Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "spain and portgual" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "spain and portgual" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia spain and portgual

"spain and portgual" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

spain aan als belgië beste bij dat de de beste deze die dit door duitsland een en europa frankrijk haar hebben heeft het in in de is italië jouw landen meer met naar nederland niet of om oostenrijk op op de portugal regio spanje te tot uit van van de vanaf vanuit voor wat worden ze zijn
and - aan al alle alles als altijd andere bedrijf begrijpen bekijk beschikbaar biedt bij binnen creëren dan dankzij dat de deel deze die dit door een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gemakkelijk hebben heeft het het is hier hij hoe houden hun ik in in de in het inclusief informatie inhoud is je juiste kan kennis kunnen kunt maak maakt maar maken manier medewerkers meer meer dan meerdere mensen met met behulp van moet naar naar de niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het op maat open over persoonlijke plaats producten samen samen met seo site te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden volgende voor voor de waar waaronder was wat we website werk werken weten wij worden wordt ze zich zijn zo zoals zonder zorgen zowel één

Tłumaczenie język angielski na holenderski z spain and portgual

język angielski
holenderski

EN This new partnership with Telepass is a significant innovation in the electric toll payment sector because it now allows us to benefit from the advantages of electric toll payment in 4 countries: France, Italy, Spain and Portgual.

NL Dit nieuwe samenwerkingsverband met Telepass is een belangrijke ontwikkeling in automatische tolbetaling, omdat wij u nu in 4 landen kunnen laten profiteren van de voordelen van automatische tolbetaling: Frankrik, Italië, Spanje en Portugal.

język angielski holenderski
significant belangrijke
innovation ontwikkeling
new nieuwe
is is
in in
now nu
countries landen
the de
advantages voordelen
italy italië
to laten
spain spanje
this dit
with met
a een
benefit profiteren
because omdat
and en

EN Goal! Netherlands 0, Spain 1. Sergio Canales (Spain) left footed shot from the left side of the box to the bottom right corner. Assisted by Álvaro Morata.

NL Doelpunt! Nederland 0, Spanje 1. Schot met links van Sergio Canales (Spanje) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Álvaro Morata.

język angielski holenderski
shot schot
netherlands nederland
the de
spain spanje
left linkerkant
to vanaf
of van

EN Spain has increased its travel restrictions, so Ryanair will now run fewer flights to Spain until Thursday at the earliest

NL Door de aangescherpte reisadviezen in Spanje heeft luchtvaartmaatschappij Ryanair besloten om in ieder geval tot en met donderdag minder vluchten naar Spanje uit te voeren

język angielski holenderski
fewer minder
flights vluchten
thursday donderdag
to om
the de
spain spanje

EN Spain has increased its travel restrictions, so Ryanair will now run fewer flights to Spain until Thursday at the earliest

NL Door de aangescherpte reisadviezen in Spanje heeft luchtvaartmaatschappij Ryanair besloten om in ieder geval tot en met donderdag minder vluchten naar Spanje uit te voeren

język angielski holenderski
fewer minder
flights vluchten
thursday donderdag
to om
the de
spain spanje

EN Find and book tee times online and real-time at the best golf courses in Europe and beyond! Leadingcourses.com enables you to conveniently book tee times in Spain, Portugal, France and many other countries*.

NL Vind en boek starttijden direct online bij de beste golfbanen in Europa en daarbuiten! Leadingcourses.com zorgt ervoor dat u uw starttijd in Spanje, Portugal, Frankrijk en vele andere landen eenvoudig kunt vastleggen.

język angielski holenderski
book boek
online online
enables kunt
conveniently eenvoudig
time direct
europe europa
portugal portugal
countries landen
the de
france frankrijk
other andere
best beste
spain spanje
in in
many vele
you u

EN Misako, founded in 1998, is designing and producing its own collections of bags, suitcases and leather goods. New items arrive each week, which are sold online and in more than 200 stores in Spain, France, Portugal and Andorra.

NL Misako, opgericht in 1998, ontwerpt en produceert haar eigen collecties tassen, koffers en lederwaren. Elke week komen er nieuwe artikelen bij, die online en in meer dan 200 winkels in Spanje, Frankrijk, Portugal en Andorra worden verkocht.

język angielski holenderski
founded opgericht
collections collecties
week week
sold verkocht
online online
stores winkels
producing produceert
bags tassen
new nieuwe
portugal portugal
suitcases koffers
france frankrijk
more meer
spain spanje
and en
own eigen
in in
are worden
than dan

EN Born in Barcelona, the web crawler and log analyzer were created by SEO experts with more than ten years of experience optimizing top eCommerce and Newspapers in Spain and Europe.

NL Geboren in Barcelona, zijn de web crawler en log analyzer gemaakt door SEO experts met meer dan tien jaar ervaring in het optimaliseren van top eCommerce en Kranten in Spanje en Europa.

język angielski holenderski
born geboren
barcelona barcelona
crawler crawler
log log
seo seo
experts experts
ecommerce ecommerce
newspapers kranten
analyzer analyzer
in in
created gemaakt
europe europa
the de
ten tien
web web
experience ervaring
optimizing optimaliseren
top top
years jaar
spain spanje
with met
and en
by door
more meer
of van

EN He helped launch Ariba in the Benelux countries, France and Spain and then took on the role of regional director for Northern Europe, EEMEA and Asia Pacific

NL Hij hielp bij de lancering van Ariba in de Benelux, Frankrijk en Spanje en nam vervolgens de rol van regiodirecteur voor Noord-Europa, EEMEA en Azië-Pacific op zich

język angielski holenderski
launch lancering
benelux benelux
role rol
northern noord
pacific pacific
france frankrijk
europe europa
the de
on op
he hij
spain spanje
for voor
in in
and en
of van
then vervolgens

EN Starting on 4 June, Transavia will be flying from Amsterdam to destinations in Greece (Athens, Heraklion and Thessaloniki), Portugal (Faro and Lisbon) and Spain (Malaga)

NL Transavia vliegt vanaf 4 juni vanaf Amsterdam op bestemmingen in Griekenland (Athene, Heraklion en Thessaloniki), Portugal (Faro en Lissabon) en Spanje(Malaga)

język angielski holenderski
june juni
flying vliegt
amsterdam amsterdam
destinations bestemmingen
greece griekenland
faro faro
lisbon lissabon
on op
in in
and en
portugal portugal
spain spanje
to vanaf

EN Starting on 4 June, Transavia will be flying from Amsterdam to destinations in Greece (Athens, Heraklion and Thessaloniki), Portugal (Faro and Lisbon) and Spain (Malaga)

NL Transavia vliegt vanaf 4 juni vanaf Amsterdam op bestemmingen in Griekenland (Athene, Heraklion en Thessaloniki), Portugal (Faro en Lissabon) en Spanje(Malaga)

język angielski holenderski
june juni
flying vliegt
amsterdam amsterdam
destinations bestemmingen
greece griekenland
faro faro
lisbon lissabon
on op
in in
and en
portugal portugal
spain spanje
to vanaf

EN Decades of experience in label printing in a wide range of industries, with sites and Centres of Excellence, from France to Poland, Spain and India. That says a lot and then again, it does not.

NL Jarenlange ervaring in label printing in tal van sectoren, met sites en Centers of Excellence in verschillende landen, België, Frankrijk, Polen, Spanje en India. Dat zegt veel, en toch ook weer niet.

język angielski holenderski
experience ervaring
label label
industries sectoren
centres centers
poland polen
india india
in in
france frankrijk
spain spanje
says zegt
sites sites
not niet
to ook
again weer
with met
that dat
of tal
and en

EN He has worked in countries around the world including the USA, Germany, Mexico, the UK, and Spain, and his work can be heard both in cinemas as well as on platforms like Netflix and Amazon.

NL Hij heeft in landen over de hele wereld gewerkt, waaronder de VS, Duitsland, Mexico, het VK en Spanje, en zijn werk is zowel in bioscopen als op platforms zoals Netflix en Amazon te horen.

język angielski holenderski
usa vs
mexico mexico
uk vk
heard horen
platforms platforms
netflix netflix
amazon amazon
countries landen
germany duitsland
the de
in in
on op
he hij
including waaronder
spain spanje
work werk
worked gewerkt
world wereld
and en
both zowel
can zijn

EN ?Before I started at Rabobank, I have lived and worked in Spain for 9 years. I still have a house there and because my wife is Spanish, I go there often for family visits and vacations. It?s a beautiful country!?

NL ?Voordat ik bij Rabobank begon, heb ik 9 jaar in Spanje gewoond en gewerkt. Ik heb daar nog steeds een huis en omdat mijn echtgenote Spaans is, kom ik er nog vaak voor familiebezoek en vakantie. Het is een prachtig land!?

język angielski holenderski
started begon
rabobank rabobank
worked gewerkt
beautiful prachtig
country land
i ik
is is
often vaak
vacations vakantie
spain spanje
my mijn
years jaar
in in
because omdat
spanish spaans
there er
and en

EN He helped launch Ariba in the Benelux countries, France and Spain and then took on the role of regional director for Northern Europe, EEMEA and Asia Pacific

NL Hij hielp bij de lancering van Ariba in de Benelux, Frankrijk en Spanje en nam vervolgens de rol van regiodirecteur voor Noord-Europa, EEMEA en Azië-Pacific op zich

język angielski holenderski
launch lancering
benelux benelux
role rol
northern noord
pacific pacific
france frankrijk
europe europa
the de
on op
he hij
spain spanje
for voor
in in
and en
of van
then vervolgens

EN For the last several years he has mainly focused on creating digital products, designing websites, applications, and all kinds of interfaces for companies and startups in countries such as Spain, Canada, the United States, China, and Brazil.

NL Al 8 jaar legt hij zich voornamelijk toe op het maken van digitale producten, het ontwerpen van websites, applicaties en allerlei interfaces voor bedrijven en startups in onder meer Spanje, Canada, de Verenigde Staten, China of Brazilië.

język angielski holenderski
mainly voornamelijk
digital digitale
interfaces interfaces
companies bedrijven
brazil brazilië
applications applicaties
in in
canada canada
china china
the de
on op
years jaar
he hij
products producten
all allerlei
spain spanje
united verenigde
and en
websites websites
for voor

EN Keywords used by Arnaud Lerdou to describe this photograph: guggenheim, museum, museum, bilbao, spain, black and white, black and white, monochrome, basque country, biscay

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: guggenheim, museum, museum , Bilbao, Spanje, zwart-wit, zwart-wit, monochroom, Baskenland, Biskaje, gebouw, zwart en wit

język angielski holenderski
photograph foto
museum museum
bilbao bilbao
monochrome monochroom
to om
spain spanje
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN The Service is protected by copyright, trademark, and other laws of both the Spain and foreign countries

NL De dienst is beschermd door het auteursrecht, het handelsmerk en andere wetten van zowel Spanje als het buitenland

język angielski holenderski
protected beschermd
copyright auteursrecht
trademark handelsmerk
laws wetten
is is
the de
both zowel
spain spanje
by door
and en
other andere

EN 64% of respondents in France and Spain have accelerated CX initiatives in the last 12 months, a significantly higher percentage than their counterparts in Germany (48%), the Netherlands (44%) and the UK (49%).

NL 64% van de respondenten in Frankrijk en Spanje heeft in de afgelopen 12 maanden zijn CX-initiatieven versneld ingevoerd. Dit is een aanzienlijk hoger percentage dan hun collega's in Duitsland (48%), Nederland (44%) en het Verenigd Koninkrijk (49%).

język angielski holenderski
respondents respondenten
accelerated versneld
cx cx
initiatives initiatieven
months maanden
significantly aanzienlijk
percentage percentage
in in
france frankrijk
germany duitsland
the de
higher hoger
netherlands nederland
spain spanje
and en
last afgelopen
their hun
of van
a een

EN Iberia Líneas Aéreas de España S.A. was founded on 28.07.1927 and is based in Madrid, Spain. Iberia is the largest Spanish airline and has its hub at the airport Madrid-Barajas. Since 1999 Iberia has been part of the airline alliance, Oneworld.

NL Iberia Líneas Aéreas de España is de grootste luchtvaartmaatschappij van Spanje, gesticht in 1927. Ze heeft haar zetel te Madrid en haar thuishaven op Madrid-Barajas. Sedert 1999 maakt Iberia tevens deel uit van de wereldwijde alliantie Oneworld.

język angielski holenderski
founded gesticht
madrid madrid
airline luchtvaartmaatschappij
alliance alliantie
is is
in in
on op
spain spanje
de de
largest de grootste

EN Our data-powered, human-curated Spain routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Spanje geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

język angielski holenderski
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
data gegevens
passing door
where waar
spain spanje
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Furthermore, Veko has representatives in Belgium & France, Spain, Slovakia and the Czech Republic, Ukraine, United Kingdom and Dubai.

NL Diverse wederverkopers in Engeland, België & Frankrijk, Spanje, Slowakije en de Tsjechische Republiek, Oekraïne en Dubai vertegenwoordigen Veko in het buitenland.

język angielski holenderski
veko veko
republic republiek
ukraine oekraïne
dubai dubai
in in
belgium belgië
france frankrijk
the de
spain spanje
and en

EN Her creations can be found on her online store and in stores in Spain and France

NL Je kan haar werken terugvinden in haar online shop en in een aantal fysieke winkels in Spanje en Frankrijk

język angielski holenderski
online online
on werken
in in
stores winkels
france frankrijk
spain spanje
and en
her haar
can kan
store shop

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Spain

NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Spain

język angielski holenderski
point point
in in
the de
best beste
for voor
and en

EN Spain wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy

NL Interactieve Spain golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie

język angielski holenderski
surfers surfers
windsurfers windsurfers
ocean oceaan
showing met
and en
open open
for voor

EN Cooltra was founded in 2006 in Barcelona, and now operates in Spain, Italy, Portugal and France

NL Cooltra is geboren in 2006 in de stad Barcelona en is nu actief in Spanje, Italië, Portugal en Frankrijk

język angielski holenderski
in in
barcelona barcelona
now nu
portugal portugal
france frankrijk
italy italië
spain spanje
and en

EN At the moment, the congregation has eleven members in the Netherlands and three more in Austria, Spain, and the US. A number of them continue to be very active, despite their advanced age.  

NL Op dit moment telt de congregatie nog elf leden in Nederland en drie leden in Oostenrijk, Spanje en de VS. Een aantal van hen is – ondanks hun vaak hoge leeftijd – nog steeds zeer actief.

język angielski holenderski
eleven elf
members leden
very zeer
active actief
in in
netherlands nederland
austria oostenrijk
a een
despite ondanks
three drie
moment moment
spain spanje
number aantal
of van
their hun
age leeftijd
and en
at de
has is
continue nog

EN One of the best courses in Spain and Europe and satisfying all requirements for hosting professional competitions

NL Een van de beste banen in Spanje en Europa en voldoet aan alle vereisten om professionele competities te organiseren

język angielski holenderski
requirements vereisten
in in
europe europa
the de
best beste
spain spanje
professional professionele
and en
of van

EN In 2020, the effects of the pandemic on society and language have been clear to see in Spain, my native country and where I work.

NL In 2020 zijn de gevolgen van de pandemie op de maatschappij en op de taal duidelijk zichtbaar in Spanje, mijn thuisland en de plek waar ik werk.

język angielski holenderski
effects gevolgen
pandemic pandemie
society maatschappij
in in
clear duidelijk
i ik
work werk
the de
on op
my mijn
where waar
spain spanje
and en
language taal
see zichtbaar
country zijn

EN Furthermore, Veko has representatives in Belgium & France, Spain, Slovakia and the Czech Republic, Ukraine, United Kingdom and Dubai.

NL Diverse wederverkopers in Engeland, België & Frankrijk, Spanje, Slowakije en de Tsjechische Republiek, Oekraïne en Dubai vertegenwoordigen Veko in het buitenland.

język angielski holenderski
veko veko
republic republiek
ukraine oekraïne
dubai dubai
in in
belgium belgië
france frankrijk
the de
spain spanje
and en

EN The project has been realized by Nedap together with Rielec. Rielec is an engineering company based in Spain that designs, produces and integrates RFID read-points. Nedap has provided backend software (the EPCIS repository), consulting and training.

NL Het project is gerealiseerd door Nedap samen met Rielec. Rielec is een ingenieursbureau gevestigd in Spanje dat RFID-leespunten ontwerpt, produceert en integreert. Nedap heeft backend-software (de EPCIS-repository), advies en training geleverd.

język angielski holenderski
realized gerealiseerd
nedap nedap
produces produceert
integrates integreert
rfid rfid
epcis epcis
repository repository
consulting advies
training training
is is
in in
software software
the de
project project
that dat
with samen
by door
spain spanje
and en
based gevestigd
together het

EN never get tyredLabelling car and truck tyres straight out of production? We can make sure they stick. And that right up to the moment they’re being installed. Our reach? Right up to our Albeniz production site in Spain.

NL van op de productiebandAuto- en vrachtwagenbanden labellen? Wij zorgen dat ze blijven plakken. Helemaal tot de montage. Ons bereik? Helemaal tot aan Albeniz, onze productie-site in Spanje.

język angielski holenderski
production productie
site site
in in
the de
can blijven
we wij
reach bereik
spain spanje
and en
of van
sure dat
they ze

EN Goodnight Light lamps are real lamps with a playful and iconic design. Piña Colada is one of its best sellers. These eco-friendly and energy-saving lamps from Spain are a must-have for the summer!

NL Goodnight Light lampen zijn echte lampen met een speels en iconisch design. Piña Colada is een van de bestsellers. Deze milieuvriendelijke en energiebesparende lampen uit Spanje zijn een must-have voor de zomer!

język angielski holenderski
real echte
playful speels
iconic iconisch
design design
is is
the de
lamps lampen
summer zomer
spain spanje
with met
a een
and en
best voor
of van
are zijn
from uit

EN The association between Alberto Lievore, Jeannette Altherr and Manel Molina kept going very nearly a quarter of a century, earned awards and delivered a portion of Spain's most noteworthy interior design inspirations

NL De associatie tussen Alberto Lievore, Jeannette Altherr en Manel Molina ging bijna een kwart eeuw door, verdiende prijzen en leverde een deel van Spanje's meest opmerkelijke interieurinspiraties op

język angielski holenderski
quarter kwart
century eeuw
awards prijzen
the de
and en
a een
of deel

EN Alicia, better known in the crochet world as Alimaravillas, is passionate about Lifestyle trends and crochet design. She is both a principal at a preschool in Huelva, Spain and a professional crochet designer.

NL Alicia, beter bekend als Alimaravillas in de haakwereld, houdt enorm van Lifestyle-trends en haakontwerpen. Ze combineert haar werk als schoolhoofd op een kleuterschool in Huelva, Spanje met haar professionele haakcarrière.

język angielski holenderski
better beter
known bekend
trends trends
in in
the de
as als
a een
spain spanje
professional professionele
and en
she ze
is haar

EN Juanmi Cristóbal has experience in a variety of fields, from graphic design, which he studied in his hometown of Zamora, Spain, to photography, postproduction, and video recording and editing.

NL De ervaring van Juanmi Cristóbal omvat vele fronten, van grafisch ontwerp - een carrière die hij studeerde in zijn geboorteland Zamora (Spanje) - tot fotografie en postproductie, inclusief videobewerking en -opname.

język angielski holenderski
photography fotografie
in in
graphic grafisch
design ontwerp
experience ervaring
recording opname
spain spanje
and en
of van
which de
he hij
to tot

EN A local support and presence is guaranteed by own branches in Austria, Sweden, China, Hong Kong, Italy, Spain, Switzerland, Finland, France and the Netherlands as well as a sales agency in Russia

NL Wij hebben dochterondernemingen in Oostenrijk, Zweden, China, Hong Kong, Zwitserland, Finland, Frankrijk, Italië, Spanje en Nederland, alsmede een verkoopkantoor in Rusland

język angielski holenderski
china china
hong hong
finland finland
russia rusland
in in
austria oostenrijk
sweden zweden
switzerland zwitserland
france frankrijk
italy italië
spain spanje
and en
netherlands nederland
kong kong
a een

EN During the full lockdown in Spain from mid-March to mid-May, hotels and restaurants were closed and tourists stopped coming to the area

NL Tijdens de volledige lockdown in Spanje van half maart tot half mei waren hotels en restaurants gesloten en kwamen er geen toeristen naar het gebied

język angielski holenderski
lockdown lockdown
restaurants restaurants
closed gesloten
tourists toeristen
area gebied
mid half
full volledige
in in
hotels hotels
the de
march maart
may mei
spain spanje
coming van
and en
during tijdens

EN The Service is protected by copyright, trademark, and other laws of both the Spain and foreign countries

NL De dienst is beschermd door het auteursrecht, het handelsmerk en andere wetten van zowel Spanje als het buitenland

język angielski holenderski
protected beschermd
copyright auteursrecht
trademark handelsmerk
laws wetten
is is
the de
both zowel
spain spanje
by door
and en
other andere

EN As an actor on the ground, Olinn stays close to its clients with a localised geographic network in both France and abroad via six subsidiaries in Belgium, Switzerland, Germany, Italy, Spain and Luxembourg.

NL Als hands-on partner blijft Olinn zo dicht mogelijk bij zijn klanten, dankzij een geografisch netwerk zowel in Frankrijk als in het buitenland, waar het vertegenwoordigd is door 6 filialen in België, Zwitserland, Duitsland, Italië, Spanje en Luxemburg.

język angielski holenderski
clients klanten
network netwerk
luxembourg luxemburg
france frankrijk
belgium belgië
switzerland zwitserland
germany duitsland
italy italië
spain spanje
and en
abroad buitenland
in in
with bij
as als
close dicht
its is
a een
stays blijft
to dankzij

EN Iberia Líneas Aéreas de España S.A. was founded on 28.07.1927 and is based in Madrid, Spain. Iberia is the largest Spanish airline and has its hub at the airport Madrid-Barajas. Since 1999 Iberia has been part of the airline alliance, Oneworld.

NL Iberia Líneas Aéreas de España is de grootste luchtvaartmaatschappij van Spanje, gesticht in 1927. Ze heeft haar zetel te Madrid en haar thuishaven op Madrid-Barajas. Sedert 1999 maakt Iberia tevens deel uit van de wereldwijde alliantie Oneworld.

język angielski holenderski
founded gesticht
madrid madrid
airline luchtvaartmaatschappij
alliance alliantie
is is
in in
on op
spain spanje
de de
largest de grootste

EN Iberia Líneas Aéreas de España S.A. was founded on 28.07.1927 and is based in Madrid, Spain. Iberia is the largest Spanish airline and has its hub at the airport Madrid-Barajas. Since 1999 Iberia has been part of the airline alliance, Oneworld.

NL Iberia Líneas Aéreas de España is de grootste luchtvaartmaatschappij van Spanje, gesticht in 1927. Ze heeft haar zetel te Madrid en haar thuishaven op Madrid-Barajas. Sedert 1999 maakt Iberia tevens deel uit van de wereldwijde alliantie Oneworld.

język angielski holenderski
founded gesticht
madrid madrid
airline luchtvaartmaatschappij
alliance alliantie
is is
in in
on op
spain spanje
de de
largest de grootste

EN Iberia Líneas Aéreas de España S.A. was founded on 28.07.1927 and is based in Madrid, Spain. Iberia is the largest Spanish airline and has its hub at the airport Madrid-Barajas. Since 1999 Iberia has been part of the airline alliance, Oneworld.

NL Iberia Líneas Aéreas de España is de grootste luchtvaartmaatschappij van Spanje, gesticht in 1927. Ze heeft haar zetel te Madrid en haar thuishaven op Madrid-Barajas. Sedert 1999 maakt Iberia tevens deel uit van de wereldwijde alliantie Oneworld.

język angielski holenderski
founded gesticht
madrid madrid
airline luchtvaartmaatschappij
alliance alliantie
is is
in in
on op
spain spanje
de de
largest de grootste

EN Opening offices in China, U.S. and Spain. Rheinische Post Medien Gruppe takes majority share in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.

NL Opening van vestigingen in China, de Verenigde Staten en Spanje. Rheinische Post MedienGruppe verwerft een meerderheidsaandeel in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.

język angielski holenderski
offices vestigingen
china china
in in
opening een
share van
spain spanje
and en
post post

EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Spain, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Spanje: als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.

język angielski holenderski
innovative innovatief
locally lokaal
focused gericht
global wereldwijde
years jarenlange
organizations organisaties
team team
we we
experience ervaring
organization organisatie
leading toonaangevende
spain spanje
as als
with op
and de
unit een
of van
across in
part van de

EN Founded in 2013, Bynder has since grown to over 400 employees in seven offices around the globe, including the Netherlands, USA, Spain, UK and UAE

NL Bynder is opgericht in 2013 en sindsdien uitgegroeid tot meer dan 400 medewerkers in zeven kantoren over de hele wereld, waaronder Nederland, de VS, Spanje, het Verenigd Koninkrijk en de VAE

język angielski holenderski
founded opgericht
bynder bynder
grown uitgegroeid
employees medewerkers
offices kantoren
globe wereld
usa vs
uae vae
the de
in in
including waaronder
netherlands nederland
spain spanje
seven zeven
and en
has is
to meer

EN 76 Flights a Week From Dusseldorf to Turkey, Greece, Spain, Italy and Egypt!

NL We gaan door met het openen van nieuwe bases en breiden onze bestemmingen in Europa uit!

język angielski holenderski
italy europa
and en

EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte BARDOT, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling attitude, posing in the street sitting at the rear of a vehicle

NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: glimlachende houding, poseren op straat zittend aan de achterkant van een voertuig

język angielski holenderski
seville sevilla
april april
actress actrice
attitude houding
posing poseren
sitting zittend
rear achterkant
andalusia andalusië
on op
set set
film film
the de
spain spanje
by door
street straat
french franse
a een
of van

EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling face, posing in the street sitting at the back of a vehicle

NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: lachend gezicht, poseren in de straat zittend op de achterkant van een voertuig

język angielski holenderski
seville sevilla
april april
actress actrice
posing poseren
sitting zittend
andalusia andalusië
on op
in in
the back achterkant
set set
film film
face gezicht
the de
spain spanje
by door
street straat
french franse
of van

EN Black and White Cities of Spain Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

NL Zwart-wit Steden van Spanje foto - Zwart-wit Steden van Spanje poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

język angielski holenderski
cities steden
spain spanje
photography foto
sale verkoop
black zwart
white wit
of van

EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Spain photography

NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Steden van Spanje

język angielski holenderski
spain spanje
cities steden
urban stedelijke
black zwart
white wit
of van

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń