EN Integrate with JIRA or Trello to keep stakeholders in the loop. Access branches, build status, commits, and status on JIRA issues or Trello cards.
"trello issues directly" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN Integrate with JIRA or Trello to keep stakeholders in the loop. Access branches, build status, commits, and status on JIRA issues or Trello cards.
NL Integreer met JIRA of Trello om belanghebbenden op de hoogte te houden. Krijg toegang tot branches, de status van builds, bevestigingen en de status van JIRA-issues of Trello-cards.
język angielski | holenderski |
---|---|
integrate | integreer |
jira | jira |
trello | trello |
stakeholders | belanghebbenden |
branches | branches |
issues | issues |
or | of |
access | toegang |
the | de |
to | om |
status | status |
and | en |
on | op |
keep | houden |
EN Integrate with JIRA or Trello to keep stakeholders in the loop. Access branches, build status, commits, and status on JIRA issues or Trello cards.
NL Integreer met JIRA of Trello om belanghebbenden op de hoogte te houden. Krijg toegang tot branches, de status van builds, bevestigingen en de status van JIRA-issues of Trello-cards.
język angielski | holenderski |
---|---|
integrate | integreer |
jira | jira |
trello | trello |
stakeholders | belanghebbenden |
branches | branches |
issues | issues |
or | of |
access | toegang |
the | de |
to | om |
status | status |
and | en |
on | op |
keep | houden |
EN With the Bynder and Trello integration, users have the ability to attach assets directly from Bynder into Trello cards.
NL Met de integratie van Bynder en Trello hebben gebruikers de mogelijkheid om assets direct vanuit Bynder aan Trello taken te koppelen.
język angielski | holenderski |
---|---|
bynder | bynder |
trello | trello |
integration | integratie |
users | gebruikers |
ability | mogelijkheid |
directly | direct |
assets | assets |
the | de |
to | om |
from | vanuit |
with | met |
and | en |
have | hebben |
EN Manage your Trello issues directly from Crisp.
NL Beheer uw Trello zaken rechtstreeks vanuit Crisp.
język angielski | holenderski |
---|---|
manage | beheer |
your | uw |
trello | trello |
issues | zaken |
directly | rechtstreeks |
from | vanuit |
crisp | crisp |
EN Manage your Trello issues directly from Crisp.
NL Beheer uw Trello zaken rechtstreeks vanuit Crisp.
język angielski | holenderski |
---|---|
manage | beheer |
your | uw |
trello | trello |
issues | zaken |
directly | rechtstreeks |
from | vanuit |
crisp | crisp |
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
język angielski | holenderski |
---|---|
requests | verzoeken |
trello | trello |
do | let |
user data | gebruikersgegevens |
the | de |
reports | rapporten |
data | gegevens |
to | om |
later | later |
and | en |
prior | voor |
EN Keep projects organized by attaching Bitbucket branches, commits, and pull requests to Trello cards. Get important info like status updates and code reviewers in Trello.
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.
język angielski | holenderski |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
branches | branches |
trello | trello |
cards | kaarten |
get | ontvang |
important | belangrijke |
pull | pull |
projects | projecten |
updates | informatie |
and | en |
in | in |
like | zoals |
keep | je |
by | door |
EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.
NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.
język angielski | holenderski |
---|---|
agile | agile |
development | ontwikkeling |
sprint | sprint |
use | gebruik |
trello | trello |
or | of |
check | bekijk |
a | een |
out | te |
for | voor |
our | in |
EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.
NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.
język angielski | holenderski |
---|---|
agile | agile |
development | ontwikkeling |
sprint | sprint |
use | gebruik |
trello | trello |
or | of |
check | bekijk |
a | een |
out | te |
for | voor |
our | in |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
język angielski | holenderski |
---|---|
separate | aparte |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
statuspage | statuspage |
we | we |
more | meer |
here | hier |
for | voor |
learn | en |
EN Get user feedback sent to your Trello boards with Mopinion. Track bugs and projects on any board and card without leaving Trello.
NL Koppel user feedback aan je Trello boards met Mopinion. Track bugs en projecten op al je boards volledig binnen de Trello omgeving.
język angielski | holenderski |
---|---|
user | user |
feedback | feedback |
track | track |
projects | projecten |
mopinion | mopinion |
bugs | bugs |
your | je |
trello | trello |
and | en |
on | op |
without | de |
to | aan |
EN Keep your launches smooth and your communication clear by using Trello to see which tasks are on track, and which content is up next. Learn more about Trello
NL Zorg dat lanceringen soepel blijven verlopen en dat je communicatie duidelijk is door Trello te gebruiken om te zien welke taken op schema liggen en welke inhoud als volgende aan de beurt is.
język angielski | holenderski |
---|---|
launches | lanceringen |
smooth | soepel |
communication | communicatie |
trello | trello |
tasks | taken |
your | je |
clear | duidelijk |
content | inhoud |
is | is |
on | op |
to | om |
are | liggen |
by | door |
next | volgende |
learn | en |
EN From planning a launch, to editorial calendar content, to meeting agendas and everything in between, Trello helps your marketing teams get more done. Trello is the command center that connects all... Read more
NL Trello helpt je marketingteams om meer gedaan te krijgen, van het plannen van een lancering tot de inhoud van de redactionele agenda, tot vergaderagenda's en alles daartussenin. Trello is het... Meer informatie
język angielski | holenderski |
---|---|
planning | plannen |
editorial | redactionele |
calendar | agenda |
trello | trello |
helps | helpt |
done | gedaan |
content | inhoud |
your | je |
is | is |
the | de |
launch | lancering |
to | om |
a | een |
read | en |
from | tot |
more | meer |
EN Trello: Trello's card-based system takes advantage of our visual familiarity with notepads by using a very similar principle. This allows each team member to keep track of all tasks and communicate easily with each other.
NL Trello: Het op kaarten gebaseerde systeem van Trello maakt gebruik van onze visuele vertrouwdheid met notitieblokken, het gebruikt een zeer vergelijkbaar principe. Zo kan elk teamlid alle taken bijhouden en gemakkelijk met elkaar communiceren.
język angielski | holenderski |
---|---|
trello | trello |
visual | visuele |
communicate | communiceren |
easily | gemakkelijk |
card | kaarten |
team member | teamlid |
system | systeem |
tasks | taken |
based | gebaseerde |
very | zeer |
allows | kan |
advantage | gebruik |
track | bijhouden |
our | onze |
to | elkaar |
with | op |
all | alle |
principle | principe |
and | en |
other | van |
a | een |
EN Get user feedback sent to your Trello boards with Mopinion. Track bugs and projects on any board and card without leaving Trello.
NL Koppel user feedback aan je Trello boards met Mopinion. Track bugs en projecten op al je boards volledig binnen de Trello omgeving.
język angielski | holenderski |
---|---|
user | user |
feedback | feedback |
track | track |
projects | projecten |
mopinion | mopinion |
bugs | bugs |
your | je |
trello | trello |
and | en |
on | op |
without | de |
to | aan |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
język angielski | holenderski |
---|---|
separate | aparte |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
statuspage | statuspage |
we | we |
more | meer |
here | hier |
for | voor |
learn | en |
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
język angielski | holenderski |
---|---|
requests | verzoeken |
trello | trello |
do | let |
user data | gebruikersgegevens |
the | de |
reports | rapporten |
data | gegevens |
to | om |
later | later |
and | en |
prior | voor |
EN Keep projects organized by attaching Bitbucket branches, commits, and pull requests to Trello cards. Get important info like status updates and code reviewers in Trello.
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.
język angielski | holenderski |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
branches | branches |
trello | trello |
cards | kaarten |
get | ontvang |
important | belangrijke |
pull | pull |
projects | projecten |
updates | informatie |
and | en |
in | in |
like | zoals |
keep | je |
by | door |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.
język angielski | holenderski |
---|---|
spot | zoek |
affect | invloed |
errors | fouten |
needs | behoeften |
or | of |
issues | problemen |
track | volg |
and | en |
as | zoals |
with | op |
all | alle |
the | van |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.
język angielski | holenderski |
---|---|
spot | zoek |
affect | invloed |
errors | fouten |
needs | behoeften |
or | of |
issues | problemen |
track | volg |
and | en |
as | zoals |
with | op |
all | alle |
the | van |
EN Create from scratch or link existing Jira issues to Trello cards. See an attached Jira issue's status, priority, assignee, and more.
NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.
język angielski | holenderski |
---|---|
jira | jira |
trello | trello |
cards | kaarten |
priority | prioriteit |
or | of |
status | status |
existing | bestaande |
issues | issues |
from | koppel |
see | bekijk |
and | en |
more | meer |
EN Keep your projects organized by creating Bitbucket branches right from Jira issues or Trello cards.
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches aan te maken vanuit Jira-issues of Trello-kaarten.
język angielski | holenderski |
---|---|
projects | projecten |
bitbucket | bitbucket |
branches | branches |
jira | jira |
issues | issues |
or | of |
trello | trello |
cards | kaarten |
your | je |
from | vanuit |
by | door |
creating | maken |
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
język angielski | holenderski |
---|---|
chaos | chaos |
design | ontwerpers |
branches | branches |
jira | jira |
issues | issues |
trello | trello |
cards | kaarten |
in | in |
access | toegang |
or | of |
the | de |
entire | hele |
status | status |
and | en |
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
język angielski | holenderski |
---|---|
chaos | chaos |
design | ontwerpers |
branches | branches |
jira | jira |
issues | issues |
trello | trello |
cards | kaarten |
in | in |
access | toegang |
or | of |
the | de |
entire | hele |
status | status |
and | en |
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
język angielski | holenderski |
---|---|
chaos | chaos |
design | ontwerpers |
branches | branches |
jira | jira |
issues | issues |
trello | trello |
cards | kaarten |
in | in |
access | toegang |
or | of |
the | de |
entire | hele |
status | status |
and | en |
EN Keep your projects organized by creating Bitbucket branches right from Jira issues or Trello cards.
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches aan te maken vanuit Jira-issues of Trello-kaarten.
język angielski | holenderski |
---|---|
projects | projecten |
bitbucket | bitbucket |
branches | branches |
jira | jira |
issues | issues |
or | of |
trello | trello |
cards | kaarten |
your | je |
from | vanuit |
by | door |
creating | maken |
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
język angielski | holenderski |
---|---|
chaos | chaos |
design | ontwerpers |
branches | branches |
jira | jira |
issues | issues |
trello | trello |
cards | kaarten |
in | in |
access | toegang |
or | of |
the | de |
entire | hele |
status | status |
and | en |
EN Create from scratch or link existing Jira issues to Trello cards. See an attached Jira issue's status, priority, assignee, and more.
NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.
język angielski | holenderski |
---|---|
jira | jira |
trello | trello |
cards | kaarten |
priority | prioriteit |
or | of |
status | status |
existing | bestaande |
issues | issues |
from | koppel |
see | bekijk |
and | en |
more | meer |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuwe |
directly | direct |
trello | trello |
created | aangemaakt |
a | een |
from | vanuit |
who | wie |
when | wanneer |
page | pagina |
and | en |
EN Add new Trello cards to boards directly from Slack without needing to hop through the app-switching hoop.
NL Voeg direct vanuit Slack nieuwe Trello-kaarten aan borden toe zonder continu te schakelen tussen verschillende apps.
język angielski | holenderski |
---|---|
add | voeg |
new | nieuwe |
trello | trello |
cards | kaarten |
boards | borden |
directly | direct |
switching | schakelen |
through | te |
app | apps |
to | toe |
without | zonder |
from | vanuit |
EN Love your Project Management tools? Import tasks for your team members directly into apps like Trello, Jira or Asana.
NL Werk je graag met Project Management tools? Exporteer taken voor je teamleden vanuit Mopinion meteen naar apps als Trello, Jira en Asana.
język angielski | holenderski |
---|---|
trello | trello |
jira | jira |
asana | asana |
team members | teamleden |
your | je |
project | project |
management | management |
tools | tools |
tasks | taken |
apps | apps |
for | voor |
love | met |
like | en |
EN Love your Project Management tools? Import tasks for your team members directly into apps like Trello, Jira or Asana.
NL Werk je graag met Project Management tools? Exporteer taken voor je teamleden vanuit Mopinion meteen naar apps als Trello, Jira en Asana.
język angielski | holenderski |
---|---|
trello | trello |
jira | jira |
asana | asana |
team members | teamleden |
your | je |
project | project |
management | management |
tools | tools |
tasks | taken |
apps | apps |
for | voor |
love | met |
like | en |
EN Add new Trello cards to boards directly from Slack without needing to hop through the app-switching hoop.
NL Voeg direct vanuit Slack nieuwe Trello-kaarten aan borden toe zonder continu te schakelen tussen verschillende apps.
język angielski | holenderski |
---|---|
add | voeg |
new | nieuwe |
trello | trello |
cards | kaarten |
boards | borden |
directly | direct |
switching | schakelen |
through | te |
app | apps |
to | toe |
without | zonder |
from | vanuit |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuwe |
directly | direct |
trello | trello |
created | aangemaakt |
a | een |
from | vanuit |
who | wie |
when | wanneer |
page | pagina |
and | en |
EN Your new home. Import your team?s projects and tasks directly from Trello, Wunderlist and Asana using our import wizard.
NL Je nieuwe huis. Importeer de projecten en taken van je team rechtstreeks vanuit Trello, Wunderlist en Asana met behulp van onze importwizard.
język angielski | holenderski |
---|---|
new | nieuwe |
team | team |
directly | rechtstreeks |
trello | trello |
asana | asana |
your | je |
projects | projecten |
tasks | taken |
from | vanuit |
our | onze |
and | en |
home | de |
using | met behulp van |
EN If you identify issues using an automated scanner, it is recommended that you have a security practitioner review the issues and ensure that the findings are valid before submitting a vulnerability report to Atlassian.
NL Als je problemen vastlegt met een automatische scan, raden we aan de problemen na te laten kijken door een beveiligingsexpert om er zeker van te zijn dat de bevindingen geldig zijn voordat je een kwetsbaarheidsrapport indient bij Atlassian.
język angielski | holenderski |
---|---|
issues | problemen |
automated | automatische |
findings | bevindingen |
valid | geldig |
atlassian | atlassian |
the | de |
to | om |
are | zijn |
that | dat |
if | als |
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.
język angielski | holenderski |
---|---|
contextual | contextuele |
information | informatie |
code | code |
jira | jira |
issues | issues |
tab | tabblad |
bitbucket | bitbucket |
edits | bewerkingen |
right | direct |
your | je |
in | in |
view | bekijk |
add | voeg |
and | en |
comments | opmerkingen |
more | meer |
with | met |
EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.
NL In de Contentful web-app kunnen editors zien welke Jira-issues overeenkomen met het huidige item en een voorbeeld van de issues bekijken in de zijbalk.
język angielski | holenderski |
---|---|
web | web |
app | app |
editors | editors |
jira | jira |
correspond | overeenkomen |
sidebar | zijbalk |
in | in |
current | huidige |
the | de |
issues | issues |
to | bekijken |
can | kunnen |
and | en |
preview | voorbeeld |
EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.
NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.
język angielski | holenderski |
---|---|
jira | jira |
software | software |
automatically | automatisch |
issues | issues |
click | klik |
one | één |
on | op |
in | in |
with | bij |
based | basis |
EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
NL Verminder fouten bij wijzigingen met een compleet overzicht van je prestaties. In Jira komen prestatieproblemen automatisch naar voren zodat je de juiste mensen kan inlichten en issues vanuit je waarnemingstool op kunt lossen.
język angielski | holenderski |
---|---|
reduce | verminder |
failures | fouten |
automatically | automatisch |
issues | issues |
jira | jira |
people | mensen |
your | je |
performance | prestaties |
from | zodat |
the | de |
complete | compleet |
change | wijzigingen |
in | in |
and | en |
with | bij |
of | van |
EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.
NL Je moet nooit leveringsproblemen ervaren met de Enterprise-e-mail van hostwinds.Als u dat doet, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op om eventuele problemen onmiddellijk via Live Chat op te lossen of ons een ticket in te dienen.
język angielski | holenderski |
---|---|
enterprise | enterprise |
hostwinds | hostwinds |
contact | contact |
possible | mogelijk |
or | of |
the | de |
to | om |
immediately | als |
live | live |
do | doet |
should | moet |
never | nooit |
issues | problemen |
us | ons |
chat | chat |
with | op |
a | een |
ticket | ticket |
experience | ervaren |
EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.
NL U kunt ook problemen met uw server oplossen door een live-cd te uploaden om veelvoorkomende systeemproblemen op te lossen.
język angielski | holenderski |
---|---|
uploading | uploaden |
live | live |
server | server |
to | om |
you | u |
by | door |
issues | problemen |
a | een |
with | op |
you can | kunt |
also | ook |
your | uw |
EN “Oftentimes, you don’t want to have customer service issues being litigated in a public space”, Lalonde cautions. “You ideally want to be able to bring those issues into a private space like Messenger.”
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.
NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.
język angielski | holenderski |
---|---|
think | denk |
legal | juridische |
and | en |
progress | vooruitgang |
is | wordt |
are | worden |
example | bijvoorbeeld |
continually | voortdurend |
to | aan |
where | waarbij |
issues | die |
EN Now more than ever, your customers and field agents want to solve issues remotely. Use IOT connectivity to pull information from your clients’ smart devices and remotely diagnose any issues.
NL Je servicemedewerkers en klanten hebben nu meer dan ooit de behoefte om problemen op afstand op te lossen.Gebruik IOT-connectiviteit om gegevens van slimme apparaten van je klanten uit te lezen. Zo kun je op afstand problemen vaststellen.
język angielski | holenderski |
---|---|
issues | problemen |
remotely | op afstand |
connectivity | connectiviteit |
information | gegevens |
smart | slimme |
devices | apparaten |
now | nu |
ever | ooit |
use | gebruik |
to | om |
your | je |
customers | klanten |
iot | iot |
from | uit |
more | meer |
EN If someone has issues with red, then the person may also have issues with purple, which would look like blue.
NL Als iemand problemen heeft met rood, dan kan de persoon ook problemen hebben met paars, omdat dit eruit kan zien als blauw.
język angielski | holenderski |
---|---|
issues | problemen |
the | de |
someone | iemand |
purple | paars |
has | heeft |
person | persoon |
also | ook |
with | met |
if | als |
have | hebben |
EN Find problems and issues that slow down the growth of organic search traffic. Fix issues yourself or send a report to subordinates or freelancers.
NL Ontdek problemen en zaken die de groei van organisch zoekverkeer vertragen. Los problemen zelf op of stuur een rapport of analyse naar werknemers of freelancers.
język angielski | holenderski |
---|---|
growth | groei |
organic | organisch |
freelancers | freelancers |
slow down | vertragen |
or | of |
report | rapport |
the | de |
search traffic | zoekverkeer |
find | en |
of | van |
a | een |
to | naar |
EN You will receive an email each time critical issues or warnings appear in the project. Such notifications help to ensure that fixes are really implemented and allow you to act immediately on new issues.
NL U ontvangt een e-mail telkens wanneer er kritieke problemen of waarschuwingen verschijnen in het project. Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.
język angielski | holenderski |
---|---|
critical | kritieke |
appear | verschijnen |
help | helpen |
or | of |
notifications | meldingen |
new | nieuwe |
warnings | waarschuwingen |
project | project |
to | om |
issues | problemen |
ensure | zorgen |
really | echt |
and | en |
receive | ontvangt |
immediately | onmiddellijk |
are | worden |
in | in |
that | dat |
you | u |
EN Early on, there were some big production- and quality issues that needed solving as fast as possible, so I quit my job as a teacher to solve these issues
NL Al vanaf het begin waren er een aantal grote productie- en kwaliteitskwesties die zo snel mogelijk opgelost moesten worden, dus ik nam ontslag om deze problemen op te lossen
język angielski | holenderski |
---|---|
on | op |
big | grote |
i | ik |
issues | problemen |
fast | snel |
and | en |
possible | mogelijk |
to | om |
so | dus |
there | er |
these | deze |
were | waren |
EN The textile industry has historically been associated with environmentally harmful processing, animal welfare issues and complex social compliance issues such as child labour, workers? wages, benefits, as well as health and safety
NL De textielindustrie wordt van oudsher geassocieerd met erg milieuonvriendelijke processen, problemen met dierenwelzijn en complexe maatschappelijke vraagstukken, zoals kinderarbeid, lage lonen, gebrekkige arbeidsomstandigheden en veiligheid en gezondheid
język angielski | holenderski |
---|---|
associated | geassocieerd |
complex | complexe |
social | maatschappelijke |
processing | processen |
health | gezondheid |
the | de |
issues | problemen |
safety | veiligheid |
as | zoals |
with | met |
and | en |
been | van |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń