Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "someday faster ships" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "someday faster ships" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia someday faster ships

"someday faster ships" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

faster al een eenvoudig efficiënt maar snel snelheid snelle sneller sneller dan snellere van een
ships schepen

Tłumaczenie język angielski na holenderski z someday faster ships

język angielski
holenderski

EN Someday faster ships will be invented. But the speed of light looks like a hard limit. Don?t count on a warp drive that will make the Milky Way something as travelable as the Greek islands.

NL Ooit komen er vast wel schepen die een stuk sneller kunnen. Maar de lichtsnelheid lijkt toch wel een keiharde grens te zijn. Reken niet op een warpdrive die van de Melkweg zoiets bereisbaars maakt als de Griekse eilanden.

język angielski holenderski
ships schepen
islands eilanden
faster sneller
on op
the de
of stuk
looks lijkt
way van de
but
as als

EN Someday faster ships will be invented. But the speed of light looks like a hard limit. Don?t count on a warp drive that will make the Milky Way something as travelable as the Greek islands.

NL Ooit komen er vast wel schepen die een stuk sneller kunnen. Maar de lichtsnelheid lijkt toch wel een keiharde grens te zijn. Reken niet op een warpdrive die van de Melkweg zoiets bereisbaars maakt als de Griekse eilanden.

język angielski holenderski
ships schepen
islands eilanden
faster sneller
on op
the de
of stuk
looks lijkt
way van de
but
as als

EN Someday, if we don?t destroy each other here on Earth, the aforementioned robots will be followed by astronauts

NL Ooit, als we elkaar hier op Aarde niet de hersens inslaan, zullen de voornoemde robots gevolgd worden door astronauten

język angielski holenderski
earth aarde
robots robots
followed gevolgd
astronauts astronauten
we we
the de
on op
will zullen
each other elkaar
if als
be worden
by door
don niet
here hier

EN Someday, if we don?t destroy each other here on Earth, the aforementioned robots will be followed by astronauts

NL Ooit, als we elkaar hier op Aarde niet de hersens inslaan, zullen de voornoemde robots gevolgd worden door astronauten

język angielski holenderski
earth aarde
robots robots
followed gevolgd
astronauts astronauten
we we
the de
on op
will zullen
each other elkaar
if als
be worden
by door
don niet
here hier

EN Marketing teams are under pressure to churn out more content, faster. Bynder’s Creative Workflow module helps your team streamline requests, reviews, and approvals for better creative and faster results.

NL Creatieve teams staan onder druk om sneller en meer content te produceren. Met Creative Workflow beheer je alle verzoeken, aanpassingen, goedkeuringen en reviews voor origineel werk, met de beste resultaten.

język angielski holenderski
pressure druk
faster sneller
requests verzoeken
reviews reviews
approvals goedkeuringen
results resultaten
helps beheer
teams teams
content content
workflow workflow
your je
to om
are staan
creative creative
and en
for voor
under de
out te
more meer

EN Create online content faster than ever before, while sticking to your design principles—ensuring 100% consistency and faster time to market.

NL Maak online content sneller dan ooit tevoren, volgens de grafische ontwerpregels van je merk om 100% consistentie en snellere time-to-market te garanderen.

język angielski holenderski
online online
content content
consistency consistentie
ensuring garanderen
to om
and en
ever ooit
create maak
than dan
your van
before tevoren

EN This has resulted in just faster execution and faster delivery of assets

NL Dit resulteert eenvoudigweg in een snellere uitvoering en levering van middelen

język angielski holenderski
faster snellere
assets middelen
in in
execution uitvoering
delivery levering
this dit
and en
of van

EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.

NL Je issues met hoge prioriteit worden rechtstreeks naar onze meest ervaren engineers gestuurd, die erop gebrand zijn hogere SLA's, snellere triage en snellere probleemoplossing te leveren.

język angielski holenderski
priority prioriteit
directly rechtstreeks
faster snellere
triage triage
your je
to erop
high hoge
route naar
our onze
will worden
most meest
and en
issues issues
higher hogere

EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.

NL Bereik hogere SLA's, snellere triage en snellere oplossingen voor je kritieke applicaties met Priority-support voor Data Center-klanten.

język angielski holenderski
faster snellere
triage triage
critical kritieke
applications applicaties
data data
center center
customers klanten
resolutions oplossingen
your je
support support
and en
with met

EN Google knows that speed is essential for any website. That?s why search engines get better results, so web site loading is faster. Fortunately, with Nestify hosting servers, it is possible to make WordPress sites incredibly faster.

NL Google weet dat snelheid essentieel is voor elke website. Daarom krijgen zoekmachines betere resultaten, zodat websites sneller worden geladen. Gelukkig is het met Nestify-hostingservers mogelijk om WordPress-sites ongelooflijk sneller te maken.

język angielski holenderski
better betere
results resultaten
wordpress wordpress
google google
speed snelheid
is is
essential essentieel
faster sneller
fortunately gelukkig
website website
sites sites
possible mogelijk
incredibly ongelooflijk
web websites
for voor
search engines zoekmachines
knows weet
with met

EN Because of this insight, switching can take place faster and faster, which results in beautiful, healthy plants for the grower.

NL Door dit inzicht kan er steeds sneller geschakeld worden wat resulteert in een mooie, gezonde planten voor de teler.

język angielski holenderski
faster sneller
beautiful mooie
healthy gezonde
plants planten
in in
the de
can kan
this dit
and inzicht
for voor

EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the

NL NVMe-schijven worden steeds gebruikelijker. Met de stijgende populariteit van PCIe gen 4 worden ze ook steeds sneller, maar welke zijn de beste?

język angielski holenderski
nvme nvme
drives schijven
popularity populariteit
gen gen
faster sneller
the de
becoming worden
with met
of van
but
also ook

EN Our sales representatives love using the mobile app which results in faster data and faster market insights

NL Onze vertegenwoordigers houden ervan de mobiele app te gebruiken, wat resulteert in meer en snellere data-input en marktinzichten

język angielski holenderski
representatives vertegenwoordigers
mobile mobiele
faster snellere
the de
app app
in in
data data
and en
using te

EN These items break down the alcohol in your body more quickly—sometimes even 55% faster! With your natural breakdown processes accelerated, you’ll feel better faster and can get on with your day.

NL Een dergelijk middel zorgt ervoor dat de alcohol in je lichaam sneller wordt afgebroken, soms tot wel 55 procent! Je natuurlijke afbraakproces wordt dus versneld, waardoor je je snel weer beter voelt en weer verder kunt met je dag.

język angielski holenderski
alcohol alcohol
body lichaam
sometimes soms
natural natuurlijke
accelerated versneld
feel voelt
the de
in in
and en
can kunt
more verder
faster sneller
day dag
better beter
quickly snel
with met
your dat

EN Middle-aged women have a better memory than men. They also process information faster than men. In the years that follow, however, both cognitive functions decline faster in women. This has been shown by research conducted by RIVM and VU Amsterdam.

NL Afgelopen week* werden 242.961 positieve coronatesten gemeld bij het RIVM**. Dat is een stijging van 21% vergeleken met vorige week.

język angielski holenderski
rivm rivm
in bij
a een
has is
that dat

EN Faster website edits and style variations. If a client has an edit request, you can implement those changes much faster than if you had to hand-code them yourself.

NL Snellere websitebewerkingen en stijlvariaties: Als klanten om een wijziging vragen, kun je die veranderingen veel sneller doorvoeren dan wanneer je ze zelf met de hand zou moeten coderen.

język angielski holenderski
client klanten
hand hand
code coderen
changes veranderingen
to om
you can kun
faster sneller
and en
yourself je
a een
much veel
if als

EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours

NL Kan ik de beoordelingen sneller dan 48 uur krijgen?We verwerken beoordelingsverzoeken doorgaans sneller dan 48 uur, maar tot een maximum van 48 uur

język angielski holenderski
i ik
typically doorgaans
process verwerken
faster sneller
the de
we we
assessments beoordelingen
can kan
maximum een
hours uur
but
of van

EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the

NL NVMe-schijven worden steeds gebruikelijker. Met de stijgende populariteit van PCIe gen 4 worden ze ook steeds sneller, maar welke zijn de beste?

język angielski holenderski
nvme nvme
drives schijven
popularity populariteit
gen gen
faster sneller
the de
becoming worden
with met
of van
but
also ook

EN Our sales representatives love using the mobile app which results in faster data and faster market insights

NL Onze vertegenwoordigers houden ervan de mobiele app te gebruiken, wat resulteert in meer en snellere data-input en marktinzichten

język angielski holenderski
representatives vertegenwoordigers
mobile mobiele
faster snellere
the de
app app
in in
data data
and en
using te

EN Do you ever feel like the world just keeps moving faster and faster? You’re not alone

NL Met ongeveer 2 miljard actieve gebruikers in meer dan 180 landen is WhatsApp een succesvolle communicatie-app die klaar is voor zakelijk gebruik

EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.

NL Bereik hogere SLA's, snellere triage en snellere oplossingen voor je kritieke applicaties met Priority-support voor Data Center-klanten.

język angielski holenderski
faster snellere
triage triage
critical kritieke
applications applicaties
data data
center center
customers klanten
resolutions oplossingen
your je
support support
and en
with met

EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.

NL Je issues met hoge prioriteit worden rechtstreeks naar onze meest ervaren engineers gestuurd, die erop gebrand zijn hogere SLA's, snellere triage en snellere probleemoplossing te leveren.

język angielski holenderski
priority prioriteit
directly rechtstreeks
faster snellere
triage triage
your je
to erop
high hoge
route naar
our onze
will worden
most meest
and en
issues issues
higher hogere

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"

EN Ramona got her package design on 99designs and now ships her products all over the USA. They can be purchased on Amazon.com

NL Ramona kreeg haar verpakking ontwerp op 99designs en nu verkoopt ze haar producten over de hele Verenigde Staten. Je kan ze kopen op Amazon.com

język angielski holenderski
package verpakking
now nu
purchased kopen
amazon amazon
design ontwerp
the de
products producten
can kan
and en
usa verenigde staten
they ze

EN There are only 250 units being made, and it ships with a customised Globe-Trotter case

NL Er worden slechts 250 eenheden gemaakt en het wordt geleverd met een op maat gemaakte Globe-Trotter-koffer

język angielski holenderski
made gemaakt
there er
customised op maat
with op
are worden
and en
a slechts

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the French Polynesia region.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de French Polynesia regio te tonen.

język angielski holenderski
options mogelijkheden
ships schepen
live live
on op
in in
the de
to om
french french
are zijn
there er
region regio
and en

EN There are absolutely loads of playgrounds and indoor play areas all over the country, featuring pirate ships, castles and fairy villages, among other things

NL Verspreid over het hele land vind je talloze speeltuinen, zowel in de openlucht als indoor

język angielski holenderski
playgrounds speeltuinen
country land
the de
indoor in
absolutely hele
of over

EN Yes, life on Curaçao is a lot more expensive than in Europe. This has to do with the fact that all goods arrive by plane or ships here on the island. Import duties have to be paid on these goods, so that the price is already higher.

NL Ja, het leven op Curaçao is een stuk duurder dan in Europa. Dit heeft er mee te maken dat alle goederen per vliegtuig of schepen hier op het eiland komen. Over deze goederen moeten invoerrechten betaald worden waardoor de prijs al hoger wordt.

język angielski holenderski
europe europa
ships schepen
is is
in in
or of
paid betaald
the de
lot stuk
expensive duurder
price prijs
already al
higher hoger
yes ja
life leven
on op
plane vliegtuig
here hier
be worden
to mee
goods goederen
this dit
island eiland
that dat

EN Microsoft ships a version of Windows 10 called Windows 10 S or Windows 10 in S Mode. But what is it?

NL Microsoft levert een versie van Windows 10 genaamd Windows 10 S of Windows 10 in S-modus. Maar wat is het?

język angielski holenderski
called genaamd
s s
mode modus
microsoft microsoft
windows windows
or of
in in
is is
version versie
but
what wat
a een
of van
it maar

EN Get away from your daily urban stress, and come for a restful outing on our 100-year-old paddlewheel streamboat or one of our 3 modern ships

NL De drukte van de stad de rug toe keren, de dagelijkse stress over boord gooien en of een boot met drie motoren of het ruim 100-jarige stoomschip genieten van de rust van het meer

język angielski holenderski
daily dagelijkse
urban stad
stress stress
or of
away van
and en
a een
for toe

EN In the 19th century, hamburgers were the main meal served on the Hapag line ships, the company that linked Hamburg to New York

NL Als u een echte burgerkenner bent, mag u deze gastronomische halte niet missen

język angielski holenderski
that bent

EN In early September, a major survey was carried out involving no less than eight ships all across the Ems. How important was this?

NL Begin september was er een grote meetcampagne geweest met maar liefst acht schepen over de Eems. Hoe belangrijk was dit?

język angielski holenderski
september september
ships schepen
important belangrijk
the de
how hoe
was geweest
this dit
major grote
across met

EN Today it is a popular nightlife destination and there are many historic ships in the basin.?

NL Tegenwoordig is het een populair uitgaansgebied en liggen er veel historische schepen.? En dat dan ook nog een keer in het Engels

język angielski holenderski
today tegenwoordig
historic historische
ships schepen
is is
popular populair
in in
are liggen
there er
and en

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the California region.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de California regio te tonen.

język angielski holenderski
options mogelijkheden
ships schepen
live live
on op
in in
the de
to om
are zijn
there er
region regio
and en

EN In March of 2016, TWS was asked to realise WLAN connections for an American shipping company. The goal of this WLAN connection is to create broadband internet connections for the ships once they [...]

NL TWS biedt haar eigen 4G/5G Mobiel Breedband oplossing, een betaalbare oplossing als redundant- of primaire verbinding. Met TWS mobiele data kun je flexibel werken. Het data-abonnement is af te st [...]

język angielski holenderski
tws tws
broadband breedband
company werken
connection verbinding
is is
they je
of haar
the het

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Arctic region.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Arctic regio te tonen.

język angielski holenderski
options mogelijkheden
ships schepen
live live
on op
in in
the de
to om
are zijn
there er
region regio
and en

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Global-Atlantic region.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Global-Atlantic regio te tonen.

język angielski holenderski
options mogelijkheden
ships schepen
live live
on op
in in
the de
to om
are zijn
there er
region regio
and en

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the United States region.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de United States regio te tonen.

język angielski holenderski
options mogelijkheden
ships schepen
live live
on op
in in
the de
to om
are zijn
there er
region regio
and en

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń