Przetłumacz "values describe" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "values describe" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z values describe

język angielski
holenderski

EN Our unique values describe, at the most fundamental level, what we stand for

NL Onze unieke waarden beschrijven, op het meest fundamentele niveau, waar we voor staan

język angielski holenderski
values waarden
describe beschrijven
fundamental fundamentele
level niveau
we we
unique unieke
at op
our onze
the meest
for voor

EN Our old pay-off has made way for three words that describe the core values of our company:

NL Onze oude pay-off heeft plaatsgemaakt voor drie woorden die de kernwaarden van ons bedrijf beschrijven:

język angielski holenderski
old oude
describe beschrijven
company bedrijf
the de
three drie
has heeft
words woorden
for voor
our onze
of van

EN Our old pay-off has made way for three words that describe the core values of our company:

NL Onze oude pay-off heeft plaatsgemaakt voor drie woorden die de kernwaarden van ons bedrijf beschrijven:

język angielski holenderski
old oude
describe beschrijven
company bedrijf
the de
three drie
has heeft
words woorden
for voor
our onze
of van

EN Last year various working groups with people from all layers of the hospital got together to clearly describe the vision and values of UZ Leuven

NL Vorig jaar staken verschillende werkgroepen met mensen uit alle geledingen van het ziekenhuis de koppen bij elkaar om duidelijk te verwoorden wat de visie en de waarden van UZ Leuven zijn

język angielski holenderski
people mensen
clearly duidelijk
vision visie
uz uz
leuven leuven
year jaar
with bij
the de
hospital ziekenhuis
to om
values waarden
various verschillende
and en
of van
last zijn
from uit
together het

EN Our unique values describe, at the most fundamental level, what we stand for

NL Onze unieke waarden beschrijven, op het meest fundamentele niveau, waar we voor staan

język angielski holenderski
values waarden
describe beschrijven
fundamental fundamentele
level niveau
we we
unique unieke
at op
our onze
the meest
for voor

EN Our team is bound by authentic values that bring us together daily, allow us to have healthy relationships without idealizing them, and guide us in everything we do. These values are the essence of our mindset.

NL Oprechte overtuigingen verbinden ons als team. Ze brengen ons samen, zorgen voor solide relaties en geven richting aan alles wat we doen. Kortom, ze zijn de essentie van onze mentaliteit.

język angielski holenderski
relationships relaties
essence essentie
mindset mentaliteit
team team
we we
the de
to samen
and en
our onze
bring brengen
of van
are zijn
that geven

EN Connect your customer service philosophy back to your company values by providing guidelines and opportunities for your team to embody those values alongside your customers.

NL Koppel je klantenservicevisie aan de waarden van je bedrijf. Dat doe je door richtlijnen op te stellen en je team kansen te geven die waarden toe te passen op het contact met klanten.

język angielski holenderski
connect contact
providing geven
guidelines richtlijnen
opportunities kansen
your je
team team
company bedrijf
to toe
customers klanten
by door
values waarden
service die
and en
those de
alongside met

EN This is why the IEC (International Electrotechnical Commission) create the resistance and tolerance values into a norm, and are referred to as ?preferred resistor values? or E-series (standard IEC 60063).

NL Dit is waarom de IEC (International Electrotechnical Commission) een standaard heeft gedefinieerd voor de waarden van weerstanden. Deze norm wordt ook wel ?voorkeur waarden van weerstanden? of ook wel de E-series (standard IEC 60063) genoemd.

język angielski holenderski
international international
preferred voorkeur
referred to genoemd
is is
or of
the de
norm norm
standard standaard
as wel
values waarden
why waarom
a een
to ook
this dit

EN AutoFill: intelligent filling of cell areas with values and rows of values

NL AutoFill: intelligent vullen van cellen met waarden en rijen waarden

język angielski holenderski
intelligent intelligent
filling vullen
values waarden
rows rijen
and en
of van
with met

EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.

NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, watmeer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.

język angielski holenderski
mer mer
norwegian noors
commitment verbintenis
employees medewerkers
customers klanten
culture cultuur
the de
in in
values waarden
as als
and en
means betekent
of van
be worden
more meer

EN ?The FlaQuM vision model explicitly falls back on the four care values of care: friendliness and empathy, holistic, partnership, dignified and respectful, which closely matches the mission and values of UZ Leuven

NL ?Het visiemodel van FlaQuM grijpt uitdrukkelijk terug naar de vier kernwaarden van zorg: vriendelijkheid en empathie, holistisch, partnerschap, waardig en respectvol, wat nauw aansluit bij de visie en waarden van UZ Leuven

język angielski holenderski
vision visie
explicitly uitdrukkelijk
care zorg
empathy empathie
holistic holistisch
partnership partnerschap
uz uz
leuven leuven
the de
back terug
closely nauw
values waarden
and en

EN SIDN Fund and Adessium Foundation have supported nine projects, designed to protect and promote public values in a digital society, through a call for proposals Public Values in a Digital Society

NL SIDN fonds en Adessium Foundation ondersteunden met de call Publieke waarden in een digitale samenleving negen projecten die publieke waarden in een digitale samenleving willen beschermen en bevorderen

język angielski holenderski
fund fonds
adessium adessium
projects projecten
promote bevorderen
call call
foundation foundation
in in
protect beschermen
values waarden
and en
nine negen
digital digitale
to willen
designed met

EN These disciplines also know pre-eminently what values are and how values are or are not implemented and implemented in practice.

NL Ook weten deze disciplines bij uitstek wat waarden zijn en hoe waarden wel of niet worden geïmplementeerd en gerealiseerd in de praktijk.

język angielski holenderski
disciplines disciplines
implemented geïmplementeerd
practice praktijk
or of
how hoe
values waarden
in in
are worden
and en

EN The Site Properties are global parameters that you can use to specify configuration values for the whole website. In addition, you can apply Page Settings to set the specific values for a web page.

NL De site-eigenschappen zijn globale parameters die u kunt gebruiken om configuratiewaarden voor de hele website op te geven. Daarnaast kunt u Pagina-instellingen toepassen om de specifieke waarden voor een webpagina in te stellen.

język angielski holenderski
properties eigenschappen
global globale
parameters parameters
in in
page pagina
settings instellingen
the de
site site
use gebruiken
whole hele
website website
to om
apply toepassen
in addition daarnaast
values waarden
web page webpagina
you can kunt
specify geven
a een
you u
are zijn
for voor

EN The status display can show values from a wide variety of sources, including on/off statuses, temperatures, or brightness values, for example.

NL De statusweergave kan waarden uit verschillende bronnen weergeven, bijvoorbeeld aan-/uittoestanden, temperaturen of lichtsterktes.

język angielski holenderski
can kan
sources bronnen
temperatures temperaturen
or of
the de
display weergeven
values waarden
variety verschillende

EN “Do the test subjects indeed link the values you want to achieve to the brand? And what brand values still need to be worked on?”

NL “Koppelen de proefpersonen de door jou gewenste waarden inderdaad aan het merk? En aan welke merkwaarden moet er nog gewerkt worden?”

EN Our team is bound by authentic values that bring us together daily, allow us to have healthy relationships without idealizing them, and guide us in everything we do. These values are the essence of our mindset.

NL Oprechte overtuigingen verbinden ons als team. Ze brengen ons samen, zorgen voor solide relaties en geven richting aan alles wat we doen. Kortom, ze zijn de essentie van onze mentaliteit.

język angielski holenderski
relationships relaties
essence essentie
mindset mentaliteit
team team
we we
the de
to samen
and en
our onze
bring brengen
of van
are zijn
that geven

EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.

NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, watmeer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.

język angielski holenderski
mer mer
norwegian noors
commitment verbintenis
employees medewerkers
customers klanten
culture cultuur
the de
in in
values waarden
as als
and en
means betekent
of van
be worden
more meer

EN ?The FlaQuM vision model explicitly falls back on the four care values of care: friendliness and empathy, holistic, partnership, dignified and respectful, which closely matches the mission and values of UZ Leuven

NL ?Het visiemodel van FlaQuM grijpt uitdrukkelijk terug naar de vier kernwaarden van zorg: vriendelijkheid en empathie, holistisch, partnerschap, waardig en respectvol, wat nauw aansluit bij de visie en waarden van UZ Leuven

język angielski holenderski
vision visie
explicitly uitdrukkelijk
care zorg
empathy empathie
holistic holistisch
partnership partnerschap
uz uz
leuven leuven
the de
back terug
closely nauw
values waarden
and en

EN This is why the IEC (International Electrotechnical Commission) create the resistance and tolerance values into a norm, and are referred to as ?preferred resistor values? or E-series (standard IEC 60063).

NL Dit is waarom de IEC (International Electrotechnical Commission) een standaard heeft gedefinieerd voor de waarden van weerstanden. Deze norm wordt ook wel ?voorkeur waarden van weerstanden? of ook wel de E-series (standard IEC 60063) genoemd.

język angielski holenderski
international international
preferred voorkeur
referred to genoemd
is is
or of
the de
norm norm
standard standaard
as wel
values waarden
why waarom
a een
to ook
this dit

EN This is why the IEC (International Electrotechnical Commission) create the resistance and tolerance values into a norm, and are referred to as ?preferred resistor values? or E-series (standard IEC 60063).

NL Dit is waarom de IEC (International Electrotechnical Commission) een standaard heeft gedefinieerd voor de waarden van weerstanden. Deze norm wordt ook wel ?voorkeur waarden van weerstanden? of ook wel de E-series (standard IEC 60063) genoemd.

język angielski holenderski
international international
preferred voorkeur
referred to genoemd
is is
or of
the de
norm norm
standard standaard
as wel
values waarden
why waarom
a een
to ook
this dit

EN Our values are no empty promises, they are at the core of everything that we do. These values motivate our over 800 employees. They work every day on the development of peaceful applications of radioactivity.

NL Onze waarden zijn geen loze beloftes, maar onze drijfveren. Die drijfveren motiveren onze meer dan 800 medewerkers. Zij zetten zich iedere dag in voor de ontwikkeling van vreedzame toepassingen van radioactiviteit.

język angielski holenderski
employees medewerkers
development ontwikkeling
applications toepassingen
radioactivity radioactiviteit
the de
no geen
day dag
values waarden
our in
core meer
of van
are zijn
that die

EN These are the values that guide our business, our product development, and our brand. As our company continues to evolve and grow, these five values remain constant.

NL Dit zijn de waarden die leidend zijn voor ons bedrijf, onze productontwikkeling en ons merk. Ons bedrijf blijft groeien en zich ontwikkelen, maar deze vijf waarden blijven constant.

język angielski holenderski
constant constant
grow groeien
the de
five vijf
values waarden
development ontwikkelen
brand merk
and en
our onze

EN At Olinn, three key values guide us every day. All our employees share the same company vision and together they bring its shared values to life. All of this serves to advance our clients’ projects.

NL Drie essentiële waarden vormen binnen Olinn onze richtsnoeren. Al onze werknemers delen dezelfde visie en dragen deze waarden uit. Dit helpt ons om de projecten van onze klanten beter te steunen.

język angielski holenderski
employees werknemers
vision visie
clients klanten
projects projecten
the de
day al
to om
three drie
values waarden
same dezelfde
and en
our onze
share delen
this dit

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.

język angielski holenderski
effect effect
shadows schaduwen
increase vergroten
less kleiner
the de
balance balans
values waarden
and en
of van

EN In other words, if an attacker steals the dataset of stored client values, they cannot crack those values offline without the HMAC key stored in the HSM.

NL Met andere woorden: als een aanvaller de dataset steelt met bewaarde klantwaarden, kan hij of zij deze waarden niet offline kraken zonder de HMAC-sleutel die is opgeslagen in de HSM.

język angielski holenderski
attacker aanvaller
stored opgeslagen
offline offline
key sleutel
in in
the de
other andere
if als
words woorden
values waarden
without zonder

EN The core values of the Rakuten Group, along with the values and principles understood and practiced by Rakuten employees, embody Rakuten Shugi

NL Werkend aan het realiseren van de visie van de Rakuten Group, worden de werknemers van Rakuten verenigd door hun gedeelde waarden en principes zoals verwoord in de Rakuten Shugi

EN A merger and acquisition (M&A) is a broad term used to describe the consolidation of two previously-separate companies into one single entity

NL Een fusie en overname (ook wel Merger & Acquisition genoemd, M&A) is een algemene term die wordt gebruikt om het samenkomen van twee bedrijven te beschrijven die voorheen in één entiteit waren opgesplitst

język angielski holenderski
merger fusie
acquisition overname
m m
term term
companies bedrijven
entity entiteit
a a
is is
to om
and en
into in
the wordt
previously voorheen
two twee
used gebruikt
of van
one één

EN A “merger” is often used to describe two entities voluntarily combining forces to create a new company, with the mutually-beneficial end goal of expanding market share and boosting bottom-line revenue.

NL Een "fusie" wordt vaak gebruikt om twee entiteiten te beschrijven die vrijwillig hun krachten bundelen om een nieuw bedrijf te creëren, met het wederzijds voordelige doel om het marktaandeel uit te breiden en de inkomsten te verhogen.

język angielski holenderski
merger fusie
entities entiteiten
voluntarily vrijwillig
forces krachten
new nieuw
expanding breiden
revenue inkomsten
the de
to om
and en
used gebruikt
company bedrijf
goal doel
is wordt
often vaak
create creëren
two twee
with met
a een

EN Brand management is an all-encompassing term to describe marketing techniques and approaches for boosting the overall value and reputation of a brand and its products over time.

NL Brand management, of merkmanagement, is een allesomvattende term om marketingtechnieken en -benaderingen te beschrijven die de totale waarde en reputatie van een merk en haar producten in de loop van de tijd een boost kunnen geven.

język angielski holenderski
approaches benaderingen
reputation reputatie
management management
is is
term term
the de
time tijd
to om
brand merk
overall totale
value waarde
products producten
and en
over in

EN When you visit the Website we only collect Navigational Information such as describe below

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzamelen we alleen navigatie-informatie zoals hieronder beschreven

język angielski holenderski
collect verzamelen
navigational navigatie
information informatie
we we
website website
only alleen
as zoals
when wanneer
you je

EN If one were to describe the individuals of integrity that comprise our...

NL "Dit is een onderschatte concept en het heeft toevallig betrekking op de mentaliteit van ons toegewijde ondersteuningsteam hier bij hostwinds.Als iemand de individuen van integriteit zou...

język angielski holenderski
integrity integriteit
the de
if als
individuals individuen
to dit
of van
our ons

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Maradona, Argentina, Hand of God, World Cup 1986

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Maradona, Argentinië, Hand van God, 1986 Wereldbeker, Internationale voetbalwedstrijden

język angielski holenderski
photograph foto
hand hand
world internationale
argentina argentinië
to om
this worden
of van
used gebruikt

EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Greatest actors and actress

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Beste acteurs en actrice

język angielski holenderski
photograph foto
greatest beste
actors acteurs
actress actrice
to om
this worden
and en
used gebruikt

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Tour de France, Coppi, Bartali

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, Coppi, Bartali

język angielski holenderski
photograph foto
tour tour
de de
france france
bartali bartali
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Bolt, 100 meters, Beijing 2008 Olympic Games

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bout, 100 meter, Olympische Spelen van Peking 2008

język angielski holenderski
photograph foto
meters meter
beijing peking
games spelen
to om
by van
olympic olympische
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Jordan, Basketball, Chicago Bulls

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jordan, Basketbal, Chicago Bulls...

język angielski holenderski
photograph foto
jordan jordan
basketball basketbal
chicago chicago
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Racing, automobile, Graham Hill, Jim Clark

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Racing, Automobile, Graham Hill, Jim Clark...

język angielski holenderski
photograph foto
automobile de
hill hill
jim jim
clark clark
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: close-up, actrice, blanke, ironie, vreugde, 30-39 j.o., volwassene, vrouwelijkheid, amusement, open mond, open handen, lachen, een persoon, Italiaans, monica vitti, camera, kijk naar de camera

język angielski holenderski
actress actrice
camera camera
adult volwassene
mouth mond
hands handen
laughing lachen
monica monica
vitti vitti
close-up close-up
to om
open open
photograph foto
person persoon
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1958, arthur rubinstein, classical music, pianist, piano, teatro alla scala, pianist photo, classical music concert posters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1958, arthur rubinstein, klassieke muziek, pianist, piano, teatro alla scala, pianist foto, klassieke muziek concertposters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein

język angielski holenderski
arthur arthur
classical klassieke
piano piano
alla alla
to om
music muziek
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Andy Willsher to describe this photograph: U2, Bono, The Edge, Larry Mullen Jr, Adam Clayton

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: U2, Bono, The Edge, Larry Mullen Jr, Adam Clayton

język angielski holenderski
photograph foto
edge edge
larry larry
adam adam
to om
the de
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

język angielski holenderski
jim jim
music music
group group
to om
the de
photograph foto
color color
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: singer, blues, jazz, vintage, black & white, b & w, archive, billie holiday

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, blues, jazz, vintage, black & white, b&w, archief, billie vakantie

język angielski holenderski
vintage vintage
photograph foto
singer zangeres
b b
w w
archive archief
billie billie
holiday vakantie
to om
black black
this worden
by die
used gebruikt
white de

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,

język angielski holenderski
pop pop
loren loren
actress actrice
retro retro
decoration decoratie
chic chic
interior interieur
summer zomer
hot heet
woman vrouw
face gezicht
decor decor
to om
beauty schoonheid
portrait portret
art kunst
photograph foto
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: RM, people, entertainment, high, film, television, drama, 90s couple, couple, dance, dance, dancing, dancing, tango

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: RM, mensen, vermaak, hoog, film, televisie, drama, 90s paar, paar, dans, dans, dansen, dansen, tango

język angielski holenderski
people mensen
entertainment vermaak
television televisie
drama drama
to om
film film
high hoog
photograph foto
dance dans
this worden
dancing dansen
used gebruikt
couple paar

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical history, Bob Marley, Reggae, Roxy, Los Angeles, 1976, year 1976, year 1970

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, jaar 1976, jaar 1970

język angielski holenderski
bob bob
year jaar
to om
history geschiedenis
photograph foto
los los
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: Africa, Africa, Kenya, MasaïMara, Lion, Panthera Leo, Jungle animals, Wild, single animal, wildcat, king of the savannah

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika,Afrika,Kenia,MaasaïMara,Leeuw,Panthera Leeuw, Jungle dieren, Wild, eenzaam dier, tawny, koning van de savanne

język angielski holenderski
photograph foto
africa afrika
kenya kenia
lion leeuw
wild wild
king koning
savannah savanne
to om
the de
animals dieren
this worden
animal dier
used gebruikt
of van

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Jordan, Chicago Bulls, NBA

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jordanië, Chicago Bulls, NBA

język angielski holenderski
photograph foto
chicago chicago
nba nba
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1960s, Car, Automobile, Actor, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, 1960s, car

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, Auto, Automobiel, Acteur, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, jaren '60, auto

język angielski holenderski
photograph foto
actor acteur
jean jean
paul paul
dolce dolce
rome rome
to om
car auto
automobile de
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen

język angielski holenderski
china china
human menselijk
leisure vrije tijd
character karakter
to om
tourism toerisme
asia azië
travel reizen
east oost
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń