EN Transform your sketches into playful postcards through lettering and illustration techniques
"transform your sketches" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN Transform your sketches into playful postcards through lettering and illustration techniques
NL Transformeer je schetsen in speelse ansichtkaarten door middel van belettering en illustratietechnieken
język angielski | holenderski |
---|---|
playful | speelse |
postcards | ansichtkaarten |
lettering | belettering |
your | je |
and | en |
into | in |
EN Transform your sketches into playful postcards through lettering and illustration techniques
NL Transformeer je schetsen in speelse ansichtkaarten door middel van belettering en illustratietechnieken
język angielski | holenderski |
---|---|
playful | speelse |
postcards | ansichtkaarten |
lettering | belettering |
your | je |
and | en |
into | in |
EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms.
NL Om de vastgoedervaring voor hun klanten te veranderen, moesten ze hun eigen procedures en platforms aanpassen.
język angielski | holenderski |
---|---|
customers | klanten |
practices | procedures |
platforms | platforms |
to | om |
the | de |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
they | ze |
EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms.
NL Om de vastgoedervaring voor hun klanten te veranderen, moesten ze hun eigen procedures en platforms aanpassen.
język angielski | holenderski |
---|---|
customers | klanten |
practices | procedures |
platforms | platforms |
to | om |
the | de |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
they | ze |
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed
NL Wanneer u een slim object transformeert waarop een slim filter is toegepast, worden de filtereffecten uitgeschakeld terwijl de transformatie wordt uitgevoerd
język angielski | holenderski |
---|---|
smart | slim |
filter | filter |
applied | toegepast |
performed | uitgevoerd |
object | object |
is | is |
the | de |
you | u |
when | wanneer |
EN This incredible artist changes your perspective of the world with amazing sketches
NL Deze ongelooflijke artiest verandert je perspectief op de wereld met geweldige schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
artist | artiest |
changes | verandert |
perspective | perspectief |
your | je |
the | de |
incredible | ongelooflijke |
with | op |
world | wereld |
amazing | geweldige |
this | deze |
EN Paper is an important element and on this paper, you can erase your sketches without damaging the page
NL Papier is belangrijk en hiermee kun je jouw schetsen uitgummen zonder het vel te beschadigen
język angielski | holenderski |
---|---|
paper | papier |
is | is |
important | belangrijk |
your | je |
you can | kun |
and | en |
without | zonder |
EN Draw in more detail and create outlines. Erase your sketches.
NL Teken meer details en maak outlines. Gum je schetsen uit.
język angielski | holenderski |
---|---|
more | meer |
detail | details |
your | je |
in | uit |
and | en |
EN The 40 categories in the app offer awesome face photo montages, photo frames, animated effects, overlays, sketches and paintings, and photo filters that can be applied to your photos in a few taps
NL De 40 categorieën in de app bieden ontzagwekkende fotomontages voor gezichten, fotolijsten, geanimeerde effecten, overlays, schetsen en schilderijen, en fotofilters die met een paar tikken op je foto's kunnen worden toegepast
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
animated | geanimeerde |
effects | effecten |
overlays | overlays |
paintings | schilderijen |
photos | fotos |
categories | categorieën |
in | in |
applied | toegepast |
your | je |
the | de |
app | app |
and | en |
be | worden |
EN Do you have any images, sketches or documents that might be helpful?
NL Heb je afbeeldingen, schetsen of documenten die misschien kunnen helpen?
język angielski | holenderski |
---|---|
images | afbeeldingen |
documents | documenten |
helpful | helpen |
or | of |
you | je |
might | misschien |
do | heb |
EN Yaneck Revilla, former world salsa champion (and several times voted best dancer of Cuba casino dance) sketches, with his partner Karelia, a step of Cuban salsa in a street of the Tivoli neighborhood (in front of his dance school).
NL Yaneck Revilla, voormalig wereldkampioen salsa (en meermaals verkozen tot beste casinodanser in Cuba) schetst samen met zijn partner Karelia een Cubaanse salsastap in een straat van de wijk Tivoli (voor zijn dansschool).
język angielski | holenderski |
---|---|
former | voormalig |
partner | partner |
tivoli | tivoli |
neighborhood | wijk |
in | in |
the | de |
with | samen |
best | beste |
front | voor |
and | en |
street | straat |
a | een |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN Pietro Cataudella is an incredibly talented artist with not only an ability to create impressive sketches but an eye for changing our perspective too
NL Pietro Cataudella is een ongelooflijk getalenteerde kunstenaar met niet alleen het vermogen om indrukwekkende schetsen te maken, maar ook met het oog
język angielski | holenderski |
---|---|
talented | getalenteerde |
artist | kunstenaar |
impressive | indrukwekkende |
eye | oog |
is | is |
ability | vermogen |
to | om |
incredibly | ongelooflijk |
only | alleen |
create | maken |
with | met |
too | het |
but |
EN He captured his impressions in sketches and vibrant watercolours
NL Hij legde zijn indrukken vast in schetsen en heldere aquarellen
język angielski | holenderski |
---|---|
impressions | indrukken |
in | in |
and | en |
he | hij |
EN The complex includes the museum, Muri Abbey and the museum of medical history books as well as Caspar Wolf’s collection of oil paintings and sketches.
NL Naast het kloostermuseum van Muri en het museum voor historische medicijnboeken, herbergt het klooster ook de collectie olieverfschilderijen en tekeningen van Caspar Wolf.
język angielski | holenderski |
---|---|
history | historische |
the | de |
as well | ook |
museum | museum |
and | en |
of | van |
EN Customisable notebooks offer plenty of space for comments and sketches.
NL Individuele notitieboeken bieden veel ruimte voor uw opmerkingen en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
space | ruimte |
comments | opmerkingen |
and | en |
for | voor |
EN If you want to make sure you are seeing a 100% "real" Rubens, you should seek out his small oil sketches.
NL Wil je zeker zijn dat je een 100% “echte” Rubens ziet, dan moet je opzoek naar de kleine olieschetsen.
język angielski | holenderski |
---|---|
seeing | ziet |
real | echte |
rubens | rubens |
small | kleine |
a | een |
to | naar |
should | moet |
his | zijn |
want | je |
sure | dat |
out | de |
EN Do you have files for the designers? e.g. an existing company logo, drawings or sketches that might be useful
NL Wilt u de ontwerpers een voorbeeld geven van wat u bevalt? Hieronder kunt u bestaande bedrijfslogo's, tekeningen of schetsen uploaden.
język angielski | holenderski |
---|---|
designers | ontwerpers |
existing | bestaande |
drawings | tekeningen |
or | of |
the | de |
that | geven |
e | een |
be | kunt |
you | u |
EN This is why it is particularly suited to precise sketches undertaken while on the go
NL Daarom is hij bijzonder geschikt voor precieze schetsen die je onderweg maakt
język angielski | holenderski |
---|---|
suited | geschikt |
is | is |
while | onderweg |
particularly | bijzonder |
to | daarom |
EN Eraser residues stick to eraser due to its tacky polymer mixture. The solution to prevent small eraser bits on sketches, designs or technical drawings.
NL Vlakgom MONO dust CATCH voor gummen zonder residuen 19g
język angielski | holenderski |
---|---|
the | zonder |
to | voor |
EN Bright white drawing paper for illustrations, drawings, sketches and much more, 25 sheets
NL De correctieroller voor de fijnheid: Met extra kleine 2,5 mm tape voor het corrigeren van de kleinste details.
język angielski | holenderski |
---|---|
for | voor |
EN The script: Develop a story and characters and make some sketches.
NL Het script: ontwikkel een verhaal en werk karakters uit voordat je een schets maakt.
język angielski | holenderski |
---|---|
script | script |
develop | ontwikkel |
story | verhaal |
and | en |
characters | karakters |
EN They produce sketches which involve the American president, the latest news and other current affairs
NL Zo maken ze sketches over de Amerikaanse president, dingen die op het nieuws komen en andere actuele evenementen
język angielski | holenderski |
---|---|
american | amerikaanse |
president | president |
current | actuele |
news | nieuws |
the | de |
other | andere |
and | en |
they | ze |
EN Do you have files for the designers? e.g. an existing company logo, drawings or sketches that might be useful
NL Wilt u de ontwerpers een voorbeeld geven van wat u bevalt? Hieronder kunt u bestaande bedrijfslogo's, tekeningen of schetsen uploaden.
język angielski | holenderski |
---|---|
designers | ontwerpers |
existing | bestaande |
drawings | tekeningen |
or | of |
the | de |
that | geven |
e | een |
be | kunt |
you | u |
EN Professional Illustration Techniques: From Sketches to Vectors
NL Professionele illustratietechnieken: van concept tot vector
język angielski | holenderski |
---|---|
vectors | vector |
professional | professionele |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN Customisable notebooks offer plenty of space for comments and sketches.
NL Individuele notitieboeken bieden veel ruimte voor uw opmerkingen en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
offer | bieden |
space | ruimte |
comments | opmerkingen |
and | en |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN For that unique look with a lot space for notes and sketches
NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen
język angielski | holenderski |
---|---|
look | look |
space | ruimte |
notes | notities |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN If you want to make sure you are seeing a 100% "real" Rubens, you should seek out his small oil sketches.
NL Wil je zeker zijn dat je een 100% “echte” Rubens ziet, dan moet je opzoek naar de kleine olieschetsen.
język angielski | holenderski |
---|---|
seeing | ziet |
real | echte |
rubens | rubens |
small | kleine |
a | een |
to | naar |
should | moet |
his | zijn |
want | je |
sure | dat |
out | de |
EN I took that last condition quite literally by combining images of all types of Gouda cheese with sketches of the buildings on the famous market square
NL Die voorwaarde heb ik tamelijk letterlijk opgevat door schetsen van de panden op de Markt te combineren met foto?s van allerlei soorten Goudse kaas
język angielski | holenderski |
---|---|
condition | voorwaarde |
literally | letterlijk |
combining | combineren |
images | foto |
types | soorten |
i | ik |
the | de |
all | allerlei |
market | markt |
quite | te |
by | door |
on | op |
of | van |
that | die |
EN The scale difference between the sketches and the cheese images creates wonderful patterns and colors that make the design interesting from a distance as well as close up
NL Door het schaalverschil tussen de schetsen en de kaasbeelden ontstaan boeiende patronen en kleurschakeringen die het ontwerp zowel van een afstand als dichtbij interessant maken
język angielski | holenderski |
---|---|
interesting | interessant |
distance | afstand |
close | dichtbij |
the | de |
design | ontwerp |
as | als |
and | en |
patterns | patronen |
a | een |
from | van |
EN Learn to create expressive sketches of buildings and landscapes filled with color and practice drawing by hand
NL Leer hoe je met de hand tekent en creëer expressieve schetsen van gebouwen en landschappen boordevol kleur
język angielski | holenderski |
---|---|
landscapes | landschappen |
filled | boordevol |
hand | hand |
to | hoe |
with | met |
of | van |
learn | en |
buildings | gebouwen |
color | kleur |
and | leer |
EN Fusion 360 is a 3D CAE, CAM and CAD platform that allows architects to import sketches and reference material to create representational architectural designs and blueprints
NL Fusion 360 is een CAE-, CAM- en CAD-platform in 3D-formaat waarmee architecten schetsen en referentiemateriaal kunnen importeren om representatieve bouwkundige ontwerpen en blauwdrukken te maken
język angielski | holenderski |
---|---|
cam | cam |
cad | cad |
platform | platform |
architects | architecten |
is | is |
to | om |
import | importeren |
a | een |
blueprints | blauwdrukken |
designs | ontwerpen |
and | en |
EN Fusion 360 is a 3D CAE, CAM and CAD platform that allows architects to import sketches and reference material to create representational architectural designs and blueprints
NL Fusion 360 is een CAE-, CAM- en CAD-platform in 3D-formaat waarmee architecten schetsen en referentiemateriaal kunnen importeren om representatieve bouwkundige ontwerpen en blauwdrukken te maken
język angielski | holenderski |
---|---|
cam | cam |
cad | cad |
platform | platform |
architects | architecten |
is | is |
to | om |
import | importeren |
a | een |
blueprints | blauwdrukken |
designs | ontwerpen |
and | en |
EN Available for Mac desktop, iOS mobile devices, and Android, Tayasui?s Sketches app is an artist favorite for many reasons
NL Beschikbaar voor Mac desktop, iOS mobiele apparaten, en Android, Tayasui's Sketches app is een kunstenaar favoriet om vele redenen
język angielski | holenderski |
---|---|
ios | ios |
mobile | mobiele |
android | android |
artist | kunstenaar |
favorite | favoriet |
reasons | redenen |
mac | mac |
desktop | desktop |
devices | apparaten |
app | app |
is | is |
available | beschikbaar |
and | en |
for | voor |
many | een |
EN If you really like what you see inside of Sketches, there is an upgraded Pro version available with even more brushes and tools
NL Als je echt houdt van wat je ziet in Sketches, is er een verbeterde Pro-versie beschikbaar met nog meer penselen en tools
język angielski | holenderski |
---|---|
upgraded | verbeterde |
tools | tools |
is | is |
more | meer |
pro | pro |
version | versie |
available | beschikbaar |
inside | in |
really | echt |
and | en |
what | wat |
with | met |
you see | ziet |
there | er |
if | als |
of | van |
EN He captured his impressions in sketches and vibrant watercolours
NL Hij legde zijn indrukken vast in schetsen en heldere aquarellen
język angielski | holenderski |
---|---|
impressions | indrukken |
in | in |
and | en |
he | hij |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń