Przetłumacz "technology policy" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "technology policy" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z technology policy

język angielski
holenderski

EN To bridge the gap between policy labs, EU policy makers, and public authorities from the Member States, the EU Policy Lab of the European Commission's Joint Research Centre is organising Lab Connections, a gathering of policy labs from across Europe.

NL WeMakeThe.City is het festival dat de stad beter maakt.

język angielski holenderski
is is
the de

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN Support with the preparation / auditing / revision of employment contracts and associated policy documents (car policy, international secondments policy, etc.), and with actual implementation

NL ondersteuning bij opmaak / audit / revisie van arbeidsovereenkomsten en bijbehorende beleidsdocumenten (car policy, policy voor internationale detachering, ?), alsook ondersteuning bij de concrete implementatie

język angielski holenderski
support ondersteuning
auditing audit
revision revisie
associated bijbehorende
policy policy
international internationale
implementation implementatie
with bij
the de
and en
of van

EN You can get more information from Pinterest's privacy policy at https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

NL Meer informatie kunt u vinden in het privacybeleid van Pinterest op https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

język angielski holenderski
policy policy
https https
pinterest pinterest
information informatie
de de
privacy policy privacybeleid
privacy privacy
from van
you can kunt
you u
more meer

EN Cegeka uses cookies in the context of its privacy protection and personal data processing policy. Please consult the Privacy Policy for more information about this policy and an overview of your rights in this regard.

NL Cegeka gebruikt cookies in het kader van zijn beleid inzake privacybescherming en verwerking van persoonsgegevens. Gelieve de Privacyverklaring erop na te lezen voor meer informatie over dit beleid en voor een overzicht van uw rechten in dit verband.

język angielski holenderski
cegeka cegeka
uses gebruikt
cookies cookies
please gelieve
in in
processing verwerking
policy beleid
the de
personal data persoonsgegevens
information informatie
overview overzicht
rights rechten
this dit
for voor
context kader
about over
of van
more meer

EN Remuneration policy Remuneration policy Board of Directors Remuneration policy Supervisory Board

NL Remuneratiebeleid Remuneratiebeleid directie Remuneratiebeleid raad van commissarissen

język angielski holenderski
board raad
of van

EN Support with the preparation / auditing / revision of employment contracts and associated policy documents (car policy, international secondments policy, etc.), and with actual implementation

NL ondersteuning bij opmaak / audit / revisie van arbeidsovereenkomsten en bijbehorende beleidsdocumenten (car policy, policy voor internationale detachering, ?), alsook ondersteuning bij de concrete implementatie

język angielski holenderski
support ondersteuning
auditing audit
revision revisie
associated bijbehorende
policy policy
international internationale
implementation implementatie
with bij
the de
and en
of van

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

język angielski holenderski
policy beleid
cookie cookies
zendesk zendesk
means betekent
https https
articles articles
in in
support support
at op

EN Choose the DMARC policy mode for your subdomains ( we recommend you to only activate this criteria if you wish to opt for a different policy for your subdomains, else, by default it takes up the same policy as your main domain)

NL Kies de DMARC policy mode voor uw subdomeinen (wij raden u aan dit criterium alleen te activeren als u een andere policy voor uw subdomeinen wenst, anders neemt het standaard dezelfde policy als uw hoofddomein)

język angielski holenderski
dmarc dmarc
policy policy
mode mode
subdomains subdomeinen
activate activeren
wish wenst
takes neemt
recommend raden
choose kies
the de
we wij
default standaard
same dezelfde
for voor
you u
different een
else anders
this dit

EN Privacy policy Terms of use EULA Shipping and returns policy Refund policy Trademark guidelines

NL Privacybeleid Gebruiksvoorwaarden EULA Verzend- en retourbeleid Teruggavebeleid Richtlijnen voor handelsmerken

język angielski holenderski
eula eula
guidelines richtlijnen
privacy policy privacybeleid
and en
terms of use gebruiksvoorwaarden
of voor

EN Privacy policy Terms of use EULA Shipping and returns policy Refund policy Trademark guidelines

NL Privacybeleid Gebruiksvoorwaarden EULA Verzend- en retourbeleid Teruggavebeleid Richtlijnen voor handelsmerken

język angielski holenderski
eula eula
guidelines richtlijnen
privacy policy privacybeleid
and en
terms of use gebruiksvoorwaarden
of voor

EN During this first session in Amsterdam Zuidoost, Waag investigates together with residents, policy makers and creative makers: where does technology affect your life? Where does the use of technology cause problems and where does it create opportunities?

NL Tijdens een co-creatiesessie brengen we samen met bewoners, beleidsmakers en creatieve makers waarden, behoeften en vraagstukken in kaart en verbeelden we op een creatieve manier mogelijke ideeën en oplossingen. 

język angielski holenderski
residents bewoners
makers makers
creative creatieve
technology manier
in in
with samen
during tijdens
and en

EN Advertising cookies are shared with a list of selected ad technology providers. Below is a list of selected ad technology providers and a link to the relevant privacy policy:

NL Advertentiecookies worden gedeeld met een lijst van geselecteerd advertentietechnologiepartners. Hieronder een lijst van de geselecteerde advertentietechnologiepartners en een link naar de betreffende privacyverklaring:

język angielski holenderski
shared gedeeld
relevant betreffende
privacy privacyverklaring
advertising cookies advertentiecookies
link link
the de
below hieronder
and en
are worden
with met
of van
selected geselecteerd

EN Advertising cookies are shared with a list of selected ad technology providers. Below is a list of selected ad technology providers and a link to the relevant privacy policy:

NL Advertentiecookies worden gedeeld met een lijst van geselecteerd advertentietechnologiepartners. Hieronder een lijst van de geselecteerde advertentietechnologiepartners en een link naar de betreffende privacyverklaring:

język angielski holenderski
shared gedeeld
relevant betreffende
privacy privacyverklaring
advertising cookies advertentiecookies
link link
the de
below hieronder
and en
are worden
with met
of van
selected geselecteerd

EN Advertising cookies are shared with a list of selected ad technology providers. Below is a list of selected ad technology providers and a link to the relevant privacy policy:

NL Advertentiecookies worden gedeeld met een lijst van geselecteerd advertentietechnologiepartners. Hieronder een lijst van de geselecteerde advertentietechnologiepartners en een link naar de betreffende privacyverklaring:

język angielski holenderski
shared gedeeld
relevant betreffende
privacy privacyverklaring
advertising cookies advertentiecookies
link link
the de
below hieronder
and en
are worden
with met
of van
selected geselecteerd

EN Learn more in our Privacy Policy and Cookie Policy

NL Lees meer in ons Privacybeleid en Cookiebeleid

język angielski holenderski
cookie policy cookiebeleid
privacy policy privacybeleid
in in
learn en

EN Detailed information can be found in Etsy’s Cookies & Similar Technologies Policy and our Privacy Policy.

NL Een meer gedetailleerde uitleg is te vinden in het Cookies & amp; soortgelijke technologieënbeleid en ons Privacybeleid.

język angielski holenderski
detailed gedetailleerde
cookies cookies
technologies technologie
privacy policy privacybeleid
in in
can vinden
and en
similar soortgelijke

EN Atlassian responds to government requests in accordance with our Privacy Policy, Customer Agreement, Acceptable Use Policy, and any applicable Product-Specific Terms

NL Atlassian reageert op overheidsverzoeken in overeenstemming met ons Privacybeleid, Klantovereenkomst, Beleid voor aanvaardbaar gebruik en eventuele aanvullende productspecifieke voorwaarden

język angielski holenderski
atlassian atlassian
policy beleid
acceptable aanvaardbaar
privacy policy privacybeleid
in in
use gebruik
terms voorwaarden
with op
and en
accordance met
to eventuele

EN Terms of Use Privacy Policy Cookie Policy Cookie settings ©Zendesk 2021

NL Gebruiksvoorwaarden Privacybeleid Cookiebeleid Cookie-Instellingen ©Zendesk 2021

język angielski holenderski
cookie cookie
settings instellingen
zendesk zendesk
cookie policy cookiebeleid
privacy policy privacybeleid
terms of use gebruiksvoorwaarden

EN Jeff studied Economics and Public Policy at the College and the Harris School of Public Policy at the University of Chicago.

NL Jeff studeerde Economie en Openbaar Beleid aan het College en de Harris School of Public Policy aan de Universiteit van Chicago.

język angielski holenderski
economics economie
chicago chicago
jeff jeff
college college
school school
the de
university universiteit
policy beleid
and en
of van
public openbaar

EN This website uses cookies to analyse the behaviour of visitors and improve our website. If you proceed on our website, we assume that you approve of this. For more information, see our Cookie policy. For more information, see our Cookie policy

NL Deze website gebruikt cookies waarmee wij het gedrag van bezoekers analyseren en onze website verbeteren. Als je verdergaat op onze website gaan we ervan uit dat je dat goed vindt. Voor meer informatie zie onze Cookie policy

język angielski holenderski
website website
uses gebruikt
analyse analyseren
behaviour gedrag
visitors bezoekers
information informatie
policy policy
on op
we we
approve goed
cookies cookies
improve verbeteren
our onze
cookie cookie
that ervan
and en
for voor
more meer
if als

EN Atlassian's Privacy Policy also summarizes those choices, how to exercise them, and any relevant limitations. See the section How to access and control your information in Atlassian's Privacy Policy for more information.

NL Het privacybeleid van Atlassian bevat ook een samenvatting van die keuzes, de uitvoering ervan en eventuele relevante beperkingen. Bekijk de sectie Toegang tot en beheer van je gegevens in het Privacybeleid van Atlassian voor meer informatie.

język angielski holenderski
choices keuzes
limitations beperkingen
control beheer
access toegang
your je
in in
the de
privacy policy privacybeleid
relevant relevante
information informatie
and en
see bekijk
for voor
more meer

EN When you "Log in", you agree to Meetup's Terms of Service. We will manage information about you as described in our Privacy Policy, and Cookie Policy.

NL Door in te loggen, ga je akkoord met de servicevoorwaarden van Meetup. We beheren informatie over jou zoals beschreven in ons privacybeleid en cookiebeleid.

język angielski holenderski
log loggen
terms servicevoorwaarden
manage beheren
information informatie
described beschreven
cookie policy cookiebeleid
we we
privacy policy privacybeleid
in in
as zoals
agree akkoord
and en
of van

EN Terms of service Privacy Notice Takedown Policy GDPR Security CSR Policy Tax FAQs Unsubscribe

NL Servicevoorwaarden Privacybeleid Verwijderingsbeleid AVG Beveiliging MVO-beleid Veelgestelde vragen over belasting Uitschrijven

język angielski holenderski
terms servicevoorwaarden
policy beleid
gdpr avg
csr mvo
tax belasting
of over
security beveiliging
privacy privacybeleid
faqs veelgestelde vragen
unsubscribe

EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.

NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.

język angielski holenderski
preferences voorkeuren
policy policy
use gebruik
or of
cookies cookies
delete verwijderen
specific specifieke
you u
types soorten
can kan
cookie cookie
read lees
for voor
our in

EN For the purposes of this Policy, the term “Websites” shall refer collectively to www.zendesk.com as well as the other websites that the Zendesk Group operates and that link to this Policy

NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term ?Websites? gezamenlijk naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen

język angielski holenderski
policy beleid
term term
websites websites
collectively gezamenlijk
zendesk zendesk
group group
operates beheert
the de
and en
refer verwijzen
other andere
as evenals
of van
this dit

EN In addition to the Websites that link to this Policy, this Policy applies to the following:

NL Naast de websites die naar dit beleid verwijzen, is dit beleid van toepassing op het volgende:

język angielski holenderski
policy beleid
applies toepassing
the de
following volgende
websites websites
this dit

EN The customer should set their own password policy in accordance with their company?s password policy

NL De klant moet een eigen wachtwoordbeleid bepalen dat in overeenstemming is met het wachtwoordbeleid van zijn/haar bedrijf

język angielski holenderski
company bedrijf
in in
the de
customer klant
should moet
own eigen

EN Website terms Editorial policy Privacy policy License information

NL Gebruiksvoorwaarden van website Redactioneel beleid Privacybeleid Licentiegegevens Wettelijke informatie Sitemap

język angielski holenderski
website website
terms gebruiksvoorwaarden
editorial redactioneel
information informatie
policy beleid
privacy policy privacybeleid

EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.

NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.

język angielski holenderski
global wereldwijde
applies toepassing
subsidiaries dochterondernemingen
suppliers leveranciers
distributors distributeurs
partners partners
download download
hillrom hillrom
every elke
own eigen
and en
other andere
our onze
to ook

EN TERMS & CONDITIONS CODE OF CONDUCT COOKIE POLICY VALUES EMAIL POLICY DOMAIN DISPUTE RESOLUTION

NL ALGEMENE VOORWAARDEN GEDRAGSCODE COOKIEBELEID WAARDEN E-MAILBELEID OPLOSSING DOMEINNAAMGESCHILLEN

język angielski holenderski
values waarden
resolution oplossing
code of conduct gedragscode
cookie policy cookiebeleid

EN By signing up you accept our Privacy Policy, Terms & Licensing Agreement. Protected by reCAPTCHA. Google Privacy Policy & Terms apply.

NL Door u aan te melden, accepteert u ons Privacybeleid, de Voorwaarden & de Licentie-overeenkomst. Beschermd door reCAPTCHA. Google Privacybeleid & Voorwaarden zijn van toepassing.

język angielski holenderski
licensing licentie
recaptcha recaptcha
google google
privacy policy privacybeleid
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
protected beschermd
by door
up aan
our ons
apply toepassing
accept de
you accept accepteert
you u

EN What is the DMARC sp (subdomain policy) tag? When should you configure a subdomain policy for DMARC for your subdomains and what are the risks and benefits involved.

NL Wat is de DMARC sp (subdomain policy) tag? Wanneer moet u een subdomain policy voor DMARC configureren voor uw subdomeinen en wat zijn de risico's en voordelen ervan.

język angielski holenderski
policy policy
configure configureren
subdomains subdomeinen
is is
dmarc dmarc
the de
tag tag
benefits voordelen
should moet
what wat
for voor
a een
when wanneer
and en
you u

EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.

NL Leer hoe u zich kunt ontdoen van de prompt "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " door het MTA-STS beleidsbestand correct te implementeren en te hosten.

język angielski holenderski
get kunt
policy policy
correctly correct
implementing implementeren
hosting hosten
and en
the de
is is
learn leer
of van
by door

EN The Atlassian Software License Agreement already applies to Insight Data Center standalone apps. After May 1, 2021, Insight Data Center will also be covered by the Atlassian Privacy Policy, replacing the Mindville Privacy Policy.

NL De Atlassian-softwarelicentieovereenkomst is al van toepassing op afzonderlijke apps van Insight Data Center. Na 1 mei 2021 valt Insight Data Center ook onder het Atlassian Privacybeleid, dat het Mindville-privacybeleid vervangt.

język angielski holenderski
atlassian atlassian
center center
mindville mindville
applies toepassing
insight insight
data data
apps apps
the de
privacy policy privacybeleid
already al
after na
covered op
will mei
to ook

EN Our Code of Ethics, Anti-Bribery Policy and Copyright Dispute Policy apply to everyone who uses Trustpilot, including us.

NL Onze gedragscode, anti-omkopingsbeleid en auteursrechtbeleid gelden voor iedereen die Trustpilot gebruikt - dus ook voor ons.

język angielski holenderski
uses gebruikt
apply gelden
and en
everyone iedereen
our onze

EN Your continued use of our platform or services after we publish or send a notice about the changes to the policy will mean that you accept and agree to the updated policy.

NL Uw doorlopende gebruik van ons platform of onze diensten na publicatie of de kennisgeving over de aanpassingen aan het beleid, houdt in dat u het bijgewerkte beleid aanvaardt en hiermee akkoord gaat.

język angielski holenderski
publish publicatie
notice kennisgeving
changes aanpassingen
mean
updated bijgewerkte
platform platform
or of
the de
policy beleid
use gebruik
services diensten
after na
agree akkoord
and en
of van
our in
to gaat
you u
about over
that dat

EN “Zendesk User Content and Conduct Policy” means the policy as stated at: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.

NL ?Het Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.

język angielski holenderski
policy beleid
zendesk zendesk
means betekent
https https
support support
articles articles
and en
at op

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń