EN WorldShare Interlibrary Loan automates your interlibrary borrowing and lending processes though the largest resource-sharing network in the world to save your staff time and to ensure timely delivery of items to the people who need them.
Przetłumacz "timely delivery" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "timely delivery" z język angielski na holenderski
Tłumaczenia timely delivery
"timely delivery" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na holenderski z timely delivery
język angielski
holenderski
NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| interlibrary | interbibliothecair |
| automates | automatiseert |
| processes | processen |
| network | netwerk |
| delivery | geleverd |
| sharing | delen |
| staff | medewerkers |
| time | tijd |
| and | en |
| save | bespaart |
| world | wereld |
| largest | grootste |
| timely | op tijd |
| items | items |
EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.
NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| specified | aangegeven |
| gira | gira |
| binding | bindend |
| expressly | uitdrukkelijk |
| correct | correcte |
| timely | tijdige |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| not | niet |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
| to | andere |
EN We mobilise staff as such that we can handle adversities, guaranteeing the timely delivery of every project.
NL Wij zetten ons personeel zo in dat we elke tegenslag kunnen overwinnen en elk project gegarandeerd tijdig opleveren.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| staff | personeel |
| timely | tijdig |
| project | project |
| we | we |
| such | zo |
| every | elke |
| can | kunnen |
| that | dat |
EN Coordinated and timely solution delivery
NL Gecoördineerde en tijdige toepassing van oplossingen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| timely | tijdige |
| solution | oplossingen |
| and | en |
EN In the case of a consignment purchase, we are only obliged to ensure the timely, proper delivery of the goods to the carrier and are not responsible for delays caused by the carrier
NL Bij de verzendingskoop zijn wij alleen verplicht tot de tijdige en correcte levering van de goederen aan het transportbedrijf en niet verantwoordelijk voor vertragingen die door het transportbedrijf worden veroorzaakt
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| obliged | verplicht |
| timely | tijdige |
| delivery | levering |
| responsible | verantwoordelijk |
| delays | vertragingen |
| in | bij |
| we | wij |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| are | worden |
| goods | goederen |
| by | door |
EN It saves your staff time and ensures timely delivery of items to the people who need them.
NL U bespaart tijd terwijl items op tijd worden geleverd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| saves | bespaart |
| delivery | geleverd |
| them | u |
| time | tijd |
| items | items |
| timely | op tijd |
EN If the Client does not, or does not in a timely manner, fulfil the obligation to provide information, or the payment obligation, Xolphin will be entitled to suspend the delivery of Products and/or Services, until the obligations have been fulfilled
NL Indien Klant niet of niet tijdig aan zijn informatieplicht of aan zijn betalingsplicht voldoet, is Xolphin gerechtigd de levering van Producten en/of Diensten op te schorten, totdat aan de verplichtingen zijn voldaan
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| client | klant |
| timely | tijdig |
| xolphin | xolphin |
| or | of |
| services | diensten |
| obligations | verplichtingen |
| the | de |
| if | indien |
| delivery | levering |
| products | producten |
| and | en |
| to | totdat |
EN With our partner Gelato, we have devised a model whereby customers order translation and print in one go. Technology and reliable processes ensure the timely delivery of content.
NL Samen met onze partner Gelato hebben we een model bedacht dat klanten toelaat vertalingen in één keer aan te vragen en te printen. Content wordt op tijd geleverd dankzij technologie en betrouwbare processen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partner | partner |
| model | model |
| customers | klanten |
| technology | technologie |
| processes | processen |
| delivery | geleverd |
| printen | |
| we | we |
| in | in |
| content | content |
| reliable | betrouwbare |
| the | wordt |
| and | en |
| with | samen |
| have | hebben |
| timely | op tijd |
EN WorldShare Interlibrary Loan automates your interlibrary borrowing and lending processes though the largest resource-sharing network in the world to save your staff time and to ensure timely delivery of items to the people who need them.
NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| interlibrary | interbibliothecair |
| automates | automatiseert |
| processes | processen |
| network | netwerk |
| delivery | geleverd |
| sharing | delen |
| staff | medewerkers |
| time | tijd |
| and | en |
| save | bespaart |
| world | wereld |
| largest | grootste |
| timely | op tijd |
| items | items |
EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.
NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| specified | aangegeven |
| gira | gira |
| binding | bindend |
| expressly | uitdrukkelijk |
| correct | correcte |
| timely | tijdige |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| not | niet |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
| to | andere |
EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.
NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| specified | aangegeven |
| gira | gira |
| binding | bindend |
| expressly | uitdrukkelijk |
| correct | correcte |
| timely | tijdige |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| not | niet |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
| to | andere |
EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.
NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| specified | aangegeven |
| gira | gira |
| binding | bindend |
| expressly | uitdrukkelijk |
| correct | correcte |
| timely | tijdige |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| not | niet |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
| to | andere |
EN We mobilise staff as such that we can handle adversities, guaranteeing the timely delivery of every project.
NL Wij zetten ons personeel zo in dat we elke tegenslag kunnen overwinnen en elk project gegarandeerd tijdig opleveren.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| staff | personeel |
| timely | tijdig |
| project | project |
| we | we |
| such | zo |
| every | elke |
| can | kunnen |
| that | dat |
EN Coordinated and timely solution delivery
NL Gecoördineerde en tijdige toepassing van oplossingen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| timely | tijdige |
| solution | oplossingen |
| and | en |
EN In the case of a consignment purchase, we are only obliged to ensure the timely, proper delivery of the goods to the carrier and are not responsible for delays caused by the carrier
NL Bij de verzendingskoop zijn wij alleen verplicht tot de tijdige en correcte levering van de goederen aan het transportbedrijf en niet verantwoordelijk voor vertragingen die door het transportbedrijf worden veroorzaakt
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| obliged | verplicht |
| timely | tijdige |
| delivery | levering |
| responsible | verantwoordelijk |
| delays | vertragingen |
| in | bij |
| we | wij |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| are | worden |
| goods | goederen |
| by | door |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| geographical | geografische |
| weight | gewicht |
| order | bestelling |
| client | klant |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| products | producten |
| depends | afhankelijk |
| and | en |
| of | van |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$67.83 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 40,82 om van een gratis verzending gebruik te maken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 51,31 om van een gratis verzending gebruik te maken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 48,39 om van een gratis verzending gebruik te maken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 66,00 om van een gratis verzending gebruik te maken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 58,99 om van een gratis verzending gebruik te maken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 53,99 om van een gratis verzending gebruik te maken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$114.66 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 69,00 om van een gratis verzending gebruik te maken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$68.54 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 41,25 om van een gratis verzending gebruik te maken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.62 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 71,99 om van een gratis verzending gebruik te maken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 48,99 om van een gratis verzending gebruik te maken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 71,50 om van een gratis verzending gebruik te maken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customer’s risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.
NL 1. Wanneer de klant ondernemer (§ 14 BGB) is, wordt er op het risico van de klant geleverd. Dit geldt ook bij deelleveringen. Er wordt aan het door de klant aangegeven adres geleverd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| delivery | geleverd |
| risk | risico |
| applies | geldt |
| specified | aangegeven |
| is | is |
| the | de |
| address | adres |
| customer | klant |
| german | het |
| to | ook |
| by | door |
| this | dit |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| geographical | geografische |
| weight | gewicht |
| order | bestelling |
| client | klant |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| products | producten |
| depends | afhankelijk |
| and | en |
| of | van |
EN Stop wasting time on managing delivery drivers and start providing the fastest and cheapest delivery service to your customers. By optimizing the delivery experience you can improve customer satisfaction significantly.
NL Verlies geen tijd meer aan het managen van koeriers. Bestellingen worden voor u aan koeriers toegewezen!
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| time | tijd |
| managing | managen |
| you | u |
| can | worden |
| to | meer |
EN Yes, we offer an order-ahead feature at checkout. You can schedule a delivery date up to a year in advance. The delivery price is the same as the standard delivery option. Just cli…
NL Ja, we bieden een functie bij het uitchecken om vooraf te bestellen. Je kan de leveringsdatum tot een jaar vooruit plannen. De prijs is hetzelfde als de standaard leveringsprijs. K…
EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:
NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| respond | reageren |
| effective | effectief |
| timely | tijdig |
| in | in |
| the | de |
| information | gegevens |
| will | zal |
| providing | verstrekken |
| following | volgende |
| and | en |
| to | stellen |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
NL Het leveren van één uniforme en tijdige weergave van gegevens over financiën, aanbesteding en planning voor snelle, geïnformeerde besluitvorming.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| delivering | leveren |
| unified | uniforme |
| timely | tijdige |
| view | weergave |
| finance | financiën |
| planning | planning |
| fast | snelle |
| data | gegevens |
| and | en |
| a | één |
| for | voor |
| decision | besluitvorming |
| of | van |
EN SuperOffice Service enables your service teams to capture and act upon any type of incoming request in a timely manner and with the best possible solution, thus reducing customer churn and increasing loyalty.
NL SuperOffice Service geeft jouw serviceteams de ruimte om alle inkomende aanvragen tijdig op te pakken en met de best mogelijke oplossing af te handelen. Daardoor komen klanten sneller terug en groeit hun loyaliteit.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| act | handelen |
| request | aanvragen |
| timely | tijdig |
| possible | mogelijke |
| customer | klanten |
| loyalty | loyaliteit |
| solution | oplossing |
| the | de |
| service | service |
| to | om |
| and | en |
| incoming | inkomende |
| with | op |
EN Through technology solutions, timely research, and community programs, OCLC empowers libraries to meet changing needs.
NL OCLC helpt bibliotheken voldoen aan veranderende behoeften met technische oplossingen, actueel onderzoek en gemeenschappelijke programma's.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| technology | technische |
| solutions | oplossingen |
| research | onderzoek |
| oclc | oclc |
| libraries | bibliotheken |
| changing | veranderende |
| needs | behoeften |
| and | en |
| meet | voldoen |
| to | aan |
EN Intuitive to use, automates routine tasks, and provides the timely, graphic insights to make faster, more informed decisions.
NL Intuïtief in gebruik, automatiseert routinetaken en biedt tijdige, grafische inzichten om snellere, beter geïnformeerde beslissingen te nemen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| intuitive | intuïtief |
| automates | automatiseert |
| timely | tijdige |
| graphic | grafische |
| insights | inzichten |
| faster | snellere |
| decisions | beslissingen |
| to | om |
| use | gebruik |
| provides | biedt |
| and | en |
| more | te |
EN It was impossible to upload, access or share the right content in a timely manner.
NL Het was onmogelijk om de juiste content op tijd te uploaden, te openen of te delen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| impossible | onmogelijk |
| upload | uploaden |
| share | delen |
| content | content |
| to | om |
| or | of |
| the | de |
| timely | op tijd |
EN It also put undue pressure on the global and regional marketing teams to find and share assets in a timely manner, and on distributors to effectively service clients (primarily salon partners).
NL Het legt ook buitensporige druk op internationale en lokale marketingteams om tijdig marketingmateriaal te vinden en te delen, en op distributeurs om effectieve service te verlenen aan klanten (voornamelijk salonpartners).
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| pressure | druk |
| share | delen |
| timely | tijdig |
| distributors | distributeurs |
| service | service |
| clients | klanten |
| primarily | voornamelijk |
| effectively | effectieve |
| on | op |
| global | internationale |
| to | om |
| regional | lokale |
| find | en |
EN Long are the days when accurate and timely technical content was all you needed to communicate your products and services effectively
NL Het is al lang niet meer zo dat je enkel juiste en gepaste technische content nodig hebt voor een efficiëntie communicatie over jouw producten en diensten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| long | lang |
| days | al |
| technical | technische |
| content | content |
| your | je |
| needed | nodig |
| communicate | communicatie |
| products | producten |
| services | diensten |
| accurate | juiste |
| and | en |
| to | meer |
EN Notifications help you to respond in a timely manner and keep all your chats under control. Get notified when you have a new, incoming chat or if a customer has been waiting too long for a response.
NL Met de functie meldingen kun je direct reageren en al je chats beheren. Stel een alarm in voor een nieuwe chat die binnenkomt of als een klant te lang op antwoord wacht.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| customer | klant |
| waiting | wacht |
| long | lang |
| notifications | meldingen |
| respond | reageren |
| in | in |
| or | of |
| chats | chats |
| control | beheren |
| your | je |
| and | en |
| under | de |
| chat | chat |
| if | als |
| to | stel |
| a | een |
EN Contact us through our online forms for any requests, so we can handle them in a timely manner.
NL Neem contact met ons op via onze online formulieren voor al uw verzoeken, zodat wij deze tijdig kunnen behandelen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| contact | contact |
| online | online |
| forms | formulieren |
| requests | verzoeken |
| handle | behandelen |
| timely | tijdig |
| so | zodat |
| can | kunnen |
| we | wij |
| for | voor |
| our | onze |
EN ?As a digital examiner, obtaining digital evidence in a reliable, timely way was critical. Thankfully I stumbled upon iPhone Backup Extractor. It has been the perfect addition to my arsenal of tools.?
NL "Als een digitale onderzoeker was het van cruciaal belang om op een betrouwbare en snelle manier digitaal bewijsmateriaal te verkrijgen. Gelukkig kwam ik de iPhone Backup Extractor tegen. Het was de perfecte aanvulling op mijn arsenaal aan tools. "
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| backup | backup |
| perfect | perfecte |
| addition | aanvulling |
| arsenal | arsenaal |
| tools | tools |
| extractor | extractor |
| way | manier |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| my | mijn |
| obtaining | verkrijgen |
| reliable | betrouwbare |
| it | en |
| digital | digitale |
| iphone | iphone |
| as | als |
| a | digitaal |
| critical | cruciaal |
| upon | van |
EN Tilburg University clearly communicates to new students that they themselves are responsible for their accommodation and that they need to start hunting for a room in a timely fashion
NL Tilburg University heeft duidelijk met alle aankomende studenten gecommuniceerd dat ze zelf verantwoordelijk zijn voor hun huisvesting en dat ze op tijd moeten zoeken naar een kamer
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| clearly | duidelijk |
| students | studenten |
| responsible | verantwoordelijk |
| room | kamer |
| they | ze |
| accommodation | huisvesting |
| and | en |
| are | zijn |
| for | voor |
| their | hun |
| a | een |
| timely | op tijd |
EN If a vulnerability is detected, partners are required to address it in a timely manner.
NL Wanneer er een kwetsbaarheid geïdentificeerd wordt, moeten partners hier snel mee aan de slag.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| vulnerability | kwetsbaarheid |
| partners | partners |
| is | wordt |
| are | hier |
| to | mee |
| a | een |
EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?
NL “Wat we fijn vinden aan Premier Support is dat we snel een reactie krijgen en dat er een vertegenwoordiger aan ons is toegewezen. Premier Support heeft Cisco geholpen risico's te verkleinen en kosten te verlagen.”
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| support | support |
| assigned | toegewezen |
| representatives | vertegenwoordiger |
| helped | geholpen |
| cisco | cisco |
| cost | kosten |
| a | een |
| response | reactie |
| and | en |
| reduce | verlagen |
| premier | premier |
| has | heeft |
EN Triaging, filing, rewarding, and ensuring the timely resolution of issues reported via our bug bounty
NL Gerapporteerde problemen via ons Bug Bounty-programma triageren, archiveren, belonen en zorgen dat ze tijdig opgelost worden
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| timely | tijdig |
| reported | gerapporteerde |
| issues | problemen |
| ensuring | zorgen |
| and | en |
| our | ons |
EN There are many questions to address when implementing a payment solution. Is my data and that of my customers in safe hands? Will I receive timely funds? Will my payment page always be accessible to customers?
NL Er komen veel vragen naar voren bij de implementatie van een betaaloplossing. Zijn mijn gegevens en die van mijn klanten in veilige handen? Ontvang ik mijn verdiensten op tijd? Is mijn betaalpagina altijd toegankelijk voor klanten?
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| implementing | implementatie |
| customers | klanten |
| hands | handen |
| accessible | toegankelijk |
| is | is |
| data | gegevens |
| i | ik |
| always | altijd |
| my | mijn |
| questions | vragen |
| and | en |
| in | in |
| there | er |
| receive | de |
| timely | op tijd |
| a | een |
| of | van |
| safe | veilige |
| are | zijn |
EN Because the cornerstone of Veeva?s business is its focus on customer success, it chose Zendesk Support in February 2015 to provide the timely support its customers demand
NL Omdat focus op het succes van de klant de hoeksteen van Veeva is, koos het bedrijf in februari 2015 voor Zendesk Support om de tijdige support te kunnen bieden waar haar klanten om vragen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| veeva | veeva |
| business | bedrijf |
| focus | focus |
| success | succes |
| chose | koos |
| timely | tijdige |
| is | is |
| on | op |
| zendesk | zendesk |
| in | in |
| february | februari |
| the | de |
| support | support |
| to | om |
| provide | bieden |
| customers | klanten |
| demand | vragen |
| customer | klant |
| because | omdat |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN Timely. The sooner you address an issue, the less “out of left field” your feedback will seem, and the fresher the event in question will be on you and your reps’ minds.
NL Tijdig. Hoe eerder je een probleem aanpakt, hoe minder uit de lucht gegrepen je feedback zal lijken en hoe verser de betreffende gebeurtenis nog in het geheugen ligt van jou en je vertegenwoordigers.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| timely | tijdig |
| less | minder |
| feedback | feedback |
| seem | lijken |
| event | gebeurtenis |
| reps | vertegenwoordigers |
| and | en |
| the | de |
| in | in |
| issue | probleem |
| you | je |
| your | jou |
| will | zal |
| on | betreffende |
| of | van |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
timely delivery ensure timely delivery ensures timely delivery timely solution delivery delivery delivery timely manner timely insights timely access timely timely resolution timely manner—and before offering timely assistance timely response providing timely provide timely timely metadata timely actions timely decisions timely delivered providing a timely receive timely funds timely research ensure timely payment provides the timely timely technical content timely responses timely fashion ensuring timely timely view timely communication timely and vital still receiving timely timely instructions create timely sequences ensure timely responses provide the timely timely rejection emails provide timely insights timely software customizations compliance with timely timely updates timely basis timely consumer timely visibility timely dashboards shows timely data ensure timely timely return crafting timely campaigns evolving in timelyPrzetłumacz timely delivery na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki 
wietnamski