Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "ve also recommended" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "ve also recommended" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia ve also recommended

"ve also recommended" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

also - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere bent beschikbaar beste betekent beter biedt bij bijvoorbeeld bovendien daarnaast dan dat de deze die dit dit is doen door door de dus een een aantal eenvoudig eigen elk elke en er is er zijn extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk geweldige goed gratis grote hebben hebt heeft heel hen het het is hier hij hoe hun iets in in de informatie is is het is niet je jouw kan kijken klant komen krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer meerdere meest mensen met mijn moet moeten naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnemen over paar per samen seo site snel staat te team terwijl tevens tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een veel verbeteren verder verschillende versie via vinden voor voor de vragen waar wanneer want was wat we we hebben website wij wilt worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen zult één
recommended aanbevolen bevelen

Tłumaczenie język angielski na holenderski z ve also recommended

język angielski
holenderski

EN ---- Fail (recommended) Soft-fail (Not recommended) Neutral (Not recommended)

NL ---- Mislukt (aanbevolen) Soft-fail (niet aanbevolen) Neutraal (niet aanbevolen)

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
not niet
neutral neutraal

EN However, humidity tends to fluctuate inside a fridge, so it's recommended that you include desiccant in your container. It is also recommended that you store your seed container toward the back of the fridge, where the least moisture is present.

NL De vochtgehaltes kunnen echter nogal fluctueren in een koelkast. Daarom is het aan te raden een droogmiddel in je bak te stoppen. Daarnaast bevelen we aan het bakje met zaden achterin de koelkast te zetten, waar het minste vocht aanwezig is.

język angielski holenderski
fridge koelkast
recommended bevelen
seed zaden
least minste
moisture vocht
your je
is is
the de
in in
where waar
present aanwezig
to daarom

EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now

NL Ze worden vaak aanbevolen omdat dat is wat podcasters al jaren gebruiken en aanbevelen, maar er zijn nu betere platforms

język angielski holenderski
commonly vaak
recommended aanbevolen
podcasters podcasters
better betere
platforms platforms
what wat
and en
but
now nu
that dat
they ze
because omdat
years jaren
used al
there er
are worden

EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.

NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.

język angielski holenderski
performance prestaties
requirements eisen
meet voldoen
exceed overtreffen
specs specificaties
better beter
laptop laptop
recommended aanbevolen
i ik
laptops laptops
or of
the de
recommend aanbevelen
music zijn
will zullen
a een
with met
much veel
if als
at least minste

EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.

NL Wij raden 4 GB RAM aan. Voor websites die grote volumes bestanden verwerken, raden wij 8 GB RAM aan.

język angielski holenderski
gb gb
ram ram
sites websites
processing verwerken
large grote
volume volumes
files bestanden
for voor

EN +++ Recommended cable, ++ Good alternative, + Works but not recommended, ? Does not workChoose your null modem cable

NL +++ Aanbevolen kabel, ++ Goed alternatief, + Werkt, maar niet aanbevolen, ? Werkt nietSelecteer je nulmodem kabel

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
cable kabel
good goed
alternative alternatief
works werkt
your je
but

EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now

NL Ze worden vaak aanbevolen omdat dat is wat podcasters al jaren gebruiken en aanbevelen, maar er zijn nu betere platforms

język angielski holenderski
commonly vaak
recommended aanbevolen
podcasters podcasters
better betere
platforms platforms
what wat
and en
but
now nu
that dat
they ze
because omdat
years jaren
used al
there er
are worden

EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.

NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.

język angielski holenderski
performance prestaties
requirements eisen
meet voldoen
exceed overtreffen
specs specificaties
better beter
laptop laptop
recommended aanbevolen
i ik
laptops laptops
or of
the de
recommend aanbevelen
music zijn
will zullen
a een
with met
much veel
if als
at least minste

EN +++ Recommended cable, ++ Good alternative, + Works but not recommended, ? Does not workChoose your null modem cable

NL +++ Aanbevolen kabel, ++ Goed alternatief, + Werkt, maar niet aanbevolen, ? Werkt nietSelecteer je nulmodem kabel

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
cable kabel
good goed
alternative alternatief
works werkt
your je
but

EN Empty batteryIt is of course also possible that the batteries of the sensor are almost empty. Then replace the sensor batteries. This is also recommended if you leave your home for a longer period of time.

NL Lege batterijHet kan natuurlijk ook zijn dat de batterijen van de sensor bijna leeg zijn. Vervang dan de batterijen van de sensor. Dit is ook aan te raden als je langere tijd van huis gaat.

język angielski holenderski
empty leeg
batteries batterijen
sensor sensor
longer langere
is is
your je
the de
time tijd
this dit
that dat
of course natuurlijk
of bijna
also ook
if als
are zijn

EN Empty batteryIt is of course also possible that the batteries of the sensor are almost empty. Then replace the sensor batteries. This is also recommended if you leave your home for a longer period of time.

NL Lege batterijHet kan natuurlijk ook zijn dat de batterijen van de sensor bijna leeg zijn. Vervang dan de batterijen van de sensor. Dit is ook aan te raden als je langere tijd van huis gaat.

język angielski holenderski
empty leeg
batteries batterijen
sensor sensor
longer langere
is is
your je
the de
time tijd
this dit
that dat
of course natuurlijk
of bijna
also ook
if als
are zijn

EN You?ll also get recommended accessories to make the Yeti even better.

NL Je krijgt ook aanbevolen accessoires om de Yeti nog beter te maken.

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
accessories accessoires
yeti yeti
better beter
the de
to om
also ook

EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.

NL Ik heb ook het AVX draadloze systeem aanbevolen als een van de beste draagbare draadloze microfoons voor DSLR's.

język angielski holenderski
i ik
recommended aanbevolen
wireless draadloze
system systeem
handheld draagbare
microphones microfoons
the de
as als
also ook
best beste
for voor
of van

EN The Heil PR-40 is one of the most commonly recommended high-end XLR podcasting microphones, for good reason. It?s also used by many of the top podcasters.

NL De Heil PR-40 is niet voor niets een van de meest aanbevolen high-end XLR-podcastingmicrofoons. Het wordt ook gebruikt door veel van de top podcasters.

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
xlr xlr
podcasters podcasters
is is
the de
used gebruikt
also ook
by door
of van
for voor
it het

EN Protip 4: "You also have the option of enabling Multisite, which allows you to have multiple WordPress sites under the same installation or database. This is not recommended unless you really know what you're doing with WordPress."

NL Protip 4: "U hebt ook de mogelijkheid om MultiSite in te schakelen, waarmee u meerdere WordPress-sites onder dezelfde installatie of database kunt hebben. Dit wordt niet aanbevolen tenzij u echt weet wat u met WordPress doet."

język angielski holenderski
option mogelijkheid
wordpress wordpress
sites sites
installation installatie
database database
recommended aanbevolen
unless tenzij
or of
the de
to om
really echt
is wordt
this dit
same dezelfde
with met
you u
also ook
have hebben

EN The beautiful bike trail around Lake Sempach is also highly recommended.

NL Ook de mooie fietstocht rond de Sempachersee is de moeite waard.

język angielski holenderski
beautiful mooie
around rond
the de
is is
also ook

EN A comprehensive gastronomic experience that can also be recommended outside pumpkin season, of course.

NL Een gastronomische totaalbeleving die natuurlijk ook buiten het pompoenseizoen aan te bevelen is.

język angielski holenderski
recommended bevelen
a een
of buiten
of course natuurlijk
that die
also ook

EN The garden cafe, the cellars and the Gourmet Shop are also warmly recommended

NL De kamers zijn landelijk en romantisch ingericht, vele met balkon

język angielski holenderski
garden balkon
the de
are zijn
and en

EN Not only is it safe, but it is also highly recommended to use a VPN when shopping online. This way you can avoid the pitfalls of falling victim to cybercriminals looking to get their hands on your banking details.

NL Het is niet alleen veilig, maar het wordt ook ten zeerste aanbevolen om een VPN te gebruiken wanneer u online winkelt. Op deze manier vermijdt u de valkuilen om het slachtoffer te worden van cybercriminelen, die uw bankgegevens in handen willen krijgen.

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
vpn vpn
online online
way manier
victim slachtoffer
cybercriminals cybercriminelen
hands handen
is is
the de
use gebruiken
to om
on op
when wanneer
a een
safe veilig
but
also ook
you u
of van
this deze
it maar

EN You can also explore recommended destinations at the bottom of the page.

NL U kunt ook aanbevolen bestemmingen onder aan de pagina verkennen.

język angielski holenderski
explore verkennen
recommended aanbevolen
destinations bestemmingen
also ook
page pagina
the de
you can kunt
you u

EN   At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.

NL   U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.

język angielski holenderski
define definiëren
properties eigenschappen
ideally idealiter
implement implementeren
recommended aanbevolen
should moet
the de
open open
required vereiste
but
also ook
you u

EN It is strongly recommended to enable HTTPS, also known as SSL (Secure Socket Layers)

NL Het wordt sterk aanbevolen om HTTPS, ook wel bekend als SSL (Secure Socket Layers), in te schakelen

język angielski holenderski
strongly sterk
recommended aanbevolen
https https
known bekend
ssl ssl
to om
is wordt
secure secure
it het
also ook
as als

EN In addition to basic scuba equipment, you will also need a dive computer. A dive light and slate are recommended. Ask your PADI Instructor what you need to provide for the course.

NL Naast de basisduikuitrusting heb je een duikcomputer nodig. Een duiklamp en onderwaterleitje worden aanbevolen. Vraag je PADI-instructeur wat je nog meer voor de cursus nodig hebt.

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
padi padi
instructor instructeur
course cursus
your je
the de
basic een
are worden
need nodig
ask vraag
for voor
and en
to meer
what wat

EN It is also highly recommended for those looking to relax with a soothing experience.

NL Aanbevolen voor een relaxte, vredige ervaring.

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
experience ervaring
for voor
a een

EN Anybody with pre-existing (or a family history of) mental health conditions is advised to avoid consuming magic truffles. It?s also recommended to have a trusted trip sitter present throughout the experience.

NL Kamp je met een psychische aandoening (of komt dit voor in je familie)? Dan is het beter het gebruik van magic truffels te vermijden. Het is ook altijd verstandig om een vertrouwde tripsitter te vragen aanwezig te zijn.

język angielski holenderski
family familie
magic magic
truffles truffels
or of
is is
to om
avoid vermijden
trusted vertrouwde
with met
a een
throughout in
present aanwezig
also ook

EN The children’s museum also organises regular workshops which introduce the younger public to Jewish culture and traditions. Highly recommended; I have seen how much children enjoy themselves here.

NL Ook worden er regelmatig workshops georganiseerd voor kinderen, om ze spelenderwijs kennis te laten maken met de Joodse cultuur en tradities. Echt een aanrader, ik zag dat de kinderen zich hier volop vermaakten.

język angielski holenderski
regular regelmatig
workshops workshops
jewish joodse
culture cultuur
traditions tradities
children kinderen
i ik
the de
much te
to om
and en
here hier

EN It is also recommended that you post, like or comment on content at least 1-2 times a day and do it before or after working hours.

NL Het wordt ook aangeraden om minstens een- of tweemaal per dag te posten, iets leuk te vinden of op content te reageren, en je doet dat best voor of na je werkdag.

język angielski holenderski
content content
or of
a een
on op
do doet
is wordt
that dat
at te
post het
after na
day dag
and en

EN To control the effect like in the second photo, you need to be familiar with your camera's functions. A technically good photo should look sharp and bright. Also, it most cases, it's recommended to keep the color render natural.

NL Om de werking zo bewust aan te sturen als op de tweede foto, moet u eerste leren hoe u met de camera omgaat. Een technisch goede foto moet scherp en licht genoeg zijn. Daarnaast is het in de meeste gevallen gewenst dat de kleurweergave natuurlijk oogt.

język angielski holenderski
photo foto
cameras camera
technically technisch
sharp scherp
cases gevallen
in in
good goede
natural natuurlijk
the de
to om
effect zijn
with op
should moet
second tweede
you u
and leren

EN The Beauty Dishes give a beautiful light just as they are, but we also offer you the opportunity to fine tune your lighting output with a few recommended accessories.

NL De beauty dishes op zichzelf bieden een prachtig licht, maar we willen u ook de optie bieden om uw lichtopbrengst nauwkeurig af te stellen met enkele aanbevolen accessoires.

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
accessories accessoires
the de
we we
beautiful prachtig
light licht
offer bieden
to om
with op
but
a optie
also ook
you u

EN You?ll also get recommended accessories to make the Yeti even better.

NL Je krijgt ook aanbevolen accessoires om de Yeti nog beter te maken.

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
accessories accessoires
yeti yeti
better beter
the de
to om
also ook

EN The Heil PR-40 is one of the most commonly recommended high-end XLR podcasting microphones, for good reason. It?s also used by many of the top podcasters.

NL De Heil PR-40 is niet voor niets een van de meest aanbevolen high-end XLR-podcastingmicrofoons. Het wordt ook gebruikt door veel van de top podcasters.

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
xlr xlr
podcasters podcasters
is is
the de
used gebruikt
also ook
by door
of van
for voor
it het

EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.

NL Ik heb ook het AVX draadloze systeem aanbevolen als een van de beste draagbare draadloze microfoons voor DSLR's.

język angielski holenderski
i ik
recommended aanbevolen
wireless draadloze
system systeem
handheld draagbare
microphones microfoons
the de
as als
also ook
best beste
for voor
of van

EN Not only is it safe, but it is also highly recommended to use a VPN when shopping online. This way you can avoid the pitfalls of falling victim to cybercriminals looking to get their hands on your banking details.

NL Het is niet alleen veilig, maar het wordt ook ten zeerste aanbevolen om een VPN te gebruiken wanneer u online winkelt. Op deze manier vermijdt u de valkuilen om het slachtoffer te worden van cybercriminelen, die uw bankgegevens in handen willen krijgen.

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
vpn vpn
online online
way manier
victim slachtoffer
cybercriminals cybercriminelen
hands handen
is is
the de
use gebruiken
to om
on op
when wanneer
a een
safe veilig
but
also ook
you u
of van
this deze
it maar

EN If you're a PADI Advanced Open Water Diver, at least 18 years old and have a minimum of 30 logged dives, you qualify to enroll in a Tec Sidemount Diver course. It's recommended that you also have a PADI Enriched Air Diver certification.

NL Je kunt je voor de Tec Sidemount Diver-cursus inschrijven als je een PADI Advanced Open Water Diver bent, minstens 18 jaar oud bent en minimaal 30 duiken gemaakt en gelogd hebt. Het wordt aanbevolen dat je ook het PADI Enriched Air Diver-brevet hebt.

język angielski holenderski
padi padi
advanced advanced
water water
enroll inschrijven
tec tec
course cursus
recommended aanbevolen
air air
open open
diver diver
dives duiken
and en
a een
you bent
to ook
if als
that dat
at de
years jaar
old oud

EN In addition to basic scuba equipment, you will also need a dive computer. A dive light and slate are recommended. Ask your PADI Instructor what you need to provide for the course.

NL Naast de basisduikuitrusting heb je een duikcomputer nodig. Een duiklamp en onderwaterleitje worden aanbevolen. Vraag je PADI-instructeur wat je nog meer voor de cursus nodig hebt.

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
padi padi
instructor instructeur
course cursus
your je
the de
basic een
are worden
need nodig
ask vraag
for voor
and en
to meer
what wat

EN Here, you’ll test out your production migration using your Cloud migration trial to make sure everything is in order. You can also refer to our testing guide to walk you through our recommended testing steps.

NL Hier test je je productiemigratie met behulp van je proefperiode voor cloudmigratie om er zeker van te zijn dat alles in orde is. Je kunt ook onze testgids raadplegen om je door onze aanbevolen teststappen te leiden.

język angielski holenderski
order orde
guide leiden
recommended aanbevolen
refer to raadplegen
trial proefperiode
is is
test test
your je
to om
in in
here hier
everything alles
sure dat
you can kunt
out te
also ook

EN The beautiful bike trail around Lake Sempach is also highly recommended.

NL Want in dit stadje heerst een levensstijl vol zuiderse charme, je bent getuige van de vloeiende overgang van traditie naar moderniteit en vlakbij liggen de zijdalen van Wallis met hun bergwereld.

język angielski holenderski
also en
the de
around in
trail van de

EN Llyn y fan Fach is a short walk from the car park at the bottom of the track. A walk around the lake is also highly recommended. If you’re coming … read more

NL Llyn y fan Fach ligt op korte loopafstand van de parkeerplaats onderaan de baan. Een wandeling rond het meer is ook een echte aanrader. Als je met de auto komt, … meer lezen

EN You’re also missing out on the benefits of using your device with a water-based lubricant, our recommended method of usage.

NL Je loopt dan ook de voordelen mis om het apparaat met een glijmiddel op waterbasis te gebruiken; dit is onze aanbevolen gebruiksmethode.

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
benefits voordelen
your je
device apparaat
the de
our onze
on op
a een
also ook
out te
using om
usage gebruiken

EN A comprehensive gastronomic experience that can also be recommended outside pumpkin season, of course.

NL Een gastronomische totaalbeleving die natuurlijk ook buiten het pompoenseizoen aan te bevelen is.

język angielski holenderski
recommended bevelen
a een
of buiten
of course natuurlijk
that die
also ook

EN   At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.

NL   U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.

język angielski holenderski
define definiëren
properties eigenschappen
ideally idealiter
implement implementeren
recommended aanbevolen
should moet
the de
open open
required vereiste
but
also ook
you u

EN It is strongly recommended to enable HTTPS, also known as SSL (Secure Socket Layers)

NL Het wordt sterk aanbevolen om HTTPS, ook wel bekend als SSL (Secure Socket Layers), in te schakelen

język angielski holenderski
strongly sterk
recommended aanbevolen
https https
known bekend
ssl ssl
to om
is wordt
secure secure
it het
also ook
as als

EN It is also recommended that you set a passcode longer than the minimum 4-digits to secure the iOS Keychain.

NL Het wordt ook aanbevolen om een wachtwoord in te stellen dat langer is dan de minimale 4 cijfers om de iOS-sleutelhanger te beveiligen.

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
longer langer
minimum minimale
ios ios
is is
the de
to om
that dat
a een
it het
also ook
secure te

EN Recommended Complementary Services

NL Aanbevolen aanvullende diensten

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
complementary aanvullende
services diensten

EN We?ll start with the top 7 recommended podcast hosting platforms, beginning with #1:

NL We beginnen met de top 7 van aanbevolen podcast-hostingplatforms, te beginnen met #1:

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
podcast podcast
we we
the de
top top
with met
start beginnen

EN I have a separate post about recommended WordPress plugins, so for now, here are a few free ones to start with:

NL Ik heb een aparte post over aanbevolen WordPress plugins, dus voor nu, hier zijn een paar gratis plugins om mee te beginnen:

język angielski holenderski
separate aparte
post post
recommended aanbevolen
wordpress wordpress
plugins plugins
i ik
now nu
free gratis
to om
so dus
here hier
ones een
with mee
for voor

EN I did a lot of research before choosing my first podcast host (many years ago) and Blubrry came out on top, even though more ?big? names recommended or used other podcast hosts.

NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.

język angielski holenderski
research onderzoek
came kwam
names namen
used gebruikten
i ik
big grote
or of
other andere
my mijn
years jaren
ago geleden
though hoewel
top beste
did gedaan
many veel
and en
more meer

EN It?s recommended to launch a podcast with more than 1 episode so that people don?t have to wait to hear more.

NL Het is aan te raden om een podcast te lanceren met meer dan 1 aflevering, zodat mensen niet hoeven te wachten om meer te horen.

język angielski holenderski
launch lanceren
podcast podcast
episode aflevering
people mensen
have to hoeven
wait wachten
a een
more meer
with met
have is

EN Here are my recommended web hosting companies:

NL Hier zijn mijn aanbevolen webhostingbedrijven:

język angielski holenderski
recommended aanbevolen
my mijn
here hier

EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you. 

NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

język angielski holenderski
opportunities mogelijkheden
quick korte
quiz quiz
practical praktische
strategies strategieën
tips tips
recommended aanbevolen
people people
improve verbeter
explore verken
tools tools
your jou
and en
for voor
just de
with met

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń