Przetłumacz "students can vote" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "students can vote" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z students can vote

język angielski
holenderski

EN In 2022, both staff and students can vote. Below is a list of parties and division committees that can vote for.

NL In 2022 kunnen zowel medewerkers als studenten stemmen.

język angielski holenderski
staff medewerkers
students studenten
vote stemmen
in in
can kunnen
both zowel
and als

EN Fraction ECCO is one of the TiSEM parties you can vote for in 2021. Learn more to find out if you want to vote for ECCO.

NL Fractie ECCO is één van de partijen van TiSEM waar je op kunt stemmen in 2021. Lees meer om erachter te komen of jij op Fractie ECCO wilt stemmen.

język angielski holenderski
tisem tisem
parties partijen
vote stemmen
find out erachter
is is
in in
the de
to om
of van
you can kunt
want wilt
out te

EN Content that misleads voters about how to correctly fill in and submit a vote (including a postal vote) or census form.

NL Content die kiezers verkeerd informeert over hoe zij een stembiljet correct kunnen invullen en insturen, met inbegrip van stemmen per post of deelnemen aan een volkstelling.

język angielski holenderski
correctly correct
vote stemmen
content content
or of
fill invullen
and en
a een

EN In 2022, both staff and students can vote. Below is a list of parties and divisional committees that can be voted on.

NL In 2022 kunnen zowel medewerkers als studenten stemmen. Hieronder een rijtje met partijen en divisiecommissies waarop men kan stemmen.

język angielski holenderski
staff medewerkers
students studenten
vote stemmen
parties partijen
in in
and en
below hieronder
list een
both zowel
can kan

EN University Council for students: who can you vote for?

NL Universiteitsraad voor studenten: op wie kun je stemmen?

język angielski holenderski
students studenten
you je
vote stemmen
for voor
who wie

EN If you have ever been to the Sports Center, you will undoubtedly have seen it: the Wall of Fame. Which new students and/or alumni will be inducted into the Wall of Fame this year? You can now vote for the election!

NL Als je ooit in het Sports Center bent geweest, is de Wall of Fame je ongetwijfeld opgevallen. Welke nieuwe studenten en/of alumni worden dit jaar toegevoegd aan de Wall of Fame? Je kunt nu je stem uitbrengen voor de verkiezing!

język angielski holenderski
center center
students studenten
alumni alumni
vote stem
new nieuwe
or of
year jaar
now nu
the de
ever ooit
be worden
for voor
you can kunt
you bent
if als
and en
into in
this dit

EN Students who want to connect with fellow students can use the meet up functionality within the free Uni-Life app: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en

NL Studenten die in contact willen komen met medestudenten kunnen gratis gebruik maken van de meet up functionaliteit binnen de App Unilife: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en

język angielski holenderski
students studenten
https https
the de
up up
free gratis
use gebruik
connect contact
functionality functionaliteit
app app
with met
to willen
can kunnen

EN Share your maps with groups of students or whole classrooms at once. Brainstorm and collaborate on maps in real-time. Comment and vote on ideas or discuss them in the integrated chat.

NL Deel je mappen met een groep studenten of een hele klas tegelijk. Brainstorm en werk samen aan de map in real-time. Maak opmerkingen en stem op ideeën of bespreek deze in de geïntegreerde chat.

język angielski holenderski
students studenten
comment opmerkingen
vote stem
integrated geïntegreerde
or of
in in
ideas ideeën
the de
your je
chat chat
on op
with samen
whole hele
groups groep

EN Students could vote for the University Council (SAM and Front)

NL Studenten konden kiezen voor de fracties in de Universiteitsraad (SAM en Front)

język angielski holenderski
students studenten
sam sam
the de
could konden
front voor
and en

EN Share your maps with groups of students or whole classrooms at once. Brainstorm and collaborate on maps in real-time. Comment and vote on ideas or discuss them in the integrated chat.

NL Deel je mappen met een groep studenten of een hele klas tegelijk. Brainstorm en werk samen aan de map in real-time. Maak opmerkingen en stem op ideeën of bespreek deze in de geïntegreerde chat.

język angielski holenderski
students studenten
comment opmerkingen
vote stem
integrated geïntegreerde
or of
in in
ideas ideeën
the de
your je
chat chat
on op
with samen
whole hele
groups groep

EN ‘For students in the Dutch Bachelor's degree programme, it didn’t really apply, but it did for Master’s students as well as PhD students and postdocs

NL Dat was voor de studenten van de Nederlandstalige bachelor niet zo van toepassing, maar wel in de master en zeker ook onder promovendi en postdocs

język angielski holenderski
students studenten
in in
degree van de
the de
apply toepassing
for voor
but
did dat
and en
as wel

EN We're not your ordinary customers. We can give our opinions, we can vote, and I think it's really a great opportunity that we've been given

NL Wij zijn geen doorsnee klanten. We kunnen onze mening geven, we kunnen stemmen, en ik denk dat het een prachtige kans is, die we hebben gekregen.

język angielski holenderski
customers klanten
opinions mening
vote stemmen
we we
i ik
opportunity kans
our onze
a een
can kunnen
and en
that dat

EN We're not your ordinary customers. We can give our opinions, we can vote, and I think it's really a great opportunity that we've been given

NL Wij zijn geen doorsnee klanten. We kunnen onze mening geven, we kunnen stemmen, en ik denk dat het een prachtige kans is, die we hebben gekregen.

język angielski holenderski
customers klanten
opinions mening
vote stemmen
we we
i ik
opportunity kans
our onze
a een
can kunnen
and en
that dat

EN Protect your students in case of dive accident (both scuba and freediving). You can activate these plans provided that you have a Pro or Dive Centre plan, or if you are a DAN Partner. You can register your students via your MyDAN.

NL Bescherm je cursisten in geval van een duikongeluk (zowel perslucht als freediving). Je kunt deze plannen afsluiten mits je een Pro of Duikcentrum plan hebt, of als je DAN Partner bent. Je kunt je cursisten registreren via je MyDan.

język angielski holenderski
protect bescherm
students cursisten
partner partner
register registreren
your je
in in
or of
case geval
pro pro
plan plan
plans plannen
you can kunt
provided van
a een
both zowel
and hebt

EN Protect your students in case of dive accident (both scuba and freediving). You can activate these plans provided that you have a Pro or Dive Centre plan, or if you are a DAN Partner. You can register your students via your MyDAN.

NL Bescherm je cursisten in geval van een duikongeluk (zowel perslucht als freediving). Je kunt deze plannen afsluiten mits je een Pro of Duikcentrum plan hebt, of als je DAN Partner bent. Je kunt je cursisten registreren via je MyDan.

język angielski holenderski
protect bescherm
students cursisten
partner partner
register registreren
your je
in in
or of
case geval
pro pro
plan plan
plans plannen
you can kunt
provided van
a een
both zowel
and hebt

EN Some personal circumstances can seriously hinder students during their studies. As a dean of students, I see it as my task to look, together with the student, at how someone, despite those circumstances, can study as well as possible.

NL Sommige persoonlijke omstandigheden kunnen studenten flink hinderen tijdens hun studie. Als studentendecaan zie ik het als mijn taak om samen met de student te kijken hoe iemand ondanks die omstandigheden toch zo goed mogelijk kan studeren.

język angielski holenderski
circumstances omstandigheden
task taak
i ik
despite ondanks
the de
students studenten
my mijn
someone iemand
during tijdens
well goed
possible mogelijk
their hun
study studie
as als
can kan
a toch
together het

EN We can’t think of anyone better to help us build great products. Create and vote on product ideas to tell the Tableau development team what matters to you.

NL We kennen niemand die geschikter is om samen met ons geweldige producten te bouwen. Maak en beoordeel productideeën en laat het Tableau Development-team weten wat jij belangrijk vindt.

język angielski holenderski
tableau tableau
development development
team team
we we
great geweldige
products producten
think is
and en
what wat

EN It’s simple; we will share each stage of development with you: production, strategy, costs, logistics… in a nutshell, you will be right there with us in the depths of the brand, and you can vote and give your opinion.

NL Het is simpel, we delen elke ontwikkelingsfase met jou: productie, strategie, kosten, logistiek ? in een notendop, je gaat met ons mee achter de schermen van het merk, waar je kunt stemmen en je mening geven.

język angielski holenderski
simple simpel
share delen
strategy strategie
costs kosten
logistics logistiek
vote stemmen
opinion mening
the de
in in
and en
we we
production productie
brand merk
you je
give geven
your jou
can kunt
a een
each elke
of van
be gaat
us ons

EN Collaborate before, during and after the meeting via built-in feedback features. You can leave comments on topics and vote on ideas.

NL Werk samen vóór, tijdens en na de vergadering via ingebouwde feedbackfuncties. Je kan opmerkingen over onderwerpen achterlaten en op ideeën stemmen.

język angielski holenderski
meeting vergadering
vote stemmen
topics onderwerpen
ideas ideeën
the de
can kan
on op
comments opmerkingen
and en
after na
during tijdens
built-in ingebouwde

EN No need to use a separate chat tool to discuss ideas - collaborators can leave comments directly on the topics in your map, or quickly vote them up or down to give feedback.

NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.

język angielski holenderski
separate afzonderlijke
collaborators medewerkers
map kaart
vote stemmen
tool tool
ideas ideeën
on op
topics onderwerpen
in in
your je
or of
quickly snel
feedback feedback
the de
directly direct
to om
use gebruiken
can kunnen
up omhoog
need nodig
chat chat
comments opmerkingen
no niet

EN Share your presentation with colleagues to brainstorm and collaborate on the content together in real-time. You can also comment and vote on individual topics to provide feedback.

NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime. Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.

język angielski holenderski
presentation presentatie
brainstorm brainstormen
vote stemmen
your je
content inhoud
in in
topics onderwerpen
feedback feedback
the de
comment commentaar
provide geven
and en
you can kunt

EN Share mind maps with colleagues to take meeting minutes and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to provide feedback.

NL Deel mind mappen met collega's om notulen te nemen en samen te brainstormen in realtime. Je kan ook opmerkingen nalaten en stemmen op ideeën om feedback te geven.

język angielski holenderski
mind mind
vote stemmen
in in
ideas ideeën
feedback feedback
can kan
comment opmerkingen
provide geven
brainstorm brainstormen
and en
take nemen
on op

EN Invite an unlimited number of colleagues and externals to your maps and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to give feedback.

NL Nodig een onbeperkt aantal collega's en externen uit op je mappen en brainstorm samen in realtime. Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.

język angielski holenderski
unlimited onbeperkt
vote stemmen
your je
in in
on op
ideas ideeën
feedback feedback
can kan
comment opmerkingen
give geven
number aantal
and en

EN We do not have a Rank Tracker API, but you can vote for this feature in our roadmap.

NL Momenteel hebben we geen Rank Tracker API, maar u kan voor deze functie stemmen in onze roadmap.

język angielski holenderski
tracker tracker
api api
vote stemmen
rank rank
roadmap roadmap
we we
can kan
feature functie
in in
but
have hebben
you u
this deze
for voor
not geen
a maar

EN But nothing has been decided yet, and you can still vote to tip the scales in another direction!

NL Maar, er is nog niets besloten en je kunt nog altijd je stem uitbrengen!

język angielski holenderski
decided besloten
vote stem
but
and en
nothing niets
to maar
you can kunt
has is

EN You?ve got it: nothing is a done deal yet, and your vote can still change everything

NL Je begrijpt: niets is nog definitief besloten, en jullie stemmen kunnen nog steeds alles veranderen

język angielski holenderski
vote stemmen
is is
can kunnen
your je
change veranderen
everything alles
you jullie
nothing niets
and en

EN Economics and Management: who can you vote for?

NL Economics and Management: op wie kun je stemmen?

język angielski holenderski
management management
vote stemmen
and and
you je
who wie

EN Social and Behavioral Sciences: who can you vote for?

NL Social and Behavioral Sciences: op wie kun je stemmen?

język angielski holenderski
social social
vote stemmen
and and
you je
who wie

EN Humanities and Digital Sciences: who can you vote for?

NL Humanities and Digital Sciences: op wie kun je stemmen?

język angielski holenderski
digital digital
vote stemmen
and and
you je
who wie

EN Catholic Theology: who can you vote for?

NL Catholic Theology: op wie kun je stemmen?

język angielski holenderski
you je
vote stemmen
who wie

EN Voting: who can vote & what is the procedure?

NL Stemmen: wie mag stemmen en hoe gaat dat?

język angielski holenderski
can mag
vote stemmen
the gaat
who wie
is dat

EN Germans can vote for their Word of the Year

NL Duitsers kunnen stemmen voor hun Woord van het Jaar

język angielski holenderski
vote stemmen
year jaar
can kunnen
their hun
word woord
for voor

EN We do not have a Rank Tracker API, but you can vote for this feature in our roadmap.

NL Momenteel hebben we geen Rank Tracker API, maar u kan voor deze functie stemmen in onze roadmap.

język angielski holenderski
tracker tracker
api api
vote stemmen
rank rank
roadmap roadmap
we we
can kan
feature functie
in in
but
have hebben
you u
this deze
for voor
not geen
a maar

EN Voting: who can vote & what is the procedure?

NL Stemmen: wie mag stemmen en hoe gaat dat?

język angielski holenderski
can mag
vote stemmen
the gaat
who wie
is dat

EN It’s simple; we will share each stage of development with you: production, strategy, costs, logistics… in a nutshell, you will be right there with us in the depths of the brand, and you can vote and give your opinion.

NL Het is simpel, we delen elke ontwikkelingsfase met jou: productie, strategie, kosten, logistiek ? in een notendop, je gaat met ons mee achter de schermen van het merk, waar je kunt stemmen en je mening geven.

język angielski holenderski
simple simpel
share delen
strategy strategie
costs kosten
logistics logistiek
vote stemmen
opinion mening
the de
in in
and en
we we
production productie
brand merk
you je
give geven
your jou
can kunt
a een
each elke
of van
be gaat
us ons

EN Share your presentation with colleagues to brainstorm and collaborate on the content together in real-time. You can also comment and vote on individual topics to provide feedback.

NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime. Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.

język angielski holenderski
presentation presentatie
brainstorm brainstormen
vote stemmen
your je
content inhoud
in in
topics onderwerpen
feedback feedback
the de
comment commentaar
provide geven
and en
you can kunt

EN No need to use a separate chat tool to discuss ideas - collaborators can leave comments directly on the topics in your map, or quickly vote them up or down to give feedback.

NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.

język angielski holenderski
separate afzonderlijke
collaborators medewerkers
map kaart
vote stemmen
tool tool
ideas ideeën
on op
topics onderwerpen
in in
your je
or of
quickly snel
feedback feedback
the de
directly direct
to om
use gebruiken
can kunnen
up omhoog
need nodig
chat chat
comments opmerkingen
no niet

EN Collaborate before, during and after the meeting via built-in feedback features. You can leave comments on topics and vote on ideas.

NL Werk samen vóór, tijdens en na de vergadering via ingebouwde feedbackfuncties. Je kan opmerkingen over onderwerpen achterlaten en op ideeën stemmen.

język angielski holenderski
meeting vergadering
vote stemmen
topics onderwerpen
ideas ideeën
the de
can kan
on op
comments opmerkingen
and en
after na
during tijdens
built-in ingebouwde

EN Share mind maps with colleagues to take meeting minutes and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to provide feedback.

NL Deel mind mappen met collega's om notulen te nemen en samen te brainstormen in realtime. Je kan ook opmerkingen nalaten en stemmen op ideeën om feedback te geven.

język angielski holenderski
mind mind
vote stemmen
in in
ideas ideeën
feedback feedback
can kan
comment opmerkingen
provide geven
brainstorm brainstormen
and en
take nemen
on op

EN Invite an unlimited number of colleagues and externals to your maps and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to give feedback.

NL Nodig een onbeperkt aantal collega's en externen uit op je mappen en brainstorm samen in realtime. Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.

język angielski holenderski
unlimited onbeperkt
vote stemmen
your je
in in
on op
ideas ideeën
feedback feedback
can kan
comment opmerkingen
give geven
number aantal
and en

EN False or misleading information about who can vote or participate in the census and what information must be provided to participate.

NL Onjuiste of misleidende informatie over wie kan stemmen of kan deelnemen aan een volkstelling, en welke informatie er moet worden verstrekt om deel te nemen.

język angielski holenderski
vote stemmen
or of
information informatie
participate deelnemen
and en
to om
can kan
be worden
must moet
who wie

EN We are not able to print custom stickers with either sequential numbering or variable data. If this is a feature you'd find useful, you can vote for it here.

NL We kunnen geen stickers op maat afdrukken met volgnummers of variabele gegevens. Als je dit handig zou vinden breng dan hier je stem uit.

EN Currently, we offer transfer stickers made from black and white vinyl. You can vote for us to add more colors to help us prioritize.

NL Op dit moment bieden we transferstickers aan die worden gemaakt van zwart en wit vinyl. Je kunt stemmen voor meerdere kleuren om ons te helpen bij het bepalen van onze prioriteiten…

EN Who has watched, for how long, what did they vote, what question did they ask? If 400 people watch your 1.5 hour webinar, it is very nice that you can export these stats

NL Wie er heeft gekeken, hoe lang, wat ze hebben gestemd, welke vragen ze hebben gesteld. Als er 400 man naar je webinar van anderhalf uur kijkt, is het heel fijn dat je de statistieken direct na het webinar kan uitdraaien

EN These students used to run into access issues, and Kyle said, “Since we've gone to WMS, those types of questions or concerns I used to receive [or students saying], ‘I can't access this,’ have gone really down.”

NL Deze studenten hadden vroeger problemen met de toegang en Kyle zegt: "Sinds we op WMS zijn overgestapt, zijn dat soort vragen of zorgen die ik had [of studenten die dit meldden] "ik heb geen toegang", echt afgenomen."

język angielski holenderski
students studenten
used vroeger
access toegang
said zegt
wms wms
types soort
really echt
i ik
issues problemen
and en
or of
questions vragen
into op
since sinds
this dit

EN For support with practical questions or just someone to talk to, students can also contact the social worker of Tilburg University; https://www.tilburguniversity.edu/students/social-worker

NL Voor ondersteuning bij praktische vragen of voor  een luisterend oor, kunnen studenten ook contact opnemen met de maatschappelijk werker van Tilburg University: https://www.tilburguniversity.edu/students/social-worker

język angielski holenderski
support ondersteuning
practical praktische
students studenten
tilburg tilburg
university university
https https
or of
social social
the de
contact contact
with bij
to opnemen
can kunnen
also ook
questions vragen
for voor
talk een
of van

EN Set up iPads for shared use and allow students to log in to their devices by tapping on their photos. Upon logging in, students can pick up right where they left off and enjoy a personalized experience on a shared device.

NL Stel iPads in voor gedeeld gebruik en laat leerlingen inloggen op hun device door op hun foto te tikken. Na het inloggen kunnen leerlingen direct verdergaan waar ze gestopt waren en genieten van een persoonlijke ervaring op een gedeeld device.

język angielski holenderski
ipads ipads
shared gedeeld
allow laat
students leerlingen
tapping tikken
photos foto
experience ervaring
in in
log in inloggen
use gebruik
where waar
on op
enjoy genieten
and en
they ze
device device
personalized persoonlijke
their hun
by door
upon van
left voor

EN Set up iPads for shared use and allow students to log in to their devices by tapping on their photos. Upon logging in, students can pick up right where they left off and enjoy a personalized experience on a shared device.

NL Stel iPads in voor gedeeld gebruik en laat leerlingen inloggen op hun device door op hun foto te tikken. Na het inloggen kunnen leerlingen direct verdergaan waar ze gestopt waren en genieten van een persoonlijke ervaring op een gedeeld device.

język angielski holenderski
ipads ipads
shared gedeeld
allow laat
students leerlingen
tapping tikken
photos foto
experience ervaring
in in
log in inloggen
use gebruik
where waar
on op
enjoy genieten
and en
they ze
device device
personalized persoonlijke
their hun
by door
upon van
left voor

EN Give students remote access to lab computers. Schedule access times for when groups of students can access labs (

NL Geef leerlingen remote access tot schoolcomputers. Plan tijden wanneer groepen studenten toegang hebben tot computerruimtes (

język angielski holenderski
give geef
remote remote
schedule plan
groups groepen
students studenten
access toegang
when wanneer

EN Students - We have built great relationships with key universities throughout the Netherlands. Students are highly motivated, eager to learn, available all year and can be invoiced per 3 hours.

NL Studenten - We onderhouden relaties met belangrijke hogescholen en universiteiten in Nederland. Studenten zijn gemotiveerd, leergierig, heel het jaar door beschikbaar en kunnen per drie uur gefactureerd worden.

język angielski holenderski
students studenten
relationships relaties
key belangrijke
motivated gemotiveerd
invoiced gefactureerd
hours uur
we we
year jaar
throughout in
netherlands nederland
available beschikbaar
universities universiteiten
with met
learn en
be worden

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń