Przetłumacz "way to stop" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "way to stop" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia way to stop

"way to stop" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

way aan alle alleen als apps bedrijf bedrijven begrijpen bent bieden bij dan dat de deze die dit doen door door de dus een een andere elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt het het is hoe hun iets in in de informatie is je jouw komen krijgen kunnen leren maak maar maken manier mee meer meest met naar naar de niet nog of om om te omdat ons ook op op de organisatie over pagina producten samen server site software stap te team tegen tijd toe tot u uit van van de van een verder verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat website weg welke werk weten wijze workflows ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
stop aan aantal al alle alleen als altijd andere beste beter bij bij de binnen blijven dan dat de de beste deze die dingen dit doen door door de echt een een aantal eerste elk elke en enkele gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft hele het het is hoe hun in in de informatie is is het je jouw kan krijgen kunnen langer langs maakt maar maken meer met na naar naar de niet nog of om om te omdat onder ons onze ook op op de over producten sommige staat stop stoppen stopt stopzetten te tegen terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel verder verschillende via vinden voor voor de voordat voorkomen vragen waar wanneer was wat we website wij worden zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen één

Tłumaczenie język angielski na holenderski z way to stop

język angielski
holenderski

EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.

NL Wij gebruiken onze productenis een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.

EN Make it stop: Some users find that animations or parallax scrolling cause nausea, and others find them plain distracting. Where they play automatically, they should at least be easy to stop, by providing prominent playback controls.

NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.

język angielskiholenderski
usersgebruikers
animationsanimaties
parallaxparallax
automaticallyautomatisch
easymakkelijk
providingbied
orof
othersanderen
toom
playbackafspelen
beworden
theyze

EN “With WorldCat Discovery and WMS, we have more of one-stop shop for students and other end users, and we also have a one-stop shop for staff members so that processes don’t have to be duplicated,” said Kyle.

NL "Met WorldCat Discovery en WMS hebben we één zoeklocatie voor studenten en andere eindgebruikers, en voor personeel, zodat processen niet hoeven te worden gekopieerd”, zegt Kyle.

EN Right to object to processing: You may have the right to request that Splashtop stop processing your personal information and/or to stop sending you marketing communications.

NL Recht op bezwaar tegen verwerking: u hebt mogelijk het recht om Splashtop te verzoeken uw persoonlijke gegevens niet meer te verwerken en / of om u geen marketingcommunicatie meer te sturen.

język angielskiholenderski
rightrecht
splashtopsplashtop
sendingsturen
marketingmarketingcommunicatie
orof
toom
processingverwerking
requestverzoeken
anden
thatmogelijk
personalpersoonlijke
thegegevens

EN Important it is, stop feeding as soon as it gets really cold at night is - around the middle of November. Otherwise the hedgehog will keep coming back to the feeding station and, in the worst case, will stop hibernating completely because of it.

NL Belangrijk dat is het, om te stoppen met voeden zodra het 's nachts echt koud wordt. vanaf ongeveer half november. Anders zal de egel terug blijven komen naar de voederplaats en, in het ergste geval, volledig stoppen met zijn winterslaap.

język angielskiholenderski
importantbelangrijk
feedingvoeden
coldkoud
nightnachts
novembernovember
hedgehogegel
worstergste
isis
inin
toom
thede
otherwiseanders
backterug
willzal
reallyecht
anden
aszodra

EN The customer violates essential contractual obligations and does not immediately stop this violation despite a warning or notification of the blocking of the contents by RAIDBOXES not immediately stop it.

NL De klant schendt essentiële contractuele verplichtingen en maakt niet onmiddellijk een einde aan deze schending ondanks een waarschuwing of kennisgeving van de blokkering van de inhoud door RAIDBOXES .

język angielskiholenderski
violatesschendt
contractualcontractuele
obligationsverplichtingen
violationschending
despiteondanks
warningwaarschuwing
notificationkennisgeving
contentsinhoud
raidboxesraidboxes
orof
thede
customerklant
immediatelyonmiddellijk
bydoor
essentialessentiële
aeen
anden
ofvan
thisdeze

EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address

NL Tags:PermError SPF permanente fout: Void lookup limiet van 2 overschreden, SPF void lookup limiet, SPF void lookups, void lookups

język angielskiholenderski
tagstags

EN I advise you to get to the show by public transport, as there are rarely sufficient parking spaces in the centre of town. The following buses and trams stop at the Marnixstraat stop:

NL Ik raad je aan om met het openbaar vervoer naar de show te gaan, aangezien er niet altijd genoeg parkeerplaatsen zijn in het centrum. Bij halte Marnixstraat stoppen de volgende bussen en trams:

język angielskiholenderski
showshow
publicopenbaar
transportvervoer
centrecentrum
busesbussen
iik
thede
parkingparkeerplaatsen
toom
thereer
followingvolgende
asaangezien
inin
anden
arezijn

EN Don’t forget, you can get on or off at any stop. There are 11 stops in total, with a lot to see in the area surrounding each stop:

NL Nogmaals, je kan bij iedere halte in- en uitstappen. De bus stopt bij 11 haltes. In de omgeving van iedere halte is veel te zien:

język angielskiholenderski
thede
stopsstopt
cankan
areaomgeving
thereis
inin
aveel
withbij
totalje
tozien

EN Including on the go: during a stop in a filling station, at the airport, bus stop or train station

NL Ook onderweg: tijdens een stop in een tankstation, in de luchthaven, aan de bushalte of in het treinstation

język angielskiholenderski
airportluchthaven
inin
orof
thede
stationtreinstation
aeen
duringtijdens

EN Available in 1 f-stop and 1/3 f-stop versions.

NL Verkrijgbaar in uitvoeringen met 1 f-stop en 1/3 f-stop.

język angielskiholenderski
availableverkrijgbaar
inin
anden

EN Wide 8 f-stop power range with precise control in 0.1 f-stop steps.

NL Breed 8 f-stop vermogensbereik met nauwkeurige controle in stapjes van 0,1 f-stop.

język angielskiholenderski
widebreed
precisenauwkeurige
controlcontrole
inin
withmet

EN Expanding the Mini One Stop Shop (MOSS) by Launching the new One Stop Shop (OSS)

NL Uitbreiding van de Mini One Stop Shop (MOSS) door de lancering van de nieuwe One Stop Shop (OSS)

język angielskiholenderski
expandinguitbreiding
minimini
shopshop
launchinglancering
ossoss
newnieuwe
thede
bydoor

EN VAT is collected by the marketplace when the sale takes place and is reported in the new online systems Import One Stop Shop (IOSS) and One Stop Shop (OSS).

NL De btw wordt door de marktplaats geïnd wanneer de verkoop plaatsvindt en wordt aangegeven in de nieuwe onlinesystemen Import One Stop Shop (IOSS) en One Stop Shop (OSS).

język angielskiholenderski
vatbtw
importimport
ossoss
takes placeplaatsvindt
marketplacemarktplaats
saleverkoop
inin
newnieuwe
thede
shopshop
iswordt
bydoor
whenwanneer
anden

EN In standard mode you start and stop a recording by pressing the record and stop buttons. This mode is particularly useful when you're beginning a recording from scratch and have no other audio material to hand.

NL In de standaardmodus start u de opname door op de opnameknop te drukken en stopt u hem door op de stopknop te drukken. Deze modus is vooral geschikt wanneer u net begint met opnemen en er nog geen ander audiomateriaal beschikbaar is.

język angielskiholenderski
modemodus
pressingdrukken
inin
isis
thede
startstart
fromander
beginningbegint
toopnemen
recordingopname
bydoor
whenwanneer
thisdeze
anden
nogeen
avooral
youu

EN To stop the ping command from running on endlessly, press Left Control + C at the same time to stop the process.

NL Om het pingopdracht te stoppen om eindeloos op te lopen, drukt u op Linker controle + c tegelijkertijd om het proces te stoppen.

język angielskiholenderski
leftlinker
controlcontrole
cc
toom
onop
processproces

EN The Door Stop Wall by Buster + Punch mounts to the wall to stop the door from collisions automatically.

NL De Door Stop Wall van Buster + Punch wordt aan de muur bevestigd om de deur automatisch te stoppen van botsingen.

język angielskiholenderski
wallmuur
busterbuster
automaticallyautomatisch
thede
toom
doordeur
bydoor

EN The Buster + Punch Door Stop Floor is basically an extraordinary and ground-breaking floor mounted door stop.

NL De Buster + Punch Door Stop Floor is in feite een buitengewone en baanbrekende vloer gemonteerde deurstopper.

język angielskiholenderski
busterbuster
floorvloer
extraordinarybuitengewone
isis
thede
anden

EN This modern styled Door Stop Floor stop by Buster and Punch is suitable and ideal for all door types

NL Deze modern vormgegeven Door Stop Floor stop van Buster and Punch is geschikt en ideaal voor alle soorten deuren

język angielskiholenderski
modernmodern
doordeuren
busterbuster
suitablegeschikt
idealideaal
typessoorten
isis
bydoor
allalle
thisdeze
forvoor

EN 1979 Stop N Go card list & price guide. Ungraded & graded values for all '79 Stop N Go Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1979 Stop N Go kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '79 Stop N Go American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

język angielskiholenderski
nn
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
gogo
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN 1980 Stop N Go card list & price guide. Ungraded & graded values for all '80 Stop N Go Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1980 Stop N Go kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '80 Stop N Go American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

język angielskiholenderski
nn
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
gogo
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN Make it stop: Some users find that animations or parallax scrolling cause nausea, and others find them plain distracting. Where they play automatically, they should at least be easy to stop, by providing prominent playback controls.

NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.

język angielskiholenderski
usersgebruikers
animationsanimaties
parallaxparallax
automaticallyautomatisch
easymakkelijk
providingbied
orof
othersanderen
toom
playbackafspelen
beworden
theyze

EN Right to object to processing: You may have the right to request that Splashtop stop processing your personal information and/or to stop sending you marketing communications.

NL Recht om bezwaar te maken tegen verwerking: U kunt het recht hebben om Splashtop te verzoeken de verwerking van uw persoonsgegevens stop te zetten en/of u geen marketingcommunicatie meer te sturen.

język angielskiholenderski
processingverwerking
splashtopsplashtop
sendingsturen
personal informationpersoonsgegevens
marketingmarketingcommunicatie
orof
toom
thede
requestverzoeken
anden
havehebben

EN ?STOP!? Sarah thought. ?There?s got to be a better way ?What is it that I need? I need a way to find, catch and keep more customers.? And that was the day when Sarah discovered SuperOffice CRM.

NL 'En nu is het welletjes', dacht Sarah. 'Er moet een betere manier zijn. Wat heb ik nodig? Ik moet een manier zoeken om meer klanten te kunnen vinden, te scoren en te behouden.' Dat was de dag waarop Sarah SuperOffice CRM ontdekte.

język angielskiholenderski
sarahsarah
waymanier
customersklanten
discoveredontdekte
crmcrm
isis
iik
toom
betterbetere
neednodig
thede
catchzijn
whatwat
daydag
thereer
aeen
thatdat
bekunnen
finden
moremeer

EN Add in a restaurant along the way, maybe a quick stop at a beer garden, and you’ve got a great day out in the saddle for anybody who’s able to ride a bike

NL Met een stop bij een eettentje of op een terrasje is het ook het perfecte dagje uit voor jong en oud, families met kinderen of eigenlijk iedereen die kan fietsen

język angielskiholenderski
bikefietsen
inbij
gotop
anden
toook
forvoor
aeen
maybeof
ablekan

EN The scenic Kambly Cookie Train connects the cities of Bern and Lucerne. Along the way, stop at the show confectionary where Switzerland's favorite cookies are produced: the Kambly Experience in Trubschachen.

NL De Kambly-rondreis verbindt de Zwitserse hoofdstad Bern met Luzern aan het Vierwoudstedenmeer en Interlaken. Een bijzondere attractie is het bezoek aan de showbanketbakkerij Kambly Experience in Trubschachen.

język angielskiholenderski
connectsverbindt
bernbern
lucerneluzern
experienceexperience
inin
thede
anden

EN The only way to stop this is by using a VPN.

NL De enige manier om dit te stoppen is door een VPN te gebruiken.

język angielskiholenderski
waymanier
vpnvpn
isis
thede
toom
bydoor
thisdit
aeen

EN With heaps of cafes to stop at along the way, this route makes for an amazing day

NL Met tal van cafés waar je onderweg kunt stoppen, heeft deze route alles om je een geweldige dag te bezorgen

język angielskiholenderski
cafescafés
makeskunt
routeroute
toom
foronderweg
atte
withmet
oftal
amazinggeweldige

EN Have a coffee stop half-way at Hertford, perhaps, and then head back in to central London, and maybe a pint and some lunch at the picturesque Flask pub in Highgate.

NL Stop als je wilt halverwege voor een kopje koffie in Hertford en fiets vervolgens terug naar het centrum van Londen, om daar bijvoorbeeld een biertje te drinken en te lunchen bij de pittoreske pub Flask in Highgate.

język angielskiholenderski
coffeekoffie
centralcentrum
londonlonden
picturesquepittoreske
thede
toom
anden
inin
thenvervolgens

EN The marked point is a lay-by that’s the closest point to park a car for those that just want to stop by on their way from Foolow.

NL Het gemarkeerde punt is een tussenstop die het dichtstbijzijnde punt is om een auto te parkeren voor degenen die gewoon willen stoppen op weg van Foolow.

język angielskiholenderski
pointpunt
closestdichtstbijzijnde
parkparkeren
isis
onop
toom
carauto
forvoor

EN You just can't get distracted by the roots, otherwise your feet will be wet.On the way back along the Aare, we make a short pit stop at the old Attisholz cellulose factory in the canteen 1881

NL Je kunt je gewoon niet laten afleiden door de wortels, anders worden je voeten nat.Op de terugweg langs de Aare maken we een korte pitstop bij de oude Attisholz cellulosefabriek in de kantine 1881

język angielskiholenderski
rootswortels
feetvoeten
wetnat
aareaare
shortkorte
yourje
thede
wewe
otherwiseanders
onop
beworden
oldoude
bydoor
willkunt
inin

EN Investing in Buster + Punch Door Stop Floor is a great way to save you the headache of your door banging on the wall

NL Investeren in Buster + Punch Door Stop Floor is een geweldige manier om u de hoofdpijn van uw deur bonzen op de muur te besparen

język angielskiholenderski
investinginvesteren
busterbuster
doordeur
greatgeweldige
waymanier
headachehoofdpijn
wallmuur
inin
isis
thede
toom
onop
aeen
youu
ofvan

EN The SnorBan anti-snoring mouthpiece was developed to help chronic snorers and their partners find an affordable way to stop snoring

NL In zo weinig mogelijk stappen een perfect resultaat behalen zodat jij altijd tevreden klanten hebt! Een overzichtelijk aantal producten die altijd met elkaar te combineren zijn

język angielskiholenderski
tozodat
andhebt
stopin

EN A lovely little half-way stop, the Green Welly has become a famous place for road trippers travelling through Scotland

NL De Green Welly, een mooie stopplaats halverwege, is een beroemde plek geworden voor mensen die door Schotland reizen

język angielskiholenderski
lovelymooie
famousberoemde
travellingreizen
scotlandschotland
thede
placeplek
forvoor
littleeen
hasis

EN Talk about a 'one stop shroom shop' experience! We offer everything you need to grow your own magic mushrooms, all the way down to the spray bottle

NL Dat is nog eens een 'one stop shroom shop' beleving! Wij bieden je alles dat je nodig hebt om je eigen paddo's te kweken, zelfs een plantenspuit

język angielskiholenderski
shopshop
growkweken
yourje
offerbieden
wewij
toom
everythingalles
neednodig
theone
aeens
owneigen
talkeen
allte

EN The best way to get to the Jewish Historical Museum is by metro or tram. The Waterlooplein stop is within walking distance. There is also parking at the Waterlooplein, but like all other car parks in Amsterdam, it is very expensive.

NL De beste manier om naar het Joods historisch museum te komen is per metro of tram. De halte Waterlooplein is op loopafstand. Er is ook een parkeergarage bij Waterlooplein, maar zoals alle andere parkeergarages in Amsterdam is die best prijzig.

język angielskiholenderski
jewishjoods
historicalhistorisch
museummuseum
metrometro
tramtram
amsterdamamsterdam
waymanier
isis
orof
thede
toom
otherandere
bestbeste
likezoals
inin
byper
thereer
but
alsoook
parkingparkeergarages
itmaar

EN The only way to stop this is by using a VPN.

NL De enige manier om dit te stoppen is door een VPN te gebruiken.

język angielskiholenderski
waymanier
vpnvpn
isis
thede
toom
bydoor
thisdit
aeen

EN Add in a restaurant along the way, maybe a quick stop at a beer garden, and you’ve got a great day out in the saddle for anybody who’s able to ride a bike

NL Met een stop bij een eettentje of op een terrasje is het ook het perfecte dagje uit voor jong en oud, families met kinderen of eigenlijk iedereen die kan fietsen

język angielskiholenderski
bikefietsen
inbij
gotop
anden
toook
forvoor
aeen
maybeof
ablekan

EN Investing in Buster + Punch Door Stop Floor is a great way to save you the headache of your door banging on the wall

NL Investeren in Buster + Punch Door Stop Floor is een geweldige manier om u de hoofdpijn van uw deur bonzen op de muur te besparen

język angielskiholenderski
investinginvesteren
busterbuster
doordeur
greatgeweldige
waymanier
headachehoofdpijn
wallmuur
inin
isis
thede
toom
onop
aeen
youu
ofvan

EN Data protection doesn’t just stop at home – extend your anonymity all the way with our iOS & Android apps.

NL Gegevensbescherming houdt niet op als u thuis bent - breid uw anonimiteit helemaal uit via onze iOS- en Android-apps.

język angielskiholenderski
data protectiongegevensbescherming
anonymityanonimiteit
youruw
withop
allhelemaal
homethuis
ouronze

EN A lovely little half-way stop, the Green Welly has become a famous place for road trippers travelling through Scotland

NL De Green Welly, een mooie plek om halverwege te stoppen, is een beroemde plek voor roadtrippers in Schotland geworden

język angielskiholenderski
lovelymooie
famousberoemde
scotlandschotland
placeplek
thede
forvoor
littleeen
hasis

EN Add in a restaurant along the way, maybe a quick stop at a beer garden, and you’ve got a great day out in the saddle for anybody who’s able to ride a bike

NL Met een stop bij een eettentje of op een terrasje is het ook het perfecte dagje uit voor jong en oud, families met kinderen of eigenlijk iedereen die kan fietsen

język angielskiholenderski
bikefietsen
inbij
gotop
anden
toook
forvoor
aeen
maybeof
ablekan

EN Add in a restaurant along the way, maybe a quick stop at a beer garden, and you’ve got a great day out in the saddle for anybody who’s able to ride a bike

NL Met een stop bij een eettentje of op een terrasje is het ook het perfecte dagje uit voor jong en oud, families met kinderen of eigenlijk iedereen die kan fietsen

język angielskiholenderski
bikefietsen
inbij
gotop
anden
toook
forvoor
aeen
maybeof
ablekan

EN Add in a restaurant along the way, maybe a quick stop at a beer garden, and you’ve got a great day out in the saddle for anybody who’s able to ride a bike

NL Met een stop bij een eettentje of op een terrasje is het ook het perfecte dagje uit voor jong en oud, families met kinderen of eigenlijk iedereen die kan fietsen

język angielskiholenderski
bikefietsen
inbij
gotop
anden
toook
forvoor
aeen
maybeof
ablekan

EN Add in a restaurant along the way, maybe a quick stop at a beer garden, and you’ve got a great day out in the saddle for anybody who’s able to ride a bike

NL Met een stop bij een eettentje of op een terrasje is het ook het perfecte dagje uit voor jong en oud, families met kinderen of eigenlijk iedereen die kan fietsen

język angielskiholenderski
bikefietsen
inbij
gotop
anden
toook
forvoor
aeen
maybeof
ablekan

EN Google's Pixel 7a might still be a little way off from being announced but that won't stop the leaks, with camera and other details shared.

NL Bezitters van Google's beste Pixel-telefoons kunnen hun AirPods Pro 2-oordopjes nu voor het eerst goed gebruiken dankzij een bug-squashing

język angielskiholenderski
pixelpixel
but
aeerst
littleeen
othervan
withdankzij

EN The scenic Kambly Cookie Train connects the cities of Bern and Lucerne. Along the way, stop at the show confectionary where Switzerland's favorite cookies are produced: the Kambly Experience in Trubschachen.

NL De Kambly-rondreis verbindt de Zwitserse hoofdstad Bern met Luzern aan het Vierwoudstedenmeer en Interlaken. Een bijzondere attractie is het bezoek aan de showbanketbakkerij Kambly Experience in Trubschachen.

język angielskiholenderski
connectsverbindt
bernbern
lucerneluzern
experienceexperience
inin
thede
anden

EN “I was really drawn to the fact it could interface with our financial system. It provided a way to stop the team re-keying all the invoice information every time they had a problem invoice.”

NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”

EN “I was really drawn to the fact it could interface with our financial system. It provided a way to stop the team re-keying all the invoice information every time they had a problem invoice.”

NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”

EN “I was really drawn to the fact it could interface with our financial system. It provided a way to stop the team re-keying all the invoice information every time they had a problem invoice.”

NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń