Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "utilizes" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "utilizes" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia utilizes

"utilizes" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

utilizes gebruik gebruikt met

Tłumaczenie język angielski na holenderski z utilizes

język angielski
holenderski

EN See how industrial automation leader, Omron Automation Americas, utilizes Bynder to store and power their website content to create a content-driven customer experience.

NL De Heus, een wereldwijde toonaangevende voerleverancier, beschermt, beheert en groeit hun merk en moedigt tegelijkertijd lokale teams aan om samen te werken met Bynder.

język angielski holenderski
bynder bynder
website lokale
a toonaangevende
and en
their hun

EN Utilizes familiar Bynder interface for searching and filtering

NL Maakt gebruik van de bekende Bynder-interface voor zoeken en filteren

język angielski holenderski
utilizes gebruik
familiar bekende
bynder bynder
interface interface
searching zoeken
filtering filteren
for voor
and en

EN With laboratories in Europe as well as North America, our customer utilizes the latest technologies for superior product development to exceed the needs of racers and consumers around the world.

NL Met laboratoria in zowel Europa als Noord-Amerika maakt onze klant gebruik van de nieuwste technologieën voor superieure productontwikkeling om de behoeften van racers en consumenten over de hele wereld te overtreffen.

język angielski holenderski
laboratories laboratoria
europe europa
america amerika
superior superieure
exceed overtreffen
customer klant
consumers consumenten
the de
in in
technologies technologieën
needs behoeften
north noord
utilizes gebruik
to om
as als
with met
and en
world wereld
for voor
latest nieuwste
of van

EN For example, if you subscribe to OCLC cataloging and discovery services, your resources will automatically be made visible in any new search engine or consumer site that utilizes the WorldCat Search API

NL Zo kunt u zich aanmelden voor de catalogiseer- en discovery-services van OCLC, waardoor uw informatiebronnen automatisch verschijnen op allerlei nieuwe zoekmachine- of consumentenwebsites die gebruik maken van de WorldCat Search API

język angielski holenderski
subscribe aanmelden
oclc oclc
resources informatiebronnen
automatically automatisch
api api
new nieuwe
or of
utilizes gebruik
the de
services services
and en
for voor
search engine search
will kunt
you u
to allerlei
in waardoor

EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times. Whether your team utilizes our Server, Data Center, or Cloud products, you can find the right level of support for you.

NL Zorg ervoor dat uw systemen soepel blijven werken met toegang tot deskundige supportteams en snelle reactietijden. Of uw team nu gebruikmaakt van onze Server-, Data Center- of Cloud-producten, wij beschikken over de support die u nodig hebt.

język angielski holenderski
smoothly soepel
access toegang
quick snelle
server server
data data
center center
cloud cloud
support teams supportteams
systems systemen
team team
or of
support support
the de
products producten
our onze
can blijven
with met
you u
find en
for ervoor

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.

język angielski holenderski
utilizes gebruik
technology technologie
customers klanten
hotspots hotspots
experience beleven
insider insider
local lokale
cities steden
to om
discover vinden
help helpen
and en
their hun

EN rustc utilizes the GCC linker for the linking stage of compilation. Your host may or may not have cc available. You can install build-essential the following way:

NL rustc Gebruikt de GCC-linker voor de koppelingsfase van compilatie.Uw gastheer kan al dan niet cc beschikbaar hebben.U kunt installeren build-essentieel op de volgende manier:

język angielski holenderski
utilizes gebruikt
host gastheer
cc cc
install installeren
way manier
available beschikbaar
the de
of van
you can kunt
following volgende
for voor
have hebben

EN The Arabic course utilizes both Arabic content and transliterations

NL De cursus Arabisch maakt gebruik van zowel Arabische inhoud als transliteraties

język angielski holenderski
arabic arabisch
course cursus
utilizes gebruik
content inhoud
the de
both zowel

EN Weebly offers a hosting service that also has a web builder that utilizes an intuitive drag-and-drop interface

NL Weebly biedt een hosting service dat ook een web builder heeft dat gebruikt maakt van een intuïtieve drag-and-drop interface

język angielski holenderski
hosting hosting
service service
also ook
web web
builder builder
utilizes gebruikt
interface interface
weebly weebly
offers biedt
a een
that dat
has heeft

EN Utilizes Keeper’s proprietary zero-knowledge security architecture to protect stored information

NL Maakt gebruik van Keeper's eigen zero-knowledge beveiligingsarchitectuur om bewaarde informatie te beschermen

język angielski holenderski
utilizes gebruik
information informatie
to om
protect beschermen

EN Keeper Enterprise utilizes best-in-class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture to safeguard your information and mitigate the risk of a data breach.

NL Keeper Enterprise gebruikt eersteklas beveiliging met een zero-trust framework en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur om uw informatie te beschermen en het risico op een gegevenslek te beperken.

język angielski holenderski
enterprise enterprise
framework framework
risk risico
keeper keeper
mitigate beperken
security beveiliging
to om
information informatie
and en
with op
utilizes gebruikt
a een
the het

EN Keeper utilizes delegated administration and role-based enforcement policies that seamlessly integrate with any on-premise, cloud or hybrid architecture

NL Keeper gebruikt gedelegeerde beheer- en op rollen gebaseerde afdwingingsbeleidsregels die naadloos integreren met hybride, cloud- of architectuur op locatie

język angielski holenderski
administration beheer
seamlessly naadloos
integrate integreren
cloud cloud
hybrid hybride
architecture architectuur
keeper keeper
role rollen
or of
based gebaseerde
and en
that die
on op
utilizes gebruikt

EN Keeper utilizes a cloud-based, Zero-Trust Framework and Zero-Knowledge Security Architecture, with client-side encryption.

NL Keeper gebruikt een cloudgebaseerd, zero-trust kader en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur, met versleuteling aan de kant van de klant.

język angielski holenderski
framework kader
keeper keeper
side kant
client klant
encryption versleuteling
a een
with met
utilizes gebruikt
and en

EN Keeper utilizes best-in-class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture that protects customer data with multiple layers of encryption keys at the vault, shared folder and record levels.

NL Keeper maakt gebruik van eersteklas beveiliging met zero-trust framework en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur die klantgegevens beschermt met meerdere lagen met coderingssleutels in de kluis, gedeelde map- en recordniveaus

język angielski holenderski
framework framework
layers lagen
vault kluis
shared gedeelde
folder map
keeper keeper
customer data klantgegevens
the de
in in
security beveiliging
protects beschermt
utilizes gebruik
with met
and en
multiple meerdere
of van
that die

EN It utilizes folders and subfolders for securely storing and organizing credentials, metadata and files

NL Het programma gebruikt mappen en submappen om aanmeldingsgegevens, metadata en bestanden veilig op te slaan en ordenen

język angielski holenderski
utilizes gebruikt
metadata metadata
folders mappen
files bestanden
storing op te slaan
and en
securely te
for veilig

EN The SteelSeries Arctis fleet utilizes premium hi-res speakers and produces audiophile grade sound with superb detail

NL De SteelSeries Arctis-vloot maakt gebruik van hoogwaardige Hi-Res luidsprekers en produceert geluid van audiofiele kwaliteit met sublieme details

język angielski holenderski
arctis arctis
fleet vloot
detail details
steelseries steelseries
speakers luidsprekers
sound geluid
the de
produces produceert
grade kwaliteit
utilizes gebruik
premium hoogwaardige
with met
and en

EN Utilizes robust tools, techniques and processes to accelerate the supplier onboarding process and ensure 100 percent participation from the entire trading partner community

NL Maakt gebruik van robuuste tools, technieken en processen om het onboardingproces van leveranciers te versnellen en 100 procent deelname van de gehele gemeenschap van handelspartners te garanderen

język angielski holenderski
robust robuuste
supplier leveranciers
ensure garanderen
percent procent
participation deelname
community gemeenschap
tools tools
techniques technieken
processes processen
the de
utilizes gebruik
to om
entire gehele
accelerate versnellen
and en
from van

EN Utilizes the OpenText migration team for setup, testing and training for faster delivery and time to revenue.

NL Maakt gebruik van de OpenText migratieteam voor installatie, testen en training voor snellere levering en doorlooptijd.

język angielski holenderski
utilizes gebruik
opentext opentext
faster snellere
delivery levering
setup installatie
the de
training training
testing testen
and en
for voor
to maakt

EN In order to ensure a high level of customer satisfaction and loyalty, the Swiss label utilizes only the newest technologies and the highest quality materials for their helmets and pads

NL Voor de productie van hun helmen en pads maken de Zwitsers enkel gebruik van de nieuwste technologieën en de beste beschikbare materialen en maken zo het vertrouwen van de klanten in hun producten waar

język angielski holenderski
loyalty vertrouwen
swiss zwitsers
newest nieuwste
helmets helmen
in in
customer klanten
utilizes gebruik
materials materialen
the de
technologies technologieën
a enkel
highest beste
and en
for voor
their hun
of van

EN Mimecast CyberGraph utilizes artificial intelligence (AI) to protect from the most evasive and hard-to-detect email threats, limiting reconnaissance and mitigating human error.

NL CyberGraph van Mimecast maakt gebruik van machine learning (AI) om de meest hardnekkige en lastige e-maildreigingen, zwakke netwerkpunten en menselijke fouten te detecteren.

język angielski holenderski
utilizes gebruik
ai ai
human menselijke
error fouten
mimecast mimecast
detect detecteren
the de
to om
and en
from van

EN Advanced Seeds utilizes only natural fertilizers and insecticides to produce their products

NL Advanced Seeds gebruikt alleen natuurlijke meststoffen en insekticiden bij het produceren van de zaden

język angielski holenderski
advanced advanced
utilizes gebruikt
natural natuurlijke
produce produceren
seeds seeds
and en

EN It utilizes high-quality ceramic heating to ensure that toxins are burnt away and you are left with the finest and safest vapor possible.

NL De vaporizer is vervaardigd van hoogkwalitatieve keramische verhitting om ervoor te zorgen dat de gifstoffen verbrand worden en je alleen de beste en veiligste damp krijgt.

język angielski holenderski
safest veiligste
vapor damp
the de
to om
away van
ensure zorgen
finest beste
that dat
are worden
and en
with ervoor

EN The MIGHTY utilizes two ways of heating; the heated air provides continuous heat during evaporation, while the radiation heat ensures that vapor is generated instantly at the first breath.

NL De MIGHTY gebruikt van twee manieren van verhitting; de verhitte lucht zorgt voor een continue hitte tijdens de evaporatie, terwijl de radiatie garandeert dat de damp direct bij de eerste hijs gevormd wordt.

język angielski holenderski
utilizes gebruikt
ways manieren
air lucht
heat hitte
vapor damp
instantly direct
continuous continue
ensures garandeert
the de
is wordt
two twee
during tijdens
that dat
of van

EN The tridimensional 3D DRY padding utilizes a multi-layer open cell construction process: high technology for the best comfort and performance.

NL De driedimensionele 3D DRY-voering is gebaseerd op een open cell-constructieproces met meerdere lagen: hoogwaardige technologie voor optimaal comfort en optimale prestaties.

język angielski holenderski
comfort comfort
performance prestaties
layer lagen
high hoogwaardige
technology technologie
the de
open open
and en
a een

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN Prevent email impersonation that utilizes domain spoofing

NL Voorkomen van e-mail impersonatie die gebruik maakt van domein spoofing

język angielski holenderski
prevent voorkomen
utilizes gebruik
domain domein
spoofing spoofing
that die
email mail

EN Weebly offers a hosting service that also has a web builder that utilizes an intuitive drag-and-drop interface

NL Weebly biedt een hosting service dat ook een web builder heeft dat gebruikt maakt van een intuïtieve drag-and-drop interface

język angielski holenderski
hosting hosting
service service
also ook
web web
builder builder
utilizes gebruikt
interface interface
weebly weebly
offers biedt
a een
that dat
has heeft

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN One good example of an online roofing store is Buy Metal Roofing, a store that utilizes Shopify integrations to offer several payment gateways for customer comfort.

NL Een goed voorbeeld van een dakbedekkingwebshop is Buy Metal Roofing, een winkel die Shopify integreert met verschillende betalingsgateways om het de klant makkelijk te maken.

język angielski holenderski
integrations integreert
customer klant
metal metal
is is
to om
shopify shopify
good goed
store winkel
of van
that die

EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times. Whether your team utilizes our Server, Data Center, or Cloud products, you can find the right level of support for you.

NL Zorg ervoor dat uw systemen soepel blijven werken met toegang tot deskundige supportteams en snelle reactietijden. Of uw team nu gebruikmaakt van onze Server-, Data Center- of Cloud-producten, wij beschikken over de support die u nodig hebt.

język angielski holenderski
smoothly soepel
access toegang
quick snelle
server server
data data
center center
cloud cloud
support teams supportteams
systems systemen
team team
or of
support support
the de
products producten
our onze
can blijven
with met
you u
find en
for ervoor

EN Utilizes Keeper’s proprietary zero-knowledge security architecture to protect stored information

NL Maakt gebruik van Keeper's eigen zero-knowledge beveiligingsarchitectuur om bewaarde informatie te beschermen

język angielski holenderski
utilizes gebruik
information informatie
to om
protect beschermen

EN Keeper utilizes delegated administration and role-based enforcement policies to give you complete visibility and control of the identity security and risks of your organization.

NL Keeper maakt gebruik van gedelegeerd beheer en op rollen gebaseerde afdwingingsbeleidsregels om u een volledig overzicht op en controle over de identiteitsbeveiliging en risico's van uw organisatie te geven.

język angielski holenderski
utilizes gebruik
delegated gedelegeerd
keeper keeper
role rollen
based gebaseerde
control controle
organization organisatie
the de
to om
give geven
and en
you u
complete volledig
of van

EN Utilizes AES-256-bit encryption and PBKDF2 technology

NL Maakt gebruik van AES-256-bits versleuteling en PBKDF2-technologie

język angielski holenderski
utilizes gebruik
encryption versleuteling
technology technologie
and en

EN Keeper utilizes best-in-class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture that protects customer data with multiple layers of encryption keys at the vault, shared folder and record levels.

NL Keeper maakt gebruik van eersteklas beveiliging met zero-trust framework en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur die klantgegevens beschermt met meerdere lagen met coderingssleutels in de kluis, gedeelde map- en recordniveaus

język angielski holenderski
framework framework
layers lagen
vault kluis
shared gedeelde
folder map
keeper keeper
customer data klantgegevens
the de
in in
security beveiliging
protects beschermt
utilizes gebruik
with met
and en
multiple meerdere
of van
that die

EN It utilizes folders and subfolders for securely storing and organizing credentials, metadata and files

NL Het programma gebruikt mappen en submappen om aanmeldingsgegevens, metadata en bestanden veilig op te slaan en ordenen

język angielski holenderski
utilizes gebruikt
metadata metadata
folders mappen
files bestanden
storing op te slaan
and en
securely te
for veilig

EN Keeper utilizes Amazon AWS hardened cloud infrastructure in multiple geographic locations to host and operate the Keeper Vault

NL Keeper maakt gebruik van de Amazon AWS versterkte cloudinfrastructuur op meerdere geografische locaties om de Keeper-kluis te hosten en laten werken

język angielski holenderski
amazon amazon
aws aws
geographic geografische
locations locaties
vault kluis
keeper keeper
utilizes gebruik
host hosten
the de
to om
and en
in van

EN This "virtual music sheet" utilizes MIDI to provide information about pitch, sound duration, and other aspects of the notes being played back as required

NL Deze 'virtuele bladmuziek' bepaalt via MIDI de toonhoogte, duur en alle andere mogelijke eigenschappen van de te produceren noten

język angielski holenderski
virtual virtuele
midi midi
pitch toonhoogte
duration duur
notes noten
the de
and en
other andere
being van de

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.

język angielski holenderski
utilizes gebruik
technology technologie
customers klanten
hotspots hotspots
experience beleven
insider insider
local lokale
cities steden
to om
discover vinden
help helpen
and en
their hun

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.

język angielski holenderski
utilizes gebruik
technology technologie
customers klanten
hotspots hotspots
experience beleven
insider insider
local lokale
cities steden
to om
discover vinden
help helpen
and en
their hun

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń