PHP and...
PL Ostatnia aktualizacja 08.07.2021 Po pierwsze - WordPress jest oparty na PHP i...
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| is | jest |
| on | na |
| and | i |
| based on | oparty |
EN The amount of your subscription will be updated automatically on the anniversary date of your subscription. We base the calculation of the amount on the average turnover of the last 3 months. You will be notified by email of this change.
PL Wysokość abonamentu zostanie zaktualizowana automatycznie w dniu rocznicy jego rozpoczęcia. Kwota ta jest obliczana na podstawie średniego obrotu z ostatnich 3 miesięcy. Zostaniesz powiadomiony o tej zmianie pocztą elektroniczną.
| język angielski | Polskie |
|---|---|
| amount | kwota |
| subscription | abonamentu |
| automatically | automatycznie |
| on | na |
| date | dniu |
| last | ostatnich |
| notified | powiadomiony |
| change | zmianie |
| of | z |
| be | jest |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
last updated last updated january last updated november last updated wordpress were last updated last updated repository last updated” date last updated 09 last updated free updated updated continuously stay updated google updated updated every constantly updated automatically updated recently updated continuously updated updated standard dpa updated policy effective customers updated updated daily ve updated updated content updated once regularly updated updated regularly updated version apple updated it’s automatically updated updated our dpa to include updated features updated september system updated updated logo being updated updated using updated automatically updated design updated terms updated files updated info were updated wordpress updated updated images keep updated updated privacy policy updated each updated requirements updated dpa
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski