EN Audio Pro has announced a duo of wireless stereo speakers that can be connected as part of a multiroom setup or used as a stereo system for home
"stereo pair speakers" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN Audio Pro has announced a duo of wireless stereo speakers that can be connected as part of a multiroom setup or used as a stereo system for home
NL Audio Pro heeft een duo draadloze stereoluidsprekers aangekondigd die kunnen worden aangesloten als onderdeel van een multiroom-opstelling of kunnen
język angielski | holenderski |
---|---|
announced | aangekondigd |
duo | duo |
wireless | draadloze |
connected | aangesloten |
audio | audio |
or | of |
pro | pro |
as | als |
of | onderdeel |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
has | heeft |
EN Stereo pair speakers in the same room for bolder, richer sound
NL Maak van twee speakers in dezelfde kamer een stereopaar voor een nog krachtiger, rijker geluid
język angielski | holenderski |
---|---|
speakers | speakers |
in | in |
room | kamer |
sound | geluid |
for | voor |
pair | een |
the | dezelfde |
EN The Ente SoundTiles look just like canvas artwork that hangs on your wall but hidden behind the art is a pair of stereo speakers.
NL De Ente SoundTiles zien eruit als canvaskunstwerk dat aan de muur hangt, maar achter de kunst zit een stel stereoluidsprekers verborgen.
język angielski | holenderski |
---|---|
hangs | hangt |
wall | muur |
hidden | verborgen |
the | de |
your | zit |
art | kunst |
of | eruit |
that | dat |
behind | achter |
but |
EN Go for a loose-cut sweater on top of your dress and a pair of trainers for a casual look. For a smarter look, pair it with your favourite skirt and pair of high heels!
NL Kies voor een loose trui over uw jurk en sneakers voor een casual allure. Voor een meer geklede look combineert u hem met uw rok en favoriete pumps!
język angielski | holenderski |
---|---|
sweater | trui |
trainers | sneakers |
casual | casual |
favourite | favoriete |
skirt | rok |
dress | jurk |
look | look |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN Go for a loose-cut sweater on top of your dress and a pair of trainers for a casual look. For a smarter look, pair it with your favourite skirt and pair of high heels!
NL Kies voor een loose trui over uw jurk en sneakers voor een casual allure. Voor een meer geklede look combineert u hem met uw rok en favoriete pumps!
język angielski | holenderski |
---|---|
sweater | trui |
trainers | sneakers |
casual | casual |
favourite | favoriete |
skirt | rok |
dress | jurk |
look | look |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.
NL De Canon DM-E1 is uniek omdat deze kan worden omgeschakeld van de shotgun-modus naar een stereobreedte van 90 graden en 120 graden. De stereo-opties maken het geweldig voor het vastleggen van sfeer- en live-opnamen.
język angielski | holenderski |
---|---|
canon | canon |
mode | modus |
stereo | stereo |
capturing | vastleggen |
ambiance | sfeer |
recordings | opnamen |
degree | graden |
is | is |
options | opties |
the | de |
great | geweldig |
live | live |
because | omdat |
for | voor |
to | deze |
and | en |
EN You can easily adjust between M-S, 120° stereo, and 90° stereo using the switch on the right
NL Met de schakelaar aan de rechterkant kunt u eenvoudig instellen tussen M-S, 120° stereo en 90° stereo
język angielski | holenderski |
---|---|
easily | eenvoudig |
stereo | stereo |
switch | schakelaar |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
on | aan |
you | u |
EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.
NL De Canon DM-E1 is uniek omdat deze kan worden omgeschakeld van de shotgun-modus naar een stereobreedte van 90 graden en 120 graden. De stereo-opties maken het geweldig voor het vastleggen van sfeer- en live-opnamen.
język angielski | holenderski |
---|---|
canon | canon |
mode | modus |
stereo | stereo |
capturing | vastleggen |
ambiance | sfeer |
recordings | opnamen |
degree | graden |
is | is |
options | opties |
the | de |
great | geweldig |
live | live |
because | omdat |
for | voor |
to | deze |
and | en |
EN It uses a mid-side microphone setup, allowing for tons of flexibility. Record in M-S, 120° stereo, and 90° stereo using the switch next to the gain dial.
NL Hij maakt gebruik van een mid-side microfoonopstelling, waardoor hij zeer flexibel is. Neem op in M-S, 120° stereo, en 90° stereo met de schakelaar naast de versterkingsknop.
język angielski | holenderski |
---|---|
stereo | stereo |
switch | schakelaar |
flexibility | flexibel |
in | in |
the | de |
and | en |
EN You can easily adjust between M-S, 120° stereo, and 90° stereo using the switch on the right
NL Met de schakelaar aan de rechterkant kunt u eenvoudig instellen tussen M-S, 120° stereo en 90° stereo
język angielski | holenderski |
---|---|
easily | eenvoudig |
stereo | stereo |
switch | schakelaar |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
on | aan |
you | u |
EN Pair two for stereo separation, and use them as home cinema surrounds with Sonos Beam, Amp, Playbar, or Playbase.
NL Combineer er twee voor stereoweergave en gebruik ze als home cinema surrounds met Sonos Beam, Amp, Playbar of Playbase.
język angielski | holenderski |
---|---|
cinema | cinema |
sonos | sonos |
or | of |
two | twee |
use | gebruik |
and | en |
them | ze |
for | voor |
with | met |
as | als |
EN How to create a HomePod or HomePod mini stereo pair
NL Een HomePod- of HomePod mini-stereopaar maken
język angielski | holenderski |
---|---|
homepod | homepod |
or | of |
mini | mini |
EN How to create a HomePod or HomePod mini stereo pair
NL Een HomePod- of HomePod mini-stereopaar maken
język angielski | holenderski |
---|---|
homepod | homepod |
or | of |
mini | mini |
EN Q Acoustics has launched a wireless music system contained in stereo speakers that can stream lossless tracks over aptX HD Bluetooth 5.0.
NL Sonos zou een consumentenenquête hebben verzonden waarin om feedback werd gevraagd over een interne assistent die zou reageren op het commando "Hey
język angielski | holenderski |
---|---|
speakers | sonos |
a | een |
that | die |
EN Press Play and take a break from the world. Listen to your favourite songs and artists over your stereo system or computer speakers.
NL U drukt op afspelen en de wereld staat stil. Geniet van uw favoriete nummers en artiesten via de hifi-installatie of de computerspeakers.
język angielski | holenderski |
---|---|
play | afspelen |
favourite | favoriete |
artists | artiesten |
system | installatie |
or | of |
the | de |
a | nummers |
over | op |
and | en |
world | wereld |
EN A stereo or receiver and passive or Sonos speakers for audio output
NL Een stereo of receiver en passieve of Sonos-speakers voor audio-output
język angielski | holenderski |
---|---|
stereo | stereo |
or | of |
sonos | sonos |
speakers | speakers |
audio | audio |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Press Play and take a break from the world. Listen to your favourite songs and artists over your stereo system or computer speakers.
NL U drukt op afspelen en de wereld staat stil. Geniet van uw favoriete nummers en artiesten via de hifi-installatie of de computerspeakers.
język angielski | holenderski |
---|---|
play | afspelen |
favourite | favoriete |
artists | artiesten |
system | installatie |
or | of |
the | de |
a | nummers |
over | op |
and | en |
world | wereld |
EN Audio Pro A28 and A38 wireless speakers can be used multiroom and in a stereo setup
NL Audio Pro A28 en A38 draadloze luidsprekers kunnen worden gebruikt in meerdere kamers en in een stereo-installatie
język angielski | holenderski |
---|---|
wireless | draadloze |
used | gebruikt |
stereo | stereo |
setup | installatie |
a | a |
in | in |
audio | audio |
pro | pro |
speakers | luidsprekers |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN Philips Audio launches rugged outdoor speakers offering stereo pairing
NL Samsung Galaxy Home Mini 2 verschijnt op de Bluetooth-certificeringssite
EN MP3s play back only through rattling computer speakers, and getting up to put a new CD into the stereo every 74 minutes might destroy just the moment when the dessert arrives to the table.
NL Gaat u over op MP3's die alleen over de computerspeakers worden beluisterd of gaat u alle 74 minuten de cd wisselen?
język angielski | holenderski |
---|---|
minutes | minuten |
the | de |
put | op |
to | gaat |
EN All of these microphones pair well with a great pair of closed-back headphones
NL Al deze microfoons zijn goed te combineren met een geweldige gesloten koptelefoon
język angielski | holenderski |
---|---|
microphones | microfoons |
headphones | koptelefoon |
closed | gesloten |
all | te |
with | met |
great | geweldige |
well | goed |
EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair
NL Met onze keystore genereert u eenvoudig een nieuw sleutelpaar, maar u kunt ook uw reeds bestaande OpenPGP sleutelparen importeren
język angielski | holenderski |
---|---|
generate | genereert |
existing | bestaande |
our | onze |
import | importeren |
but | |
allows | eenvoudig |
you | u |
your | uw |
EN A pair of suspenders may very well be the perfect addition to your next party outfit. Shop our suspenders in classic colors that pair well with any type of outfit, both formal and casual.
NL Bretels zouden zomaar eens de perfecte toevoeging kunnen zijn voor uw volgende feestoutfit. Shop onze bretels in klassieke kleuren die goed gecombineerd kunnen worden met elke outfit, zowel formeel als casual.
język angielski | holenderski |
---|---|
addition | toevoeging |
shop | shop |
classic | klassieke |
formal | formeel |
casual | casual |
perfect | perfecte |
the | de |
in | in |
outfit | outfit |
well | goed |
be | worden |
with | met |
type | zijn |
a | eens |
EN As soon as a key pair expires or becomes invalid, the KeyTalk platform will regenerate this key pair and the associated certificate, either automatically or semi-automatically through a workflow process.
NL Zodra een sleutelpaar administratief verloopt of ongeldig wordt, zal het KeyTalk platform dit sleutelpaar en bijbehorend certificaat hergeneren, automatisch danwel semi-automatisch via een workflowproces.
język angielski | holenderski |
---|---|
expires | verloopt |
invalid | ongeldig |
keytalk | keytalk |
platform | platform |
certificate | certificaat |
automatically | automatisch |
or | of |
and | en |
through | via |
the | wordt |
will | zal |
this | dit |
as | zodra |
EN The Buster + Punch Furniture Knob Pair in 4 unique solid metal finishes is a durable knob pair made for heavy use
NL De Buster + Punch Meubel Knop Paar in 4 unieke massief metalen afwerkingen is een duurzaam knoppenpaar gemaakt voor zwaar gebruik
język angielski | holenderski |
---|---|
buster | buster |
knob | knop |
solid | massief |
metal | metalen |
finishes | afwerkingen |
durable | duurzaam |
made | gemaakt |
heavy | zwaar |
in | in |
is | is |
use | gebruik |
the | de |
for | voor |
EN All of these microphones pair well with a great pair of closed-back headphones
NL Al deze microfoons zijn goed te combineren met een geweldige gesloten koptelefoon
język angielski | holenderski |
---|---|
microphones | microfoons |
headphones | koptelefoon |
closed | gesloten |
all | te |
with | met |
great | geweldige |
well | goed |
EN One highlight here is that the twin pack consists of one plain pair and one pair of two-tone striped ringlet socks
NL Een hoogtepunt hier is dat het dubbele pakket bestaat uit een effen en een tweekleurige gestreepte ringel sokken
język angielski | holenderski |
---|---|
highlight | hoogtepunt |
pack | pakket |
plain | effen |
socks | sokken |
is | is |
consists | bestaat uit |
and | en |
here | hier |
that | dat |
pair | een |
the | bestaat |
two | dubbele |
EN As soon as a key pair expires or becomes invalid, the KeyTalk platform will regenerate this key pair and the associated certificate, either automatically or semi-automatically through a workflow process.
NL Zodra een sleutelpaar administratief verloopt of ongeldig wordt, zal het KeyTalk platform dit sleutelpaar en bijbehorend certificaat hergeneren, automatisch danwel semi-automatisch via een workflowproces.
język angielski | holenderski |
---|---|
expires | verloopt |
invalid | ongeldig |
keytalk | keytalk |
platform | platform |
certificate | certificaat |
automatically | automatisch |
or | of |
and | en |
through | via |
the | wordt |
will | zal |
this | dit |
as | zodra |
EN The Buster + Punch Furniture Knob Pair in 4 unique solid metal finishes is a durable knob pair made for heavy use
NL De Buster + Punch Meubel Knop Paar in 4 unieke massief metalen afwerkingen is een duurzaam knoppenpaar gemaakt voor zwaar gebruik
język angielski | holenderski |
---|---|
buster | buster |
knob | knop |
solid | massief |
metal | metalen |
finishes | afwerkingen |
durable | duurzaam |
made | gemaakt |
heavy | zwaar |
in | in |
is | is |
use | gebruik |
the | de |
for | voor |
EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated
NL De gegevenssleutel, het sleutelpaar voor delen en het openbaar/privé EC sleutelpaar van het apparaat worden gegenereerd
język angielski | holenderski |
---|---|
sharing | delen |
device | apparaat |
public | openbaar |
are | worden |
the | de |
and | en |
private | privé |
pair | van |
EN You can also use the free app to pair multiple speakers together.
NL U kunt de gratis app ook gebruiken om meerdere luidsprekers aan elkaar te koppelen.
język angielski | holenderski |
---|---|
speakers | luidsprekers |
app | app |
the | de |
free | gratis |
use | gebruiken |
to | om |
you can | kunt |
you | u |
also | ook |
EN This 5.1.4-channel soundbar features fully immersive Dolby Atmos and DTS:X thanks to upward-firing speakers and a pair of detachable wireless rears.
NL Deze 5.1.4-kanaals soundbar biedt volledig meeslepende Dolby Atmos en DTS: X dankzij naar boven gerichte luidsprekers en een paar afneembare draadloze
język angielski | holenderski |
---|---|
features | biedt |
dts | dts |
x | x |
speakers | luidsprekers |
wireless | draadloze |
soundbar | soundbar |
and | en |
fully | volledig |
dolby | dolby |
a | paar |
pair | een |
EN Get full, detailed sound in your backyard or on your patio all year round with this pair of passive speakers.
NL Geniet in je tuin of op je terras het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid met deze twee passieve speakers.
język angielski | holenderski |
---|---|
detailed | gedetailleerd |
patio | terras |
in | in |
your | je |
or | of |
speakers | speakers |
year | jaar |
sound | geluid |
on | op |
of | van |
this | deze |
EN Pair of round replacement grilles for Sonos In-Ceiling Speakers by Sonance.
NL Set ronde vervangende grilles voor Sonos In-Ceiling door Sonance-speakers.
język angielski | holenderski |
---|---|
round | ronde |
sonos | sonos |
speakers | speakers |
for | voor |
by | door |
EN Pair of replacement grilles for Sonos In-Wall Speakers by Sonance.
NL Set vervangende grilles voor Sonos In-Wall door Sonance-speakers.
język angielski | holenderski |
---|---|
sonos | sonos |
speakers | speakers |
for | voor |
by | door |
EN Pair of square replacement grilles for Sonos In-Ceiling Speakers by Sonance.
NL Set vierkante vervangende grilles voor Sonos In-Ceiling door Sonance-speakers.
język angielski | holenderski |
---|---|
square | vierkante |
sonos | sonos |
speakers | speakers |
for | voor |
by | door |
EN Pair of replacement grilles for Sonos Outdoor Speakers by Sonance.
NL Set vervangende grilles voor Sonos Outdoor door Sonance-speakers.
język angielski | holenderski |
---|---|
outdoor | outdoor |
sonos | sonos |
speakers | speakers |
for | voor |
by | door |
EN Enjoy richly detailed sound and voice control in two rooms of your home with this surprisingly powerful pair of smart speakers.
NL Geniet van gedetailleerd geluid en stembediening in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige smart speakers.
język angielski | holenderski |
---|---|
enjoy | geniet |
detailed | gedetailleerd |
rooms | kamers |
powerful | krachtige |
smart | smart |
in | in |
speakers | speakers |
sound | geluid |
and | en |
two | twee |
with | met |
of | van |
this | deze |
EN Experience incredible sound all around your home and on the go with this versatile and portable pair of smart speakers.
NL Geniet overal in huis en on the go van ongelofelijk geluid met deze veelzijdige, draagbare set smart speakers.
język angielski | holenderski |
---|---|
versatile | veelzijdige |
portable | draagbare |
smart | smart |
speakers | speakers |
on | on |
go | go |
around | in |
sound | geluid |
and | en |
the | huis |
of | van |
this | deze |
EN Experience size-defying sound everywhere, including multiple rooms of your home, with this pair of ultra portable smart speakers.
NL Met deze set ultradraagbare smart speakers kun je overal van groots geluid genieten. Ook thuis in meerdere kamers.
język angielski | holenderski |
---|---|
rooms | kamers |
smart | smart |
your | je |
speakers | speakers |
sound | geluid |
home | thuis |
multiple | meerdere |
of | van |
this | deze |
EN Get cinema-quality sound with this compact smart soundbar, best-selling subwoofer, and powerful pair of rear speakers.
NL Geniet van geluid van bioscoopkwaliteit met deze compacte slimme soundbar, de bestverkochte subwoofer en twee krachtige achterspeakers.
język angielski | holenderski |
---|---|
compact | compacte |
smart | slimme |
powerful | krachtige |
soundbar | soundbar |
sound | geluid |
with | met |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN You can also use the free app to pair multiple speakers together.
NL U kunt de gratis app ook gebruiken om meerdere luidsprekers aan elkaar te koppelen.
język angielski | holenderski |
---|---|
speakers | luidsprekers |
app | app |
the | de |
free | gratis |
use | gebruiken |
to | om |
you can | kunt |
you | u |
also | ook |
EN Experience size-defying sound everywhere, including multiple rooms of your home, with this pair of ultra portable smart speakers.
NL Met deze set ultradraagbare smart speakers kun je overal van groots geluid genieten. Ook thuis in meerdere kamers.
język angielski | holenderski |
---|---|
rooms | kamers |
smart | smart |
your | je |
speakers | speakers |
sound | geluid |
home | thuis |
multiple | meerdere |
of | van |
this | deze |
EN Experience incredible sound all around your home and on the go with this versatile and portable pair of smart speakers.
NL Geniet overal in huis en on the go van ongelofelijk geluid met deze veelzijdige, draagbare set smart speakers.
język angielski | holenderski |
---|---|
versatile | veelzijdige |
portable | draagbare |
smart | smart |
speakers | speakers |
on | on |
go | go |
around | in |
sound | geluid |
and | en |
the | huis |
of | van |
this | deze |
EN Enjoy richly detailed sound and voice control in two rooms of your home with this surprisingly powerful pair of smart speakers.
NL Geniet van gedetailleerd geluid en stembediening in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige smart speakers.
język angielski | holenderski |
---|---|
enjoy | geniet |
detailed | gedetailleerd |
rooms | kamers |
powerful | krachtige |
smart | smart |
in | in |
speakers | speakers |
sound | geluid |
and | en |
two | twee |
with | met |
of | van |
this | deze |
EN Sonos and Amazon have given the pair of speakers a considerable price snip in time for summer.
NL Sonos en Amazon hebben het luidsprekerpaar op tijd voor de zomer een flinke duit in het zakje gedaan.
język angielski | holenderski |
---|---|
amazon | amazon |
sonos | sonos |
in | in |
the | de |
time | tijd |
summer | zomer |
for | voor |
and | en |
have | hebben |
EN This 5.1.4-channel soundbar features fully immersive Dolby Atmos and DTS:X thanks to upward-firing speakers and a pair of detachable wireless rears.
NL Deze 5.1.4-kanaals soundbar biedt volledig meeslepende Dolby Atmos en DTS: X dankzij naar boven gerichte luidsprekers en een paar afneembare draadloze
język angielski | holenderski |
---|---|
features | biedt |
dts | dts |
x | x |
speakers | luidsprekers |
wireless | draadloze |
soundbar | soundbar |
and | en |
fully | volledig |
dolby | dolby |
a | paar |
pair | een |
EN Best wireless speakers 2021: The top Wi-Fi speakers to choose from
NL Beste Sonos-accessoires 2021: de topkoffers, standaards en beugels voor je Sonos-speakers
język angielski | holenderski |
---|---|
speakers | speakers |
the | de |
best | beste |
to | voor |
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
NL Talloze luidsprekers van derden hebben naast de Echo-apparaten de capabele Alexa-assistent van Amazon omarmd. Dit zijn de beste Amazon
język angielski | holenderski |
---|---|
speakers | luidsprekers |
the | de |
top | beste |
on | naast |
EN Best Bluetooth speakers 2021: Top portable speakers to buy today
NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier
język angielski | holenderski |
---|---|
to | wanneer |
best | beste |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń