EN Since our inception in 2003, we have been specialising in the sale of strong neodymium magnets
Przetłumacz "since our inception" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "since our inception" z język angielski na holenderski
Tłumaczenia since our inception
"since our inception" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na holenderski z since our inception
język angielski
holenderski
NL Sinds onze oprichting in 2003 zijn wij in de verkoop van sterke neodymium magneten gespecialiseerd
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| specialising | gespecialiseerd |
| sale | verkoop |
| strong | sterke |
| neodymium | neodymium |
| magnets | magneten |
| the | de |
| in | in |
| we | wij |
EN Since its inception in 2008, our brand has gone from strength to strength and is now one of the most popular online shops in the German-speaking region
NL Sinds de oprichting in 2008 heeft ons merk zich overtuigend gevestigd en behoort tegenwoordig tot een van de populairste online shops in de Duitstalige landen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| now | tegenwoordig |
| online | online |
| the | de |
| in | in |
| brand | merk |
| and | en |
| of | van |
EN Mindful Chef has always been committed to mindfully sourcing ingredients to empower people to live healthier lives since its inception in 2015. In 2020 they conducted a carbon footprint analysis to
NL Het familiebedrijf Port International, dat in de buurt van de haven van Hamburg is gevestigd, handelt al 140 jaar in groenten en fruit. Het bedrijf was één van de eersten die biologische en fair trade
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| in | in |
| a | één |
| has | is |
| to | dat |
| since | de |
EN In January 2021, OVHcloud participated in the launch of the Climate Neutral Data Center Pact. Supported by the European Commission since its inception, the Pact is a significant initiative to ensure data centers are climate neutral by 2030.
NL In januari 2021 nam OVHcloud deel aan de lancering van het Climate Neutral Data Centre Pact. Dit initiatief, dat sinds de oprichting door de Europese Commissie wordt gesteund, heeft als doel dat datacenters voor 2030 klimaatneutraal zijn.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| january | januari |
| ovhcloud | ovhcloud |
| data | data |
| supported | gesteund |
| european | europese |
| commission | commissie |
| initiative | initiatief |
| center | centre |
| data centers | datacenters |
| in | in |
| the | de |
| launch | lancering |
| is | wordt |
| of | deel |
| by | door |
| are | zijn |
EN It's no secret the company has struggled to identify its ideal target market since inception.
NL Het is geen geheim dat het bedrijf sinds de oprichting moeite heeft gehad om zijn ideale doelmarkt te identificeren.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| secret | geheim |
| ideal | ideale |
| the | de |
| no | geen |
| company | bedrijf |
| to | om |
| identify | identificeren |
EN Dolby Atmos has changed the landscape of movie viewing and gaming since its inception. Now it is doing the same with music.
NL Q Acoustics heeft een draadloos muzieksysteem gelanceerd in stereoluidsprekers dat verliesvrije nummers kan streamen via aptX HD Bluetooth 5.0.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| doing | kan |
| has | heeft |
EN Mindful Chef has always been committed to mindfully sourcing ingredients to empower people to live healthier lives since its inception in 2015
NL Mindful Chef heeft zich sinds de oprichting in 2015 altijd ingezet voor het mindful sourcen van ingrediënten om mensen in staat te stellen gezonder te leven
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| chef | chef |
| always | altijd |
| ingredients | ingrediënten |
| people | mensen |
| healthier | gezonder |
| in | in |
| has | heeft |
| to | om |
| lives | leven |
| since | de |
EN I’ve had Keeper since its inception. I honestly couldn’t live without out it. They constantly update it. It’s easy to contact them and they just make life so much secure and easy.
NL Ik heb Keeper al sinds het allereerste begin en ik kan eerlijk gezegd niet meer zonder. Ze zorgen telkens voor updates, het is makkelijk om in contact te komen en ze maken mijn leven gewoon zo veel makkelijker.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| update | updates |
| keeper | keeper |
| i | ik |
| contact | contact |
| without | zonder |
| to | om |
| much | te |
| since | sinds |
| life | leven |
| its | is |
| easy | makkelijk |
| they | ze |
| constantly | niet |
| and | en |
EN Since the company's inception, we have processed 1,5 million orders.
NL Wij hebben sinds de oprichting van ons bedrijf 1,5 miljoen bestellingen afgewikkeld.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| million | miljoen |
| orders | bestellingen |
| the | de |
| we | wij |
| have | hebben |
EN Since the company's inception we have handled 1 million orders!
NL We hebben sinds de oprichting van de firma eén miljoen bestellingen afgewikkeld!
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| million | miljoen |
| we | we |
| the | de |
| have | hebben |
EN Since its first inception 20 years ago, the ScanSnap brand has stood for improving personal productivity ? helping people to automate time-consuming tasks with market-leading technology that has simplicity at its core
NL Sinds de oprichting 20 jaar geleden staat het merk ScanSnap voor het verbeteren van persoonlijke productiviteit: mensen helpen tijdrovende taken te automatiseren met toonaangevende technologie die eenvoud als kern heeft
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| improving | verbeteren |
| productivity | productiviteit |
| helping | helpen |
| automate | automatiseren |
| tasks | taken |
| technology | technologie |
| simplicity | eenvoud |
| people | mensen |
| the | de |
| leading | toonaangevende |
| core | kern |
| has | heeft |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| brand | merk |
| with | met |
| for | voor |
EN In January 2021, OVHcloud participated in the launch of the Climate Neutral Data Center Pact. Supported by the European Commission since its inception, the Pact is a significant initiative to ensure data centers are climate neutral by 2030.
NL In januari 2021 nam OVHcloud deel aan de lancering van het Climate Neutral Data Centre Pact. Dit initiatief, dat sinds de oprichting door de Europese Commissie wordt gesteund, heeft als doel dat datacenters voor 2030 klimaatneutraal zijn.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| january | januari |
| ovhcloud | ovhcloud |
| data | data |
| supported | gesteund |
| european | europese |
| commission | commissie |
| initiative | initiatief |
| center | centre |
| data centers | datacenters |
| in | in |
| the | de |
| launch | lancering |
| is | wordt |
| of | deel |
| by | door |
| are | zijn |
EN Mindful Chef has always been committed to mindfully sourcing ingredients to empower people to live healthier lives since its inception in 2015. In 2020 they conducted a carbon footprint analysis to
NL Selecta zet op elke denkbare plaats automaten voor drank en snacks - en serveert nu ook koffie in klimaatneutrale bekers.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| in | in |
| to | ook |
| has | en |
EN I’ve had Keeper since its inception. I honestly couldn’t live without out it. They constantly update it. It’s easy to contact them and they just make life so much secure and easy.
NL Ik heb Keeper al sinds het allereerste begin en ik kan eerlijk gezegd niet meer zonder. Ze zorgen telkens voor updates, het is makkelijk om in contact te komen en ze maken mijn leven gewoon zo veel makkelijker.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| update | updates |
| keeper | keeper |
| i | ik |
| contact | contact |
| without | zonder |
| to | om |
| much | te |
| since | sinds |
| life | leven |
| its | is |
| easy | makkelijk |
| they | ze |
| constantly | niet |
| and | en |
EN And he was right — The Sagrada Familia has been self financed since its inception
NL En hij had gelijk, want de Sagrada Família heeft zichzelf vanaf het begin gefinancierd
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| financed | gefinancierd |
| and | en |
| the | de |
| has | heeft |
| he | hij |
| right | gelijk |
| was | had |
| since | want |
| self | zichzelf |
EN Computer animation has come a long way since inception in the year 1960
NL Computeranimatie heeft een lange weg afgelegd sinds het begin in 1960
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| long | lange |
| in | in |
| has | heeft |
| the | het |
EN It's no secret the company has struggled to identify its ideal target market since inception.
NL Het is geen geheim dat het bedrijf sinds de oprichting moeite heeft gehad om zijn ideale doelmarkt te identificeren.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| secret | geheim |
| ideal | ideale |
| the | de |
| no | geen |
| company | bedrijf |
| to | om |
| identify | identificeren |
EN Since its inception in late 2010, Instagram has grown explosively from a simple idea to an indispensable part of people’s lives – one billion users and counting
NL Sinds de oprichting eind 2010 is Instagram explosief gegroeid van een eenvoudig idee tot een onmisbaar onderdeel van het leven van mensen - een miljard gebruikers en nog steeds groeiend
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| grown | gegroeid |
| simple | eenvoudig |
| idea | idee |
| indispensable | onmisbaar |
| billion | miljard |
| users | gebruikers |
| and | en |
| lives | leven |
| since | sinds |
| part | onderdeel |
EN We're taking a look back at all the first prize winners dating back to the competition's inception in 1975.
NL We blikken terug op alle eerste prijswinnaars vanaf het begin van de wedstrijd in 1975.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| to | vanaf |
| were | van |
| back | terug |
EN Before Splashtop, Alex spent most of his career working for US venture-backed companies, where he built and managed European & Asia-Pacific operations from inception to going public or getting acquired
NL Vóór Splashtop werkte Alex het grootste deel van zijn carrière bij met durfkapitaal gefinancierde Amerikaanse ondernemingen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| career | carrière |
| companies | ondernemingen |
| us | amerikaanse |
| most | grootste |
| of | deel |
| going | van |
EN The inception of the Web Almanac started in January 2019 as a post on the HTTP Archive forum describing the initiative and gathering support
NL De start van de Web Almanac begon in januari 2019 als een bericht op het HTTP Archive-forum het initiatief beschrijvend en draagvlak zoekend
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| january | januari |
| http | http |
| forum | forum |
| initiative | initiatief |
| in | in |
| the | de |
| web | web |
| on | op |
| started | begon |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
| support | van de |
| of | van |
EN The inception of the Web Almanac started in January 2019 as a post on the HTTP Archive forum describing the initiative and gathering support
NL De start van de Web Almanac begon in januari 2019 als een bericht op het HTTP Archive-forum het initiatief beschrijvend en draagvlak zoekend
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| january | januari |
| http | http |
| forum | forum |
| initiative | initiatief |
| in | in |
| the | de |
| web | web |
| on | op |
| started | begon |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
| support | van de |
| of | van |
EN Inception date Upon registration of the student in the MyDAN section of instructor or club
NL Ingangsdatum Bij aanmelding van de cursist in de MyDAN sectie van de instructeur of club
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| registration | aanmelding |
| instructor | instructeur |
| or | of |
| club | club |
| the | de |
| in | in |
| upon | van |
EN Before Splashtop, Alex spent most of his career working for US venture-backed companies, where he built and managed European & Asia-Pacific operations from inception to going public or getting acquired
NL Vóór Splashtop werkte Alex het grootste deel van zijn carrière bij met durfkapitaal gefinancierde Amerikaanse ondernemingen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| career | carrière |
| companies | ondernemingen |
| us | amerikaanse |
| most | grootste |
| of | deel |
| going | van |
EN However, the companys inception as an auto manufacturer is usually recognized when the first Ferrari-badged car was completed in 1947
NL Het begin van het bedrijf als autofabrikant wordt echter meestal erkend wanneer de eerste auto met Ferrari-badge werd voltooid in 1947
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| usually | meestal |
| recognized | erkend |
| completed | voltooid |
| car | auto |
| in | in |
| the | de |
| when | wanneer |
| as | als |
| is | wordt |
| was | werd |
EN Employed by architectural agencies or working as freelancers, these photographers capture the essence of buildings from inception to completion
NL Deze fotografen zijn in dienst van architectenbureaus of werken als freelancer en leggen de essentie van gebouwen vast, van ontwerp tot oplevering
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| architectural | ontwerp |
| working | werken |
| photographers | fotografen |
| essence | essentie |
| or | of |
| the | de |
| as | als |
| of | van |
| buildings | gebouwen |
| to | leggen |
EN We also have the 103 Early Hints in HTTP/2, which is still in early inception and there are a few players like Chrome and Fastly collaborating for upcoming test trials.
NL We hebben ook de 103 Early hints in HTTP/2, die nog in het vroege begin is en er zijn een paar spelers zoals Chrome en Fastly die voor aanstaande testproeven samenwerken.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| http | http |
| players | spelers |
| chrome | chrome |
| collaborating | samenwerken |
| upcoming | aanstaande |
| hints | hints |
| in | in |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| are | zijn |
| and | en |
| there | er |
| like | zoals |
| have | hebben |
EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.
NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| certified | gecertificeerd |
| standard | norm |
| published | publiceren |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| has | is |
EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.
NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| certified | gecertificeerd |
| standard | norm |
| published | publiceren |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| has | is |
EN Since you want to ensure the continued growth of your business with confidence, we have done our utmost to provide you with reliable hosting that is always online - since 1999.
NL Omdat je vol vertrouwen wil verder werken aan de groei van je business, streven we al sinds 1999 naar betrouwbare hosting die altijd online blijft.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| continued | verder |
| growth | groei |
| confidence | vertrouwen |
| hosting | hosting |
| always | altijd |
| online | online |
| your | je |
| reliable | betrouwbare |
| the | de |
| we | we |
| business | business |
| is | blijft |
EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.
NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| completed | voltooide |
| palace | paleis |
| canton | kanton |
| regional | regionaal |
| numerous | talrijke |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| in | in |
| museum | museum |
| interesting | interessante |
| the | de |
| building | gebouw |
| has | is |
| and | en |
EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| purchased | aangeschaft |
| cloud | cloud |
| subscriptions | abonnement |
| july | juli |
| jira | jira |
| software | software |
| users | gebruikers |
| confluence | confluence |
| discount | korting |
| on | op |
| than | dan |
| a | een |
| no | geen |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN Since the DDC system was created more than 135 years ago, it's easy to assume that the Dewey name is in the public domain. However, it never has been, and since 1988, OCLC Online Computer Library Center has held the trademark on the Dewey name.
NL Het Dewey-systeem is ruim 135 jaar geleden gecreëerd. Daarom zou je denken dat de naam Dewey algemeen bekend is. Dit is echter nooit het geval geweest. Sinds 1988 is OCLC in bezit van het handelsmerk op de naam Dewey.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| system | systeem |
| created | gecreëerd |
| oclc | oclc |
| trademark | handelsmerk |
| is | is |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| name | naam |
| never | nooit |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| to | daarom |
| that | dat |
| was | geweest |
EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011
NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| ixbrl | ixbrl |
| experience | ervaring |
| and | en |
| with | met |
| since | sinds |
EN According to research conducted by the US Office of Advocacy in their October 2019 Small Business Buletin, business owners? income has been trending upwards since 2016. In fact, it?s almost doubled since 2009!
NL Volgens onderzoek uitgevoerd door het Amerikaanse Office of Advocacy in hun Small Business Buletin van oktober 2019, vertoont het inkomen van bedrijfseigenaren een stijgende lijn sinds 2016. Het is zelfs bijna verdubbeld sinds 2009!
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| research | onderzoek |
| october | oktober |
| income | inkomen |
| doubled | verdubbeld |
| small | small |
| office | office |
| in | in |
| business | business |
| us | amerikaanse |
| their | hun |
| conducted | uitgevoerd |
| has | is |
| by | door |
EN Since they purchased their Cloud subscriptions before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| purchased | aangeschaft |
| cloud | cloud |
| subscriptions | abonnement |
| july | juli |
| jira | jira |
| software | software |
| users | gebruikers |
| confluence | confluence |
| discount | korting |
| on | op |
| than | dan |
| a | een |
| no | geen |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.
NL De oude kern van het dorp Brè is versierd met artistieke details en beeldhouwwerken. Het nodigt bezoekers uit om artistieke creaties van lokale kunstenaars zoals Wilhelm Schmid of Pasquale Gilardi ?Leièn? te ontdekken.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| regional | lokale |
| the | de |
| has | is |
| been | van |
| numerous | te |
| and | en |
EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.
NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| worked | werk |
| professionally | professioneel |
| sustainability | duurzaamheid |
| global | wereldwijde |
| community | gemeenschap |
| inspiration | inspiratie |
| i | ik |
| in | in |
| my | mijn |
| but | |
| since | de |
| are | zijn |
| this | deze |
| a | sinds |
EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since
NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| web | web |
| markup | opmaak |
| chapter | hoofdstuk |
| major | grote |
| study | studie |
| topic | onderwerp |
| now | nu |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| think | denken |
| last | laatste |
| much | te |
| had | had |
| year | jaar |
| you | u |
| have | hebben |
EN Since 2017, we have been the exclusive provider of language courses for all KLM employees who wish to learn a new language. Many employees have since completed a group or private course with us.
NL Sinds 2017 zijn we de exclusieve aanbieder van taalcursussen voor alle KLM-medewerkers die een nieuwe taal willen leren. Veel medewerkers hebben sindsdien een groepscursus of privécursus bij ons afgerond.
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We’re at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging. Learn More
NL Ons doel is 100% plasticvrij te worden. We zitten al op 95%. Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen. Meer info
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| goal | doel |
| strides | vooruitgang |
| technology | technologie |
| packaging | verpakkingen |
| is | is |
| in | in |
| be | worden |
| but | |
| since | de |
| learn | en |
| more | meer |
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We're at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging.
NL Ons doel is 100% plasticvrij te worden. We zitten al op 95%. Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| goal | doel |
| strides | vooruitgang |
| technology | technologie |
| packaging | verpakkingen |
| is | is |
| in | in |
| be | worden |
| and | en |
| but | |
| since | de |
| to | sinds |
| were | van |
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We’re at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging. Learn More
NL Ons doel is 100% plasticvrij te worden. We zitten al op 95%. Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen. Meer info
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| goal | doel |
| strides | vooruitgang |
| technology | technologie |
| packaging | verpakkingen |
| is | is |
| in | in |
| be | worden |
| but | |
| since | de |
| learn | en |
| more | meer |
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We're at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging.
NL Ons doel is 100% plasticvrij te worden. We zitten al op 95%. Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| goal | doel |
| strides | vooruitgang |
| technology | technologie |
| packaging | verpakkingen |
| is | is |
| in | in |
| be | worden |
| and | en |
| but | |
| since | de |
| to | sinds |
| were | van |
EN Since beginning with Appointlet, our bookings have increased 20%, but our time spent coordinating them has dropped to zero. We just send out the link with our automated emails and let the bookings come in.
NL Sinds we met Appointlet zijn begonnen, zijn onze boekingen met 20% gestegen, maar onze tijd die we besteden aan het coördineren ervan is tot nul gedaald. We sturen gewoon de link met onze geautomatiseerde e-mails en laten de boekingen binnenkomen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| bookings | boekingen |
| increased | gestegen |
| automated | geautomatiseerde |
| come in | binnenkomen |
| time | tijd |
| we | we |
| the | de |
| link | link |
| our | onze |
| send | sturen |
| and | en |
| but | |
| zero | nul |
| with | met |
| has | is |
EN Axis was formed in 1984, and has been creating technology designed to make the world a safer and smarter place ever since. This is our vision. But we are also defined by our values, beliefs and behaviors that shape our everyday business.
NL Axis is opgericht in 1984 en ontwikkelt sindsdien technologie die de wereld veiliger en slimmer maakt. Dit is onze visie. Maar ook onze waarden, overtuigingen en ons gedrag vormen ons bedrijf iedere dag.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| formed | opgericht |
| technology | technologie |
| safer | veiliger |
| smarter | slimmer |
| vision | visie |
| beliefs | overtuigingen |
| behaviors | gedrag |
| business | bedrijf |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| values | waarden |
| and | en |
| world | wereld |
| everyday | dag |
| but | |
| this | dit |
EN Our custom stickers have a matte finish. We do not plan to offer a gloss finish option since our customers are overwhelmingly positive about our unique matte finish.
NL Onze stickers op maat hebben een matte afwerking. Het staat niet in de planning om een optie voor glanzende afwerking aan te bieden aangezien onze klanten uiterst positief zijn ove…
EN „220 tonnes of CO2 offset – for us, climate neutral printing has long since become something we offer our clients as standard. A win-win situation for our customers and the environment.“
NL "220 ton CO2 gecompenseerd - voor ons is klimaatneutraal drukken al lang iets wat we onze klanten standaard aanbieden. Een win-win situatie voor onze klanten en het milieu."
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| tonnes | ton |
| printing | drukken |
| long | lang |
| standard | standaard |
| situation | situatie |
| we | we |
| and | en |
| offer | aanbieden |
| customers | klanten |
| for | voor |
| environment | milieu |
| our | onze |
| something | iets |
| a | een |
EN We have been reinforcing our environmentally-friendly impetus since 2017, with the launch of our IKKS BETTER programme.
NL Sinds 2017 versterken we onze eco-verantwoordelijke dynamiek met de lancering van ons IKKS BETTER-programma.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| ikks | ikks |
| programme | programma |
| better | versterken |
| we | we |
| the | de |
| launch | lancering |
| with | met |
| our | onze |
EN Since 2001, as part of our Product Hacking initiative, we have also been designing our servers’ hardware architecture by selecting or developing components
NL Sinds 2001 ontwikkelen we als onderdeel van ons Product Hacking-initiatief ook zelf de hardware-architectuur van onze servers door onderdelen te selecteren of te ontwikkelen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| servers | servers |
| hardware | hardware |
| architecture | architectuur |
| selecting | selecteren |
| or | of |
| we | we |
| developing | ontwikkelen |
| components | onderdelen |
| as | als |
| of | onderdeel |
| by | door |
| our | onze |
| since | de |
| product | product |
| also | ook |
| been | van |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
since our inception since its inception inception upon inception competition's inception competition s inception companys inception project inception idea from inception inception of unity since our designers since our suits since our founding since our privacy since our current speed since they’ve since amended since energy since it can since climatepartner since existed since tools since available since resources since entrepreneurs since since designs changed since since it’s used second year since established since since writing waag since revenue since since apps professionals since since evolved market since month since since opened ever since gap partnership since decade since lot since especially since since january netherlands since around since changed since then artists sincePrzetłumacz since our inception na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki 
wietnamski