Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "stuff fixed quickly whether" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "stuff fixed quickly whether" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia stuff fixed quickly whether

"stuff fixed quickly whether" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

stuff aan alle alles als bij dan dat de deze die dingen doen een en hebben hebt heeft het het is hoe in is kunnen maar maken meer met niet of onze op spullen te uit van voor waar wat ze zijn
fixed aan bij dan de deze die door geen is naar nu ook opgelost over te tijd tot vast vaste voor
quickly al beheren dan dat de deze die direct door dus een eenvoudig eenvoudige efficiënt gemakkelijk het iets jouw kosten maar makkelijk met na naar niet nieuwe nu of online opnieuw paar snel snelle sneller tijd tot uit van van een verschillende voor wanneer wat zijn zo zoals zodat zonder
whether - aan afhankelijk al alle alleen allemaal alles als altijd andere auto bent beste beter biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven contact dag dan dat de de beste deze die dit doen doet door door de dus een een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt goed hebben hebt heeft het het is hier hij hoe houden hun iedereen iemand iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je moet jou jouw kan kiezen komen kopen kun kunnen kunt leren maakt maar maken manier meer mensen met moet moeten mogelijk na naar naar de nemen niet nieuwe nog nu of om om te ons onze ook op op de over paar per persoonlijk producten samen snel staan staat te team teams tijd toegang tot u u kunt uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vraag vragen waar waarvan wanneer wat we we hebben welke werk werken weten wij wij hebben wil wilt worden wordt zal ze zeker zelf zich zien zijn zo zoals zonder zouden zowel zullen één

Tłumaczenie język angielski na holenderski z stuff fixed quickly whether

język angielski
holenderski

EN Customers love it when they can get their stuff fixed quickly—whether by themselves or at a local repair shop.

NL Klanten vinden het fijn als hun producten snel kunnen worden gerepareerd—of ze dat nu zelf doen of dat het wordt gedaan in een lokale reparatiewinkel.

EN Customers love it when they can get their stuff fixed quickly—whether by themselves or at a local repair shop.

NL Klanten vinden het fijn als hun producten snel kunnen worden gerepareerd—of ze dat nu zelf doen of dat het wordt gedaan in een lokale reparatiewinkel.

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

język angielski holenderski
stuff spullen
now nu
is is
the de
made gemaakt
repair reparatie
keeps houdt
to om
our onze
years jaar
in mee
green groen
and en
out te

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

język angielski holenderski
stuff spullen
now nu
is is
the de
made gemaakt
repair reparatie
keeps houdt
to om
our onze
years jaar
in mee
green groen
and en
out te

EN We promise to send you only the really, really good stuff. BIMBAYLOLA stuff (nothing else).

NL We beloven je alleen echt leuke info te sturen. Info over BIMBAYLOLA (niets anders).

język angielski holenderski
we we
good leuke
to over
really echt
you je
only alleen
nothing niets
the anders
send sturen

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

język angielski holenderski
stuff spullen
now nu
is is
the de
made gemaakt
repair reparatie
keeps houdt
to om
our onze
years jaar
in mee
green groen
and en
out te

EN Fixed: Removed ?fixed? class from manage galleries table. Allows columns to adjust to content

NL Opgelost: ?fixed? klasse verwijderd uit de tabel galerijen beheren. Hiermee kunnen kolommen worden aangepast aan inhoud

język angielski holenderski
removed verwijderd
class klasse
galleries galerijen
table tabel
columns kolommen
manage beheren
adjust de
content inhoud
fixed opgelost

EN Fixed: Removed note about flash support and fixed typoe (thanks Rene Wolf)

NL Opgelost: verwijderd opmerking over flash-ondersteuning en opgelost typoe (bedankt Rene Wolf)

język angielski holenderski
fixed opgelost
removed verwijderd
note opmerking
flash flash
support ondersteuning
wolf wolf
about over
and en
thanks bedankt

EN Get at your stuff quickly, with the D-door opening

NL Je spullen zijn binnen handbereik dankzij de D-vormige opening

język angielski holenderski
stuff spullen
opening opening
your je
the de
with dankzij

EN Get at your stuff quickly, with the D-door opening

NL Je spullen zijn binnen handbereik dankzij de D-vormige opening

język angielski holenderski
stuff spullen
opening opening
your je
the de
with dankzij

EN Free HTML templates with data tables, pricing tables, and fixed header table elements allow you to quickly and efficiently develop a unique design for all table template pages of the site

NL Gratis HTML-sjablonen met gegevenstabellen, prijstabellen en vaste koptabelelementen stellen u in staat om snel en efficiënt een uniek ontwerp te ontwikkelen voor alle tabelsjabloonpagina's van de site

język angielski holenderski
html html
fixed vaste
templates sjablonen
quickly snel
efficiently efficiënt
develop ontwikkelen
design ontwerp
site site
the de
free gratis
to om
a uniek
pages van
with met
and en
for voor
you u

EN What technology vendors are doing to ensure vulnerabilities are quickly fixed

NL wat technologieleveranciers doen om ervoor te zorgen dat kwetsbaarheden snel worden aangepakt;

język angielski holenderski
vulnerabilities kwetsbaarheden
quickly snel
to om
are worden
ensure zorgen
what wat

EN What technology vendors are doing to ensure vulnerabilities are quickly fixed

NL wat technologieleveranciers doen om ervoor te zorgen dat kwetsbaarheden snel worden aangepakt;

język angielski holenderski
vulnerabilities kwetsbaarheden
quickly snel
to om
are worden
ensure zorgen
what wat

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.

NL Handmatige ontwerpfouten worden aanzienlijk verminderd en kunnen snel worden hersteld.

język angielski holenderski
manual handmatige
significantly aanzienlijk
reduced verminderd
and en
quickly snel
are worden

EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.

NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.

język angielski holenderski
work werken
hint hint
option mogelijkheid
mountain mountain
the de
to om
below een
would zou
gives geeft
all allerlei
above te
maybe misschien
but
want wilt
it maar
of omdat

EN Let Hostwinds handle the hard stuff.

NL Laat Hostwinds omgaan met de harde dingen.

język angielski holenderski
let laat
hostwinds hostwinds
handle omgaan met
hard harde
stuff dingen
the de

EN Think of it as a big box in the cloud for all your "stuff"

NL Zie het als een grote doos in de cloud voor al je 'dingen'

język angielski holenderski
big grote
box doos
cloud cloud
in in
your je
the de
as als
for voor
a een

EN Go beyond the technical stuff. Find out things like:

NL Ga verder dan het technische gebeuren. Ontdek dingen als:

język angielski holenderski
technical technische
go ga
things dingen
find out ontdek

EN Jamie is a reverse engineer, developer & WWDC17 scholarship winner. He’s been breaking stuff at Dynastic, and as part of the checkra1n and Electra jailbreak teams.

NL Jamie is een reverse engineer, ontwikkelaar en winnaar van een WWDC17-beurs. Hij heeft dingen gebroken bij Dynastic en als onderdeel van de checkra1n en Electra jailbreakteams.

język angielski holenderski
developer ontwikkelaar
winner winnaar
engineer engineer
is is
the de
as als
of onderdeel
stuff dingen
and en
been van

EN WhoisGuard will save you from getting spammers calling and emailing you trying to sell you stuff. It?s absolutely worth adding.

NL WhoisGuard zal u redden van spammers die u bellen en e-mailen om te proberen uw spullen te verkopen. Het is absoluut de moeite waard om toe te voegen.

język angielski holenderski
save redden
spammers spammers
calling bellen
trying proberen
stuff spullen
worth waard
adding voegen
will zal
absolutely absoluut
emailing mailen
to om
sell verkopen
you u
and en

EN Heil Windscreen and the Audio-Technica ATH-M50x Headphones. This stuff will be with you for many years and is worth the investment.

NL Heil Windscreen en de Audio-Technica ATH-M50x koptelefoon. Dit spul zal vele jaren bij u zijn en is de investering waard.

język angielski holenderski
headphones koptelefoon
worth waard
investment investering
is is
the de
with bij
this dit
will zal
and en
years jaren
many vele
you u

EN Deflect more tickets and speed up resolution times, letting your team focus on solving the harder stuff.

NL Voorkom meer tickets en verkort de tijd tot een oplossing, zodat je team zich kan concentreren op het oplossen van moeilijkere problemen.

język angielski holenderski
tickets tickets
focus concentreren
your je
team team
on op
the de
and en
resolution oplossen
more meer
solving het oplossen
up zich

EN We know our stuff on this one, so don’t hesitate to ask your contact at Amplexor for a Machine Translation Pilot and learn how to calculate your savings potential. 

NL Wij weten waarover we spreken dus aarzel niet om Amplexor te contacteren voor een Machine Translation Pilot en leer hoe je jouw besparingspotentieel kan berekenen. 

język angielski holenderski
hesitate aarzel
amplexor amplexor
machine machine
pilot pilot
we we
your je
calculate berekenen
contact contacteren
dont niet
to om
so dus
for voor
how hoe
at te
potential kan
a een
learn en
and leer

EN And that?s how the program Do Stuff That Matters was born.

NL En zo is het programma Do Stuff That Matters geboren.

język angielski holenderski
born geboren
do do
and en
the het
program programma

EN What about the technical stuff ?

NL Hoe zit het met de technische zaken?

język angielski holenderski
technical technische
the de
what hoe

EN Say no to cheap, breakable stuff. Support companies that make quality products. It’s worth it to spend a bit more on a product that will last three times longer.

NL Zeg nee tegen goedkope en breekbare spullen. Steun bedrijven die kwaliteitsproducten maken. Het is het waard om iets meer uit te geven aan spullen die drie keer zo lang meegaan.

język angielski holenderski
cheap goedkope
companies bedrijven
support steun
worth waard
to om
no nee
stuff spullen
it en
products het
say zeg
three drie
longer meer
its is
a keer

EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.

NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven. Veel bedrijven omarmen doe-het-zelf-reparaties. Zij weten namelijk dat mensen die hun eigen spullen repareren toegewijde klanten zijn.

EN Many companies want to make quality products, and people want to buy stuff that lasts

NL Veel bedrijven willen kwaliteitsproducten maken en mensen willen producten kopen die lang meegaan

język angielski holenderski
companies bedrijven
people mensen
products producten
buy kopen
many veel
to willen
and en
that die

EN Who fixes stuff? Find out more about the iFixit community.

NL Wie fixt dingen? Ontdek meer over de iFixit-community.

język angielski holenderski
stuff dingen
ifixit ifixit
community community
the de
who wie
about over
find out ontdek
more meer

EN Got a stash of broken stuff in your garage? Donate a device to iFixit's Technical Writing Project so students from all over the country can make repair guides.

NL Heb je een verzameling kapotte spullen in je garage? Doneer een toestel aan iFixit's Technical Writing-project, zodat studenten over de hele wereld kunnen leren hoe ze een reparatiehandleiding maken.

język angielski holenderski
garage garage
donate doneer
device toestel
technical technical
project project
students studenten
in in
your je
the de
stuff spullen
writing een

EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.

NL Recycling is beter dan het weggooien van dingen. Maar het is geen oplossing - en het is ook niet zo "groen" als elektronicaproducenten je willen laten geloven.

język angielski holenderski
recycling recycling
better beter
solution oplossing
green groen
is is
and en
you je
believe geloven
as als
stuff dingen
to laten
not niet
than dan
but maar
want willen

EN Here’s what goes into your stuff before you even buy it:

NL Dit is wat er in je spullen wordt gestopt voordat je het koopt:

język angielski holenderski
stuff spullen
buy koopt
your je
goes
into in
before voordat
what wat

EN Making our stuff requires an astounding amount of raw materials.

NL Het produceren van onze spullen vereist een ongekende hoeveelheid aan ruwe grondstoffen.

język angielski holenderski
stuff spullen
requires vereist
raw ruwe
raw materials grondstoffen
our onze
amount hoeveelheid
of van

EN But we’re running out of stuff to mine.

NL Maar onze grondstoffen raken op.

język angielski holenderski
of onze
running op
but
to maar

EN That means less stuff in landfills and less things in a recycler’s shredder.

NL Dat betekent dat minder spullen in landfills en de versnipperaars van recyclers terecht zullen komen.

język angielski holenderski
less minder
in in
that dat
means betekent
and en
stuff spullen

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.

język angielski holenderski
stuff spullen
energy energie
used gebruikt
lost verloren
manufacturing productie
the de
materials materialen
is wordt
during tijdens
nothing niets
and en
when wanneer

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń