Przetłumacz "works perfectly fine" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "works perfectly fine" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z works perfectly fine

język angielski
holenderski

EN Really well developed VR plugin and a plugin that does exactly what is supposed to do (that’s not to be taken for granted). I had some issues with my caching plugin but the developers did their best to help me out and it works perfectly fine now.

NL Echt goed ontwikkelde VR plugin en een plugin die precies doet wat er moet gebeuren (dat is niet vanzelfsprekend). Ik had wat problemen met mijn caching plugin, maar de ontwikkelaars deden hun best om me te helpen en het werkt nu perfect.

język angielskiholenderski
developedontwikkelde
vrvr
pluginplugin
cachingcaching
developersontwikkelaars
isis
iik
nownu
thede
meme
toom
issuesproblemen
bestbest
mymijn
workswerkt
perfectlyperfect
wellgoed
reallyecht
aeen
helphelpen
withmet
begebeuren
theirhun
anden
but
outte

EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.

NL De ongelofelijke aroma’s van cannabis blijven perfect afgesloten en je joint buitengewoon goed, voor telkens weer een hoogwaardige blow.

język angielskiholenderski
cannabiscannabis
thede
qualityhoogwaardige
perfectlyperfect
timeweer
forvoor
areblijven
anden
aeen
ofvan

EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors

NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren

język angielskiholenderski
perfectlyperfect
brightheldere
thede
withbij
deepdiep
anden
greengroen

EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly

NL De kleurrijke stippen in perfect op elkaar afgestemde kleurencombinaties maken elke outfit perfect af

język angielskiholenderski
dotsstippen
perfectlyperfect
outfitoutfit
inin
thede
completeaf

EN We map everything out during the Red Teaming. That way you know exactly what works well and where extra attention is needed. In this way you avoid unnecessary expenses for software that already works fine for instance.

NL We brengen alles in kaart tijdens de Red Teaming. Op die manier weet u exact wat al goed werkt en waar extra aandacht nodig is. Op die manier vermijdt u onnodige uitgaven voor software dat al prima werkt bijvoorbeeld.

język angielskiholenderski
mapkaart
workswerkt
attentionaandacht
needednodig
unnecessaryonnodige
expensesuitgaven
waymanier
isis
inin
softwaresoftware
wewe
thede
wellgoed
extraextra
alreadyal
forvoor
whatwat
wherewaar
fineprima
anden
you knowweet
exactlydat
duringtijdens
youu

EN We need to be able to access our assets 24/7, which really works perfectly with Bynder. Read their story

NL We moeten 24/7 toegang hebben tot onze assets, wat echt perfect werkt met Bynder. Lees hun verhaal

język angielskiholenderski
workswerkt
perfectlyperfect
bynderbynder
storyverhaal
accesstoegang
assetsassets
readlees
theirhun
wewe
reallyecht
ouronze
bemoeten
withmet
totot

EN We need to be able to access our assets 24/7, which really works perfectly with Bynder.

NL We moeten 24/7 toegang hebben tot onze assets, wat echt perfect werkt met Bynder.

język angielskiholenderski
workswerkt
perfectlyperfect
bynderbynder
accesstoegang
assetsassets
wewe
reallyecht
ouronze
bemoeten
withmet
totot

EN A watch is a little universe of precision components that only works properly when the elements of this highly complex puzzle fit together perfectly.

NL Een uurwerk is een klein universum, bestaande uit precisie-componenten, dat alleen goed werkt wanneer de elementen uit deze zeer complexe puzzel perfect passen.

język angielskiholenderski
universeuniversum
precisionprecisie
componentscomponenten
workswerkt
elementselementen
highlyzeer
complexcomplexe
puzzlepuzzel
isis
thede
whenwanneer
perfectlyperfect
thatdat
littleeen
thisdeze

EN MindMeister works perfectly with Google's business tools as well as other popular online apps to ensure a smooth, creative workflow.

NL MindMeister werkt perfect met Google's business tools evenals met andere populaire online apps om een soepele, creatieve workflow te garanderen.

język angielskiholenderski
popularpopulaire
onlineonline
smoothsoepele
creativecreatieve
workflowworkflow
workswerkt
perfectlyperfect
businessbusiness
toolstools
appsapps
toom
otherandere
aeen
withmet
asevenals

EN A gradient website template is built on the Bootstrap 4 platform and works perfectly on desktops, tablets, and cell phones

NL Een website-sjabloon met een verloop is gebouwd op het Bootstrap 4-platform en werkt perfect op desktops, tablets en mobiele telefoons

język angielskiholenderski
gradientverloop
websitewebsite
templatesjabloon
builtgebouwd
bootstrapbootstrap
platformplatform
workswerkt
perfectlyperfect
tabletstablets
isis
onop
phonestelefoons
cellmobiele
anden
aeen
thehet

EN “Fearless Leader is still accessible, user-friendly and works perfectly”.

NL “Fearless Leader is nog steeds laagdrempelig, gebruiksvriendelijk en werkt perfect,” klinkt het.

EN Management reports are run weekly and this works perfectly for us

NL Management rapportages draaien we wel wekelijks en dit bevalt ons prima

język angielskiholenderski
managementmanagement
reportsrapportages
weeklywekelijks
thisdit
anden
usons
rundraaien
forwel

EN “Fearless Leader is still accessible, user-friendly and works perfectly”.

NL “Fearless Leader is nog steeds laagdrempelig, gebruiksvriendelijk en werkt perfect,” klinkt het.

EN Management reports are run weekly and this works perfectly for us

NL Management rapportages draaien we wel wekelijks en dit bevalt ons prima

język angielskiholenderski
managementmanagement
reportsrapportages
weeklywekelijks
thisdit
anden
usons
rundraaien
forwel

EN Works on any device and is perfectly synchronised.

NL Werkt op elk toestel én perfect gesynchroniseerd.

język angielskiholenderski
workswerkt
onop
devicetoestel
perfectlyperfect

EN I?ve been using Bip&Go for 4 years. Never had any problems, everything works perfectly. Excellent system. Highly recommended.

NL Ik gebruik Bip&Go al 4 jaar. Ik heb nooit problemen gehad, alles werkt perfect. Het is een zeer goed systeem; Ik raad het zeker aan

język angielskiholenderski
problemsproblemen
workswerkt
iik
systemsysteem
highlyzeer
gogo
usinggebruik
nevernooit
everythingalles
perfectlyperfect
excellentgoed
yearsjaar
beenis
hadeen

EN A watch is a little universe of precision components that only works properly when the elements of this highly complex puzzle fit together perfectly.

NL Een uurwerk is een klein universum, bestaande uit precisie-componenten, dat alleen goed werkt wanneer de elementen uit deze zeer complexe puzzel perfect passen.

język angielskiholenderski
universeuniversum
precisionprecisie
componentscomponenten
workswerkt
elementselementen
highlyzeer
complexcomplexe
puzzlepuzzel
isis
thede
whenwanneer
perfectlyperfect
thatdat
littleeen
thisdeze

EN Character Count Online works on absolutely any device.No matter if you have a mobile phone, computer, console or tablet the counter will work perfectly!

NL De Karakter Teller Online werkt op elk apparaat. Maakt niet uit of je een mobiele telefoon, computer, console of tablet hebt, de teller gaat perfect werken!

język angielskiholenderski
characterkarakter
onlineonline
consoleconsole
tablettablet
counterteller
perfectlyperfect
onop
deviceapparaat
mobilemobiele
computercomputer
orof
thede
workswerkt
phonetelefoon
workwerken
willgaat

EN Choose an application that works perfectly on every device. SimpleFX WebTrader is the fastest, the most intuitive trading tool.

NL Kies een applicatie die perfect werkt op elk apparaat. SimpleFX WebTrader is de snelste en meest intuïtieve handelstool.

język angielskiholenderski
choosekies
workswerkt
fastestsnelste
applicationapplicatie
perfectlyperfect
onop
deviceapparaat
isis
thede
everyelk
thatdie

EN A BEP analysis works perfectly for any merchant who needs to identify the number of sales that would cover the fixed expenses. In so doing, the business owner gets to create a sound financial plan by setting a workable budget.

NL Een BEP-analyse werkt perfect voor elke handelaar die het aantal verkopen moet identificeren dat de vaste kosten zou dekken. Door dit te doen, krijgt de ondernemer een goed financieel plan door een werkbaar budget te bepalen.

język angielskiholenderski
analysisanalyse
fixedvaste
financialfinancieel
workswerkt
planplan
budgetbudget
thede
expenseskosten
perfectlyperfect
needsmoet
salesverkopen
wouldzou
tobepalen
numberaantal
forvoor
bydoor
thatdat
identifyidentificeren
aeen
doingte doen

EN Once downloaded, open the .msi file and proceed with the installation steps. All of the default options will work perfectly fine for this setup.

NL Als u eenmaal hebt gedownload, opent u het bestand-MSI en gaat u verder met de installatiestappen.Alle standaardopties werken prima voor deze opstelling.

język angielskiholenderski
downloadedgedownload
msimsi
filebestand
fineprima
setupopstelling
onceeenmaal
workwerken
thede
openopent
proceedverder
withmet
forvoor
anden
thisdeze

EN That said, in Google?s eyes, it is perfectly fine for them to be the same, and you will not be penalized.

NL Dat gezegd hebbende, in de ogen van Google is het prima dat ze hetzelfde zijn, en je wordt niet gestraft.

język angielskiholenderski
eyesogen
fineprima
inin
isis
thede
googlegoogle
said
bewordt
anden

EN FALKE Sensitive Berlin is ideal for pressure-sensitive legs and complements business outfits perfectly thanks to the fine mesh structure.

NL FALKE Sensitive Berlin is uiterst geschikt voor drukgevoelige benen en past door het fijne weefpatroon ook perfect bij businessoutfits.

język angielskiholenderski
falkefalke
legsbenen
sensitivesensitive
berlinberlin
isis
anden
perfectlyperfect
finebij
forvoor
toook
thehet

EN The long and flat pasta such as spaghetti, linguine and trenette go perfectly with fine sauces, while thicker pasta such as macaroni, round bucatini and wide pappardelle complement strong ragouts.

NL De lange en platte noedels zoals spaghetti, linguine en trenette passen perfect bij fijne sauzen, terwijl dikkere noedels zoals macaroni, ronde bucatini en brede pappardelle een aanvulling zijn op sterke ragouts.

język angielskiholenderski
flatplatte
perfectlyperfect
roundronde
widebrede
complementaanvulling
strongsterke
thede
longlange
aszoals
withbij
anden

EN The Effilé, with its sleek handle form, is available in a very accessible beech version and comes in four sizes. Its fine stainless blade is perfectly adapted to kitchen and table usage.

NL De fileermessen van beukenhout zijn verkrijgbaar in 4 uitvoeringen: van nr. 8 tot nr. 15. Verfijning, elegantie en stijlvol zijn de sleutelwoorden van deze collectie.

język angielskiholenderski
availableverkrijgbaar
inin
thede
anden
formzijn

EN Which lamp exactly fits your situation? A floor lamp for your sitting area? That's fine, just as a suspension lamp in white always looks great above your dining table, but also fits perfectly in other rooms

NL Welke lamp precies bij uw situatie past? Bij uw zithoek een staande lamp? Dat kan prima, zoals een hanglamp in het wit altijd prima staat boven uw eetkamertafel, maar ook in andere ruimtes prima past

język angielskiholenderski
fitspast
situationsituatie
areastaat
lamplamp
whitewit
alwaysaltijd
otherandere
aszoals
but
inin
alsoook
greatprima
youruw

EN The Effilé, with its sleek handle form, is available in a very accessible beech version and comes in four sizes. Its fine stainless blade is perfectly adapted to kitchen and table usage.

NL De fileermessen van beukenhout zijn verkrijgbaar in 4 uitvoeringen: van nr. 8 tot nr. 15. Verfijning, elegantie en stijlvol zijn de sleutelwoorden van deze collectie.

język angielskiholenderski
availableverkrijgbaar
inin
thede
anden
formzijn

EN Once downloaded, open the .msi file and proceed with the installation steps. All of the default options will work perfectly fine for this setup.

NL Als u eenmaal hebt gedownload, opent u het bestand-MSI en gaat u verder met de installatiestappen.Alle standaardopties werken prima voor deze opstelling.

język angielskiholenderski
downloadedgedownload
msimsi
filebestand
fineprima
setupopstelling
onceeenmaal
workwerken
thede
openopent
proceedverder
withmet
forvoor
anden
thisdeze

EN That said, in Google?s eyes, it is perfectly fine for them to be the same, and you will not be penalized.

NL Dat gezegd hebbende, in de ogen van Google is het prima dat ze hetzelfde zijn, en je wordt niet gestraft.

język angielskiholenderski
eyesogen
fineprima
inin
isis
thede
googlegoogle
said
bewordt
anden

EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.

NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.

język angielskiholenderski
isis
workswerkt
hardwarehardware
applicationsapplicaties
theyze
deviceapparaat
ensurezorgen
operating systembesturingssysteem
onop
youruw
whatwat

EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).

NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).

język angielskiholenderski
oldoude
workswerkt
windowswindows
nlnl
macmac
exactlyprecies
seezie
withmet
theartikel
asals
thisdit

EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:

NL We nemen de stappen die u moet volgen om een website te migreren naar HTTPS door. Maar eerst moet je begrijpen hoe het werkt. Deze technologie omvat twee verschillende soorten sleutels, zo werkt een SSL-certificaat:

język angielskiholenderski
followvolgen
migratemigreren
httpshttps
technologytechnologie
includesomvat
keyssleutels
sslssl
certificatecertificaat
websitewebsite
thede
understandbegrijpen
workswerkt
toom
aeerst
twotwee
typessoorten
stepsstappen
howhoe
throughte
shouldmoet
but
needje
itmaar
thatdie
thisdeze

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.

język angielskiholenderski
workswerkt
favouritefavoriete
servicesservices
sonossonos
yourje
wherewaar
you cankunt
everythingalles
wantwilt
whatwat

EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.

NL De automatische invulfunctie van uw browser werkt alleen als u die betreffende browser gebruikt. KeeperFill werkt in alle browsers en op alle platforms, en ook in uw mobiele apps.

język angielskiholenderski
workswerkt
keeperfillkeeperfill
mobilemobiele
browsersbrowsers
browserbrowser
platformsplatforms
appsapps
onop
asals
anden
thatdie

EN The time has finally come: our renovation works at 30 Quai des Charbonnages started last week! After some demolition works, we can start building up our new, 3-storey centre for thedigital art and culture, which will open autumn 2019

NL Eindelijk is het zover: de renovatiewerken aan de Koolmijnenkaai 30 zijn begonnen! Na wat sloopwerken kunnen we beginnen bouwen aan ons nieuwe centrum voor digitale kunst en cultuur, dat in de herfst van 2019 wordt geopend

język angielskiholenderski
centrecentrum
finallyeindelijk
newnieuwe
culturecultuur
autumnherfst
thede
wewe
buildingbouwen
artkunst
comevan
willwordt
lastzijn
afterna
cankunnen
opengeopend
forvoor
ourin
anden
startedbegonnen
startbeginnen
hasis

EN not connected: works as B connectorconnected to GND: works as A connector

NL niet aangesloten: werkt als B connectorverbonden met GND: werkt als A connector

język angielskiholenderski
connectedaangesloten
workswerkt
bb
connectorconnector
aa
asals
notniet
tomet

EN Emma Pareschi works as hardware developer. Emma works within several Waag projects at the hardware and software integration.

NL Emma Pareschi werkt als freelance hardware developer. Emma werkt binnen diverse projecten aan de integratie van hardware- en softwarecomponenten bij Waag.

język angielskiholenderski
emmaemma
hardwarehardware
developerdeveloper
severaldiverse
waagwaag
integrationintegratie
workswerkt
projectsprojecten
thede
asals
anden

EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).

NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).

język angielskiholenderski
oldoude
workswerkt
windowswindows
nlnl
macmac
exactlyprecies
seezie
withmet
theartikel
asals
thisdit

EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).

NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).

język angielskiholenderski
oldoude
workswerkt
windowswindows
nlnl
macmac
exactlyprecies
seezie
withmet
theartikel
asals
thisdit

EN not connected: works as B connectorconnected to GND: works as A connector

NL niet aangesloten: werkt als B connectorverbonden met GND: werkt als A connector

język angielskiholenderski
connectedaangesloten
workswerkt
bb
connectorconnector
aa
asals
notniet
tomet

EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.

NL De automatische invulfunctie van uw browser werkt alleen als u die betreffende browser gebruikt. KeeperFill werkt in alle browsers en op alle platforms, en ook in uw mobiele apps.

język angielskiholenderski
workswerkt
keeperfillkeeperfill
mobilemobiele
browsersbrowsers
browserbrowser
platformsplatforms
appsapps
onop
asals
anden
thatdie

EN The difference between tech that works and tech that works for you? Often, it comes down to picking a partner who knows your world

NL Het verschil tussen technologie die werkt en technologie die voor u werkt? Vaak komt het neer op het kiezen van een partner die uw wereld kent

język angielskiholenderski
techtechnologie
workswerkt
oftenvaak
pickingkiezen
partnerpartner
knowskent
worldwereld
betweentussen
aeen
differenceverschil
anden
youu

EN DevOps and Agile methodologies can help your organisation make the leap from one that works harder to one that works smarter

NL DevOps- en Agile-methodes kunnen uw organisatie helpen de overstap te maken van één die harder werkt naar één die slimmer werkt

język angielskiholenderski
devopsdevops
agileagile
organisationorganisatie
workswerkt
smarterslimmer
thede
helphelpen
anden

EN The time has finally come: our renovation works at 30 Quai des Charbonnages started last week! After some demolition works, we can start building up our new, 3-storey centre for thedigital art and culture, which will open autumn 2019

NL Eindelijk is het zover: de renovatiewerken aan de Koolmijnenkaai 30 zijn begonnen! Na wat sloopwerken kunnen we beginnen bouwen aan ons nieuwe centrum voor digitale kunst en cultuur, dat in de herfst van 2019 wordt geopend

język angielskiholenderski
centrecentrum
finallyeindelijk
newnieuwe
culturecultuur
autumnherfst
thede
wewe
buildingbouwen
artkunst
comevan
willwordt
lastzijn
afterna
cankunnen
opengeopend
forvoor
ourin
anden
startedbegonnen
startbeginnen
hasis

EN You will become a competent advisor on all HR issues, working closely with public authorities, works councils, colleges and universities, and service providers, as well as with our corporate sectors, specialist departments, and works units.

NL Je bent een competente adviseur voor alle HR-zaken en werkt nauw samen met overheidsdiensten, scholen en universiteiten, dienstverleners, net als met onze eigen bedrijfssectoren en gespecialiseerde afdelingen.

język angielskiholenderski
advisoradviseur
issueszaken
closelynauw
specialistgespecialiseerde
departmentsafdelingen
withsamen
allalle
ouronze
workswerkt
anden
universitiesuniversiteiten
unitseen
youbent
service providersdienstverleners
asals

EN You will become a competent advisor on all HR issues, working closely with public authorities, works councils, colleges and universities, and service providers, as well as with our corporate sectors, specialist departments, and works units.

NL Je wordt een competent adviseur voor alle HR-zaken en werkt nauw samen met overheidsdiensten, scholen en universiteiten, dienstverleners, net als met onze eigen bedrijfssectoren en gespecialiseerde afdelingen.

język angielskiholenderski
advisoradviseur
issueszaken
closelynauw
specialistgespecialiseerde
departmentsafdelingen
withsamen
allalle
ouronze
workswerkt
anden
universitiesuniversiteiten
unitseen
service providersdienstverleners
asals

EN Identify the copyrighted work you believe has been infringed. If you’re reporting multiple copyrighted works, you can provide a representative list of those copyrighted works.  

NL Beschrijf op welk werk het auteursrecht rust waarop volgens jou inbreuk is gemaakt. Als je melding over meerdere beschermde werken gaat, mag je ook een representatieve lijst doorsturen.  

język angielskiholenderski
beenop
hasis
ifals
listlijst
ofvolgens
you canmag

EN The catch? It only works with Amazon Music. Here's how it works.

NL De vangst? Het werkt alleen met Amazon Music. Dit is hoe het werkt.

język angielskiholenderski
musicmusic
amazonamazon
thede
withmet
howhoe
workswerkt

EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:

NL We nemen de stappen die u moet volgen om een website te migreren naar HTTPS door. Maar eerst moet je begrijpen hoe het werkt. Deze technologie omvat twee verschillende soorten sleutels, zo werkt een SSL-certificaat:

język angielskiholenderski
followvolgen
migratemigreren
httpshttps
technologytechnologie
includesomvat
keyssleutels
sslssl
certificatecertificaat
websitewebsite
thede
understandbegrijpen
workswerkt
toom
aeerst
twotwee
typessoorten
stepsstappen
howhoe
throughte
shouldmoet
but
needje
itmaar
thatdie
thisdeze

EN Every GOMAGER works full-time. We don't outstaff our developers or eCommerce experts: everyone works from their choice of location.

NL Iedere GOMAGER werkt fulltime. Wij detacheren onze ontwikkelaars of eCommerce-experts niet: iedereen werkt vanuit een locatie naar keuze.

język angielskiholenderski
workswerkt
developersontwikkelaars
ecommerceecommerce
expertsexperts
choicekeuze
orof
dontniet
locationlocatie
fromvanuit
wewij
everyoneiedereen
ouronze

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń