EN If you have purchased F‑Secure TOTAL, SAFE or ID PROTECTION, you need to create a My F‑Secure account to install and start protecting your devices. It’s super easy!
EN If you have purchased F‑Secure TOTAL, SAFE or ID PROTECTION, you need to create a My F‑Secure account to install and start protecting your devices. It’s super easy!
NO Hvis du har kjøpt F‑Secure TOTAL, SAFE eller ID PROTECTION, må du opprette en My F‑Secure-konto for å installere og begynne å beskytte enhetene dine. Det er superenkelt!
EN What’s best, FREEDOME is super easy to use
NO Og det beste er at FREEDOME er superlett å bruke
język angielski | norweski |
---|---|
best | beste |
is | er |
easy | lett |
to | det |
use | bruke |
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.
NO Shorts: Et par skreddersydde shortsgir deg både komfort og stil med perfekt passform og akkurat riktig mengde stretch. Match de med en skjorte med perfekt passform for å pynte deg enkelt, eller bare for å se velkledd ut på stranden.
język angielski | norweski |
---|---|
perfect | perfekt |
fit | passform |
shirt | skjorte |
or | eller |
the | de |
both | både |
a | en |
easy | enkelt |
EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:
NO Innholdsmarkedsføring er super nyttig hvis du ønsker å markedsføre en vellykket workshop. Mens du promoteret eventet, vil du ønske å:
język angielski | norweski |
---|---|
is | er |
you | du |
a | en |
EN Our DMARC generator tool is super easy to use and produces an error-free and valid DMARC DNS record for your domain
NO Vårt DMARC-generatorverktøy er superenkelt å bruke og produserer en feilfri og gyldig DMARC DNS-post for ditt domene
język angielski | norweski |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
domain | domene |
is | er |
use | bruke |
our | og |
EN Using our tool is super simple and easy! On the BIMI record validator tool, just enter your domain name without any prefixes and hit the “
NO Å bruke verktøyet vårt er superenkelt og enkelt! Bare skriv inn domenenavnet ditt uten prefikser i BIMI -postvalideringsverktøyet og trykk på "
język angielski | norweski |
---|---|
just | bare |
on | inn |
without | uten |
using | bruke |
and | og |
is | er |
your | ditt |
our | vårt |
easy | enkelt |
EN But with Adaface, you can. It's like giving your hiring team super powers they deserve so that you can process 100% of your pipeline without sweating
NO Men med adaface, kan du. Det er som å gi dine ansatt lag super krefter de fortjener, slik at du kan behandle 100% av rørledningen uten å svette
język angielski | norweski |
---|---|
adaface | adaface |
giving | gi |
that | at |
they | de |
without | uten |
but | men |
of | av |
with | med |
so | slik |
you | du |
can | kan |
EN If you have purchased F‑Secure TOTAL, SAFE or ID PROTECTION, you need to create a My F‑Secure account to install and start protecting your devices. It’s super easy!
NO Hvis du har kjøpt F‑Secure TOTAL, SAFE eller ID PROTECTION, må du opprette en My F‑Secure-konto for å installere og begynne å beskytte enhetene dine. Det er superenkelt!
EN Super soft materials to keep you warm, comfortable and stylish no matter how you choose to break a sweat
NO Supermyke materialer som holder deg varm, komfortabel og stilig uansett hvordan du velger å trene
język angielski | norweski |
---|---|
you | du |
and | og |
how | hvordan |
EN Our DMARC generator tool is super easy to use and produces an error-free and valid DMARC DNS record for your domain
NO Vårt DMARC-generatorverktøy er superenkelt å bruke og produserer en feilfri og gyldig DMARC DNS-post for ditt domene
język angielski | norweski |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
domain | domene |
is | er |
use | bruke |
our | og |
EN Using our tool is super simple and easy! On the BIMI record validator tool, just enter your domain name without any prefixes and hit the “
NO Å bruke verktøyet vårt er superenkelt og enkelt! Bare skriv inn domenenavnet ditt uten prefikser i BIMI -postvalideringsverktøyet og trykk på "
język angielski | norweski |
---|---|
just | bare |
on | inn |
without | uten |
using | bruke |
and | og |
is | er |
your | ditt |
our | vårt |
easy | enkelt |
EN Works absolutely fantastically well and in general I am super happy with both the app and Homey Pro Well done ????
NO Fungerer helt utrolig bra, og generelt er jeg utrolig fornøyd med både appen og Homey Pro. Godt gjort! ????
język angielski | norweski |
---|---|
works | fungerer |
pro | pro |
done | gjort |
i | jeg |
and | og |
am | er |
both | både |
app | appen |
with | med |
EN Fantastic Article ? super clear and helpful. This takes me one step closer to getting my Courses online. Can?t thank you enough.
NO Fantastisk artikkel - superklar og nyttig. Dette tar meg ett skritt nærmere å få kursene mine online. Kan ikke takke deg nok.
język angielski | norweski |
---|---|
online | online |
can | kan |
this | dette |
me | meg |
my | mine |
EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:
NO Innholdsmarkedsføring er super nyttig hvis du ønsker å markedsføre en vellykket workshop. Mens du promoteret eventet, vil du ønske å:
język angielski | norweski |
---|---|
is | er |
you | du |
a | en |
EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast
NO En digital assistent basert på naturlig språk som hjelper med å fremskynde manuelle prosesser og få raske svar
język angielski | norweski |
---|---|
digital | digital |
processes | prosesser |
answers | svar |
natural | naturlig |
language | språk |
a | en |
help | hjelper |
and | og |
to | med |
EN Deliver real-time data to support fast, informed decision-making from any device.
NO Lever sanntidsdata for å støtte rask, informert beslutningstaking fra hvilken som helst enhet.
język angielski | norweski |
---|---|
fast | rask |
device | enhet |
support | støtte |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
NO Leverer et enkelt, enhetlig og tidsriktig syn på økonomi-, innkjøps- og planleggingsdata for rask, informert beslutningstaking.
język angielski | norweski |
---|---|
fast | rask |
and | og |
a | enkelt |
EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.
NO Servicepartnerne er grundig opplært i Unit4-løsninger for å sikre rask implementering, integreringsløsninger og støttetjenester.
język angielski | norweski |
---|---|
solutions | løsninger |
fast | rask |
and | og |
are | er |
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
NO Samtidig kan du stole på oss for rask, verdiskapende assistanse hvis du trenger å supplere ressursene eller kunnskapen deres som er kostnadseffektivt å opprettholde internt.
język angielski | norweski |
---|---|
fast | rask |
or | eller |
us | oss |
can | kan |
need | du trenger |
that | som |
EN The provider offers an extensive server network and fast connections for several operating systems, including Linux.
NO Leverandøren tilbyr et omfattende server nettverk og raske tilkoblinger for flere operativsystemer, inkludert Linux.
język angielski | norweski |
---|---|
extensive | omfattende |
server | server |
network | nettverk |
several | flere |
including | inkludert |
linux | linux |
offers | tilbyr |
and | og |
EN It depends on your personal wishes which VPN will suit you best. For example, it is useful to choose a VPN with fast distant connections if you want to access the American Netflix library when you are abroad.
NO Det avhenger av dine personlige ønsker hvilken VPN som passer deg best. For eksempel er det nyttig å velge en VPN med raske fjernforbindelser hvis du vil ha tilgang the amerikansk Netflix når du er i utlandet.
język angielski | norweski |
---|---|
vpn | vpn |
useful | nyttig |
netflix | netflix |
choose | velge |
access | tilgang |
when | når |
is | er |
you | du |
example | eksempel |
will | vil |
a | en |
EN A fast VPN is especially useful for gaming, streaming or downloading large files
NO En rask VPN er spesielt nyttig for spill, strømming eller nedlasting av store filer
język angielski | norweski |
---|---|
a | en |
fast | rask |
vpn | vpn |
is | er |
especially | spesielt |
useful | nyttig |
or | eller |
large | store |
files | filer |
EN However, you can usually solve this by using a good VPN with fast connections, such as ExpressVPN.
NO Imidlertid kan du vanligvis løse dette ved å bruke en god VPN med raske tilkoblinger, for eksempel ExpressVPN.
język angielski | norweski |
---|---|
solve | løse |
good | god |
vpn | vpn |
expressvpn | expressvpn |
this | dette |
such | med |
by | ved |
you | du |
using | bruke |
a | en |
can | kan |
EN Their goal is to make online shopping as cheap and fast as possible
NO Målet deres er å gjøre nett-shopping så billig og raskt som mulig
język angielski | norweski |
---|---|
online | nett |
fast | raskt |
possible | mulig |
is | er |
and | og |
as | som |
EN The solution helps to keep your personal information safe and is fast
NO Løsningen bidrar til å holde din personlige informasjon trygg og er rask
język angielski | norweski |
---|---|
information | informasjon |
fast | rask |
is | er |
safe | trygg |
keep | holde |
to | til |
EN Like the paid version of Bitdefender, the free version is very fast and powerful
NO Som den betalte versjonen av Bitdefender, er den gratis versjonen veldig rask og kraftig
język angielski | norweski |
---|---|
free | gratis |
very | veldig |
fast | rask |
powerful | kraftig |
is | er |
of | av |
and | og |
the | den |
EN However, not every antivirus program is fast and efficient
NO Imidlertid er ikke alle antivirusprogrammer raske og effektive
język angielski | norweski |
---|---|
not | ikke |
every | alle |
is | er |
and | og |
EN This virus scanner is very fast, has little influence on your system and stops a lot of malware and computer viruses
NO Denne virus scanneren er veldig rask, har liten innflytelse på systemet ditt og stopper mye skadelig programvare og datavirus
język angielski | norweski |
---|---|
very | veldig |
fast | rask |
malware | skadelig programvare |
this | denne |
lot | mye |
EN It is fast and also works well in combination with gaming, for example.
NO Det er raskt og fungerer også bra i kombinasjon med for eksempel spill.
język angielski | norweski |
---|---|
fast | raskt |
works | fungerer |
combination | kombinasjon |
is | er |
in | i |
and | og |
example | eksempel |
with | med |
also | også |
EN Mullvad’s software is fast and easy to use
NO Mullvad sin programvare er rask og enkel å bruke
język angielski | norweski |
---|---|
fast | rask |
easy | enkel |
software | programvare |
is | er |
and | og |
use | bruke |
EN “Very safe VPN with fast servers. Might just be the best choice for protecting your privacy.”
NO “Veldig sikker VPN med raske servere. Muligens det beste valget for beskyttelse av ditt personvern ”
EN Moreover, PrivadoVPN doesn?t yet use the new WireGuard protocol. This fast protocol is used by other VPN providers, like Surfshark. PrivadoVPN also doesn?t accept anonymous payment methods like cryptocurrencies.
NO Videre bruker ikke PrivadoVPN den nye WireGuard-protokollen ennå. Den raske protokollen brukes av andre VPN-leverandører, som Surfshark. PrivadoVPN godtar heller ikke anonyme betalingsmetoder, slik som kryptovalutaer.
język angielski | norweski |
---|---|
privadovpn | privadovpn |
other | andre |
vpn | vpn |
providers | leverandører |
surfshark | surfshark |
use | bruker |
new | nye |
the | den |
by | av |
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic.
NO Kjent for sin raske og sikre tjeneste, de har mange servere i hele verden som gir deg en rekke muligheter for ruting av din trafikk.
język angielski | norweski |
---|---|
service | tjeneste |
servers | servere |
worldwide | verden |
traffic | trafikk |
secure | sikre |
they | de |
of | av |
a | en |
EN The VPN is safe and suitable for fast streaming
NO VPN-en er trygg og egnet for rask strømming
język angielski | norweski |
---|---|
vpn | vpn |
safe | trygg |
fast | rask |
is | er |
and | og |
EN The best VPN for Amazon Fire TV Stick is ExpressVPN. This VPN is extremely fast and easy to use. Moreover, ExpressVPN has more than 2000 servers in 94 countries.
NO Den beste VPNen for Amazon Fire TV Stick er ExpressVPN. Denne VPNen er ekstremt rask og enkel å bruke. Videre har ExpressVPN mer enn 2000 servere i 94 land.
język angielski | norweski |
---|---|
amazon | amazon |
tv | tv |
expressvpn | expressvpn |
fast | rask |
easy | enkel |
servers | servere |
countries | land |
and | og |
in | i |
use | bruke |
this | denne |
best | beste |
than | enn |
more | mer |
the | den |
EN We built a payments platform from the ground up to help fast-growing businesses.
NO Vi utviklet en betalingsplattform fra bunnen av for å hjelpe virksomheter i rask vekst.
język angielski | norweski |
---|---|
we | vi |
a | en |
fast | rask |
help | hjelpe |
EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.
NO Grunnet sin raske vekst i Sverige, trengte selskapet større synlighet i sin forretningsdrift for å ta nøyaktige og raske forretningsavgjørelser.
język angielski | norweski |
---|---|
company | selskapet |
greater | større |
visibility | synlighet |
its | sin |
in | i |
and | og |
EN Helps keep your machine running fast & smooth
NO Hjelper deg med å holde maskinen rask og problemfri
język angielski | norweski |
---|---|
helps | hjelper |
keep | holde |
running | med |
fast | rask |
your | og |
EN Offers flexibility, with fast-printing.
NO Tilbyr fleksibilitet og raske utskrifter.
język angielski | norweski |
---|---|
flexibility | fleksibilitet |
offers | tilbyr |
EN Get fast access to an all-in-one payments platform made for increasing revenue.
NO Få rask tilgang til en alt-i-ett betalingsplattform som er laget for å øke inntektene.
język angielski | norweski |
---|---|
fast | rask |
access | tilgang |
one | en |
to | til |
made | laget |
for | som |
EN ?Amazing people to work with. Very fast and professional partner.?
NO «Fantastiske mennesker å jobbe med. Svært rask og profesjonell samarbeidspartner.»
język angielski | norweski |
---|---|
people | mennesker |
very | svært |
fast | rask |
and | og |
work | jobbe |
to | med |
professional | profesjonell |
EN Secure and fast sign-in with password vault and credential autofill, real-time data breach alerts that help you avoid identity theft
NO Sikker og rask pålogging med passordhvelv og automatisk utfylling av legitimasjon, sanntidsvarsler om datainnbrudd hjelper deg å unngå identitetstyveri
język angielski | norweski |
---|---|
fast | rask |
data | data |
alerts | varsler |
help | hjelper |
pass | pass |
avoid | unngå |
secure | på |
with | med |
EN Deploy Hosted MTA-STS at your organization fast and easy with PowerDMARC, and enforce emails to be sent over a TLS encrypted connection to keep pervasive monitoring attacks at bay!
NO Distribuer Hosted MTA-STS i organisasjonen din raskt og enkelt med PowerDMARC, og håndhev e-post som skal sendes over en TLS-kryptert tilkobling for å holde gjennomgripende overvåkingsangrep i sjakk!
język angielski | norweski |
---|---|
fast | raskt |
powerdmarc | powerdmarc |
emails | post |
sent | sendes |
tls | tls |
encrypted | kryptert |
a | en |
easy | enkelt |
to | over |
keep | holde |
over | å |
with | med |
EN Fast, plug-and-play set up and automated updates
NO Rask «plug-and-play»-konfigurering og automatiske oppdateringer
język angielski | norweski |
---|---|
fast | rask |
and | og |
updates | oppdateringer |
EN It?s fast, has lots of servers, and is easy to use
NO Den er rask, har mange servere og er enkel å bruke
język angielski | norweski |
---|---|
fast | rask |
servers | servere |
easy | enkel |
and | og |
use | bruke |
of | den |
EN The best VPN for Apple TV at the moment is ExpressVPN. This VPN is incredibly fast, so you can watch your favorite shows and movies without delays or lag. What?s more, ExpressVPN security is top of the line.
NO Den beste VPNen for Apple TV for øyeblikket er ExpressVPN. Denne VPNen er utrolig rask, så du kan se favorittprogrammene og filmene dine uten forsinkelser eller forsinkelser. Dessuten er ExpressVPN sikkerhet toppen av linjen.
język angielski | norweski |
---|---|
tv | tv |
expressvpn | expressvpn |
fast | rask |
watch | se |
or | eller |
security | sikkerhet |
without | uten |
is | er |
best | beste |
you | du |
this | denne |
of | av |
can | kan |
the | den |
EN Our Managed Detection and Response services identify and contain incidents – fast.
NO Avansert trusseljakt for å detektere og reagere på dyktige menneskelige motstandere som utfører direkte angrep.
język angielski | norweski |
---|---|
and | og |
EN Check out our Frequently Asked Questions to get fast answers on everything from using the site to managing your account.
NO Les vår FAQ for å raskt få svar på alt fra hvordan du bruker nettsiden vår til hvordan du kan administrere din konto.
język angielski | norweski |
---|---|
fast | raskt |
answers | svar |
account | konto |
using | bruker |
our | vår |
your | du |
EN You?re trusted to know what's best for Adyen and our merchants, to the point of being able to walk away from a deal. Our global team will be on-hand to help you move fast and make the right decisions.
NO Folk stoler på at du vet hva som er best for Adyen og våre forhandlere, i den grad at du kan avslå en avtale. Vårt globale team er tilgjengelig for å hjelpe deg direkte slik at du kan arbeide raskt og ta de riktige avgjørelsene.
język angielski | norweski |
---|---|
adyen | adyen |
team | team |
fast | raskt |
help | hjelpe |
you | du |
be | kan |
the | de |
a | en |
for | den |
our | våre |
and | og |
to | deg |
EN Stunning, accessible and fast websites? You're welcome! | Værsågod
NO Fin, rask og tilgjengelig nettside? Værsågod! | Værsågod
język angielski | norweski |
---|---|
and | og |
fast | rask |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń