Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "sliding knot" na holenderski

Pokazuję 43 z 43 tłumaczeń wyrażenia "sliding knot" z język angielski na holenderski

Tłumaczenie język angielski na holenderski z sliding knot

język angielski
holenderski

EN The first thing you will do is a sliding knot - remember that in this technique you weave with your arms, so they should be free in order for the wool to run smoothly

NL Je begint met het maken van een schuifknoop (onthoud dat je bij deze techniek met je armen breit) je zult je armen moeten vrijmaken zodat de wol probleemloos loopt

język angielski holenderski
technique techniek
arms armen
wool wol
smoothly probleemloos
your je
the de
run loopt
you zult
a een
should moeten

EN When two people decide to tie the knot, their wedding day should be an unforgettable celebration of their commitment

NL Als twee mensen besluiten in het huwelijksbootje te stappen, moet de huwelijksdag een onvergetelijk feest zijn

język angielski holenderski
decide besluiten
unforgettable onvergetelijk
celebration feest
people mensen
the de
to stappen
should moet
when als
two twee
of een

EN Portable outdoor lamp Battery operated - up to 6 hours of power Handblown glass and refined metal An addition to the bestselling Brokis Knot serie Sophisticated and flexible design by duo Chiaramonte Marin

NL Draagbare lamp voor buiten Werkt op batterijen - tot 6 uur accucapaciteit Handgeblazen glas en verfijnd metaal Een aanvulling op de bestseller Brokis Knot serie Geraffineerd en veelzijdig ontwerp van het duo Chiaramonte Marin

język angielski holenderski
portable draagbare
lamp lamp
battery batterijen
hours uur
glass glas
metal metaal
addition aanvulling
brokis brokis
design ontwerp
duo duo
flexible veelzijdig
the de
refined verfijnd
and en

EN Learn how to dye, knot, and knit threads to create colorful textured tapestries

NL Verken de mogelijkheden van papier en leer illustreren met collagetechnieken

język angielski holenderski
learn en
and leer

EN Make a floral wreath using dried flowers woven in two directions and a floral knot at the join.

NL Je maakt een gedroogde bloemenkrans met twee verstrengelde richtingen en een bloemenknoop op het ontmoetingspunt.

język angielski holenderski
join .
and en
a een
at op

EN Juliana teaches you twelve different types of stitches such as the chain stitch, the Pekinese stitch, the french knot, the single chain stitch, and explains how to use each one.

NL Juliana leert twaalf steken, waaronder: stok, madeliefje, ketting, Pekinees, Franse knoop en legt uit hoe ze elk het beste kunnen gebruiken.

język angielski holenderski
juliana juliana
twelve twaalf
chain ketting
explains legt uit
use gebruiken
and en
french franse

EN Macramé: From the First Knot to the Finished Design

NL Macramé: van de eerste knoop tot het eindontwerp

język angielski holenderski
the de
to tot

EN Many experienced magnet fishermen recommend the so-called Palomar knot to attach the rope to the retrieving magnet

NL Veel ervaren magneetvissers bevelen de zogenaamde Palomar knoop aan, om het touw aan de vismagneet te bevestigen

język angielski holenderski
experienced ervaren
so-called zogenaamde
attach bevestigen
rope touw
the de
to om
many veel

EN We will show step-by-step how you can tie this knot in the FAQ about magnet fishing.

NL Hoe u deze knoop legt, laten wij u stap voor stap in de FAQ over het thema magneetvissen.

język angielski holenderski
faq faq
can laten
in in
the de
step stap
we wij
how hoe
about over
this deze
you u

EN Create your own handcrafted artwork and connect with your inner world one macramé knot at a time

NL Creëer je eigen handgemaakte kunstwerk en kom knoop voor knoop in contact met je innerlijke wereld

język angielski holenderski
artwork kunstwerk
world wereld
your je
connect contact
with met
inner in
own eigen
and en

EN He currently serves on the boards of directors of AllTrails, Headspace, OurFamilyWizard, Lucid Software and The Knot Worldwide

NL Hij is momenteel onderdeel van de bestuursraden van AllTrails, Headspace, OurFamilyWizard, Lucid Software en The Knot Worldwide

język angielski holenderski
currently momenteel
software software
the de
of onderdeel
he hij
and en

EN Portable outdoor lamp Battery operated - up to 6 hours of power Handblown glass and refined metal An addition to the bestselling Brokis Knot serie Sophisticated and flexible design by duo Chiaramonte Marin

NL Draagbare lamp voor buiten Werkt op batterijen - tot 6 uur accucapaciteit Handgeblazen glas en verfijnd metaal Een aanvulling op de bestseller Brokis Knot serie Geraffineerd en veelzijdig ontwerp van het duo Chiaramonte Marin

język angielski holenderski
portable draagbare
lamp lamp
battery batterijen
hours uur
glass glas
metal metaal
addition aanvulling
brokis brokis
design ontwerp
duo duo
flexible veelzijdig
the de
refined verfijnd
and en

EN Macramé: From the First Knot to the Finished Design

NL Anatomisch en gebloemd borduren voor kleding en accessoires

język angielski holenderski
design kleding
to voor

EN Learn how to dye, knot, and knit threads to create colorful textured tapestries

NL Leer de grondbeginselen van leerbewerking en creëer op maat gemaakte tassen aan de hand van professionele technieken

język angielski holenderski
learn en
and leer

EN Juliana teaches you twelve different types of stitches such as the chain stitch, the Pekinese stitch, the french knot, the single chain stitch, and explains how to use each one.

NL Juliana leert twaalf steken, waaronder: stok, madeliefje, ketting, Pekinees, Franse knoop en legt uit hoe ze elk het beste kunnen gebruiken.

język angielski holenderski
juliana juliana
twelve twaalf
chain ketting
explains legt uit
use gebruiken
and en
french franse

EN When two people decide to tie the knot, their wedding day should be an unforgettable celebration of their commitment

NL Als twee mensen besluiten in het huwelijksbootje te stappen, moet de huwelijksdag een onvergetelijk feest zijn

język angielski holenderski
decide besluiten
unforgettable onvergetelijk
celebration feest
people mensen
the de
to stappen
should moet
when als
two twee
of een

EN Sofitel Legend Old Cataract is where Legend meets Luxury. With the blissful and breathtaking view of the glamorous Nile, watch the sun kiss the water as you tie the knot in a city legendary for lovers.

NL In Sofitel Legend Old Cataract komen legenden en luxe samen. Geef het jawoord in een legendarisch romantische stad met een hemels, adembenemend uitzicht op de prachtige Nijl terwijl de zon schittert op het water.

język angielski holenderski
luxury luxe
breathtaking adembenemend
view uitzicht
sun zon
city stad
legendary legendarisch
old old
water water
in in
the de
and en
as terwijl
a een
with samen

EN The original was based on an old cardboard sliding card my dad used to have to determine values and colors and it has been available at WeetHet.nl for years and after a little refresh I?ve posted it here as well.

NL Het origineel was gebaseerd op een weerstand kleuren calculator die mijn vader had, een oud kartonnen schuif ding wat ondanks alles toch prima werkte. Na wat opschonen heb ik het het dus ook hier geplaatst.

język angielski holenderski
original origineel
cardboard kartonnen
posted geplaatst
i ik
on op
based on gebaseerd
my mijn
old oud
and heb
after na
colors kleuren
here hier
little een
the toch
was had
well prima

EN Six courses of various levels of difficulty, ranging in height from 2 to 25 metres, can be completed by making use of climbing belts, sliding ropes and vines (lianas).

NL Zes parkoersen met verschillende moeilijkheidsgraden op een hoogte van 2 tot 25 meter kunnen met behulp van klimgordels, kabelbanen en lianen worden afgelegd.

język angielski holenderski
metres meter
height op
various een
be worden
of van
and en

EN You’ll be eligible to receive the sliding-scale subscription rate after the first 5 cards ordered - click here!

NL Profiteren van een lager tarief vanaf 5 kaarten? Dan kan hier!

język angielski holenderski
rate tarief
cards kaarten
first van een
be kan
to vanaf
here hier

EN A sliding-scale subscription rate after the first 5 cards ordered (named cards)

NL Een lager abonnementstarief vanaf 5 kaarten (kaarten op naam).

język angielski holenderski
cards kaarten
named naam
after op
a een
the vanaf

EN Pricing for customized projects is based on a sliding scale, and the more you purchase the unit price decreases. Some primary areas are also taken into account when pricing embroidery jobs; these include:

NL De prijzen voor maatwerkprojecten zijn gebaseerd op een glijdende schaal, en hoe meer u koopt, de eenheidsprijs daalt. Bij de prijsstelling van borduuropdrachten wordt ook rekening gehouden met enkele primaire gebieden; waaronder:

język angielski holenderski
scale schaal
purchase koopt
areas gebieden
on op
the de
based on gebaseerd
is wordt
pricing prijsstelling
primary primaire
taken zijn
unit een
for voor
and en
more meer
you u
price prijzen
account rekening

EN Somehow, when I got downstairs, I was glad to have survived the sliding and hybrids in one piece

NL Op de een of andere manier was ik, toen ik beneden kwam, blij dat ik het glijden en de hybriden heel had overleefd

język angielski holenderski
i ik
glad blij
the de
and en
when toen
was had

EN Cut out of stainless steel, the Virobloc has two sections, one fixed and one sliding

NL De Virobloc is gemaakt van roestvast staal en bestaat uit twee delen: een vast deel en een schuifdeel

język angielski holenderski
sections delen
fixed vast
the de
of deel
steel staal
two twee
and en
has is

EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down

NL De grootte van het compartiment is te veranderen van full-size naar half-size door simpelweg het uiteinde op en neer te schuiven

język angielski holenderski
simply simpelweg
size grootte
the de
up neer
and en
by door

EN NIn addition to classic living and dining room plans, nobilia also presents wardrobe solutions and dressing rooms that can be equipped with the innovative custom-fit nobilia sliding door system

NL Naast de klassieke woon- en eetkamerontwerpen, worden ook garderobe-oplossingen en kleedkamers gepresenteerd, die met de innovatieve nobilia schuifdeurensysteem exact op maat kunnen worden uitgevoerd

język angielski holenderski
classic klassieke
living woon
nobilia nobilia
wardrobe garderobe
solutions oplossingen
innovative innovatieve
the de
with op
and en
be worden
to ook
can kunnen

EN Sliding doors as a design element create storage space and give the furniture in natural Havanna look oak a cool touch.

NL Schuifdeuren als vormgevingselement creëren opbergruimte en verlenen de meubels in natuurlijk Havanna eiken een cool accent.

język angielski holenderski
furniture meubels
natural natuurlijk
cool cool
in in
the de
a een
as als
and en

EN Sliding doors are truly multi-talented when it comes to the effective use of space in limited areas

NL Schuifdeuren zijn multitalenten voor effectief gebruik van beperkte ruimte

język angielski holenderski
effective effectief
space ruimte
limited beperkte
use gebruik
are zijn

EN This exclusive shape of sliding door makes it the perfect design element for room dividers, fitted cupboards and walk-in wardrobes.

NL Als vormgevingselement is deze exclusieve vorm van een schuifdeur perfect inzetbaar als roomdivider, maar ook voor inbouwkasten en inloopkasten.

język angielski holenderski
exclusive exclusieve
shape vorm
perfect perfect
for voor
and en

EN It’s a unique feature that allows you to shape light by simply sliding the reflector back and forth on the head.

NL Dit is een unieke functie, waarmee u licht kunt vormen door de reflector simpelweg naar voren en naar achteren te schuiven op de flitskop.

język angielski holenderski
feature functie
reflector reflector
on op
the de
shape vormen
light licht
and en
you u
by door
simply een

EN Features Profoto’s unique zoom function – shape the light by simply sliding the reflector back and forth on the head.

NL Bevat de unieke zoomfunctie van Profoto – vorm het licht door de reflector simpelweg naar voren en naar achteren te schuiven op de flitskop.

EN The original was based on an old cardboard sliding card my dad used to have to determine values and colors and it has been available at WeetHet.nl for years and after a little refresh I?ve posted it here as well.

NL Het origineel was gebaseerd op een weerstand kleuren calculator die mijn vader had, een oud kartonnen schuif ding wat ondanks alles toch prima werkte. Na wat opschonen heb ik het het dus ook hier geplaatst.

język angielski holenderski
original origineel
cardboard kartonnen
posted geplaatst
i ik
on op
based on gebaseerd
my mijn
old oud
and heb
after na
colors kleuren
here hier
little een
the toch
was had
well prima

EN The original was based on an old cardboard sliding card my dad used to have to determine values and colors and it has been available at WeetHet.nl for years and after a little refresh I?ve posted it here as well.

NL Het origineel was gebaseerd op een weerstand kleuren calculator die mijn vader had, een oud kartonnen schuif ding wat ondanks alles toch prima werkte. Na wat opschonen heb ik het het dus ook hier geplaatst.

język angielski holenderski
original origineel
cardboard kartonnen
posted geplaatst
i ik
on op
based on gebaseerd
my mijn
old oud
and heb
after na
colors kleuren
here hier
little een
the toch
was had
well prima

EN If you publish, the result will be sent to our database and kept with a right to forgetting 7 sliding days.

NL Als u publiceert, wordt het resultaat naar onze database verzonden en gehouden met het recht om 7 schuifdagen te vergeten.

język angielski holenderski
kept gehouden
result resultaat
database database
right recht
to om
our onze
the wordt
sent verzonden
with met
and en
if als
you u

EN Pricing for customized projects is based on a sliding scale, and the more you purchase the unit price decreases. Some primary areas are also taken into account when pricing embroidery jobs; these include:

NL De prijzen voor maatwerkprojecten zijn gebaseerd op een glijdende schaal, en hoe meer u koopt, de eenheidsprijs daalt. Bij de prijsstelling van borduuropdrachten wordt ook rekening gehouden met enkele primaire gebieden; waaronder:

język angielski holenderski
scale schaal
purchase koopt
areas gebieden
on op
the de
based on gebaseerd
is wordt
pricing prijsstelling
primary primaire
taken zijn
unit een
for voor
and en
more meer
you u
price prijzen
account rekening

EN You can also change the location of the sliding doors to make new displays and use.

NL U kunt ook de plaats van de schuifdeuren veranderen om nieuwe displays te maken en te gebruiken.

język angielski holenderski
new nieuwe
displays displays
the de
change veranderen
to om
use gebruiken
and en
you can kunt
of van
location plaats
you u

EN The sliding doors and wooden structure with fabric curtains make it pleasant and enjoyable to the sight and touch.

NL De schuifdeuren en de houten structuur met stoffen gordijnen maken het aangenaam en aangenaam om te zien en aan te raken.

język angielski holenderski
wooden houten
structure structuur
fabric stoffen
pleasant aangenaam
touch raken
the de
to om
with met
and en

EN In this course, learn the steps for building a rack-type wardrobe with a sliding door and discover the fundamental techniques for creating other similar projects

NL In deze cursus ga je een dressoir met een schuifdeur maken en ontdek je de belangrijkste technieken voor het maken van houten meubels, zodat je elk ontwerp met soortgelijke kenmerken kunt creëren

język angielski holenderski
techniques technieken
in in
discover ontdek
the de
course cursus
creating creëren
other van
this deze
for voor
with met
learn en

EN Continue by learning about finishes and explore some possible design details for your project. Finally, learn to obtain the perfect slide for your sliding door, correcting final details and applying the characteristic Maderística seal.

NL Daarna ga richt je je op de afwerking en enkele ontwerpdetails van je project. Ten slotte leer je hoe je de schuifdeur perfect kunt laten glijden, eventuele details kunt verbeteren en hoe je de finish aanbrengt die kenmerkend is voor Maderística.

język angielski holenderski
details details
finally slotte
perfect perfect
your je
project project
the de
possible kunt
by daarna
to laten
for voor
learn en
obtain is
and leer

EN Build a rack-type wardrobe with a wooden sliding door and learn the essentials for creating furniture with simple and functional lines.

NL Je gaat een dressoir met een houten schuifdeur maken en leert de basis van het ontwerpen en maken van meubels, zodat je zelf meubels met eenvoudige en functionele lijnen kunt ontwerpen en maken.

język angielski holenderski
wooden houten
furniture meubels
functional functionele
the de
simple eenvoudige
with met
a een
learn en
lines lijnen

EN Cut out of stainless steel, the Virobloc has two sections, one fixed and one sliding

NL De Virobloc is gemaakt van roestvast staal en bestaat uit twee delen: een vast deel en een schuifdeel

język angielski holenderski
sections delen
fixed vast
the de
of deel
steel staal
two twee
and en
has is

EN Six courses of various levels of difficulty, ranging in height from 2 to 25 metres, can be completed by making use of climbing belts, sliding ropes and vines (lianas).

NL Zes parkoersen met verschillende moeilijkheidsgraden op een hoogte van 2 tot 25 meter kunnen met behulp van klimgordels, kabelbanen en lianen worden afgelegd.

język angielski holenderski
metres meter
height op
various een
be worden
of van
and en

EN Fee level: Pricing is done on a sliding scale: The fee varies depending on who pays it and the price of the ticket.

NL Tarief niveau: Prijzen worden bepaald op een glijdende schaal: Het tarief hangt af van wie het betaalt en de prijs van het ticket.

język angielski holenderski
done af
pays betaalt
ticket ticket
level niveau
on op
scale schaal
the de
price prijs
who wie
fee tarief
a een
and en
of van

Pokazuję 43 z 43 tłumaczeń