Przetłumacz "used to undertaking" na holenderski

NL Omdat we een internationale agency zijn, zijn we gewend om op afstand bezig te zijn met research en design voor klanten overal ter wereld

• research en design
• klanten overal ter

NL Bekijk de 6 soorten short-form video templates die elk merk zou moeten hebben en hoe je ze kunt gebruiken, ongeacht je industrie.

• Bekijk de soorten
• merk zou moeten
• gebruiken

NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren

• Gezien deze grote
• gecompliceerde onderneming was
• duidelijk dat elke
• team de complexiteit
• moeten omarmen
• tegelijkertijd actiegericht zou
• processen
• zou moeten automatiseren

NL Gevestigde B2C-bedrijven lopen het risico achterop te raken. De meeste gevestigde B2C-bedrijven vallen bij de belangrijkste metingen onder de mediaan, wat erop wijst dat zij dringend behoefte hebben aan een digitale transformatie.

• achterop te raken
• meeste gevestigde vallen
• mediaan
• digitale

NL Ben je nog niet overtuigd dat dit het juiste moment is om datagedreven te worden of dat je je op de juiste plek begeeft om een datacultuur te cultiveren? Onthoud dat je niet de enige bent die deze uitdaging aangaat

• juiste plek begeeft
• datacultuur te cultiveren
• uitdaging aangaat

NL Dankzij uw deelname en uw inzet hebben we ongeveer 4 ton kleding ingezameld

• Dankzij uw deelname
• ton kleding ingezameld

NL Alle werknemers, inclusief de raad van bestuur, moeten een overeenkomst ondertekenen waarin ze beloven het anticorruptiebeleid na te leven en om de twee jaar deel te nemen aan trainingen hierover.

• werknemers
• inclusief de raad
• bestuur
• moeten een overeenkomst
• waarin ze beloven
• twee jaar deel
• nemen aan trainingen

NL Uitvoering van het Fiat Lux Library Building Project in samenwerking met het 200-jarig jubileum van de universiteit ter ondersteuning van technologiegebaseerd leren, digitale wetenschap, innovatie en samenwerkingsruimten

• Lux Library Building
• universiteit ter ondersteuning
• technologiegebaseerd leren
• digitale wetenschap
• innovatie en samenwerkingsruimten

NL Overstappen naar een nieuw e-commerceplatform is een grote uitdaging waar veel mensen bij betrokken zijn.

• betrokken

NL Windenergie is een industrie die een enorme transformatie doormaakt en wij streven ernaar een belangrijke speler te zijn in de loop van deze verandering.

• enorme transformatie doormaakt

NL Voordat duikactiviteiten worden ondernomen, van proefduiken tot duikcursussen of duikexcursies, worden alle duikers door het duikcentrum gevraagd om enkele documenten in te vullen.

• proefduiken tot duikcursussen
• duikexcursies
• gevraagd om enkele

NL De 3/4 tights met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• tights met nauwsluitende
• houdt het lichaam
• milde tot koude
• zware fysieke inspanningen
• droog

NL Het shirt met korte mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• shirt met korte
• nauwsluitende pasvorm houdt
• lichaam in milde
• fysieke inspanningen warm
• droog

NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• shirt met lange
• nauwsluitende pasvorm houdt
• lichaam in milde
• fysieke inspanningen warm
• droog

NL De long tights met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• milde tot koude
• zware fysieke inspanningen
• droog

NL Het zip shirt met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• milde tot koude
• zware fysieke inspanningen
• droog

NL Het shirt met korte mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• shirt met korte
• comfortabele pasvorm houdt
• lichaam in milde
• fysieke inspanningen warm
• droog

NL Betalingsverbintenis van het OCMW of een andere instantie die tussenkomt in de factuur.

• instantie die tussenkomt

NL Een netwerk redundant uitvoeren kan de financiële schade, reputatieschade of omzetderving voorkomen bij netwerkuitval. Door gebruik te maken van een straalverbinding naast een bekabelde verbindi [...]

• netwerk redundant uitvoeren
• financiële schade
• reputatieschade of omzetderving
• netwerkuitval
• verbindi

NL Conform artikel L.132-2 van het Monetair en Financieel Wetboek is de betalingsverplichting die wordt gegeven door middel van een betaalkaart onherroepelijk

• Monetair en Financieel
• onherroepelijk

NL Onze missie: dit voornemen makkelijker te maken voor u

• missie

NL Voor informatie over het tarief voor de Referaatbegeleiding uit het aanbod van de Postmaster Accountancy kun je contact opnemen met pma@tilburguniversity.edu.

NL Ben jij zo'n persoon? Zorg dan dat je altijd grondig onderzoek doet, voordat je aan een psychoactieve of psychedelische ervaring begint.

• Ben jij zo'n
• grondig onderzoek doet
• psychoactieve of psychedelische

NL Voordat je begint, is het daarom verstandig om je hoofd leeg te maken, je verwachtingen te temperen en jezelf zo goed mogelijk voor te bereiden.

• Voordat je begint
• verwachtingen te temperen

NL s volgende avontuur. Op welk nieuw project zit hij nu te broeden? Of het nu in zijn eigen stad of ergens anders op de wereld is, lang stilzitten kan hij zeker niet.

• volgende avontuur
• welk nieuw project
• stad of ergens
• zeker

NL Het uitvoeren van een merkonderzoek helpt je de gezondheid van je merk te bepalen

• merk te bepalen

NL Een zwembaandiagram stelt u in staat om het migratieproces in fasen op te zetten, waardoor de complexiteit van de onderneming in twee wordt gesneden en alle taken en mijlpalen worden georganiseerd volgens de intervallen wanneer ze zijn gepland

• migratieproces in fasen
• zetten
• waardoor de complexiteit
• onderneming in twee
• mijlpalen worden georganiseerd
• gepland

NL Voordat duikactiviteiten worden ondernomen, van proefduiken tot duikcursussen of duikexcursies, worden alle duikers door het duikcentrum gevraagd om enkele documenten in te vullen.

• proefduiken tot duikcursussen
• duikexcursies
• gevraagd om enkele

NL Het shirt met korte mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• shirt met korte
• comfortabele pasvorm houdt
• lichaam in milde
• fysieke inspanningen warm
• droog

NL Dankzij uw deelname en uw inzet hebben we ongeveer 4 ton kleding ingezameld

• Dankzij uw deelname
• ton kleding ingezameld

NL Betalingsverbintenis van het OCMW of een andere instantie die tussenkomt in de factuur.

• instantie die tussenkomt

NL We maken een gratis reparatiehandleiding voor iedere device. Dat is nogal een onderneming, maar we schieten al aardig op, foto voor foto. We hopen dat je wilt helpen!

• device
• nogal een onderneming
• schieten al aardig
• foto voor foto
• helpen

NL Voor informatie over het tarief voor de Referaatbegeleiding uit het aanbod van de Postmaster Accountancy kun je contact opnemen met pma@tilburguniversity.edu.

NL De Nedap Masterclass is onze jaarlijks terugkerende business course voor de slimste, zelfstandigste en meest ondernemende masterstudenten en young professionals van Nederland.

• jaarlijks terugkerende business
• slimste
• zelfstandigste en meest
• masterstudenten en young

NL Conform artikel L.132-2 van het Monetair en Financieel Wetboek is de betalingsverplichting die wordt gegeven door middel van een betaalkaart onherroepelijk

• Monetair en Financieel
• onherroepelijk

NL 2017 was ook het jaar waarin we grenzen verlegden. Om nieuwe uitdagingen aan te gaan. In binnen- en buitenland. Op aarde en in de ruimte. Kort samengevat: 2017 was een jaar van droom en doorbraak.

• waarin we grenzen
• binnen- en buitenland
• ruimte
• Kort samengevat

NL Deze verbintenis is een aanvulling op de wettelijke rechten van de consument en doet op geen enkele manier afbreuk aan die rechten

• consument en doet
• enkele manier afbreuk
• rechten

NL De Matterhorn is niet alleen het populairste bergtafereel ter wereld om te fotograferen. Voor alpinisten is de berg een geliefde en tegelijk zware uitdaging.

• populairste bergtafereel ter
• fotograferen
• geliefde en tegelijk

NL Windenergie is een industrie die een enorme transformatie doormaakt en wij streven ernaar een belangrijke speler te zijn in de loop van deze verandering.

• enorme transformatie doormaakt

NL Zorg ervoor dat u de getijdeninformatie zorgvuldig controleert voordat u aan dit gedeelte begint, aangezien vloedgolven vaak

• getijdeninformatie zorgvuldig controleert
• gedeelte begint
• aangezien vloedgolven vaak

NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.

• wilt gebruiken
• gebruikt voor soloshows

NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.

• kaart brengen welke
• gebruikt wordenDoor inzicht
• krijgen in welke
• bedrijf worden gebruikt
• kun je zien

NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.

• Zonder een digitale
• DAM vinden bedrijven
• openen
• bestanden worden gebruikt

NL Hoewel deze microfoons zijn ontworpen om te worden gebruikt met smartphones, kunnen ze ook worden gebruikt met laptops als ze passen omdat ze dezelfde TRRS-hoofdtelefoonaansluiting gebruiken. Kijk hier als je een reversmicrofoon wilt.

• Hoewel deze microfoons
• gebruikt met smartphones
• gebruikt met laptops
• TRRS-hoofdtelefoonaansluiting gebruiken
• reversmicrofoon

NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr

• opgeslagen
• Group
• verzameld
• verwerkt in overeenstemming
• Braziliaanse wet nr

NL Sommigen gebruikten Dropbox, anderen gebruikten persoonlijke computers of externe harde schijven, intranet systemen met gedeelde mappen en een extranet

• Sommigen gebruikten Dropbox
• anderen gebruikten persoonlijke
• externe harde schijven

NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.

• IMAP een verbinding
• ontvangen terwijl SMTP
• gebruikt om e-mails

NL Wordt niet gebruikt in ga.js. Voor interoperabiliteit met urchin.js. Oorspronkelijk werkte deze cookie samen met de __utmb -cookie om na te gaan of de gebruiker een nieuwe sessie of nieuw bezoek was begonnen.

• nieuw bezoek was

NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast

• grijstinten en neutrale
• helderdere en duurdere
• opvallende highlights werden

NL “Confluence was eerst een tool die alleen gebruikt werd door de Technology-organisatie en inmiddels een enterprise-tool die door het hele bedrijf wordt gebruikt

• Confluence was eerst
• inmiddels een enterprise-tool